Роберт Уильям Уилкокс - Robert William Wilcox

Роберт Уильям Уилкокс
Роберт Уильям Уилкокс 1900.jpg
Делегат Палата представителей США из Большой избирательный округ территории Гавайев
В офисе
6 ноября 1900 г. - 3 марта 1903 г.
ПредшествуетРайон создан
ПреемникИона Кухих Каланианаоле
Член Королевство Гавайи
палата представителей
для острова Мауи
В офисе
1880–1881
Член Королевство Гавайи
палата представителей
для острова Оаху
В офисе
1890–1893
Личная информация
Родившийся(1855-02-15)15 февраля 1855 г.
Мауи, Гавайское Королевство
Умер23 октября 1903 г.(1903-10-23) (48 лет)
Гонолулу, Территория Гавайи
Место отдыхаКатолическое кладбище Гонолулу
Политическая партияДомашнее правило
Либеральный[1]
Национальная реформа
Супруг (а)Баронеса Джина Собреро (в разводе)
Принцесса Тереза ​​Лаануи
Дети5
РодителиУильям Слокум Уилкокс
Калуа Маколеокалани
Альма-матерВоенная академия Модены
Род занятийСюрвейер
Подпись
Военная служба
Верность Италия
 Гавайи
Филиал / службаКоролевская итальянская армия (Италия)
Роялистское восстание (Гавайи)
КлассифицироватьМладший лейтенант (Италия)
Полковник (Гавайи)
Битвы / войныВосстание Уилкокса 1889 г.
Свержение гавайского королевства
Контрреволюция 1895 года на Гавайях

Роберт Уильям Каланихиапо Уилкокс (15 февраля 1855 г. - 23 октября 1903 г.),[2] по прозвищу Железный герцог Гавайских, был Коренной гавайец революционный солдат и политик. Он возглавил восстания как против правительства Гавайское Королевство под Король Калакауа и Республика Гавайи под Сэнфорд Доул, то, что сейчас известно как Восстания Уилкокса. Позже он был избран первым делегатом Конгресс США для Территория Гавайи.

Ранние годы

Уилкокс родился 15 февраля 1855 года на острове Мауи. Его отец, капитан Уильям Слокум Уилкокс (1814 г.[3]–1910[4]) был уроженцем Ньюпорт, Род-Айленд. Его мать была уроженкой Мауи,[5] по имени Калуа. Она была дочерью Маколе и Хаупы. Маколе был правнуком Keaweʻīkekahialiʻiokamoku.[6] Бабушка Уилкокса, Хаупа, была потомком Уми-а-Лилоа с Мауи (не путать с король острова Гавайи ) и Лономакаихонуа.[6]

Он учился в школе-интернате Халеакала в городе Макавао.[2] По завершении учебы Уилкокс стал учителем в сельской школе Мауи. В 1880 году Уилкокс был избран в королевский законодательный орган в Гонолулу на острове Оаху. Он представлял граждан Вайлуку и соседние города Мауи.[7]

Военная карьера

В 1881 г. Царь Давид Калакауа отобрали Уилкокса и двух других молодых людей, частично гавайцев, для обучения в Королевская военная академия в Турин в Королевство Италия как часть Образование гавайской молодежи за рубежом программа.[8] К тому времени, когда он закончил свое обучение в 1885 году, он достиг звания младшего лейтенанта артиллерия. Впечатленные его военными навыками, итальянские чиновники отправили Уилкокса в Королевскую прикладную школу инженеров и офицеров артиллерии.

Планируемое восстание 1888 года

В 1888 г. Партия реформ (впоследствии ставшая Республиканская партия Гавайев ) взял власть в Гавайское Королевство. Через то, что называлось Штык Конституции они лишили монарха большей части политической власти и предъявили избирателям требования к доходам и имуществу, ограничив электорат только богатыми коренными гавайцами, американцами и европейцами. Партия реформ прекратила дорогостоящие программы, такие как обучение Уилкокса в Италии. 29 августа 1887 года Уилкокс получил приказ вернуться домой. Возвращение на Гавайи в октябре с женой. Джина Собреро, баронесса, тесно связанная с итальянскими Колонна В семье он начал недолгую карьеру землемера. Теперь он потерял уверенность в том, что Калакауа достаточно силен, чтобы защитить интересы гавайского народа. Уилкокс вместе с Чарльзом Уилсоном и Сэмом Новлейном планировал[нужна цитата ] а государственный переворот заменить Калакауа его сестрой Лилиуокалани, но сюжет так и не был исполнен. 11 февраля 1888 года Уилкокс покинул Гавайи, намереваясь вернуться в Италию со своей женой.

Восстание 1889 г.

Основная статья: Восстание Уилкокса 1889 г.

Вместо того, чтобы вернуться к Италия Уилкокс поселился в Сан - Франциско, Калифорния, и работал геодезистом, а его жена Джина подрабатывала преподаванием Французский и Итальянский. Когда он решил вернуться на Гавайи весной 1889 года, Джина отказалась ехать с ним и забрала их дочь обратно в Италию.

Уилкокс спланировал и на этот раз осуществил еще одну попытку заставить короля Калакауа подписать новую конституцию, чтобы заменить Документ 1887 г. 30 июля 1889 г. Калакауа, видимо знавший о заговоре, избегал дворца, опасаясь, что восстание заменит его его сестрой Лилиуокалани. Попав в тупик, Уилкокс, наконец, столкнулся с Гонолулу Винтовки отряд милиции. После генерального сражения Уилкокс сдался. В октябре 1889 года он предстал перед судьей по обвинению в государственной измене. Альберт Фрэнсис Джадд но оправдан присяжными. То, что он был одним из немногих лидеров, противостоявших консервативной роялистской Партии реформ, снискал ему уважение в народе. Американский министр Джон Л. Стивенс, который назвал Уилкокса «полукровкой», писал: «Суд явно стремится показать, что гавайцы во многом симпатизируют Уилкоксу».[9] Он помог сформировать новую политическую партию под названием «Партия национальных реформ», которая выступала за восстановление власти монарха. Уилкокс снова был избран в королевский законодательный орган, где он служил с 1890 по 1893 год, представляя остров Оаху. Однако консерваторы в первоначальной Партии реформ, опирающиеся на экономические ресурсы "Большая пятерка" у власти остались промышленные корпорации.[7]

В 1891 году умер король Калакауа, и его сестра Лилиуокалани стал правящим монархом, поклявшись поддерживать Конституция 1887 г.. Уилкокса возмутило то, что королева Лилиуокалани не выбрала его в свое правительство, и затем в ноябре 1891 года он сформировал свою национальную либеральную партию. Хотя он открыто не выступал за прекращение монархии, партия выступала за восстановление власти народу, даже если это означало республиканскую форму правления. После выборов в феврале 1892 г., когда к голосованию было допущено только 14 000 человек, письма и петиции требовали реформы Конституция Королевства. 20 мая 1892 года Уилкокс и его сотрудники были арестованы и обвинены в заговоре с целью создания республики. Через месяц обвинения были сняты, и он был освобожден.[10]

Вернувшись в Законодательное собрание, он поддержал меру, которая лишит кабинет власти, и к августу 1892 года министры ушли в отставку. Уилкокс основал газету под названием "Либерал" с сентября 1892 г. по апрель 1893 г. Он редактировал раздел в Гавайский язык в то время как английский язык В разделе было несколько других редакторов. Газета подвергала нападкам экстравагантный образ жизни королевской семьи, в то время как простые люди страдали от последствий экономического спада.[10]

1 ноября 1892 года королева Лилиуокалани назначила новый кабинет, а через два часа Законодательное собрание (включая Уилкокса) проголосовало за их отстранение от должности. 8 ноября 1892 года было сформировано новое правительство, приемлемое для Законодательного собрания. Уилкокс больше не атаковал королеву напрямую, но выступал за модернизацию и цитировался в "Экзаменатор Сан-Франциско " что «... мы должны предпринять некоторые шаги для обеспечения коммерческой и политической защиты со стороны какой-либо иностранной страны».

К концу 1892 г. "Либерал" выразил поддержку королеве. 12 января очередной вотум недоверия позволил королеве назначить еще один кабинет монархистов. 14 января Лилиуокалани приостановила деятельность Законодательного собрания и приказала кабинету министров подписать новую предложенную конституцию, которая вернет ей политическую власть. Кабинет посоветовал этого не делать и отложил любые действия. 17 января 1893 г. Комитет Безопасности при поддержке отряда ополчения стрелков Гонолулу захватили дворец силой. В это время Лилиуокалани попросил Уилкокса, который тогда был политиком, пройти обучение в артиллерия быть поставленным командовать полевыми частями Королевской гвардии, когда они готовились защищать Королеву.[11] Прежде, чем были произведены выстрелы, королева Лилиуокалани сдалась, чтобы избежать кровопролития.[10]

Восстание 1895 г.

Основная статья: Контрреволюция 1895 года на Гавайях

После свержения Либерал возобновил публикацию 25 января 1893 г. Редактор английского языка Кларенс Эшфорд поддержал Временное правительство Гавайев, и выразил мнение, что королева привела к своему падению. 28 января газета выступила за то, чтобы стать штатом Соединенных Штатов, но протестовала против отсутствия коренных гавайцев в качестве лидеров нового правительства. Ни монархия, ни временное правительство не были представительной демократией. В феврале редакции предлагали стать частью государства Калифорния, что позволит провести всенародные выборы.[10]

Однако «Большая пятерка», которая доминировала в экономике, хотела избежать государственности, поскольку как территория на них не распространялось американское трудовое законодательство. Они зависели от дешевой рабочей силы для сахарный тростник плантации на Гавайях Например. К марту 1893 года президент США Гровер Кливленд все равно отказался от аннексии. Либерал напал на усилия Принцесса Каиулани когда она поехала в Америку, чтобы выступить за восстановление монархии. Уилкокс подал заявку на место в новом правительстве, но получил отказ. Газета закрылась 15 апреля 1893 года. Ходили слухи, что Уилкокс готовился провозгласить либеральную республику.[10]

Лидеры свержения провозгласили свои собственные Республика Гавайи 4 июля 1894 г. К концу года роялисты планировали контрреволюцию, чтобы восстановить Лилиуокалани. Ключевыми заговорщиками были Сэм Ноулейн, начальник королевской гвардии, Чарльз Т. Гулик, советник Калакауа и Лилиуокалани, и Уильям Х. Рикард, сахарный плантатор британского происхождения. Им нужен был военачальник, и они обратились к Уилкоксу. Сначала он колебался, но, поскольку он был разочарован отсутствием прогресса в аннексии, а также отвергнут республикой, он согласился вести войска в бой.

Роялистские и республиканские силы столкнулись на базе Алмазная голова 6 и 7 января 1895 г. и в Малиили 7 января. Маноа был ареной сражения 9 января. Потери были незначительными, и лишь К. Л. Картер, член известной островной семьи, был убит. Роялисты были быстро разгромлены, и Уилкокс несколько дней скрывался, прежде чем попал в плен. Все лидеры роялистов были арестованы к 16 января, когда Лилиуокалани был взят под стражу в Вашингтон Плейс и заключен в тюрьму в `Иолани Палас. Уилкокса арестовали и судили за государственную измену. На этот раз он был осужден 23 февраля 1895 года и приговорен к смертной казни вместе с пятью другими лидерами. Некоторые были освобождены из-за дачи показаний против других, а его приговор был заменен на 35 лет лишения свободы. 1 января 1898 г. он был помилован Сэнфорд Б. Доул, Президент республики, который ранее оказывал давление на Лилиуокалани, чтобы отречься в обмен на его жизнь и свободу, а также на жизни других приговоренных к смертной казни.

Конгресс

4 июля 1898 г., проезжая мимо Резолюция Ньюлендса Соединенные Штаты официально аннексировали Гавайи, а президент республики Доул назначил временного губернатора. В Органический закон Гавайев 30 апреля 1900 г. учредил офис делегата Конгресс для вновь организованных Территория Гавайи. Уилкокс организовал предвыборную кампанию для своего офиса. Помогая трансформировать гавайские политические клубы, ранее выступавшие против аннексии, в Гавайскую независимую партию (позже названную Партия самоуправления на Гавайях ), он выступал за «Равные права для людей». Противники обвиняли его в двоеженстве с момента его первого брака в Италия был аннулирован только Римская католическая церковь. В Республиканская партия Гавайев назначенный богатый владелец ранчо и бывший член кабинета министров Сэмюэл Паркер, а Демократическая партия Гавайев назначен Принц Давид Кавананакоа.[12]:78 Уилкокс легко выиграл выборы в 57-й Конгресс США. Он надеялся, что его место в столице страны в Вашингтон, округ Колумбия. можно было бы использовать для защиты коренных гавайцев, сообщества, которое, как он опасался, будет игнорироваться Американское правительство. На просьбу предоставить краткую автобиографию для Директории Конгресса вместо обычного скучного списка полномочий он назвал себя «неутомимым и бесстрашным лидером для своих соотечественников». Он назвал нынешнее правительство Гавайских островов «олигархией Доула».[13] В более поздних версиях его биографии удалены редакционные замечания.[14]

Однако по прибытии он быстро обнаружил себя посторонним. Английский был его вторым языком, и его популистская риторика дала ему мало союзников в Конгрессе, который имел дело с медленными темпами заключения сделок. Его службу также омрачили обвинения в том, что он не поддерживал усилия США в Филиппины вовремя Филиппино-американская война.[15] Уилкокс проработал в Конгрессе один срок с 6 ноября 1900 года по 3 марта 1903 года.

Хотя он также был поддержан Демократической партией на выборах 1902 года, он потерпел поражение от Принц Иона Кухих Каланианаоле Республиканской партии.[12]:85

Семья и личная жизнь

Уилкокс женился на двух знатных женщинах. Его первой женой была итальянская баронесса, а второй женой - гавайская принцесса. Первой женой Уилкокса была баронесса Джина Собреро, старшая дочь барона Лоренцо Собреро из Пьемонта и принцессы Виттории Колонна ди Стиглиано из Неаполя.[6] Его дочь от первого брака умерла вскоре после его разрыва с баронессой Джиной Собреро. 20 августа 1896 года Уилкокс женился Тереза ​​Ована Ка'охелелани Лаануи (1860–1944), происходивший от брата короля Камехамеха I.[16]У них были сын и дочь Роберт Каланикупуапаикаланинуи Кешуа Уилкокс (1893–1934) и Вирджиния Кахоа Каахуману Кайхикапумахана (1895–1954). Другая дочь Элизабет Каакауаланинуи умерла молодой в 1898 году.

В 1900 году Уилкокс перешел в католицизм и крестился.[17]

  • Тереза ​​Лаануи

  • Сын Роберт Каланикупуайкаланинуи Кешуа Уилкокс

  • Дочь Вирджиния Кахоа Каахуману Кайхикапумахана

Мемориалы

место захоронения
Могила Уилкокса на Католическое кладбище Гонолулу, 2013

В том же году, когда он покинул Конгресс, Уилкокс баллотировался на пост шерифа Гонолулу. Здоровье Уилкокса некоторое время ухудшалось, во время предвыборной речи он перенес кровотечение и умер через несколько дней, 23 октября 1903 года.[12]:86Похоронен в Католическое кладбище Гонолулу. В 1993 году в торговом центре Fort Street Mall была открыта бронзовая статуя Уилкокса. 21 ° 18′32 ″ с.ш. 157 ° 51′42 ″ з.д. / 21.30889 ° с.ш. 157.86167 ° з.д. / 21.30889; -157.86167. Надпись гласит: «Многие соотечественники считали его национальным героем». Статуя сейчас занимает видное место в центр города Гонолулу в парке Уилкокса, также названном в его честь в 1989 году, в столетнюю годовщину «Восстания Уилкокса».[10]

Происхождение


Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Королевство Гавайи 1874–1893 гг., Династизм Калакауа Ральф С. Куйкендалл, стр. 517
  2. ^ а б Леонард С. Шлуп; Джеймс Гилберт Райан (2003). Исторический словарь позолоченного века. М.Э. Шарп. п. 538. ISBN  978-0-7656-2106-1.
  3. ^ Чарльз Элиу Слокум (1908). История слокумов, слокумбов и слокомбов Америки: генеалогические и биографические, охватывающие двенадцать поколений семьи с первым именем с 1637 по 1908 г. н.э., с их браками и потомками по женской линии, насколько это установлено. Автор. п. 176.
  4. ^ Обри П. Дженион (1976). Резня в Оловалу и другие гавайские сказки. Островное наследие. п. 41.
  5. ^ "Некролог Роберта Уильяма Уилкокса". Нью-Йорк Таймс. 25 октября 1903 г.. Получено 2010-01-04.
  6. ^ а б c Эдит Кавелохеа МакКинзи (1 января 1986 года). Гавайские генеалогии: из газет на гавайском языке. Гавайский университет Press. С. 65–69. ISBN  978-0-939154-37-1.
  7. ^ а б "Уилкокс, служебный отчет Роберта У.". государственные архивы цифровые коллекции. штат Гавайи. Архивировано из оригинал на 2012-03-06. Получено 2009-11-17.
  8. ^ Кристин Замбуцка (1 февраля 2003 г.). Калакауа: последний король Гавайев. Кристин Замбуцка Книги. п. 31. ISBN  978-0-931897-04-7.
  9. ^ Джон Л. Стивенс (17 октября 1898 г.), "письмо представительства Соединенных Штатов на Гавайях государственному секретарю Джеймсу Дж. Блейну", Отчет Комитета по международным отношениям Сената США с сопроводительными свидетельскими показаниями и исполнительными документами, переданный в Конгресс с 1 января 1893 г. по 10 марта 1891 г.
  10. ^ а б c d е ж Аскман, Дуглас В. (2008). «Нелояльная оппозиция Ее Величества: изучение англоязычной версии« Либерала »Роберта Уилкокса, 1892–1893». Гавайский журнал истории. Гонолулу: Гавайское историческое общество. 42: 177–200. HDL:10524/135. OCLC  60626541.
  11. ^ Для кого звезды? Альбертин Лумис
  12. ^ а б c Боб Краусс (1994). Джонни Уилсон: первый гавайский демократ. Гавайский университет Press. ISBN  978-0-8248-1577-6.
  13. ^ «Биографии конгрессменов; некоторые любопытные контрасты, показанные в только что выпущенном справочнике». Нью-Йорк Таймс. 3 декабря 1901 г.. Получено 2010-01-05.
  14. ^ Конгресс США. "Роберт Уильям Уилкокс (id: W000459)". Биографический справочник Конгресса США.
  15. ^ «ОБВИНЕНИЯ ПРОТИВ ВИЛКОКСА - гавайского делегата в Конгрессе, обвиненного в тяжких преступлениях. ПИСЬМА ФИЛИПИНСКИМ БУНТАМ Предложение бороться против лицемерных янки - петиция, поданная в комитет палаты представителей» (PDF). select.nytimes.com. Нью-Йорк Таймс. 2 февраля 1901 г.. Получено 18 октября, 2012.
  16. ^ "Запись о браке: Оаху 1832-1910". государственные архивы цифровые коллекции. штат Гавайи. Получено 2010-01-04.
  17. ^ trussel2.com

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Палата представителей США
Предшествует
Первый делегат		 ДелегатПалата представителей США
из Большой избирательный округ территории Гавайев
6 ноября 1900 г. - 3 марта 1903 г.		Преемник
Иона Кухих Каланианаоле