Движение за независимость Тайваня - Taiwan independence movement - Wikipedia

Независимость Тайваня
движение
Флаг Всемирного тайваньского конгресса
Тайвань-icon.svg Тайваньский портал
«Государство Тайвань» перенаправляется сюда. Для республики 1895 года на Тайване см. Республика Формоза.
Тайвань
Государственный герб Китайской Республики.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Китайская Республика
Флаг Китайской Республики.svg Тайваньский портал
Движение за независимость Тайваня
Традиционный китайский臺灣獨立運動 или же 台灣獨立運動
Упрощенный китайский台湾独立运动
обычно сокращенно
Традиционный китайский臺獨 или же 台獨
Упрощенный китайский台独
Предлагаемый флаг Тайваня, разработанный Дональдом Лю (劉瑞義).
Флаг Всемирного тайваньского конгресса.
Флаг кампании 908 Тайваньской республики.

В Движение за независимость Тайваня это политическое движение искать формальный международное признание Тайвань как независимый, суверенный нация и в противовес Китайское объединение.

В настоящее время, Политический статус Тайваня неоднозначно. Тайвань и другие острова в настоящее время находятся под контролем республика Китай (ROC), страна, которая поддерживает официальные дипломатические отношения и признан 15 Страны, признанные ООН.[1] В Текущий Администрация Китайской Республики утверждает, что Тайвань уже является независимой страной как Китайская Республика, и поэтому ему не нужно добиваться какой-либо формальной независимости.[2]

Использование независимость для Тайваня может быть неоднозначным. Если некоторые сторонники заявляют, что они согласны с независимостью Тайваня, они могут иметь в виду либо идею формального создания независимой Республики Тайвань, либо идею о том, что Тайвань стал синоним нынешней ОКР и уже является независимым (что отражено в концепции По одной стране с каждой стороны ). Некоторые сторонники выступают за исключение Цзиньмэнь и Мацу, которые контролируются ОКР, но расположены у берегов материковый Китай.[3]

Независимость Тайваня поддерживается Пан-зеленая коалиция на Тайване, но против Пан-синяя коалиция который стремится сохранить несколько двусмысленный статус-кво РПЦ при Консенсус 1992 г., или постепенно воссоединить с материковым Китаем в какой-то момент.[4]

Правительство Китайская Народная Республика (КНР) выступает против независимости Тайваня, поскольку считает, что Тайвань и материковый Китай составляют две части территории одной страны. Правительство КНР сформулировало "Принцип одного Китая ", при этом иностранные страны могут поддерживать официальные дипломатические отношения с КНР только при условии, что они откажутся от всех официальных дипломатических отношений и формального признания КНР. Благодаря экономическому влиянию КНР, она успешно заставила многие страны отозвать официальное признание РПЦ.[5]

Фон

По завершении Первая китайско-японская война в 1895 г. Тайвань уступил Китайская империя Цин к Японская империя через Симоносекский договор. По завершении Вторая Мировая Война и Вторая китайско-японская война в 1945 году Тайвань был передан под контроль республика Китай (ROC) от имени Союзники Второй Мировой Войны. Китайская Республика, тогда общепризнанное правительство Китая и Тайваня, объявила Тайвань "восстановлен "в Китай; утверждается, что это было незаконное действие.

В 1949–1950 гг. Коммунистическая партия Китая (КПК) выгнал правительство Китайской республики из Китая и в Тайвань (плюс некоторые второстепенные китайские острова ), во время событий Гражданская война в Китае. В то время еще не было подписано никакого договора об официальной передаче Тайваня Китаю. Китайская Республика выбрала Тайбэй в качестве предварительный капитал (Китая) и объявил "военное положение "в 1949 году. Предположительно демократичный учреждения РПЦ были «временно» приостановлены.

Когда демократия приостановлена ​​на Тайване, контролируемом Китайской республикой, Гоминьдан (Китайская националистическая партия) РПЦ, в действительности превратили Тайвань в диктатура. Период военного положения, существовавшего на Тайване с 1949 по 1987 год, привел к незаконным обвинениям и случайным казням тысяч тайваньцев и китайцев. активисты демократии и другие диссиденты. Этот период в просторечии получил название «Белый террор».

В 1987 году Гоминьдан освободил свою власть и отменил военное положение на Тайване. Это произошло не только из-за давления со стороны активистов движения за демократию / независимость на Тайване, но и из-за давления со стороны Соединенных Штатов из-за их граждан. Генри Лю был убит членами преступной триады, нанятыми военной разведкой Китайской Республики. С этого момента партии, ориентированные на независимость, получили возможность получить контроль над Тайванем.

Демократический активизм на Тайване породил ряд политических партий, ориентированных на независимость. Наиболее заметным из них является Демократическая прогрессивная партия (ДПП), который трижды избирался демократическим путем. Руководящий орган Тайваня все еще продолжает идентифицироваться как «Китайская Республика», но многие учреждения были заняты и время от времени менялись DPP, что привело к теории, что «Китайская Республика - Тайвань ".

Это предмет спора относительно того, достиг ли Тайвань уже де-факто независимость под Конституция Китайской Республики с поправками 2005 г. КНР и Гоминьдан продолжают утверждать, что «Гражданская война в Китае еще не закончился ". Эти два политических лагеря сформировали"1992 Консенсус «для того, чтобы закрепить статус Тайваня как провинции« Китая ». В ответ ДПП пыталась создать»Тайваньский консенсус ".

Текущая политическая ситуация на Тайване

Государство, которое осуществляет реальный контроль над Тайванем, представляет собой совокупность политических партий, которые по-разному называют свою страну либо "Тайвань (Китайская Республика) " или же "Китай (Китайская Республика) ". В стране нет реального консенсуса по основному статусу самой страны, поскольку страна разделена между двумя основными фракциями, известными как"Пан-синяя коалиция "и"Пан-зеленая коалиция ". Пан-синяя коалиция во главе с Гоминьдан (Китайская националистическая партия или Гоминьдан) считает, что их страной (включая Тайвань) является Китай, и не признает законность Китайская Народная Республика (КНР), которую они считают оккупацией остальной части Китая повстанческие силы; они называют Тайвань, место, где они на самом деле живут, как "Тайвань, свободная территория Китайской Республики ". С другой стороны, Пан-зеленая коалиция, в настоящее время возглавляемая Демократическая прогрессивная партия (DPP), считает, что их страна ограничена географическое определение Тайваня (включая Острова-спутники Тайваня и Острова Пэнху ), а также, возможно, некоторые второстепенные отдаленные острова, и не претендует на суверенитет над Китаем.

Кроме того, территориальный спор по Тайваню связан с различными другими территориальными спорами в Восточная Азия, особенно Спор между островами Сэнкаку и Дяоюйтай и различные Споры, связанные с островами Южно-Китайского моря. Для первого это связано с тем, что и КНР, и Пан-синяя коалиция считают, что острова Сэнкаку / Дяоюйтай являются частью географического определения Тайваня, хотя в настоящее время они находятся под контролем Япония и находились под властью Японии с конца 19 века; следовательно, китайские претензии на острова Сэнкаку / Дяоюйтай являются просто продолжением китайских претензий на Тайвань. Между тем, что касается последнего, Тайвань / Китайская республика сохраняет контроль над несколькими острова Южно-Китайского моря, а Пан-Голубая коалиция далее заявляет о суверенитете над всеми остальными островами Южно-Китайского моря. Наконец, еще одной важной деталью территориального спора по Тайваню является тот факт, что Тайвань / Китайская республика сохраняет контроль над несколькими другими нетайваньскими островами, переданными Китаю; острова Цзиньмэнь (Quemoy) и Мацу, которые находятся под контролем Тайваня / Китайской республики, географически определены как части Провинция Фуцзянь, Китай (в Тайване / Китайской республике они регулируются как часть собственного определения Пан-голубой коалиции Провинция Фуцзянь, Китай ).

Правовая основа независимости Тайваня

Независимость Тайваня поддерживается Пан-зеленая коалиция в Тайвань, возглавляемая Демократической прогрессивной партией (ДПП), но противостоящая Пан-синяя коалиция, во главе с Гоминьданом (Гоминьдан). Бывшая коалиция стремится в конечном итоге добиться полной суверенной независимости Тайваня. Принимая во внимание, что последняя коалиция стремится улучшить отношения с правительством Пекина (КНР), которое она называет "материковый Китай "- и в конце концов"воссоединить " в какой-то момент.

Обе стороны уже давно были вынуждены опасно танцевать вокруг так называемого "статус-кво "политического статуса Тайваня. ДПП не может немедленно объявить независимость из-за давления со стороны КНР и Гоминьдана, тогда как Гоминьдан и КНР не могут немедленно добиться Китайское объединение из-за давления со стороны ДПП и ее неофициальных союзников (включая политические фракции внутри Соединенные Штаты (США), Япония и Евросоюз (ЕВРОПА)).[6]

1895 г. Симоносекский договор и 1951 г. Договор Сан-Франциско часто упоминаются в качестве основных баз для независимости Тайваня в Международный закон,[7][8][9][10] если такие вещи как "самоопределение "и Конвенция Монтевидео (о правах и обязанностях государств) не следует принимать во внимание. Эти два договора не признаны правительством Пекина и Пан-синей коалицией Тайваня.

В то время как КНР обычно отвергает самоопределение и Конвенцию Монтевидео как заговоры против китайского суверенитета, два вышеупомянутых договора имеют прочную правовую основу в международном праве и были признаны многими странами по всему миру. Примечательно, что Сан-Францисский договор составляет главную основу независимость современной Японии (от союзников по Второй мировой войне), и во многом определяет современную геополитику Японии.

Предпосылка цитирования этих двух договоров заключается в том, что: а) Япония получила суверенитет над Тайванем в 1895 г., б) Япония утратила суверенитет над Тайванем в 1951–1952 гг., и в) Япония никогда не указывала "государство-преемник "на Тайване после этого. Следовательно, по мнению некоторых активистов, это означает, что Тайвань контролируется только Китайской Республикой. от имени союзников по Второй мировой войне и не является частью суверенной территории Китайской республики.

Правительство Пекина игнорирует эти два договора, утверждая, что: а) Договор Симоносеки был аннулирован и б) Договор Сан-Франциско был незаконным. Кроме того, Потсдамская декларация и Каирское коммюнике часто упоминаются как неоспоримые основания для суверенитета Китая над Тайванем.

КНР также непреклонно подчеркивает тот факт, что Организация Объединенных Наций (ООН) называет Тайвань «Тайвань, провинция Китая». Однако это сомнительный момент, учитывая, что он имеет огромное влияние на ООН как один из пяти постоянных членов Совет Безопасности ООН. Правительство Пекина также утверждает, что большинство стран признают Тайвань провинцией Китая, хотя это лишь полуправда.

Власти Китайской Народной Республики также обвиняют США, Японию и ЕС во вмешательстве во «внутренние дела Китая», утверждая, что Соединенные Штаты несут ответственность за отделение Тайваня от Китая и за производство «искусственные» настроения сторонников независимости на Тайване. Большинство правительств, включая правительство США, утверждают, что придерживаются так называемого "Политика одного Китая ", который основан на китайском" Принципе одного Китая ".

Наиболее "развитый " и "Западный "страны считают Тайвань самоуправляемый состояние в реальности. Однако, поскольку признание существования «независимого Тайваня / Китайской Республики» дает некоторую форму основания для официального признания независимости Тайваня, Китай (КНР) обычно отвергает главную посылку Конвенции Монтевидео, а именно:есть определенные реалии, которые определяют государственность "(независимо от международного признания).

Внутри Пан-зеленой коалиции Тайваня есть две основные фракции. Фракция, находящаяся у власти в настоящее время, стремится добиться официального международного признания реальности "два Китая ", где КНР и КР могут сосуществовать; позже КР может постепенно" трансформироваться "в тайваньское государство, избегая при этом крупного конфликта с КНР. Принимая во внимание, что другая фракция стремится напрямую добиться независимости Тайваня посредством более резкого и полное свержение институтов Китайской Республики на Тайване, что фракция считает незаконным.

Использование "независимость"для Тайваня может быть двусмысленным. Если некоторые сторонники заявляют, что они согласны с независимостью Тайваня, они могут иметь в виду либо идею формального создания независимого тайваньского государства, либо идею о том, что Тайвань стал синоним нынешней Китайской Республики из Резолюция о будущем Тайваня и что Китайская республика-Тайвань уже независима (что отражено в развивающейся концепции от Четыре Нет и одно без к По одной стране с каждой стороны ); обе эти идеи противоречат заявлениям Китая (КНР).

История независимости Тайваня

Многие сторонники независимости Тайваня считают история Тайваня с 17 века в качестве непрерывной борьбы за независимость и использовать ее в качестве вдохновения для текущего политического движения.[11]

Согласно этой точке зрения, коренные жители Тайваня и те, кто поселились там, неоднократно заселялись группами, в том числе нидерландский язык, то испанский, то Мин, Коксинга и сторонники династии Мин, Цин, то Японский и, наконец, китайские националисты во главе с Гоминьданом. С точки зрения сторонников независимости, движение за независимость Тайваня началось при правлении Цин в 1680-х годах, что привело к хорошо известной в те дни поговорке: «Каждые три года восстание, каждые пять лет восстание». Сторонники независимости Тайваня сравнили Тайвань под гоминьданом с Южная Африка при апартеиде.[12] Движение за независимость Тайваня под руководством Японии было поддержано Мао Зедун в 1930-х годах как средство освобождения Тайваня от японского владычества.[13]

С концом Вторая Мировая Война в 1945 г., издав "Общий приказ № 1 "к Верховный главнокомандующий союзных держав, то Союзники согласился, что Армия Китайской Республики под Гоминьдан "временно оккупирует Тайвань от имени союзных войск".[14]

Период военного положения

Гравюра на дереве «Страшный осмотр» с описанием Инцидент 28 февраля резня 1947 года
"Террор на Формозе", новостная статья от Ежедневные новости из Перт, сообщил о состоянии в марте 1947 года.

Современное политическое движение за независимость Тайваня восходит к японскому колониальному периоду, но стало жизнеспособной политической силой на Тайване только в 1990-х годах. Тайваньская независимость периодически отстаивалась в течение японского колониального периода, но была подавлена Правительство Японии. Эти усилия были целью Коммунистическая партия Тайваня конца 1920-х гг. В отличие от нынешних формулировок и в соответствии с мышлением Коминтерна, такое состояние было бы пролетарский один. С концом Вторая Мировая Война в 1945 г. Японское правило закончился, но последующее автократическое правление РПЦ Гоминьдан (KMT) позже возродил призывы к местному правлению. Однако это движение поддерживали китайские студенты, родившиеся на острове и не связанные с Гоминьданом. Он нашел свои корни в США и Японии. В 1950-х годах в Японии было создано Временное правительство Тайваньской республики. Томас Ляо номинально был президентом. В свое время он поддерживал полуофициальные отношения с недавно получившими независимость. Индонезия. Это стало возможным в основном благодаря связям между Сукарно и Временное правительство Юго восточный азиат связь Чен Чжи-сюн, который участвовал в местных движениях сопротивления Индонезии против японского правления.

После того, как Гоминьдан начал править островом, движение было направлено на то, чтобы вызвать недовольство местных тайваньцев против господства "жители материка "(т.е. выходцы из материкового Китая, бежавшие на Тайвань вместе с Гоминьданом в конце 1940-х годов). Инцидент 28 февраля в 1947 году и последующее военное положение, которое продлилось до 1987 года, способствовали периоду Белый террор на острове. В 1979 г. Гаосюнский инцидент, произошел по мере усиления движения за демократию и независимость.

С 1949 по 1991 год официальная позиция[15] правительства Китайской Республики на Тайване заключалось в том, что это было законное правительство всего Китая, и оно использовало эту позицию в качестве оправдания для авторитарных мер, таких как отказ освободить места, занимаемые делегатами, избранными на материке в 1947 году для Законодательный юань. Движение за независимость Тайваня усилилось в ответ на это и представило альтернативное видение суверенного и независимого тайваньского государства. Это видение было представлено рядом символов, таких как использование Тайваньский в отличие от школьного Мандаринский китайский.

Несколько ученых разработали различные версии конституция, как политическое заявление или видение и как интеллектуальное упражнение. Большинство этих проектов одобряют двухпалатный парламентский а не президентская система. По крайней мере, в одном из таких проектов места в верхней палате будут разделены поровну между установленными на Тайване этническими группами. В 1980-е годы Китайский националист Правительство посчитало публикацию этих идей преступной. В самом драматическом случае было решено арестовать издателя, выступающего за независимость. Ченг Наньчжун за публикацию версии в своем Тан-вай журнал Еженедельник "Эра свободы" (自由 時代 週刊). Вместо того, чтобы сдаться, Ченг самосожжение в знак протеста. Другие кампании и тактики в отношении такого государства включали вымогательство у общественности проектов нового национального флаг (см. изображения справа) и гимн (Например, Тайвань Формоза ). Совсем недавно Тайваньская кампания по исправлению имен (台灣 正名 運動) играет активную роль. Однако более традиционные сторонники независимости критиковали исправление имен как просто поверхностную тактику, лишенную более широкого видения, присущего программе независимости.

Различные заграничные движения за независимость Тайваня, такие как Formosan Association, World United Formosans for Independence, United Young Formosans for Independence (Япония), Союз за независимость Формозы в Европе, United Formosans in America for Independence, Комитет по правам человека в Формозе (Торонто, США). Онт.), Опубликовал "Независимую Формозу" в нескольких томах совместно с издательством "Formosan Association". В «Независимой Формозе, тома 2-3» они пытались оправдать сотрудничество Тайваня с Японией во время Второй мировой войны, говоря, что «атмосфера охватывала все японские территории, включая Корею и Формозу, а также материковые части Японии», когда Тайваньские издания поддержали японскую «священную войну», и что люди, которые в ней вели, не были виноваты.[16]

Лидер антикоммунистического гоминьдана Чан Кай-ши, Президент республика Китай на Тайване, считал, что американцы собираются заговорить против него вместе с независимостью Тайваня. В 1950 году Чан Цзин-куо стал директором Тайная полиция, которым он оставался до 1965 года. Чан также считал своими врагами некоторых людей, друживших с американцами. Враг семьи Чан, У Го-чен, был выгнан с должности губернатора Тайваня Чан Цзин-куо и бежал в Америку в 1953 году.[17] Чан Цзин-куо, получивший образование в Советском Союзе, инициировал военную организацию в советском стиле в Китайской Республике. Вооруженные силы, реорганизация и советизация корпуса политических офицеров, наблюдение и деятельность партии Гоминьдан были распространены среди вооруженных сил. Против этого был Сунь Ли-жэнь, получивший образование в американской Военный институт Вирджинии.[18] Чан организовал скандальный военно-полевой суд и арест генерала Сунь Ли-жэнь в августе 1955 г. за организацию государственного переворота с американскими ЦРУ против своего отца Чан Кайши и Гоминьдана. ЦРУ якобы хотело помочь Sun взять под контроль Тайвань и объявить о его независимости.[17][19]

Вовремя эпоха военного положения Продолжавшееся до 1987 года обсуждение независимости Тайваня было запрещено на Тайване в то время, когда восстановление материковой части и национальное объединение были заявленными целями Китайской республики. За это время многие защитники независимости и другие диссиденты бежали за границу и вели там свою пропагандистскую работу, особенно в Япония и Соединенные Штаты. Часть их работы заключалась в создании аналитических центров, политических организаций и сетей лоббирования, чтобы влиять на политику своих принимающих стран, особенно Соединенных Штатов, главного союзника Китайской республики в то время, хотя они не добились больших успехов до гораздо более позднего времени. . Внутри Тайваня движение за независимость было одной из многих причин диссидентства в усиливавшемся демократическом движении 1970-х годов, кульминацией которого стал 1979 год. Гаосюнский инцидент. В Демократическая прогрессивная партия (DPP) в конечном итоге была сформирована, чтобы представлять интересы диссидентов.

Многопартийный период

После отмены военного положения в 1987 году и принятия многопартийной политики Демократическая прогрессивная партия стали все больше отождествляться с независимостью Тайваня, которая вступила в его партийную платформу в 1991 году. В то же время многие заграничные сторонники независимости и организации вернулись на Тайвань и впервые открыто продвигали свое дело на Тайване, постепенно наращивая политическую поддержку. Многие ранее бежали в США или Европу и были черный список проводится KMT, что удерживало их от возвращения на Тайвань. Там, где они бежали, они построили множество организаций, таких как Европейская федерация тайваньских ассоциаций или же Formosan Association по связям с общественностью. К концу 1990-х годов ДПП и независимость Тайваня приобрели прочный электоральный округ на Тайване, поддерживаемый все более громкой и жесткой базой.

Баннер с лозунгом «ООН для Тайваня».

По мере роста избирательного успеха ДПП, а затем и возглавляемой ДПП Пан-зеленой коалиции в последние годы, движение за независимость Тайваня сместило акцент на политика идентичности предлагая множество планов, включающих символизм и социальная инженерия. Интерпретация исторических событий, таких как Инцидент 28 февраля, использование языка вещания и обучение на родном языке в школах, официальное название и флаг Китайской республики, лозунги в армии, ориентация карт - все это вопросы, вызывающие озабоченность в нынешнем движении за независимость Тайваня. На пике своего развития в 70-х - 90-х годах в форме Литературное движение Тайваня и другие культурные потрясения, в последние годы смягчились благодаря ассимиляции этих изменений. Трения между "жителями материка" и "коренными народами" на Тайване уменьшились благодаря общим интересам: усилению экономических связей с материковым Китаем, продолжающимся угрозам вторжения со стороны КНР и сомнениям в том, поддержат ли Соединенные Штаты одностороннее заявление независимость. С конца 1990-х годов многие сторонники независимости Тайваня утверждали, что Тайвань, как Китайская Республика, уже независим от материка, поэтому в официальном заявлении нет необходимости. В мае 1999 г. Демократическая прогрессивная партия формализовала эту позицию в своем "Резолюция о будущем Тайваня ".

В 1995 году президент Тайваня Ли Тэн Хуэй получил разрешение выступить в Корнельском университете о своей мечте о независимости Тайваня. Это был первый раз, когда тайваньскому лидеру было разрешено посетить Соединенные Штаты. Это привело к военному ответу Китая, который включал покупку российских подводных лодок и проведение ракетных испытаний возле Тайваня.[20]

Администрация Чэнь Шуйбяня (2000–2008 гг.)

Действующий паспорт Китайской Республики с упоминанием Тайваня, чтобы отличить его от паспорта Китайской Народной Республики.
Пример «паспорта Тайваня», который обычно не принимается вместо R.O.C. Заграничный пасспорт

В феврале 2007 г. президент Чэнь Шуйбянь инициировал изменение названий государственных предприятий, посольств и зарубежных представительств страны. Как результат, Chunghwa Post Co. (中華 郵政) была переименована в Taiwan Post Co (臺灣 郵政), а Chinese Petroleum Corporation (中國 石油) теперь называется CPC Corporation, Тайвань (臺灣 中油), а на вывесках посольств Тайваня теперь отображается слово «Тайвань» в скобках после «республика Китай ".[21] В 2007 году Почта Тайваня выпустила марки с названием «Тайвань» в память о Инцидент 28 февраля. Однако название почтового отделения было изменено на «Chunghwa Post Co.». после инаугурации Гоминьдан президент Ма Ин-цзю в 2008 году.

Лагерь Pan-Blue выразил свое несогласие с изменениями и прежним KMT Председатель Ма Ин-цзю сказал, что это вызовет дипломатические проблемы и вызовет напряженность между двумя сторонами пролива. Он также утверждал, что без изменения соответствующего законодательства, касающегося государственных предприятий, изменение названий этих предприятий не может быть действительным. Поскольку лагерь Пан-Блю имел лишь незначительное большинство в парламенте при администрации президента Чэня, предложение правительства об изменении закона было заблокировано оппозицией. Позже официальный представитель Госдепартамента США Шон МакКормак заявил, что США не поддерживают административные меры, которые, как представляется, могут изменить статус Тайваня или продвинуться к независимости.

Предыдущий президент Ли Тэн Хуэй заявил, что никогда не добивался независимости Тайваня. Ли считает Тайвань уже независимым государством, и что призыв к «независимости Тайваня» может даже сбить с толку международное сообщество, подразумевая, что Тайвань когда-то считал себя частью Китая. С этой точки зрения Тайвань независим, даже если он не может войти в ООН. Ли сказал, что наиболее важными целями являются улучшение условий жизни людей, формирование национального самосознания, формальное изменение названия и разработка новой конституции, отражающей нынешнюю реальность, чтобы Тайвань мог официально идентифицировать себя как страну.[22]

Администрация Ма Инцзю (2008–2016 гг.)

Законодательные выборы состоялись 12 января 2008 г., в результате чего сверхбольшинство (86 из 113 мест) в законодательном органе за Гоминьдан (KMT) и Пан-синяя коалиция. Президент Чэнь Шуйбянь с Демократическая прогрессивная партия получил тяжелое поражение, выиграв лишь оставшиеся 27 мест. Младший партнер в Пан-зеленая коалиция, то Тайваньский союз солидарности, места нет.

Два месяца спустя выборы президента и вице-президента Китайской Республики на 12-й срок состоялся в субботу, 22 марта 2008 г.[23] Гоминьдан (КМТ) номинант Ма Ин-цзю выиграл, набрав 58% голосов, по окончании восьмилетнего Демократическая прогрессивная партия правило. Вместе с Выборы в законодательные органы 2008 года Убедительная победа Ма вернула Гоминьдан к власти на Тайване.[24]

1 августа 2008 года совет директоров Taiwan Post Co. принял решение отменить изменение названия и восстановил название «Chunghwa Post».[25] Совет директоров, приняв решение восстановить название корпорации, также принял решение повторно нанять главного исполнительного директора, уволенного в 2007 году, и отозвать против него судебное разбирательство по делу о клевете.[26]

2 сентября 2008 года президент Ма определил отношения между Тайванем и материковым Китаем как "специальный ", но" не между двумя государствами "- это отношения, основанные на двух областях одного государства, причем Тайвань считает это государство Китайской Республикой, а материковый Китай считает это государство Китайской Народной Республикой.[27][28]

Подход Ма к материку явно уклоняется от политических переговоров, которые могут привести к объединению, которое является конечной целью материка. Руководящие принципы национального объединения остаются «замороженными», и Ма исключил любое обсуждение воссоединения в течение своего срока своими «тремя нет» (без объединения, без независимости и без применения силы).[29]

Администрация Цай Ин-вэня (2016-настоящее время)

Демократическая прогрессивная партия, возглавляемая Цай Инь-вэнем, выиграла убедительная победа над Гоминьданом 20 мая 2016 г.[30][31] Ее администрация заявила, что стремится сохранить нынешний политический статус Тайваня.[32][33] Правительство КНР продолжает критиковать тайваньское правительство, поскольку администрация DPP отказалась официально признать 1992 Консенсус и Политика одного Китая.[34][35]

Значимость

Внутри страны вопрос независимости доминировал в тайваньской политике последние несколько десятилетий. Это также серьезная проблема для материкового Китая. Создание тайваньского государства формально является целью Тайваньский союз солидарности и бывший президент Ли Тэн Хуэй. Хотя Демократическая прогрессивная партия изначально был сторонником как идеи тайваньского государства, так и независимости Тайваня, теперь они занимают среднюю линию, в которой суверенный, независимый Тайвань отождествляется с «Китайской Республикой (Тайвань)» и ее символами.

Это движение также имеет международное значение, потому что КНР заявила или подразумевала, что принудит к воссоединению, предприняв военные действия против Тайваня при одном из следующих пяти условий: (1) Тайвань делает официальное заявление о независимости, (2) Тайвань подделывает военный союз с любой иностранной державой, (3) на Тайване возникают внутренние беспорядки, (4) Тайвань получает выгоду оружие массового поражения, (5) Тайвань не проявляет желания вести переговоры на основе «один Китай. » Правительство КНР предупредило, что, если ситуация на Тайване «ухудшится», оно не будет смотреть на это «равнодушно». Такая военная акция создала бы угрозу супер сила конфликт в Восточная Азия. По условиям Закон об отношениях с Тайванем Соединенные Штаты предоставят Тайваню оружие оборонительного характера. Однако Закон об отношениях с Тайванем не обязывает США осуществлять военное вмешательство. Тем не менее, военное вмешательство все же может быть предпринято, если официальное объявление войны будет сделано Президент США в акте Конгресс подписано Президентом.

Ответы

Вопросы независимости и связи острова с материковым Китаем сложны и вызывают очень сильные эмоции у тайваньцев. Некоторые продолжают придерживаться позиции Гоминьдана, согласно которой Китайская Республика является единственным законным правительством для все Китая (частью которого они считают Тайвань), и что целью правительства должно быть возможное воссоединение материковой части и Тайваня под властью Китайской республики. Некоторые утверждают, что Тайвань был и должен оставаться полностью независимым от Китая и должен стать тайваньским государством с особым названием. Кроме того, существует множество позиций, охватывающих весь спектр между этими двумя крайностями, а также различные мнения о том, как лучше всего управлять любой ситуацией, если она когда-либо будет реализована.

25 октября 2004 г. в Пекине Госсекретарь США Колин Пауэлл заявил, что Тайвань «не суверен», что вызвало резкие комментарии со стороны как пан-зеленой, так и пан-голубой коалиции - но по совершенно разным причинам. Со стороны ДПП президент Чэнь заявил, что «Тайвань определенно является суверенной, независимой страной, великой страной, которая абсолютно не принадлежит Китайской Народной Республике». ТГУ (Тайваньский союз солидарности ) критиковал Пауэлла и спрашивал, почему США продают оружие Тайваню, если он не является суверенным государством. От Гоминьдана, затем Председатель Ма Ин-цзю заявил: «Китайская Республика является суверенным государством с момента своего образования [в 1912 году]». Председатель партии PFP за объединение, Джеймс Сунг, назвал это «крупнейшим провалом Тайваня в дипломатии».[36]”

Поддержка независимости

Парад сторонников независимости Тайваня

Первая точка зрения рассматривает движение за независимость Тайваня как националист движение. Исторически так считали такие группы сторонников независимости, как движение тангвай (который позже перерос в Демократическая прогрессивная партия ) который утверждал, что РПЦ под Гоминьдан был «иностранным режимом», насильственно навязанным Тайваню. С 90-х годов прошлого века сторонники независимости Тайваня перестали активно приводить этот аргумент. Вместо этого выдвигался аргумент о том, что для того, чтобы выжить в условиях растущей мощи КНР, Тайвань должен рассматривать себя как отдельную и отличную от «Китая» структуру. Такое изменение во взглядах включает: (1) удаление названия «Китай» из официальных и неофициальных источников на Тайване, (2) изменения в учебниках истории, которые теперь изображают Тайвань как центральную единицу, (3) продвижение использования Тайваньский язык в правительстве и в системе образования, (4) сокращение экономических связей с материковым Китаем, и (5) продвижение общего мнения о том, что Тайвань является отдельной единицей. Цель этого движения - в конечном итоге создать страну, в которой Китай является иностранный субъектом, а Тайвань - всемирно признанный страна отдельно от любого понятия «Китай». Предлагаемое «государство Тайвань» будет исключать такие районы, как Кемой и Мацу у побережья Фуцзянь, а также некоторые острова в Южно-Китайском море, которые исторически не были частью Тайваня. Сторонники независимости Тайваня утверждают, что Сан-Францисский договор[37] оправдывает независимость Тайваня тем, что прямо не предоставляет Тайвань ни КР, ни КНР, хотя ни КНР, ни правительство Китайской Республики не принимают такое юридическое обоснование. Также считается, что в случае официального провозглашения независимости Тайваня внешняя политика будет еще больше ориентирована на Японию и Соединенные Штаты, и желательный вариант Совет по опеке ООН тоже считается.

В Партия независимости Тайваня выиграл одно место в Законодательный юань на выборах в законодательные органы 1998 года. В Тайваньский союз солидарности была образована в 2001 году и также выступает за независимость. Хотя на выборах он получил больше законодательной поддержки, чем TAIP, законодательное представительство TSU со временем снизилось. В 2018 году политические партии и организации, требующие проведения референдума о независимости Тайваня, сформировали альянс для достижения своей цели. В Formosa Alliance была создана 7 апреля 2018 года в связи с ощущением кризиса перед лицом растущего давления Китая с целью объединения. Альянс хотел провести референдум о независимости Тайваня в апреле 2019 года, изменить название острова с «Китайской Республики» на «Тайвань» и подать заявку на членство в Объединенные Нации.[38] В августе 2019 года другая партия, выступающая за независимость, Тайваньский союз партии действий был основан.

Поддержка статус-кво

Вторая точка зрения заключается в том, что Тайвань уже является независимым государством с официальным названием «Китайская Республика», которое было независимым (т.е. де-факто отдельно от материкового Китая / де-юре отдельно от КНР) после окончания гражданской войны в Китае в 1949 году. , когда Китайская Республика потеряла контроль над материковым Китаем, оставив только Тайвань (включая Пэнху острова), Цзиньмэнь (Quemoy), Острова Мацу от побережья Провинция Фуцзянь, и некоторые из острова в Южно-Китайском море оставаясь под его управлением. Хотя ранее ни одна крупная политическая фракция не принимала эту поддержку.статус-кво Поскольку это «компромисс» перед угрозами КНР и предупреждениями Америки против одностороннего провозглашения независимости, DPP объединила его со своей традиционной верой, чтобы сформировать свою последнюю официальную политику. Эта точка зрения не была принята более радикальными группами, такими как Тайваньский союз солидарности, которые поддерживают только третью точку зрения, описанную выше, и поддерживают республику или государство Тайвань. Кроме того, многие члены Пан-синей коалиции довольно подозрительно относятся к этой точке зрения, опасаясь, что принятие этого определения независимости Тайваня - всего лишь неискренняя тактическая попытка скрытного продвижения десинизация и третий взгляд на независимость Тайваня. В результате сторонники Pan-Blue склонны проводить четкое различие между Тайванем. независимость и Тайвань суверенитет, в то время как сторонники Pan-Green стараются стереть различие между ними.

Большинство тайваньских и политических партий Китайской республики поддерживают статус-кво, и признать, что это де-факто независимость через суверенное самоуправление. Даже среди тех, кто считает, что Тайвань есть и должен оставаться независимым, угроза войны со стороны КНР смягчает их подход, и они склонны поддерживать сохранение статус-кво, а не следовать идеологическому пути, который может привести к войне с КНР. Когда президент Ли Тэн Хуэй выдвинул политику двух государств, он получил поддержку 80%. Похожая ситуация возникла, когда президент Чэнь Шуйбянь заявил, что было "по одной стране с каждой стороны "Тайваньского пролива. По сей день стороны расходятся во мнениях, иногда резко, по таким вопросам, как территория, название (R.O.C. или Тайвань), будущая политика и интерпретация истории. Пан-синяя коалиция и КНР считают, что Ли Тэн Хуэй и Чэнь Шуйбянь намерены публично продвигать умеренную форму независимости Тайваня, чтобы тайно продвигать более глубокие формы независимости Тайваня, и что они намерены использовать народную поддержку Тайваня для политического разделения, чтобы продвигать идеи культурного и экономического разделения.

Оппозиция независимости

Протестующие против независимости Тайваня в Вашингтон, округ Колумбия. во время визита Ли Тэн Хуя

Третья точка зрения, выдвинутая правительством КНР и националистами Гоминьдана.[нужна цитата ], определяет независимость Тайваня как «отделение Тайваня от Китая, вызывающее разделение нации и народа». То, что утверждает КНР в этом заявлении, несколько двусмысленно по мнению сторонников независимости Тайваня, поскольку некоторые заявления КНР, похоже, идентифицируют Китай исключительно и бескомпромиссно с КНР. Другие предлагают более широкое и гибкое определение, предполагая, что оба материковый Китай и Тайвань являются частями, которые составляют единое культурное и географическое образование, хотя политически разделены как пережиток Гражданская война в Китае. КНР считает себя единственным законным правительством всего Китая, а КР - несуществующим образованием, замененным в результате коммунистической революции, которая преуспела в 1949 году. Следовательно, утверждения о том, что КР является суверенным государством, истолковываются как поддержка независимости Тайваня, как и предложения об изменении названия ОКР. Такое изменение названия встретило еще большее неодобрение, поскольку оно отвергает Тайвань как часть Большой Китай субъектом (как одна из сторон нерешенной гражданской войны в Китае). До 1971 года Китайская Республика признавалась ООН в качестве единственного законного правительства Китая. Резолюция ООН 2758 был принят, и КНР была признана ООН законным правительством Китая. Во время президента КНР Ху Цзиньтао визит в США 20 апреля 2006 г., президент США Джордж Буш подтвердил миру, что США будут придерживаться своей политики «одного Китая».[39] Китайские националисты призвали движение за независимость Тайваня и его сторонников к Hanjian (предатели).[нужна цитата ]

Общественное мнение

Согласно опросу, проведенному на Тайване компанией Совет по делам материка в 2019 году 27,7% респондентов поддержали независимость Тайваня: 21,7% заявили, что статус-кво необходимо сохранить на данный момент, но Тайвань должен стать независимым в будущем, а 6% заявили, что независимость должна быть провозглашена как можно скорее. 31% респондентов поддержали нынешнюю ситуацию как есть, 10,3% согласились на объединение с материком, 1,4% заявили, что это должно произойти как можно скорее.[40]

Опрос Тайваньского фонда общественного мнения, проведенный снова в июне 2020 года, показал, что 54% ​​респондентов поддерживают официальную независимость Тайваня: 23,4% предпочитают сохранение статус-кво, 12,5% - объединение с Китаем, а 10% не придерживаются какой-либо конкретной точки зрения по этому поводу. Это самый высокий уровень поддержки независимости Тайваня с момента первого проведения опроса в 1991 году.[41]

Проблема Цзиньмэнь (Quemoy) и Мацу (Lienchiang)

Фон

Основные статьи: Цзиньмэнь и Острова Мацу

Когда правительство Китайской Республики (под Гоминьдан ) был вынужден отступить к Формоза и Пескадоры[42] (Тайвань и Пэнху ) в 1949 году несколько китайцев (т.е. не японец Острова по-прежнему оставались под контролем Гоминьдана. Поскольку Коммунистическая партия Китая никогда не получал контроля над островами Цзиньмэнь, Уцю и Мацу, теперь они управляются Китайская Республика на Тайване в качестве Уезд Цзиньмэнь (Цзиньмэнь, Wuqiu ) и Lienchiang County (Мацу) внутри модернизированная провинция Фуцзянь. Острова часто вместе именуются Quemoy и Matsu[43] или как "Золотая лошадь".

Исторически сложилось так, что уезд Цзиньмэнь («Quemoy») и уезд Lienchiang («Matsu») служили важными оборонительными опорными пунктами для Гоминьдана в 1950–1970-х годах, символизируя передовую линию сопротивления Гоминьдана против коммунистическое восстание. Они представляли собой последнее присутствие Гоминьдана в "материковый Китай".[44] Острова получили широкое освещение от Западный (особенно Соединенные Штаты ) СМИ во время Первый кризис Тайваньского пролива 1954–1955 гг. и Второй кризис Тайваньского пролива 1958 г. Они были очень значимы в контексте Холодная война, период с 1946 по 1991 год геополитической напряженности между Советский союз (и его союзники ) и США (и его союзники ).

С момента перехода в многопартийная политика (т.е. "Демократизация ") в течение 1990-х годов уезды Цзиньмэнь и Линьцзян теперь по существу превратились в два электората, которые могут быть оспорены посредством демократических выборов. В настоящее время два электората являются" оплотами "Гоминьдана.[45] в основном из-за общественного мнения среди электората, а не из-за грубого контроля (как в прошлом). Два электората недавно установили тесные отношения с материком, который находится всего в 2–9 км к западу от островов, тогда как Тайвань находится примерно в 166–189 км к востоку от островов.

Значение Цзиньмэнь и Мацу

Quemoy и Matsu уникальны и важны по нескольким причинам.

  • Острова расположены на юго-восточном побережье материкового Китая, всего в нескольких километрах от Провинция Фуцзянь.
  • Острова географически определены как часть материковый Китай а не Тайвань (он же «Формоза и Пескадоры»).
  • Острова определены как составляющие всю обтекаемую провинцию Фуцзянь (официально просто «провинция Фуцзянь») Китайской Республики на Тайване.

Цзиньмэнь и Мацу отношения с материковым Китаем

Как сообщается, местное правительство округа Цзиньмэнь поддерживает более тесные деловые и культурные связи с материковым Китаем, как и Гоминьдан, и считает себя важным доверенное лицо (представитель) или связь (фокус) для улучшения Отношения через пролив (то есть в пользу Китайское объединение ). В январе 2001 года прямое сообщение между округом Цзиньмэнь (и округом Линьцзян) и материковым Китаем возобновилось в рамках «мини Три ссылки ".[46] К 2015 году Kinmen планирует стать "особая экономическая зона (Китая) ",[47] аналогично соседнему городу материкового Китая Сямэнь. Частично этого можно добиться, построив огромный мост, соединяющий Цзиньмэнь и Сямэнь через остров Младшие Цзиньмэнь (Лиею);[48] уже мост строится между Высшими и Младшими Соседями.[49] Кроме того, Цзиньмэнь планирует стать «университетским островом».[50] В 2010 году «Национальный технологический институт Цзиньмэнь» был преобразован в «Национальный университет Quemoy ".[51] Округ Цзиньмэнь планирует создать несколько филиалов университетов материкового Китая в Цзиньмэнь и договорился с центральным правительством Тайваня (КР), чтобы университеты в Цзиньмэнь не были ограничены теми же квотами, что и другие тайваньские университеты, с точки зрения приема китайцев с материкового Китая студенты. В 2018 году местное правительство округа Цзиньмэнь открыло новый подводный трубопровод, соединяющий Цзиньмэнь с материковым Китаем, по которому можно импортировать питьевую воду.[52] Эта деловая сделка вызвала споры на Тайване и привела к «противостоянию» между округом Цзиньмэнь и Совет по делам материковой части Тайваня (ROC).[53]

Цзиньмэнь и Мацу как часть Тайваня

В одном из лагерей Тайваня считают, что графство Цзиньмэнь (Кэмой) и графство Линьцзян (Мацу) должны быть оставлены из состава потенциально независимого и суверенного тайваньского государства. Эта точка зрения согласуется с вышеупомянутыми договорами и актами, которые не определяют Цзиньмэнь и Мацу как часть Тайваня. Этот же лагерь также считает, что КНР только «позволила» КР продолжать контролировать Цзиньмэнь и Мацу, чтобы «привязать» Тайвань к материковому Китаю. Тот факт, что КНР пропагандирует Цзиньмэнь и Мацу, свидетельствует об этом, по крайней мере, до определенной степени. В гипотетическом сценарии, когда Цзиньмэнь и Мацу брошены тайваньским государством, они, вероятно, будут «переданы» Китайской Народной Республике через мирный договор, официально положивший конец Гражданская война в Китае.

Также на Тайване второй лагерь считает, что Кемой и Мацу принадлежат Тайваню. Этот лагерь считает, что Китайская Республика и Тайвань стали один и тот же. Согласно этой логике, Тайвань фактически владеет всеми теми же территориями, которыми, как утверждается, владеет КР. Среди этих территорий - Quemoy и Matsu. Если бы потенциальное тайваньское государство было создано, этот лагерь полагает, что новая страна действительно будет государство-преемник в Китайскую республику, а не в совершенно новую страну.Следовательно, если Тайвань будет успешно добиться независимости, тогда острова Кемой и Мацу гипотетически перестанут управляться как «провинция Фуцзянь», а вместо этого будут просто классифицироваться как «острова-спутники Тайваня» (во многом так же, как Пэнху).

Несмотря на различия во взглядах этих двух лагерей, на Тайване существует общее понимание того, что Quemoy и Matsu не являются частью исторического региона "Тайвань", поскольку никогда не находились под управлением следующих режимов: Голландская Формоза, Испанская Формоза, Королевство Тунгнинг, Республика Формоза, и Японская Формоза. Кроме того, Quemoy и Matsu пережили уникальную историю в течение нескольких лет как военные форпосты Китайской Республики, что еще больше отделяло острова от Тайваня с точки зрения культуры.

Известные защитники

Смотрите также

Примечания

Рекомендации

  1. ^ "ИНОСТРАННЫЕ ДЕЛА". Тайвань (официальный сайт). 15 ноября 2019. В архиве с оригинала 15 ноября 2019 г.. Получено 16 ноября, 2019.
  2. ^ Нахманн, Лев. "Нет, президент Тайваня не выступает за независимость'". Дипломат. Джеймс Пах. Получено 27 июля 2020.
  3. ^ Департамент внешних сношений (1955). Текущие заметки по международным делам. 26. Канберра: Департамент внешних сношений. п. 57. В этой области напряжения и опасности, я думаю, можно справедливо провести различие между позицией Formosa и Пескадорес, а острова у побережья Китая сейчас в Националист Руки; последние являются неоспоримо частью территории Китая; первые, Формоза и Пескадорес, которые были японскими колониями на протяжении пятидесяти лет до 1945 года и имели неоднозначную историю до этого, не являются.
  4. ^ Отношения США и Тайваня в сфере обороны в администрации Буша В архиве 2006-03-16 на Wayback Machine, Фонд наследия (отмечая политику президента Джордж Буш в сторону защиты Тайваня).
  5. ^ Сяо, Рассел. «Усиливающаяся кампания давления Китая на Тайвань». Фонд Джеймстауна. В архиве из оригинала на 21.08.2019. Получено 2019-08-21.
  6. ^ Отношения США и Тайваня в сфере обороны в администрации Буша В архиве 2006-03-16 на Wayback Machine, Фонд наследия (отмечая политику президента Джордж Буш в сторону защиты Тайваня).
  7. ^ Ткачик, Джон. "Неурегулированный" международный статус Тайваня: сохранение возможностей США в Тихом океане ". Фонд наследия. В архиве из оригинала на 2016-04-08. Получено 2016-04-11.
  8. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2016-05-12. Получено 2016-05-23.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  9. ^ "Microsoft Word - deLisle - Тайвань для Brookings.doc" (PDF). В архиве (PDF) из оригинала на 2018-07-23. Получено 2019-03-23.
  10. ^ "Данные" (PDF). digital.law.washington.edu. В архиве (PDF) из оригинала на 08.02.2016. Получено 2016-04-11.
  11. ^ Ли, Тиан-хок (15 апреля 1956 г.). «Наша историческая борьба за свободу». Информационный бюллетень Free Formosans 'Formosa. Free Formosans 'Formosa. Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.
  12. ^ "台灣 海外 網". www.taiwanus.net. В архиве из оригинала от 22.07.2011. Получено 2008-02-28.
  13. ^ Сяо, Франк; Салливан, Лоуренс (1979). «Коммунистическая партия Китая и статус Тайваня, 1928-1943». По делам Тихого океана. "Тихоокеанские дела", Vol. 52, № 3. 52 (3): 446–467. Дои:10.2307/2757657. JSTOR  2757657.
  14. ^ «Способы обретения суверенитета: ПРЕДПИСАНИЕ». Связанные темы: Суверенитет. Проект Тайваньских документов. В архиве с оригинала от 15.10.2006. Получено 2006-09-10.
  15. ^ Ли, Тиан-хок (1958). «Китайский тупик, взгляд с Формозы» (PDF). Иностранные дела. 36 (3): 437–448. Дои:10.2307/20029298. JSTOR  20029298. В архиве (PDF) из оригинала от 15.06.2006. Получено 2006-05-28.
  16. ^ Ассоциация формозанцев, Всемирные объединенные жители Формозы за независимость, Объединенные молодые жители Формозы за независимость (Япония), Союз за независимость Формозы в Европе, Объединенные жители Формозы в Америке за независимость, Комитет по правам человека в Формозе (Торонто, Онтарио) (1963). Независимая Формоза, Тома 2-3. Formosan Association. п. 14. Получено 20 декабря, 2011. газет с помощью латинских букв в течение одного месяца обучения ". Конечно, латинские буквы - очень эффективное средство для расшифровки Formsan. В этом вопросе г-н Одзаки, кажется, имеет в виду, что это противоречит" расовому стилю ", который вводит в заблуждение ... атмосфера охватила все японские территории, включая Корею и Формозу, а также материковые части Японии. Так что вполне естественно, что работы в поддержку "священной войны" производились нередко. Но кто мог их винить и кто имел право бросать камень вCS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)Оригинал из Мичиганского университета
  17. ^ а б Питер Р. Муди (1977). Оппозиция и инакомыслие в современном Китае. Гувер Пресс. п. 302. ISBN  0-8179-6771-0. В архиве из оригинала от 06.06.2013. Получено 2010-11-30.
  18. ^ Джей Тейлор (2000). Сын генералиссимуса: Чан Цзин-ко и революции в Китае и на Тайване. Издательство Гарвардского университета. п. 195. ISBN  0-674-00287-3. В архиве из оригинала от 06.06.2013. Получено 2010-06-28.
  19. ^ Нэнси Бернкопф Такер (1983). Образцы в пыли: китайско-американские отношения и споры о признании, 1949-1950 гг.. Издательство Колумбийского университета. п. 181. ISBN  0-231-05362-2. В архиве из оригинала от 06.06.2013. Получено 2010-06-28.
  20. ^ Росс, Роберт С. (март – апрель 2006 г.). "Движение за угасающую независимость Тайваня" (PDF). Иностранные дела. 85 (2): 141–148. Дои:10.2307/20031917. JSTOR  20031917. В архиве (PDF) из оригинала от 02.04.2015. Получено 2015-03-25.
  21. ^ Джевел Хуанг (12 февраля 2007 г.). "Анализ: изменения имен отражают растущую" тайваньскую идентичность "'". Тайбэй Таймс. п. 3. В архиве из оригинала 11 ноября 2007 г.. Получено 10 марта 2007.
  22. ^ «Пан-зеленые споры отвлекают внимание от проблем». Тайбэй Таймс. 10 марта 2007 г. с. 8. В архиве из оригинала 2 мая 2007 г.. Получено 10 марта 2007.
  23. ^ [1][мертвая ссылка ]
  24. ^ «Решающая победа на выборах возвращает Гоминьдан к власти». В архиве с оригинала на 25.02.2019. Получено 2008-11-18.
  25. ^ 中華 郵政 股份有限公司 (25 декабря 2007 г.). "中華 郵政 全球 資訊 網". www.post.gov.tw. В архиве из оригинала 21 августа 2008 г.. Получено 12 мая 2020.
  26. ^ 台灣 郵政 改 回 中華 郵政 В архиве 2010-05-14 на Wayback Machine (Почта Тайваня возвращается к Почте Чунгхва)
  27. ^ «Тайвань и Китай в« особых отношениях »: Ма». китайская почта. 2008-09-04. В архиве из оригинала от 06.09.2008. Получено 2008-11-18.
  28. ^ «Ма называет Китай территорией Китайской республики в интервью журналу». Тайбэй Таймс. 2008-10-08. В архиве из оригинала от 03.06.2009. Получено 2008-11-18.
  29. ^ Ю-Шань Ву. «На пути к неспокойным водам? Влияние выборов 2016 года на Тайване на отношения между двумя сторонами пролива» (PDF). п. 80. В архиве (PDF) с оригинала на 2018-10-12. Получено 2018-01-13.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  30. ^ Чанг, Лоуренс Ган; Чан, Минни; Лю, Чжэнь; Ган, Нектар (17 января 2016 г.). «Первая женщина-президент Тайваня Цай Инвэнь предупреждает Китай после убедительной победы». Южно-Китайская утренняя почта. В архиве из оригинала 4 апреля 2017 г.. Получено 16 декабря 2016.
  31. ^ Пейдж, Джереми; Hsu, Jenny W .; Доу, Ева (16 января 2016 г.). «Тайвань избирает Цай Инвэнь первой женщиной-президентом». Wall Street Journal. В архиве из оригинала от 20 декабря 2016 г.. Получено 16 декабря 2016.
  32. ^ «Президент Тайваня Цай: Тайвань не поддастся давлению Китая». Wall Street Journal. 5 октября 2016 г. В архиве из оригинала 21 декабря 2016 г.. Получено 16 декабря 2016.
  33. ^ Лоа, Иок-син (27 февраля 2016 г.). "DPP заявляет, что новое правительство сохранит статус-кво'". Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала от 20 декабря 2016 г.. Получено 16 декабря 2016.
  34. ^ Чен, Диндин (25 мая 2016 г.). «Без ясности в отношении консенсуса 1992 года Цай и DPP столкнутся с проблемами в будущем». Дипломат. В архиве из оригинала от 20 декабря 2016 г.. Получено 16 декабря 2016.
  35. ^ «Пекин угрожает прекратить общение с Тайванем, если он будет добиваться независимости». Сан-Диего Union Tribune. 21 мая 2016. В архиве из оригинала 5 октября 2017 г.. Получено 16 декабря 2016.
  36. ^ «Соответствующая интерпретация заявления Пауэлла» (на китайском языке). Официальный сайт People First. В архиве из оригинала 2011-06-09. Получено 2008-05-10.
  37. ^ "Договор Сан-Франциско". текст договора. 1951. Архивировано с оригинал на 2007-09-04. Получено 2007-03-10.
  38. ^ «Силы, выступающие за независимость Тайваня, объединяются, чтобы протолкнуть референдум». Nikkei Asian Обзор. В архиве из оригинала на 2018-05-06. Получено 2018-05-06.
  39. ^ Чанг, Юнь-пин (22 апреля 2006 г.). «Тайвань приветствует высказывания Буша». Тайбэй Таймс. п. 1. В архиве из оригинала 3 мая 2006 г.. Получено 17 мая 2006.
  40. ^ Более 27% жителей Тайваня поддерживают независимость: опрос MAC В архиве 2020-04-29 в Wayback Machine, Focus Тайвань, 26.10.2019
  41. ^ Опрос показывает самую высокую поддержку независимости Тайваня Новости Тайваня, 22.06.2020
  42. ^ «Мирный договор с Японией». Проект Тайваньских документов (Это архив, отображающий исходный текст основных сегментов Договор Сан-Франциско, включая конкретную фразу "Формоза и Пескадоры".). В архиве с оригинала 21 февраля 2001 г.. Получено 7 июня, 2019. гл. II, ст. 2, (b) Япония отказывается от всех прав, прав собственности и претензий на Формоза и Пескадоры.
  43. ^ Норрис, Роберт Б. (ноябрь 2010 г.). "Quemoy и Matsu: новое историческое примечание". Американская дипломатия (Это статья, в которой обсуждается использование фразы "Quemoy и Matsu". Фраза широко использовалась Американский политический дискурс в течение 1950–1970-х гг. В наше время Quemoy называют "Цзиньмэнь".). В архиве с оригинала 7 июня 2019 г.. Получено 7 июня, 2019. В начале президентских дебатов Кеннеди спросили, должна ли линия обороны США на Дальнем Востоке включать Quemoy и Matsu. Кеннеди ответил, что эти острова - всего в нескольких милях от побережья Китая и более чем в ста милях от Тайваня - не имеют стратегической защиты и не имеют существенного значения для защиты Тайваня. Сенатор от Массачусетса также сослался на безуспешные попытки администрации Эйзенхауэра убедить Чан Кайши покинуть прибрежные острова, чтобы избежать возможности втягивания в серьезную конфронтацию с КНР из-за этих двух островов. Возможно, чувствуя необходимость не соглашаться с Кеннеди, вице-президент Никсон возразил. С Quemoy и Matsu находились в «зоне свободы», - утверждал Никсон, - что они не должны сдаваться коммунистам из «принципиальных соображений». Теодор Х. Уайт считал, что первоначальный ответ Кеннеди на вопрос о Кемуа и Мацу был «вероятно, одним из самых резких и ясных ответов на любой вопрос в дебатах».
  44. ^ Департамент внешних сношений (1955). Текущие заметки по международным делам. 26. Канберра: Департамент внешних сношений. п. 57. В этой области напряжения и опасности, я думаю, можно справедливо провести различие между позицией Формоза и Пескадорес, а острова у побережья Китая сейчас в Националист Руки; последние являются неоспоримо частью территории Китая; первые, Формоза и Пескадорес, которые были японскими колониями на протяжении пятидесяти лет до 1945 года и имели неоднозначную историю до этого, не являются.
  45. ^ Журнал, Тайваньские бизнес-темы (07.07.2017). "На переднем крае истории Тайваня в Цзиньмэнь". Международное издание News Lens (В этой статье обсуждается история влияния Гоминьдана в Цзиньмэнь и Мацу, а также отсутствие настроений о независимости Тайваня.) В архиве с оригинала 2 июня 2019 г.. Получено 2019-06-02. Кроме того, Цзиньмэнь отличается от Тайваня своими неизменно тесными связями с Китайской националистической партией или Гоминьданом (Гоминьдан). Действительно, Цзиньмэнь - одно из немногих мест на территории Китайской Республики, которое ГП никогда не контролировала. Причину можно проследить до конца 1940-х годов, когда некоторые тайваньцы начали рассматривать Гоминьдан как нежелательных оккупантов. Это мнение никогда не поддерживалось в Цзиньмэнь, отмечает Вен. Во время холодной войны «военные были здесь, на передовой, защищая людей от врага - коммунистического Китая», - говорит он. Поскольку солдат было много, «они также внесли важный вклад в местную экономику. Их присутствие открыло множество возможностей для бизнеса ». Крайне важно, что Цзиньмэнь не пережил инцидент 2-28, восстание против националистического правления на Тайване, которое началось 28 февраля 1947 года. Правительственные войска жестоко подавили восстание; число погибших обычно оценивается в 18–28 000 человек. По сей день противники Гоминьдана на Тайване связывают свою антипатию к партии с инцидентом 2-28 и последующим Белым террором.
  46. ^ «Справочная информация: вехи в отношениях между двумя сторонами пролива за 30 лет». Управление по делам Тайваня Госсовета КНР. В архиве из оригинала 2014-07-14. Получено 2019-06-06.
  47. ^ Ли, Имоу; Хунг, Вера (8 октября 2015 г.). «Китай превращает огневую мощь в мягкую силу, чтобы попытаться завоевать крошечный остров, удерживаемый Тайванем». Рейтер. В архиве с оригинала 6 июня 2019 г.. Получено 6 июня, 2019.
  48. ^ Шепард, Уэйд (7 ноября 2014 г.). ""Преодоление «разрыва между материковым Китаем и Тайванем». Путешествие бродяги. В архиве с оригинала 6 июня 2019 г.. Получено 6 июня, 2019.
  49. ^ Шан, Шелли (17 июля 2018 г.). «Заложен фундамент пирса для моста Цзиньмэнь». Тайбэй Таймс. В архиве с оригинала 6 июня 2019 г.. Получено 6 июня, 2019.
  50. ^ Ма, Юэ-лин; Ву, Тинг-фэн; Чен И-Шань (20 августа 2010 г.). «Китайские студенты собираются вторгнуться в Цзиньмэнь». Журнал CommonWealth (Тайвань). В архиве с оригинала от 24 ноября 2017 г.. Получено 6 июня, 2019.
  51. ^ «Национальный университет Кемой». В архиве из оригинала на 2019-06-06. Получено 2019-06-06.
  52. ^ Гермес (06.08.2018). «Китай начинает поставки пресной воды в тайваньский округ». The Straits Times. В архиве из оригинала на 2019-06-02. Получено 2019-06-02.
  53. ^ «Спорный китайский трубопровод пресной воды начинает подачу на тайваньский остров». EFE (Китай, Тайвань, английский). 5 августа 2018. В архиве с оригинала 21 апреля 2019 г.. Получено 6 июня, 2019.

дальнейшее чтение

Библиотечные ресурсы о
Движение за независимость Тайваня
  • Буш, Р. и О'Хэнлон, М. (2007). Война, как никто другой: правда о вызове Китая Америке. Вайли. ISBN  0-471-98677-1
  • Буш, Р. (2006). Развязывая узел: установление мира в Тайваньском проливе. Издательство Брукингского института. ISBN  0-8157-1290-1
  • Карпентер, Т. (2006). Грядущая война Америки с Китаем: курс на столкновение из-за Тайваня. Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  1-4039-6841-1
  • Коул, Б. (2006). Безопасность Тайваня: история и перспективы. Рутледж. ISBN  0-415-36581-3
  • Медь, Дж. (2006). Игра с огнем: надвигающаяся война с Китаем из-за Тайваня. Praeger Security International Общие интересы. ISBN  0-275-98888-0
  • Федерация американских ученых и др. (2006). Ядерные силы Китая и планирование ядерной войны США
  • Гилл, Б. (2007). Восходящая звезда: новая дипломатия Китая в области безопасности. Издательство Брукингского института. ISBN  0-8157-3146-9
  • Манторп, Джонатан (2008). Запретная нация: история Тайваня. Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  1-4039-6981-7
  • Ширк, С. (2007). Китай: хрупкая сверхдержава: как внутренняя политика Китая может сорвать его мирный подъем. Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-530609-0
  • Цанг, С. (2006). Если Китай нападет на Тайвань: военная стратегия, политика и экономика. Рутледж. ISBN  0-415-40785-0
  • Такер, Н. (2005). Опасный пролив: кризис США, Тайваня и Китая. Издательство Колумбийского университета. ISBN  0-231-13564-5

внешняя ссылка