Протесты против сторонников предложения 8 - Protests against Proposition 8 supporters - Wikipedia

Противники предложения 8 протестуют против поддержки предложения церковью СПД перед Храм в Ньюпорт-Бич, Калифорния.

Протесты против сторонников предложения 8 в Калифорнии проходила в ноябре 2008 года. Среди них были заметные протесты против Римская католическая церковь и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь LDS), которая поддержала Предложение Калифорнии 8.[1] Предложение было избирателем референдум это внесло поправки в конституцию штата, признав брак только между одним мужчиной и одной женщиной, тем самым запретив однополые браки, что стало законным в штате после судебного разбирательства в Верховном суде Калифорнии в мае 2008 года.[2]

В высшей степени эмоциональный, неоднозначный характер референдума для избирателей вызвал политический водоворот, необычный по интенсивности для того времени. После тщательного обсуждения реакция тех, кто выступил против предложения 8, широко освещалась в средствах массовой информации и была неоднозначной. Активисты, выступающие против предложения 8, искали сторонников в документации о пожертвованиях, требуемых правительством штата, затем размещали их имена и личную информацию и организовывали акции протеста на своих рабочих местах.[3] Несколько религиозных зданий подверглись вандализму, нескольким сторонникам Предложения 8 угрожали смертью, отправляли по почте конверты с белым порошком, напоминающим сибирскую язву, или они потеряли работу. Этот метод позора и изгнания сторонников Предложения 8 был назван "мафиозным вето" в рекламе на всю страницу в Нью-Йорк Таймс, который был подписан профессорами права, дипломатами, борцами за гражданские права и руководителями религиозных организаций, в то время как другие выразили обеспокоенность по поводу фанатизма в отношении тех, кто придерживается религиозных убеждений.

Бюллетень

Предложение 8 добавило к Конституции Калифорнии «Только брак между мужчиной и женщиной действителен или признан в Калифорнии».[4] Предложение 8 было самым дорогостоящим предложением в истории Соединенных Штатов и резко разделило социальных консерваторов и социальных либералов как часть продолжающейся американской политики. культурные войны. Инициатива голосования была одобрена большинством (52%) избирателей. Сразу же были прекращены однополые браки, а правовой статус 18 000 однополых пар был поставлен под сомнение. Сторонники предложения включали коалицию религиозный и социальные консерваторы это посчитало, что решение суда изменило определение брака.

Противники предложения 8 утверждали, что однополые пары заслуживают такого же общественного признания и брачные права что другие пары могут быть предоставлены, и что равенство не может быть достигнуто без государственного признания в форме брака. 19 ноября 2008 г. Верховный суд Калифорнии удовлетворил три иска, оспаривающих Предложение 8, но отклонил ходатайства о приостановлении его исполнения.[5]

Бдения и пикеты при свечах

В результате прохождения предложения были организованы автономные протесты, направленные против сторонников предложения, включая марши, акции, пикеты, бойкоты, запугивание и вандализм. Действия повысили осведомленность о проблемах прав брака для ЛГБТ людей и роль освобожденных от налогов церквей в этой политической кампании. В ЛГБТ-сообществах также возобновились дебаты о том, бойкотирование компаний или организаций - адекватный и эффективный ответ сторонникам предложения.[6][7][8]

Многие протесты против Предложения 8, особенно те, которые нацелены на определенные группы, поддерживающие Предложение 8, принимали форму пикетов или бдения при свечах.[9] Около 600 матерей детей ЛГБТ провели бдение при свечах в церкви СПД. Храм в Солт-Лейк-Сити в Солт-Лейк-Сити, Юта, вскоре после прохождения предложения 8.[10][11] Акция протеста также прошла за пределами Храм в Лос-Анджелесе, Калифорния.[12]

Протесты прошли за пределами Собор Богоматери Ангелов в Лос-Анжелес.[13]

Бойкоты

После прохождения предложения оппоненты получили списки тех, кто пожертвовал на кампанию «Да 8», опубликовали список, организовали группу активистов и призвали к бойкоты мест работы болельщиков.[3][6][7][14] Цели бойкота включали:

  • Марк Шайман, а Бродвей композитор, представивший свой мюзикл "Лак для волос" на Калифорнийский музыкальный театр, потребовала, чтобы другие художники-геи бойкотировали театр из-за личного пожертвования в размере 1000 долларов, которое художественный руководитель сделал для кампании Pro Prop 8. Директор подал в отставку 15 ноября 2008 года.[7][14][15]
  • В Кинофестиваль в Лос-Анджелесе публично дистанцировался от своего директора, который ушел в отставку 25 ноября 2008 года.[14] Режиссер лично пожертвовал 1500 долларов на кампанию «Да на 8».[7][16]
  • В Ресторан Эль Койот в Лос-Анджелесе прошел пикет после того, как стало известно, что дочь его владельца пожертвовала 100 долларов на кампанию «Да на 8». Под давлением уйти в отставку она отказалась.[8][17] Ресторан был популярен как место ночлега для геев, но был пикетирован после того, как ее пожертвование было обнародовано.[8][18][19]
  • В Кинофестиваль Сандэнс, базирующаяся в Парк-Сити, штат Юта, стала объектом призывов к бойкоту.[14] Юта заняла второе место после Калифорнии по общему объему пожертвований в поддержку Предложения 8, в то время как она заняла шестое место по противодействию пожертвованиям после Калифорнии и таких густонаселенных штатов, как Нью-Йорк, Огайо, Иллинойс и Мичиган.[20] За последние две с половиной недели перед выборами кампания «Да на 8» получила пожертвования на общую сумму 5 миллионов долларов от жителей Юты.[21]
  • В Отель Manchester Grand Hyatt в Сан-Диего был бойкотирован после того, как владелец Дуг Манчестер пожертвовал 125 000 долларов в поддержку Предложения 8. Бойкот был направлен против отеля Manchester Hyatt в частности, а не против сети отелей Hyatt в целом.[22]
  • Терри Кастер, бизнесмен из Сан-Диего, который убедил Манчестер пожертвовать 125 000 долларов и вложил почти 700 000 долларов в поддержку Предложения 8. Кастер построил и владеет компанией A-1 Self Storage Company, которую группы за права геев также бойкотировали.[23]
  • Уильям Болхаус-младший, основатель Bolthouse Farms, был вынужден покинуть компанию за пожертвование на кампанию Proposition 8.[24]
  • Семейный маслозавод Лезерби в Сакраменто стал объектом нападения после Сакраменто пчела опубликовали список участников в поддержку Предложения 8. Их бизнес увеличился, когда их заведение было пикетировано.[25]

Заявления о религиозном фанатизме

Некоторые общественные деятели, писатели, комментаторы СМИ и отдельные лица выразили обеспокоенность действиями и последствиями нападений на сторонников этого предложения.[6][8] Сторонники меры, такие как Кэтрин Джин Лопес, редактор Национальное обозрение онлайн, и Джона Голдберг, а Лос-Анджелес Таймс обозреватель, назвал некоторую негативную реакцию религиозной фанатизм, тем более, что многие из тех, кого преследуют, являются членами Церкви СПД.[6][26][27][28] Грегг Араки, независимый режиссер кто гей, Джефф Макдональд и Джон Марелиус из Сан-Диего Юнион-Трибьюн, и другие сформулировали аргументы, изображающие эту характеристику как вводящую в заблуждение, и предоставили возможное оправдание таких действий.[8][28]

Различные люди и группы осудили действия тех, кто выступил против предложения 8:

  • Фонд Бекета за религиозную свободу спонсируемый[29] объявление на всю страницу в Нью-Йорк Таймс под заголовком «No Mob Veto», который частично гласит: «Когда головорезы посылают белый порошок, чтобы терроризировать любое место отправления культа, особенно религиозного меньшинства, ответственные голоса должны четко говорить: религиозные войны - это плохо; они также опасны». Его подписали 13 человек.[30] В Кампания за права человека ответили на это, выступая против насилия, но утверждая, что реклама искажает правду, когда «они говорят, что мы выступаем за запугивание и насилие со стороны толпы», предполагая, что комментарии нарисовали всю оппозицию Предложению 8 действиями некоторых.[31] Еще одна полностраничная Нью-Йорк Таймс объявление размещено Правда побеждает в ответ на страницу «Фонд Бекета» идет еще дальше, обвиняя эту рекламу в «вопиющей лжи», а также в «освещении религиозного фанатизма самих подписчиков объявления».[32]
  • Несколько авторских статей осуждают эту тактику, в том числе «Редакция: протест и вежливость в демократии» от Dallas Morning News,[33] "Так много для терпимости" от Чака Колсона из Christian Post,[34] и "День Калифорнии и благодарности мормонам" от Джона Рейнольдса из Биола университет.[35]

Угрозы смерти и вандализм

Перед голосованием Алан Отри (мэр Фресно) получил электронное письмо с угрозами смертью как в адрес самого себя, так и в адрес пастора церкви Краеугольного камня Джима Франклина. Это заставило полицию назначить пастора для его защиты и побудило мэра нанять телохранителя. По словам начальника полиции Фресно Джерри Дайера, в электронном письме «действительно указывалось, почему эта угроза была сделана, и исходила ли она из реквизита 8». И Отри, и Франклин были видными сторонниками Предложения 8. По состоянию на 12 августа 2009 г. задержания не производились.[36][37]

В течение десяти дней после выборов 4 ноября семь молитвенных домов в Юте и десять зданий церкви СПД в районе Сакраменто подверглись вандализму, в том числе граффити и стеклянные двери молитвенного дома разбиты. По словам представителя церкви СПД в районе Сакраменто, вандализм, жертвами которого они стали в течение десяти дней после выборов, был больше, чем они обычно получают за целый год.[6][38][39][40] Копия Книга Мормона, религиозный текст Святых последних дней, был найден горящим перед одним из домов собраний церкви.[38][40] ФБР расследовало эти события, чтобы определить, было ли нарушение гражданские права произошло.[39]

Церковь Святейшего Искупителя, католическая приходская церковь в г. Кастро был осквернен в знак протеста против позиции католической церкви по данному предложению.[41]

На окнах семейного автомобиля Сандстремов, припаркованного у их дома в Сан-Хосе, были нарисованы надписи «Здесь живут фанатики», «Остановите фанатиков» и «Бог ненавидит ненавистников». У них был транспарант «Защитим брак, да, на 8».[42] У нескольких человек были повреждены дома: в окна домов были брошены кирпичи, были повреждены граффити и автомобили.[43]

Партнерская группа радикальной транс / квир-организации Bash Back! претендует на кредит на заливку клея замки церковного молитвенного дома СПД и окраску его стен распылением. В веб-сообщении, подписанном главой Bash Back! Из Олимпии, говорилось: «Церковь мормонов (как и большинство церквей) - это выгребная яма грязи. Это питательная среда для всех видов угнетения, и ее нужно противостоять, атаковать, ниспровергать и уничтожен ".[44] Согласно Чикаго Трибьюн, акты вандализма против молитвенного дома Святых последних дней, по всей видимости, совершались в отместку за поддержку Предложения 8.[44]

В Антидиффамационная лига выпустил заявление, осуждающее «порчу и уничтожение собственности».[45]

Обман сибирской язвы

В ноябре 2008 года Почтовая служба Соединенных Штатов доставила конверты с белым порошком в церковь СПД. храмы в Лос-Анджелес и Солт-Лейк-Сити и в национальный штаб Рыцари Колумба в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, что привело к реагированию на опасные материалы и федеральному расследованию терроризма.[40][46][47] На конверте к рыцарям Колумба был штемпель из Калифорнии.[48] Обе организации активно поддерживали Предложение 8. ФБР определило, что эти вещества не были биологическими агентами, и официальный представитель ФБР Хуан Бесерра заявил: «Мы должны следовать уликам, и на данный момент мы не получили ничего, что могло бы заставляют нас поверить, что противники предложения 8 стоят за любым видом террористической деятельности. Было бы безответственно говорить это в данный момент ».[46][49][50] (Токсин сибирской язвы использовался в Атаки сибирской язвы в 2001 году против законодателей и представителей СМИ, убив пять человек. С тех пор ФБР расследовало более 1000 мистификации сибирской язвы по образцу рассылок, которые обычно оказываются безвредными.[51][52])

Церковь LDS обвинила противников запрета на брак в отправке фальшивых писем.[51] Правозащитные группы ЛГБТ, такие как Equality Utah и Равенство Калифорния, выступили против применения насилия в ходе акций протеста и отмечают, что источник рассылки «белого порошка» не установлен.[51][53]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Курувила, Маттай (10 ноября 2008 г.). «Католики, мормоны объединились, чтобы принять предложение 8». SFGate. Получено 2020-04-27.
  2. ^ Долан, Маура (27 мая 2009 г.). "Высокий суд Калифорнии поддерживает предложение 8". Лос-Анджелес Таймс. Получено 30 мая, 2011.
  3. ^ а б "Донорский веб-сайт Prop 8 показывает, что закон о раскрытии информации - это обоюдоострый меч". Нью-Йорк Таймс. 7 февраля 2009 г.
  4. ^ «Текст предлагаемых законов» (PDF). Государственный секретарь Калифорнии. 2008. Архивировано с оригинал (PDF) на 2008-11-06.
  5. ^ «Верховный суд Калифорнии принимает решение по предложению 8» (PDF). Судебный совет Калифорнии. 2008-11-19. Получено 2008-11-19.
  6. ^ а б c d е Остром, Мэри Энн (13 ноября 2008). "Протесты, бойкоты вспыхивают вслед за предложением 8". Новости Меркурия.
  7. ^ а б c d Абрамовиц, Рэйчел (23 ноября 2008 г.). «Либеральный Голливуд обдумывает следующий шаг в борьбе за однополые браки». Лос-Анджелес Таймс.
  8. ^ а б c d е Вайнштейн, Стив (25 ноября 2008 г.). «Неужели мы хулиганы? Гневные дебаты из-за бойкотов». Край. Получено 2008-11-26.
  9. ^ Махер, Шон (10 ноября 2008 г.). «Демонстранты против проповеди 8 протестуют возле храма мормонов». Окленд Трибьюн. Получено 2008-12-24.
  10. ^ Эскридж-младший, Уильям Н. (сентябрь 2016 г.). «Конституционализм последних дней: сексуальность, пол и мормоны» (PDF). Обзор закона Иллинойса. 4: 1269.
  11. ^ Бланкенфельд, Бади (2008-11-02). «Мамы СПД несут бдительность против Предложения 8». ABC4. Получено 2008-12-24.
  12. ^ Гаррисон, Джессика; Лин, Джоанна (7 ноября 2008 г.). «Проповедь 8 протестующих нацелена на храм мормонов в Вествуде». Лос-Анджелес Таймс. Получено 9 июля 2019.
  13. ^ «Сторонники проп. 8 страдают от преследований и нападений со стороны активистов-гомосексуалистов». Католическое информационное агентство. 10 ноября 2008 г.. Получено 9 июля 2019.
    Ротфельд, Майкл; Барбоза, Тони (10 ноября 2008 г.). «Губернатор поддерживает однополые браки». Лос-Анджелес Таймс. Получено 9 июля 2019.
  14. ^ а б c d Хофлер, Роберт (17 ноября 2008 г.). "Однополые активисты нацелены на Сандэнс". Разнообразие.
  15. ^ «Скотт Эккерн делает заявление и объявляет об уходе с должности художественного руководителя Калифорнийского музыкального театра». Пресс-релиз CMT. 2008-11-12. Получено 2019-03-21.
  16. ^ Абрамовиц, Рэйчел (25 ноября 2008 г.). "Режиссер кинофестиваля Лос-Анджелес Ричард Рэддон уходит в отставку". Лос-Анджелес Таймс. Получено 2010-05-22.
  17. ^ «Бойкот Эль-Койота? Вера мормонского менеджера преобладает над любовью к клиентам». Теневой. 2008-11-13. Получено 2020-04-27.
  18. ^ http://www.frontiersla.com/News/Context/Story.aspx?id=1251277
  19. ^ Карлтон, Джим (27 декабря 2008 г.). "Гей-активисты бойкотируют сторонников проповеди 8". Журнал "Уолл Стрит.
  20. ^ «Деньги из штата Юта помогли поднять расходы по проекту 8 до исторического уровня». The Salt Lake Tribune. 2008-11-22. Получено 2008-11-29.
  21. ^ «Государственные чиновники расследуют деятельность кампании Мормонской церкви в поддержку Предложения 8». Новости Меркурия. 2008-11-25. Получено 2008-11-29.
  22. ^ Эйнсворт, Билл (10 июля 2008 г.). «Группы по защите прав геев бойкотируют Manchester Grand Hyatt». Сан-Диего Юнион Трибьюн. Архивировано из оригинал на 2009-03-24. Получено 2009-06-16.
  23. ^ Каргер, Фред (18.07.2009). «Первая годовщина бойкота против Дуга Манчестера». The Huffington Post.
  24. ^ "Оливковая ветвь фирмы" Морковь ". Лос-Анджелес Таймс. 9 октября 2008 г.
  25. ^ Бейтс, Карен Грисгсби (5 марта 2009 г.). "Сторонники Калифорнии. Запрет однополых браков сталкивается с негативной реакцией". энергетический ядерный реактор. Получено 9 июля 2019.
    «Сторонник Целевого предложения 8 призывает католиков« встать », несмотря на критику». Католическое информационное агентство. 26 февраля 2009 г.. Получено 9 июля 2019.
  26. ^ Лопес, Кэтрин (30 ноября 2008 г.). «Мормоны под прицелом». Регистр-почта.
  27. ^ Гольдберг, Иона (2 декабря 2008 г.). «Уродливое нападение на мормонов». Лос-Анджелес Таймс.
  28. ^ а б Макдональд, Джефф (2008-11-15). «Результат предложения 8 вдохновляет сторонников прав геев». Сан-Диего Юнион-Трибьюн.
  29. ^ «Группы геев кричат ​​оскорблениям в связи с утверждениями New York Times о запрете моб вето - The Colorado Independent». Получено 2019-03-21.
  30. ^ "Веб-архив захвата текста объявления с официального сайта NoMobVeto.org". Архивировано из оригинал 18 декабря 2008 г.. Получено 2016-01-26.
  31. ^ «Требовать правды». 2008-12-05. Получено 2008-12-24.
  32. ^ "Ложь". Правда побеждает. Получено 2008-12-24.
  33. ^ «От редакции: протест и вежливость в демократии». Dallas Morning News. 2008-11-19.
  34. ^ Колсон, Чак (15 ноября 2008 г.). "Так много терпимости".
  35. ^ Рейнольдс, Джон Марк. "День Калифорнии и благодарности мормонам". Биола университет.
  36. ^ "Опора 8 Угрозы смерти". ABC Local Fresno News TV30.
  37. ^ «Угрозы смертью пастору после голосования по предложению 8». 2008-11-09. Архивировано из оригинал 12 ноября 2008 г.. Получено 2009-04-04.
  38. ^ а б Герке, Стив (24 ноября 2008 г.). «Больше, чем озорство: связаны ли недавние акты церковного вандализма с фанатизмом?». Солт-Лейк-Трибьюн. Архивировано из оригинал 4 июня 2011 г.
  39. ^ а б Герке, Стив (22 ноября 2008 г.). «Стена с тегами возле здания СПД Фармингтона». Солт-Лейк-Трибьюн. Архивировано из оригинал 4 июня 2011 г.
  40. ^ а б c Гарза, Дженнифер (14 ноября 2008 г.). «Федеральные органы расследуют вандализм на сайтах мормонов». Сакраменто пчела. Архивировано из оригинал 22 февраля 2009 г.
  41. ^ "Вандалы атакуют церковь Сан-Франциско". Сан-Диего Юнион-Трибьюн. Ассошиэйтед Пресс. 5 января 2009 г.. Получено 9 июля 2019.
    Мэй, Мередит (6 января 2009 г.). «Вандалы оскверняют католическую церковь, поддерживающую геев». Deseret News. Юта. Получено 8 июля 2019.
    "Проповедь 8 протестующие разгромили церковь". KGO. Сан-Франциско. 4 января 2009 г.. Получено 9 июля 2019.
    «Вандалы против пропаганды 8 наносят удар по церкви, дружественной к геям». Queerty. 5 января 2009 г.. Получено 9 июля 2019.
  42. ^ «Споры об однополых браках становятся уродливыми в Сан-Хосе и за его пределами». Новости Меркурия. 21 октября 2008 г.
  43. ^ «Цена предложения 8». Фонд наследия. 22 октября 2009 г.
  44. ^ а б «Радикальная группа гей-активистов планирует новые сбои». Чикаго Трибьюн. 20 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 16 ноября 2009 г.
  45. ^ «АДЛ осуждает преступную деятельность, направленную против религиозных учреждений, поддержавших предложение 8». Антидиффамационная лига. 2008-11-10.
  46. ^ а б Уинслоу, Бен (10 декабря 2008 г.). «ФБР проведет дополнительные тесты на загадочное вещество, отправленное в церковь СПД». Deseret News.
  47. ^ Уинслоу, Бен (17 ноября 2009 г.). «ФБР отправляет в штаб подозрительный порошок». Deseret News.
  48. ^ «Подозрительный белый порошок отправлен католической организации». ABC канал 4 (KTVX ).
  49. ^ «Порошок пугает в 2 храмах СПД, католический завод». Deseret News. 14 ноября 2008 г.. Получено 14 ноября, 2008.
  50. ^ «Белый порошок отправлен в храмы мормонов в штате Юта, Лос-Анджелес». USA Today. 2008-11-13. Получено 2008-03-20.
  51. ^ а б c «Церковь мормонов обвиняет геев в пороховой мистификации: лидеры говорят, что за рассылкой стоят противники запрета на брак». Ассошиэйтед Пресс. 15 ноября 2008 г.. Получено 2019-04-14.
  52. ^ Накапливаются мистификации сибирской язвы, как и их стоимость Боб Дрогин, Los Angeles Times, 8 марта 2009 г.
  53. ^ Зиглер, Элизабет (14 ноября 2008 г.). «Защитники GLBT осуждают нападения на церковь LDS». KCPW. Архивировано из оригинал 18 декабря 2008 г.

внешняя ссылка