Государственные праздники в Ливане - Public holidays in Lebanon

Главный национальный праздник - День независимости который отмечается 22 ноября.[1]

Национальные праздники

ДатаАнглийское имяАрабское имяФранцузское имяЗамечания
1 январяНовый годرأس السنة[2]Le Nouvel an
6 январяБогоявление и Армянское Рождествоعيد الظهور الإلهيИ عيد الميلاد - الأرمن الأرثودكس[2]Épiphanie и Ноэль АрменьенПоследний праздник был официально признан в Ливане в 2003 году.[3] Его отмечают исключительно Армяне в Ливане.[4]
9 февраляДень Святого Марунаعيد مار مارونLa Fête de Saint-MaronПраздник отмечают Марониты, отсюда и название.
25 мартаПраздник Благовещенияعيد البشارةLa Fête de l'AnnonciationСоблюдается как христианами, так и мусульманами[5]
Пятница непосредственно перед Пасхальное воскресеньеХорошая пятницаجمعة الآلام[2]Vendredi SaintСоблюдаются как восточная, так и западная даты. Также называемый الجمعة العظيمةНа арабском.[2]
подвижныйПасхальное воскресеньеالفصح المجيد[2]PâquesСоблюдаются как восточная, так и западная даты.[2]
1 маядень трудящихсяعيد العمّالFête du Travail
6 маяДень мучениковعيد الشهداءJour des martyrsСирийский и ливанский национальный праздник памяти сирийских и ливанских националистов, казненных в Дамаск и Бейрут 6 мая 1916 года Джамал-пашой.
25 маяДень освобождения и сопротивленияعيد المقاومة و التحريرFête de la Libération et RésistanceВывод израильской армии из Южного Ливана в 2000 году.
15 августаПраздник Успения Пресвятой Богородицыعيد إنتقال العذراء[2]L'Assomption de Marie
22 ноябряДень независимости Ливанаعيد الإستقلال[2]La Fête nationaleЛиван получил независимость от Франции в 1943 году.
25 декабряРождествоعيد الميلادНоэль
Даты после лунный Исламский календарь
1 МухаррамИсламский Новый годرأس السنة الهجرية[2]Le Nouvel an islamiqueПо-французски он также известен как 1э Мухаррам.[6]
10 МухаррамДень Ашураذكرى عاشوراء[2]La Fête de l’Achoura[6]Maqtal al-Husayn иногда читают в этот день.
12 Раби аль-АввалМавлидمولد النبيЛе МаулидПраздник отмечается 12. Раби аль-Аввал посредством Сунниты а его отмечают 17 Раби аль-Аввал посредством Шииты. Также известный как Mouloud, растерзанный, Maoulide или Мавлид ан-Наби На французском.[6]
1 ШаввальИд аль-Фитрعيد الفطرL'Aïd el-FitrПраздник длится от трех дней до трех. Шавваль. Также известный как Ид-уль-Фитр, Ид, а Праздник прекращения поста.
10 Зу аль-ХиджаИд аль-Адхаعيد الأضحىL’Aïd el-KebirПраздник длится три дня, заканчивается 13. Зу аль-Хиджа. Также известный как la Fête du sacrifice, Аид аль-Адха, или же Ид эль-Кебир На французском.[6]

[7]

Другие праздники

Датаанглийское имяАрабское имяФранцузское имяЗамечания
15 февраляДень святого ВарданаОтмечается только армянским населением Ливана.[4][7]
9 мартаДень учителяعيد المعلمLa Fête des professeursПраздник заканчивается 9 марта.
двадцать первое мартаДень материعيد الأمLa Fête des MèresПраздник также приходится на Весеннее равноденствие.
1 ноябряДень всех святыхعيد جميع القديسينТуссен
подвижныйВознесениеعيد الصعودJour de l'Ascenscion
8 сентябряРождество Марииميلاد مريم العذراءNativité de Marie

Рекомендации

  1. ^ "Национальный праздник", Всемирный справочник, Центральное Разведывательное Управление, получено 20 декабря 2009
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j каникулы 2009 в Ливане, заархивировано из оригинал на 2008-04-19, получено 2009-08-30
  3. ^ «Армянское Рождество стало национальным праздником в Ливане», Средний Восток, Ливан: Asbarez.com, 07.01.2003., получено 2009-08-30
  4. ^ а б Фигуе, Жерар (1998), "La Population", Le point sur le Liban (на французском языке), Maisonneuve & Larose, ISBN  978-2-7068-1314-6, получено 2009-08-30
  5. ^ «Предстоящие государственные праздники Ливана (Ближний Восток)». Сайт qppstudio.net. Получено 2019-10-22.
  6. ^ а б c d Fêtes juives et Fêtes islamiques 2008–2011 гг. (на французском языке), Швейцария: Armée suisse, 06.02.2009, архивировано с оригинал на 2009-05-04, получено 2009-08-30
  7. ^ а б "Ливан", Отчет о свободе вероисповедания в мире, 2006 г., БЮРО ДЕМОКРАТИИ, ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ТРУДА, получено 2009-08-30