Раймон де Корне - Raimon de Cornet

Раймон де Корне (Окситанское произношение:[раджˈмун де кунет], также пишется Рамон де Корнет; эт. 1324–1340) был четырнадцатым веком Тулузен священник, монах, грамматист, поэт, и трубадур. Он был плодовитым автором стихов; сохранилось более сорока его стихов, большинство в Окситанский но два в латинский. Он также писал письма, дидактические стихотворения (иногда относящиеся к последним Ensenhamen ), а грамматика, и некоторые трактаты по вычисление (т.е. практический математика ). Он был «последним из трубадуров» и представлял l'esprit le plus brillant (самый блестящий дух) "Школа Тулузена".[1] Он появляется в современных документах с заголовками En (сэр, также Mossen) и Frare (брат, также драка, фра, или же драка).

Раймона magnum opus его Доктриналь де Тробар (доктрины композиции), составленные около 1324 г. и посвященные Петр IV Арагонский. В Доктринальный следует грамматике, предложенной позже Consistori del Gay Sabre из Гильем Молинье и он структурно идентичен Гилхему Leys d'Amors. Обе работы занимают много места, цитируя иллюстративные отрывки из величайших трубадуров прошлого. В Доктринальный считается первым произведением Гей сабля традиция. В отрывке, восхваляющем удовольствие от поэзии, Раймон перечисляет многие традиционные жанры, которые он и ему подобные помогли определить:

Не дергайся, может быть, прендо плацера. . .
Стихи, chansos, siruentes, pastorelas,
Дансас, Дескорц, Редонделы, Вианделас,
Я так весел, мелодии, плацен,
Balan, trescan o lors obran fazen;
E motas vetz, per fugir ad enueg,
Per los jorns loncz, o can fa longa nueg,
Legen dictatz, gestas o bels romans.

От чего всегда получает удовольствие огромное количество людей. . .
стихи Chansos, сирвентес, пасторела,
данзас, Descortz, редондели, вианделы,
с красивыми мелодиями, веселыми, мелодичными и приятными,
когда они танцуют и прыгают или делают свою работу;
и, часто, чтобы поднять себе настроение
в долгие дни или когда ночи длинные,
они читают стихи, сказки или романсы.[2]

Раймон решительно поддерживал Крестоносцы и яростно выступал против духовенство, Авиньонское папство, и в конечном итоге Филипп VI Франции. Он написал две песни «Крестового похода». Более ранний был составлен в 1332 году, когда Филипп VI объявил о своем намерении отправиться в Крестовый поход в июле. Раймон предлагает королю обложить налогом тех людей, которые не присоединяются к крестовому походу, и в любом случае тех, кто остается в Франция следует молиться два или три раза в день за тех, кто ходит в Святая Земля. Он отмечает, что миссионеры неизбежно будет сопровождать хозяина и пытаться преобразовать "Сарацины Вторая песня, написанная в 1336 году, - это нападение на Филиппа за то, что он не завершил обещанный им крестовый поход.

Поэма Раймона Quar mot orne fan vers содержит самую раннюю ссылку на бас-данс. При описании профессии жонглеры он отмечает, что они быстро забирают Bassas Dansas. Это упоминание предшествует любому другому на столетие.[3]

Восемнадцать лирических стихотворений Раймона сохранились в последних, незаконченных фолиантах Cançoner Gil, известный как трубадур РС Sg или Z, теперь MS 146 в Biblioteca de Catalunya в Барселона. В 1341 году, возможно, при жизни Раймона, Каталонский поэт Жоан де Кастельну написал Glosari al Doctrinal de Ramon de Cornet, а блеск на Доктринальный.


Работает в Cançoner Gil

Canços
  • "Al mes d'abril can veyrez nutg los camps"
  • "Le mieus saber ioy deziran se pert"
  • "Ara · s fos hieu si malautz e cotxatz"
  • "Intrar vuyll en guerrejar si puch tan"
  • "Cars motz gentils fons e grans mars d'apteza"
  • "Cent castels e cent tors"
  • "En aycel tems com no sen fretg ni cauma" (под названием "Saumesca")
  • "Amors corals me fay deios un cas" (называется Canso)
Сирвентес
  • "Jus en la font de cobeytat se bayna"
  • "Totz temps azir falsetatz ​​ez engan"
  • "Qui dels escachs vol belamen iogar" (com deu hom jogar als escachs)
Vers (стихи)
  • "Автомобиль вей ло мон де мал пугат аль сим"
  • "Pauc homes vey de sen tan freyturos"
  • "Raso ni sens no pot vezer lo moble"
  • "Ben es vilas e mals e rustichs"
  • "Ab tot mon sen d'amors si pusch faray"
Tenço
Неклассифицированный
  • "Посланный Марсель д'Альбеж, prop de Salaç"

Рекомендации

  • Обри, Элизабет (1989). «Ссылки на музыку в древнеокситанской литературе». Acta Musicologica, 61: 2 (май – август), с. 110–149.
  • Обри, Элизабет (1996). Музыка трубадуров. Индианаполис: Издательство Индианского университета. ISBN  0-253-21389-4.
  • Ору, Сильвен (2000). История языковых наук. Вальтер де Грюйтер. ISBN  3-11-011103-9.
  • Десмет, Пит (2000). История лингвистической и грамматической практики. Peeters Publishers. ISBN  90-429-0884-X.
  • Паден, Уильям Д. (1995). «Трубадуры и альбигойский крестовый поход: долгая перспектива». Романистика, 49: 2 (ноябрь), стр. 168–191.
  • Патерсон, Линда (2003). «Лирические намеки на крестовые походы и Святую Землю». Колстонский симпозиум.
  • Зееман, Николетт (1988). «Поэт-любовник и любовь как самое приятное» Матере в средневековой французской любовной поэзии ». Обзор современного языка, 83: 4 (октябрь), стр. 820–842.

внешняя ссылка

Примечания

  1. ^ Паден, «Трубадуры и альбигойский крестовый поход», с. 181.
  2. ^ Зееман, «Поэт-любовник», с. 826.
  3. ^ Обри, «Ссылки», стр. 119.