Предлагаемые флаги Тайваня - Proposed flags of Taiwan

Несколько предложения по флагу Тайваня инициированы сторонниками формального Независимость Тайваня заменить флаг Китайской Республики как Национальный флаг пролетел над Тайвань. Сторонники независимости Тайваня возражают против использования флага Тайваня. республика Китай поскольку он был разработан и тесно связан с Гоминьдан.[1] Тем не менее, ни один флаг не был установлен как символ движения за независимость, и умеренные сторонники независимости Тайваня, такие как Демократическая прогрессивная партия, на данный момент приняли флаг Китайской Республики и не настаивали на новом флаге. Используемый в настоящее время флаг Китайской Республики определен в 6-й статье Конституция, а для внесения поправок в Конституцию требуется референдум, который будет успешным только при широкой политической поддержке. Китайская Республика, первоначально базирующаяся в материковый Китай, отступил на Тайвань в 1949 году и основал свою столицу в Тайбэй. Страна, с тех пор называемая на просторечии «Тайвань», сохраняет свое официальное название «Китайская Республика» и до сих пор официально претендует на территории, управляемые Китайская Народная Республика, так же как КНР претендует на все территории КР.

Выдающиеся предложения

Флаг Временного правительства Республики Тайвань.

С середины 1950-х до 1970-х годов самопровозглашенный Временное правительство Тайваньской Республики был активен в Японии. Его президент был Томас Ляо, находившийся там в ссылке. Это правительство использовало флаг в виде синего поля, на котором изображались белое солнце и белый полумесяц.[2]

Предложение о флаге Республика Тайвань, «Гармонирующие сердца», созданные преподобным Дональдом Лю (劉瑞義) в середине 1990-х годов, возможно, являются одним из наиболее известных дизайнов.

В 1994 году была запущена кампания «Новое имя, новый флаг, новый гимн» с целью переименовать республика Китай, заменить флаг Китайской Республики, и Государственный гимн Китайской Республики, все они были доставлены на Тайвань, когда правительство Гоминьдана отступило на остров в 1949 году.[3] После конкурса, в котором было заявлено 187 различных флагов, победителем стал «флаг гармонии сердец».[4] В зеленый поле должен был символизировать естественную красоту острова и необходимость защиты окружающей среды; в белый в Канадский бледный должен был символизировать чистоту людей на острове и желание сохранить природную красоту; а устройство в центре должно было символизировать четыре гармоничных сердца, представляющих четыре группы населения на острове: the коренные народы, Хакка, Hoklo, и жители материка. Этот флаг стал наиболее известным предложенным флагом Тайваня, хотя он не получил одобрения со стороны основной Демократической прогрессивной партии. Немного Китайские националисты раскритиковал дизайн как напоминающий Императорская печать Японии где хризантема настоящее. В более широком смысле, дизайн можно рассматривать как подтверждение исторического Японское колониальное влияние на Формозе / Тайвань.[5]

Флаг Тайваня, сделанный Всемирным тайваньским конгрессом; он также очень часто используется протестующими против независимости Тайваня.

В сентябре 2013 г. 908 Кампания Тайваньской Республики провел церемонию перед Президентское здание в Тайбэе, подняв флаг Тайваня, предложенный Всемирный тайваньский конгресс.[6] На этом флаге есть зеленое поле и зеленая карта Тайваня и связанных с ним островов (за исключением Цзиньмэнь и Мацу) в Канадский бледный. Ранее в 2005 году та же Кампания 908 вместо этого подняла собственное знамя в том же месте перед толпой из примерно 500 человек (в основном Тайваньский союз солидарности сторонников) 8 сентября 2005 г. - в день, провозглашенный «Днем независимости Тайваня» в ознаменование годовщины подписания Договор Сан-Франциско в 1952 г., в котором Япония отказался от претензия на Тайвань.[7] Этот баннер, который демонстрировался на небольших митингах в других местах на Тайване, имел три горизонтальные полосы синего, белого и зеленого цветов, переходящие в цветовые градиенты, и красный кружок посередине вместе с символами «Государство Тайвань» (台灣 國). Баннер должен был символизировать история Тайваня: the красный круг для обозначения Японии, синий для представления KMT и зеленый для обозначения DPP. Это было уникально, поскольку другие предложения флагов вообще избегают синего цвета.

Знамя Республики Тайвань Кампании Тайваньской республики 908 года.[8]

Перспективы

Хотя по поводу замены флага Китайской Республики ведутся споры, вероятность того, что это произойдет, невелика, учитывая, что это требует внесения поправки в конституцию, что требует широкой двухпартийной поддержки и референдум в соответствии со статьей 12 Дополнительных статей Конституция Китайской Республики:

Поправки к Конституции инициируются по предложению одной четвертой от общего числа членов Законодательный юань, одобренный не менее чем тремя четвертями членов, присутствующих на собрании, на котором присутствуют не менее трех четвертей от общего числа членов Законодательного Юаня, и санкционированный избирателями в свободная территория Китайской Республики в референдум проводится по истечении шестимесячного периода публичного оглашения предложения, при котором количество действительных голосов «за» превышает половину от общего числа избирателей. Положения статьи 174 Конституции [предыдущий способ внесения поправок через Национальное собрание Китайской Республики ] не применяется.

Нынешний флаг пользуется огромной поддержкой среди Пан-синяя коалиция сторонников как символа китайской демократии и даже согласия некоторых сторонников независимости по разным другим причинам. С другой стороны, некоторые сторонники независимости Тайваня стремятся к смене флага как к части более крупного изменения, призванного заменить Конституцию Китайской Республики, которую Гоминьдан ввел Тайваню в конце гражданской войны на материке в 1949 году.

Пока зеленый стал символом независимости Тайваня и повсеместно можно увидеть на митингах за независимость, на данный момент ни один флаг не достиг консенсуса среди различных групп. В отличие от других политических движений, тайваньцы не считают, что исторический или местный флаг подходит для использования в качестве символа. Флаг недолговечных Республика Формоза некоторые считают непригодным, поскольку эта республика была объявлена Китайский лоялистов и задуман как приток государство в неудачной попытке предотвратить Японская колонизация в 1895 году. Нынешний национальный флаг, флаг Китайской Республики, рассматривается другими как символ китайского национализма.

На митингах Пан-зеленая коалиция зеленые баннеры кампании и партийные флаги являются обычным явлением, в то время как национальный флаг отображается редко, но различные предлагаемые флаги никогда не встречаются в унисон.[9] Дилемма возникла, когда Ли Тэн Хуэй должен был выступить на Национальный пресс-клуб в Вашингтон, округ Колумбия в 2005 году: в то время как съезды Национального пресс-клуба призывали бы поднять флаг Китайской Республики, чтобы отразить национальность выступающего, группы сторонников независимости возражали против использования флага Китайской Республики. Однако единственная альтернатива Национального пресс-клуба - Демократическая прогрессивная партия flag, в любом случае было бы неуместно, поскольку Ли не был членом DPP.[10]

В популярной культуре

Флаг гармонии сердец в газете Хранитель в 2009.

Флаг гармонии сердец был важной частью сюжета в эпизоде ​​"Грядут перемены "сериала Западное крыло.[11]

Флаг гармонии сердец был использован для иллюстрации записи о Тайване в приложении World Factfile к британской газете. Хранитель 25 апреля 2009 г. Запись также пропущена с использованием названия «Китайская Республика».

Рекомендации

  1. ^ От редакции: Тайваню нужен флаг, чтобы называть его собственным, Тайбэй Таймс, 16 ноября 2002 г., доступ 9 января 2006 г.[мертвая ссылка ]
  2. ^ 2014 廖文毅 的 理想 國。 台北 ： 玉山社。
  3. ^ Новый флаг для нового Тайваня, Новый Тайвань, Илья-Формоза, 2 сентября 1996 г. Проверено 9 января 2006 г.
  4. ^ "專訪 劉瑞義 牧師". www.laijohn.com.
  5. ^ 陳 映 真 (Март 1998 г.). "" 同期 之 櫻 "的 老 人們 ： 皇 民 化 運動 的 傷痕". 《中國 與 世界》 1998 3 月 號. 以 反華 、 脫 華 、 反共 為 主軸 的 、 廣義 的 皇 民 主義 ， 在 臺灣 政局 中 發生 了 “隔代 遺傳” 的 現象。 完全 皇 民 化 運動、 反共 的 政治 上 ， 歌頌 馬 關 割 台 的 歷史 ， 在 選戰 宣傳 車上 播放 日本 的 «“ »， 仿 日本 皇室 的« 菊 之 御 紋章 »設計 八 瓣 菊 own 旗« 新 國«的« 國 сильная »……
  6. ^ 正氣 團 (3 октября 2013 г.). "20130908_ 台灣 國 凱 道 升" - через YouTube.
  7. ^ Празднование поднятия флага отметили «Независимость», Тайбэй Таймс, 9 сентября 2005 г. Проверено 9 января 2006 г.
  8. ^ http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/photo/2005/09/09/2005041761
  9. ^ Политические партии Тайваня, Флаги мира, 28 мая 2005 г. Проверено 9 января 2006 г.
  10. ^ Ли запланировано выступление в пресс-клубе США, Тайбэй Таймс, 31 августа 2005 г. Проверено 9 января 2006 г.
  11. ^ "Западное крыло, шестой сезон:" Грядут перемены"". westwing.bewarne.com.

Смотрите также