Роберт Напууако Бойд - Robert Napuʻuako Boyd

Роберт Напууако Бойд
Роберт Н. Бойд в Ливорно, Италия, ок. 1884.jpg
Роберт Напууако Бойд в Ливорно, Италия, гр. 1884 г.
Родившийся(1864-09-02)2 сентября 1864 г.
Гонолулу, Гавайи
Умер9 сентября 1914 г.(1914-09-09) (в возрасте 50 лет)
Гонолулу, Гавайи
Похороненный
Кладбище Оаху
Верность Королевство Гавайи
 Соединенные Штаты
Битвы / войныВосстание Уилкокса 1889 г.
связиДжеймс Харботтл Бойд

Роберт Напууако Бойд[1] (2 сентября 1864 г. - 9 сентября 1914 г.) Коренной гавайец лидер повстанцев в последние годы Королевство Гавайи. Получил образование по государственной учебной программе King Kalākaua, он посетил Королевская военно-морская академия в Ливорно в Италия. Он стал другом Роберт Уильям Уилкокс, еще один гавайский студент поступил в Турин. Их обоих отозвали обратно на Гавайи после того, как правительство прекратило финансирование их образования. Вернувшись домой, он вместе с Уилкоксом участвовал в неудачном Восстание Уилкокса 1889 г. направленный на восстановление политической власти короля.

Ранние годы

Бойд родился 2 сентября 1864 года в г. Гонолулу, чтобы Эдвин Харботтл Бойд (1834–1875) и Мария Пунапанаева Адамс Бойд (1841–1891).[2] Он был из Британский и Гавайский спуск. Его двукратный прадед Джон Харботтл (1781–1830) был британским военно-морским офицером, одним из первых иностранных жителей Гавайев, и Камехамеха I лоцман порта. Жена Харботтла, верховная вождь Папапаунауапу, была приемной внучкой Камехамеха I. Его дед по отцовской линии Роберт Лопака Бойд (1785–1870 гг.), Женившийся на одной из дочерей Харботтла, служил королевской сестрой. судостроитель, и считается, что он пришел из Британская Вест-Индия. Дед Бойда по материнской линии, Александр Адамс, из Шотландский происхождения, был еще одним известным иностранным советником короля, и некоторые историки считают его создателем флаг Гавайев.[3][4][5]

Бойды считались одними из самых известных семей Гавайев, и их резиденция в Maunawili его часто посещали гавайские короли, иностранные высокопоставленные лица, всемирно известные писатели и художники. Отец Бойда разбогател на торговле и скотоводе и занимал много политических постов в законодательный орган королевства, а его старший брат Джеймс Харботтл Бойд был придворным чиновником и полковником в штабе короля Kalākaua и королева Лилиуокалани.[6][7][8]

Образование в Италии

Бойд начал свое образование в Школа Пунаху, известный в то время как колледж Оаху. В 1880 году король Калакауа основал государственная программа для перспективной гавайской молодежи для получения образования за границей. Бойд; Джеймс Канехоло Бут, его одноклассник Пунахоу; и Роберт Уильям Уилкокс Школьный учитель из Гонолулу, уроженец Мауи, был выбран в качестве первых студентов гавайской программы обучения за рубежом. Их отправили в Европу вместе с Сельсо Цезарь Морено, Бывший член кабинета министров, который был спорно уволен. Калакауа предназначал их для отправки в Прусский военные академии; однако, оказавшись в Пруссии, Морено решил, что они не подходят для суровой прусской школьной системы. Вместо этого трое гавайских юношей были зачислены в разные военные академии в родной Италии Морено. Уилкокс и Бут были зачислены в Королевская военная академия в Турин и Королевская военная академия в Неаполь соответственно, а Бойд был зачислен в Королевская военно-морская академия в Ливорно.[9][10][11]

В течение Мировое турне Калакауа 1881 года Короля и его окружение встретили Морено, Бут и Бойд на неаполитанской пристани. Позже на аудиенции у Умберто I Италии и его жена Маргарита Савойская, они узнали, что Морено исказил трех учеников как естественных (то есть незаконнорожденных) сыновей Калакауа. После этого разоблачения Морено был уволен с поста опекуна трех студентов и Майкл Серулли, который позже стал генеральным консулом Гавайев в Неаполе, был назначен заботиться об их нуждах.[12][13]

Пособия на скромные расходы, выплачиваемого молодежи, часто хватало только на удовлетворение их основных потребностей. Бойд часто писал домой Уолтер Мюррей Гибсон, премьер-министр короля, чтобы попросить дополнительные средства. Воодушевленные Морено, они стремились к тому же образу жизни, что и их более обеспеченные итальянские одноклассники, которые могли путешествовать во время школьных каникул. В 1884 году неспособность Бойда сдать последний экзамен сильно огорчила его. В письме от 27 марта 1884 года он написал королю домой, сообщив ему о том, что не сдал экзамены, и умоляя разрешить ему вернуться на острова:

Теперь ваше величество должно знать правду и ничего, кроме правды, я нахожусь за границей пять лет, и за этот короткий период я ​​пострадал более сорока лет; Я отомстил, я провел дуэль, и, наконец, у меня появились враги: все ради моей страны. Были времена, когда я хотел сбежать и просить, чтобы сохранить себе жизнь, но когда я думаю о вашей доброте по отношению ко мне, моя страсть быстро утихает, и я мечтаю о счастливом будущем: но, наконец, я пришел к выводу, что страдать больше, мои исследования по настоящее время совсем не мало; и, возможно, достаточно, чтобы заработать на жизнь как джентльмен; Прежде чем я буду готов вернуться домой и служить Тебе, Сир, иначе я сбегу, потому что лучше умру нищим, чем рабом. Я приму квадратную резолюцию, как только получу письмо Вашего Величества; но я клянусь именем моего покойного отца, что больше не останусь в этой мстительной стране. Учеба заканчивается 3 июня, и я должен дождаться вашего ответа в августе, если в конце этого месяца я не получу ответа, ваше величество может рассчитать, что у меня нет страны, у меня нет родителей, и у меня нет король; Я буду бродить все дни своей жизни, как еврей: я вернусь, чтобы служить тебе как солдат, и даже как чистильщик обуви; но я никогда не буду рабом. Ваше Величество может быть уверен, что эти слова так же верны, как если бы я держал в руках Библию, когда писал ее, они дали бы мне надежду и позволили мне умереть с миром: я еще раз повторю, что моего образования вполне достаточно. Я могу прийти домой один, не ребенком, а молодым человеком 21 года. Имею честь пожелать его величеству благополучного правления и долгих лет жизни.[14]

Несмотря на эти неудачи, Бойд продолжал свое образование до лета 1887 года. После сдачи выпускных экзаменов в июне Бойд воссоединился со своим братом полковником Джеймсом Харботтлом Бойдом и посетил Золотой юбилей королевы Виктории с гавайской делегацией во главе с Королева Капиолани и наследная принцесса Лилиуокалани. Находясь в Лондоне, полковник Бойд написал правительству Гавайев о будущем своего брата. Однако известие о политических беспорядках на родине побудило гавайскую королевскую партию вернуться на острова в июле.[15][16][17] Бойд остался в Ливерпуль пока он также не вернулся на Гавайи 22 октября 1887 года на борту парохода. Адриатика. [15]

Возвращение на Гавайи и восстание Уилкокса

Вернувшись на Гавайи, Штык Конституции 1887 года был наложен на короля Калакауа Партия реформ (во главе с многими потомками американских миссионеров) с помощью Гонолулу Винтовки. Финансирование программы обучения за рубежом было прекращено законодательным собранием в 1887 и 1890 годах, и большинству оставшихся студентов было предложено вернуться на Гавайи. Бойд и Уилкокс были отозваны кабинетом реформ во главе с Лоррин А. Терстон, которые считали, что «правительство потратило достаточно денег на образование этих молодых людей».[18] Бойд и Уилкокс вернулись в политическую атмосферу, неблагоприятную для короля и его гавайского протеже. Рабочих мест, соответствующих годам военной подготовки, не было.[19][18]

Разочарованный этими трудностями, Бойд присоединился к Уилкоксу в его Восстание 1889 г. отменить Штыковую Конституцию и восстановить Конституция 1864 г. и политическая власть монархии. Оба мужчины помогали вербовать участников восстания. Бойд якобы произвел первый выстрел во время восстания 30 июля 1889 года. ʻIolani Palace. Однако король отсутствовал во дворце и опасался, что восстание было попыткой свергнуть его в пользу своей сестры. Восстание провалилось, и несколько повстанцев были арестованы правительственными войсками.[20] Бойд был ранен во время боя, получив ранение в кожу головы на правой стороне головы, а также ранение в бедро.[21] Он не предстал перед судом. Вместо этого Джордж Маркхэм и Бойд повернули улики против своих товарищей по повстанцам и выступили в качестве основных свидетелей обвинения. Уилкокс, лидер восстания, был арестован и предан суду за измену и заговор, но сочувствующий гавайский жюри оправдал его.[20]

Более поздняя жизнь

Роберт Напууако Бойд и его семья

После неудавшегося восстания и свержение монархии Бойд продолжал участвовать в политике. В 1900 году он стал членом Партия самоуправления на Гавайях во главе с Уилкоксом, но позже он сменил политическую партию и был избран инспектором Округ Оаху в 1903 году как республиканец.[22] Профессионально Бойд работал геодезистом.[23]

Бойд умер 9 сентября 1914 года. Выступая на политическом митинге в г. Moʻiliʻili, Бойд перенес острый сердечный приступ и был срочно отправлен в Больница Королевы, Гонолулу, где он умер.[24][25][26] На следующий день преподобный отец Чарльз из католической миссии совершил его похороны, и он был похоронен на семейном участке в Кладбище Оаху.[27][28]

Бойд женился на Джозефине Уильямс (1860–1932), дочери бизнесмена Генри Уильямса. Они жили в двухэтажном доме в Гонолулу, на стороне Пауоа Панчбоул на улице Вайолиму и улице Луситана. Семья «держала в доме лошадей, овец, индеек, кур и павлинов».[23] У них было четверо детей: Ребекка Лехиа Майлз (1889–1940), Энни К. Ли (1894 / 95–1948), Роберт Напууако-младший (1896–1968) и Виктор Келимайкай (1898–1966).[29][30][31] Их внучка Кинау Бойд Камали (1930–2005) стал политиком и был членом Гавайская палата представителей на несколько лет.[24]

Рекомендации

  1. ^ Иногда пишется как «Роберт Напунако Бойд».
  2. ^ Кекоолани, декан. "Достопочтенный Эдвин Харботтл Бойд". Кекуолани Генеалогия потомков правящих вождей Гавайев. В архиве с оригинала 15 марта 2012 г.. Получено 29 мая, 2012.
  3. ^ Куигг 1988, п. 174.
  4. ^ Конрад 1969 С. 31–32.
  5. ^ Нанни, Сэнди Ди. "Семейные истории Гавайев: Роберт Лопака Бойд ~ Мария Иликалии". Международное общество клана Бойд. Архивировано из оригинал 20 ноября 2011 г.. Получено 7 января, 2012.
  6. ^ Куигг 1988, п. 174; Коричневый1918, стр. 51–53; Лилиуокалани 1898, стр. 86–87; Аллен 1982, п. 148
  7. ^ "Запись офиса Бойда Эдвина Х.". государственные архивы цифровые коллекции. штат Гавайи. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 8 августа, 2011.
  8. ^ "Запись офиса Бойда Джеймса Х.". государственные архивы цифровые коллекции. штат Гавайи. Архивировано из оригинал 10 июня 2015 г.. Получено 8 августа, 2011.
  9. ^ Аллен 1982, п. 153.
  10. ^ Аллен 1995, п. 97.
  11. ^ Куигг 1988 С. 174–184.
  12. ^ Куигг 1988 С. 176–177.
  13. ^ Армстронг 1904 С. 198–203.
  14. ^ Куигг 1988 С. 178-179, 207.
  15. ^ а б Куигг 1988, п. 183.
  16. ^ Куйкендалл 1967 С. 340–343.
  17. ^ Лилиуокалани 1898 С. 171–184.
  18. ^ а б Куйкендалл 1967, п. 416.
  19. ^ Куигг 1988 С. 201–205.
  20. ^ а б Куигг 1988, стр. 201–203; Аллен 1982, стр. 223–225; Куйкендалл 1967, стр. 425–430
  21. ^ "Неудачная попытка революции!". Ежедневный бюллетень. Гонолулу. 2 августа 1889 г. с. 2. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 24 января, 2017.
  22. ^ "Больше независимых болтов". Гавайская звезда. Гонолулу. 5 ноября 1900 г. с. 1. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 24 января, 2017.; «Республиканцы выигрывают почти все офисы на Оаху». Гавайская газета. Гонолулу. 6 ноября 1903 г. с. 1. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 24 января, 2017.
  23. ^ а б Тейлор, Кларис Б. (11 июня 1960 г.). "Роберт Бойд, его внук Роберт Н. Бойд". Honolulu Star-Bulletin. Гонолулу. п. 19. В архиве с оригинала 14 августа 2018 г.. Получено 13 августа, 2018 - через Newspapers.com.
  24. ^ а б Куигг 1988, п. 203.
  25. ^ "Роберт Н. Бойд внезапно умирает, занимаясь политикой". Рекламодатель Гонолулу. Гонолулу. 10 сентября 1914 г. с. 6. В архиве с оригинала 14 августа 2018 г.. Получено 13 августа, 2018 - через Newspapers.com.
  26. ^ "Летальные исходы". Honolulu Star-Bulletin. Гонолулу. 10 сентября 1914 г. с. 12. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 24 января, 2017.
  27. ^ "Похороны Роберта Н. Бойда". Рекламодатель Гонолулу. Гонолулу. 11 сентября 1914 г. с. 3. В архиве с оригинала 14 августа 2018 г.. Получено 13 августа, 2018 - через Newspapers.com.
  28. ^ Надгробный знак Роберта Напунако Бойда. Гонолулу, Гавайи: Кладбище Оаху.
  29. ^ "Потомки Джона Харботтла" (PDF). КорниВеб. Архивировано из оригинал (PDF) 7 августа 2010 г.. Получено 8 августа, 2011.
  30. ^ Калеали против Салливана. Отчеты Гавайев: дела рассматриваются Верховным судом территории Гавайев. 23. Гонолулу: Новая пресса свободы. 1917. с. 39.
  31. ^ «Похороны Ребекки Майлз сегодня». Honolulu Star-Bulletin. Гонолулу. 21 января 1940 г. с. 12. В архиве с оригинала 14 августа 2018 г.. Получено 14 августа, 2018 - через Newspapers.com.; "Некрологи". Honolulu Star-Bulletin. Гонолулу. 3 ноября 1948 г. с. 25. В архиве с оригинала 14 августа 2018 г.. Получено 14 августа, 2018 - через Newspapers.com.; "Умер ветеран политики Виктор Бойд". Honolulu Star-Bulletin. Гонолулу. 31 июля 1966 г. с. 7. В архиве с оригинала 14 августа 2018 г.. Получено 14 августа, 2018 - через Newspapers.com.; "Погребальные извещения". Honolulu Star-Bulletin. Гонолулу. 30 декабря 1968 г. с. 40. В архиве с оригинала 14 августа 2018 г.. Получено 14 августа, 2018 - через Newspapers.com.

Библиография