Роберт Полей - Robert Poley

Роберт Полей, или же Пули (эт. 1568– корма. 1602) был английским двойным агентом, правительственным посыльным и агент-провокатор нанятые членами Тайный совет во время правления Королева Елизавета I; его описывали как «самого гения преступного мира елизаветинской эпохи».^[1] Поли особенно известен своей центральной ролью в раскрытии так называемых Заговор Бабингтона убить королеву в 1586 году,^[2] и за то, что он был свидетелем и даже возможной стороной сообщения об убийстве в целях самообороны, совершенном Ингрэм Фрайзер известного поэта / драматурга Кристофер Марлоу в мае 1593 г.

Ранние годы

Нет никаких известных записей о рождении и раннем обучении Поли, первая информация - это его зачисление в университет в качестве скромного ученого в Кембриджском университете. Клэр Колледж в триместре Михаила 1568 года.^[3] Хотя диапазон был довольно широким, средний возраст при зачислении составлял около 17 лет.^[4] что позволяет предположить, что он родился в начале 1550-х гг. Он не получил ученой степени, которая могла бы указывать на то, что он на самом деле католик, как, конечно, прикрытие, которое он принял позже.^[5]

После его учебы в университете до начала 1580-х годов о его местонахождении и занятиях ничего не было известно, очевидно, в его распоряжении были большие суммы денег. В 1582 году он женился на ком-то, называемом «дочерью Ватсона», от которой у него родилась дочь Анна, крестившаяся 21 апреля 1583 года. Примерно в это же время он начал кампанию, чтобы работать на Сэр Фрэнсис Уолсингем в качестве католического осведомителя, единственным результатом которого, по-видимому, стало его тюремное заключение в Маршалси по приказу Уолсингема до мая следующего года.^[6] Во время этого заключения он отказывался видеть свою жену, но регулярно приглашал замужнюю женщину по имени Джоан Йоманс на «множество прекрасных банкетов».^[7]

Ранняя карьера

После освобождения он продолжал свои попытки найти работу на государственной службе, оба с сэром Фрэнсисом Уолсингемом (через молодого родственника Уолсингема). Томас Уолсингем ) и с Граф Лестер. Последний подход, кажется, имел некоторый успех, поскольку в июне 1585 г. он работал с Кристофер Блаунт (возможно, родственник Поли?) под эгидой Лестера. Он был отправлен в качестве «специального посыльного» - другими словами, сторонника католиков - в Париж, чтобы связаться с ним. Томас Морган, один из главных заговорщиков, работающих от имени Мария, королева Шотландии, и доставить письмо от Блаунта. Он вернулся около 10 июля.^[8]

В конце 1585 г. Полей был помещен, по-видимому, Блаунтом, с Сэр Филип Сидни который недавно женился на дочери сэра Фрэнсиса Уолсингема Фрэнсис и, как часть брачного соглашения, жил в доме сэра Фрэнсиса на Ситинг-лейн. Это означало, что Поли (планировалось это или нет) мог утверждать, что имеет регулярный доступ к сэру Фрэнсису, не подозревая, что он действительно работал на него. 18 января 1586 года Морган написал, что Поли «помещен с леди Сидни, дочерью секретаря Уолсингема, и, следовательно, обычно в его доме».^[9]

Когда сэр Филипп покинул Англию, чтобы сражаться в Нидерландах в ноябре 1585 года, Полей остался с Фрэнсис и оставался там до смерти сэра Филиппа в октябре 1586 года, почти год спустя. В январе 1586 года его действительно попросили организовать доставку пакета писем Марии, королеве Шотландии. Полностью доверенный католиками, Полей, тем не менее, передал детали Уолсингему.^[10] В марте / апреле того же года он также смог сообщить мысли о заговоре с целью убийства Лестера самому графу и написал ответ от имени Лестера, чтобы узнать подробности.^[11]

Заговор Бабингтона

В июне 1586 года прикрытие Поли как католика, сочувствующего в доме сэра Фрэнсиса, все еще действовало, поскольку его попросили помочь получить паспорта из Уолсингема для Сэр Энтони Бабингтон и его соратник-заговорщик Томас Солсбери. С тех пор Полей стал «слугой и товарищем» Бабингтона, и его часто видели в его компании, несмотря на сомнения в его надежности, высказываемые некоторыми католиками. В первые две недели августа заговор пришел к роковому завершению. 2 июня заговорщики встретились и пообедали «в саду Поли», дом фактически был реквизирован правительством у посланника королевы Энтони Холла. Бабингтон обнаружил, что Поли копирует некоторые из его бумаг, но Полей смог отговориться. На следующий день Поли проинформировал сэра Фрэнсиса, а 4 июня передал от него сообщения Томасу Уолсингему, который, по-видимому, был ответственным за это дело. Хотя заговорщики скрылись, все они были пойманы. В своей обложке как один из них Полей был приверженцем Башня 18 августа "обвиняли в вероломстве", но католиков не обманули. Энтони Бабингтон, казненный 20 сентября, опасался, что это был Полей, который предал его, но он так и не смог заставить себя полностью принять это. После ареста Бабингтон послал Поли письмо, в котором говорилось: «Прощай, милая Робин, если, как я понимаю, ты верен мне. Если не прощай, omnius bipedum nequissimus [из всех двуногих самых гнусных]. Бабингтон также попросил его вернуть бриллиантовое кольцо.^[12]

Поли провел следующие два года в заключении в Башня Лондона, в это время сэр Филип Сидни умер от ран, полученных в Зютфен в Нидерландах и Мэри Королева Шотландии был осужден и казнен. Он был освобожден в конце 1588 года, тем не менее поддерживая связь как с Блаунтом, так и с Уолсингемом во время его заключения.

Посланник суда

Его прикрытие в качестве католического агента теперь разлетелось, Поли перешел на более административную роль в службе Уолсингема, по-видимому, действуя скорее как следственный офицер и курьер. Ему приписали создание сложных шифров, чтобы доставлять свои сообщения, не опасаясь перехвата. Записи о выплатах ему в период с декабря 1588 г. по сентябрь 1601 г. свидетельствуют о путешествиях с важными и секретными документами в Данию, Нидерланды, Францию и Шотландию и из них для членов Тайного совета. Сэр Фрэнсис умер в 1590 году, но выплаты Полю продолжали производить в основном вице-чемберлен. Сэр Томас Хенидж или лорд-казначей, Лорд Бергли, до смерти Хениджа в октябре 1595 года, а после этого в основном сыном Бергли Сэр Роберт Сесил.^[13]

Убийство Кристофера Марлоу

Во время одной из таких поездок Кристофер Марлоу был убит в доме вдовы Элеоноры Булл. Дептфорд. Поли покинул Англию 8 мая 1593 г. с посланиями для Гаага. В ордере на его выплату от 12 июня говорится, что он доставил ответ в суд по адресу: Не такой дворец 8 июня и что он «все вышеупомянутое время находился на службе у ее величества».^[14] Однако в 1925 г. Лесли Хотсон раскрыл подробности расследования смерти известного поэта / драматурга Кристофера Марлоу, в котором Полей был одним из трех свидетелей.^[15] В самом отчете говорится, что Ингрэм Фрайзер убил Марлоу в порядке самообороны, ударив его ножом по правому глазу в драке, начатой Марлоу в споре об оплате счета («расплата») за комнату и питание, предоставленные им. Полей и еще один человек, бывший правительственный агент Николас Скерес, сидели по обе стороны от Фризера, когда Марлоу якобы напал на него сзади.

Хотя некоторые биографы все еще принимают историю, рассказанную на дознании, как правдивую,^[16] большинство в настоящее время не могут поверить в это и предполагают, что это было умышленное убийство, даже несмотря на то, что нет единого мнения относительно того, кто именно стоял за этим или их мотивы для такого образа действий.^[17] В Марловская теория даже утверждает, что наиболее логичной причиной того, что эти люди были там в то время, было фальсификация смерти Марлоу, что позволило ему избежать почти верного суда и казни за свой крамольный атеизм. Почему после расследования произошла недельная задержка, прежде чем Полей передал Тайному совету ответы на письма, касающиеся «особых и секретных дел большой важности», которые он нес, - это одна из нескольких загадок, касающихся этого события.

Более поздняя карьера

В течение следующих восьми лет Полей довольно регулярно работал в Тайном совете в качестве посыльного, агент-провокатор или шпион. Предположительно, именно в одной из последних двух категорий он был арестован и заключен в тюрьму в Нидерландах в сентябре 1593 года по обвинению в деятельности, «равной государственной измене», но через пару недель он был освобожден без предъявления обвинений.^[18]

Летом 1597 года для него был еще один, вероятно, гораздо более длительный период тюремного заключения, когда, похоже, его поместили в Маршалси, чтобы шпионить за драматургом. Бен Джонсон чья игра, Остров собак, написано с Томас Наше расстроил власти. Джонсон атаковал Поли и второго информатора по имени Попугай как «проклятых злодеев», а позже написал стихотворение, восхваляющее дружескую компанию без шпионов, в том числе строчку «у нас не будет ни Полей, ни Попугая».^[19]

Последний платеж, который, как известно, получил Полей, был 5 сентября 1601 года, когда сэр Роберт Сесил заплатил ему 10 фунтов стерлингов за доставку почты из Парижа и обратно. Это последнее, что о нем слышали, за исключением письма, которое он написал Сесилу 18 июля следующего года. Он отправляет информацию об иезуитах и их способах въезда в страну, но также указывает, что его отношения с Сесилом сейчас довольно натянуты, говоря: «Как, наполовину обиженный, ты сказал мне, что я никогда не делал тебя хорошим интеллектом, и ты не стоил за службу расплата - это причина, по которой я с тех пор не предлагал свои обязанности, хотя очень хочу, чтобы мои усилия доставили вам удовольствие, а мои потребности нуждаются в вашей благосклонности ".^[20] Место и дата его смерти неизвестны.

Сноски

^ Удавы 1940, п. 293
^ Урри 1988, п. 68
^ Николл 2002, п. 157
^ Курияма 2002, п. 43, примечание 9
^ Риггс 2004, п. 143
^ Николл 2002, стр. 157–8
^ Риггс 2004, п. 144
^ Николл 2002, стр. 166–8
^ Николл 2002, стр. 169–70
^ Николл 2002, п. 170
^ Николл 2002, п. 171
^ Хэнань 2005, п. 146
^ де Кальб 1933, стр. 13–18
^ де Кальб 1933, п. 17
^ Хотсон 1925, стр. 26–38
^ Например Курияма 2002, п. 140 и Дауни 2000, стр. 26–7
^ См., Например, Breight 1996, п. 114, Молот 1996, стр. 225–242, Троу 2001, п. 250, Николл 2002, стр. 415–7, Кендалл 2003, стр. 272–9, Хейнс 2004, стр. 119–120, Риггс 2004, п. 334 и Хэнань 2005, п. 354 - все предлагают разные объяснения.
^ Николл 2002, pp. 38,469n.
^ Хэнань 2005, п. 366
^ Видеть Удавы 1940, п. 293. Стенограмму этого письма вместе с отправленной с ним информацией можно посмотреть на Британская история онлайн, по состоянию на 20 января 2012 г.