Рочдейл Кенотаф - Rochdale Cenotaph

Рочдейл Кенотаф
объединенное Королевство
Военный мемориал Рочдейла (4) .JPG
Для военнослужащих из Рочдейла, погибших в Первой мировой войне
Открыт1922; 98 лет назад (1922)
Расположение53 ° 36′58 ″ с.ш. 2 ° 09′35 ″ з.д. / 53,616238 ° с.ш.2,159743 ° з.д. / 53.616238; -2.159743Координаты: 53 ° 36′58 ″ с.ш. 2 ° 09′35 ″ з.д. / 53,616238 ° с.ш.2,159743 ° з.д. / 53.616238; -2.159743
Рочдейл Центр города, Большой Манчестер, Англия
РазработаноСэр Эдвин Лютьенс
ПАМЯТИ РОЧДЕЙЛЬСКИХ ЛЮДЕЙ, КОТОРЫЕ ОТДАЛИ СВОЮ ЖИЗНЬ В ВЕЛИКОЙ ВОЙНЕ / ОНИ БЫЛИ СТЕНОЙ ДЛЯ НАС И НОЧЬЮ, И ДНЕМ
Официальное названиеРочдейл Кенотаф
Назначен12 февраля 1985 г.
Номер ссылки1084274

Рочдейл Кенотаф это Мемориал Первой мировой войны на Эспланада в Рочдейл, Большой Манчестер, на северо-западе Англии. Разработано Сэр Эдвин Лютьенс, это один из семи мемориалов в Англии, основанный на его Кенотаф в Лондоне и один из его наиболее амбициозных проектов. Мемориал был открыт в 1922 году и представляет собой приподнятую платформу с характерным для Лютиенса. Камень памяти рядом с 10-метровым пилоном, увенчанным изображением лежащего солдата. Пилон окружен расписанными каменными плитами.

На общественном собрании в феврале 1919 года было достигнуто согласие о создании памятника и фонда семьям раненых военнослужащих. На встрече было решено поручить Лютьенсу спроектировать памятник. Его проект моста через Река Рох был заброшен после того, как местный сановник купил участок земли, прилегающий к Рочдейлская ратуша и пожертвовал на место мемориала. Лютьенс пересмотрел свой дизайн, и Эдвард Стэнли, семнадцатый граф Дерби, торжественно открыли памятник 26 ноября 1922 года. Это I степень. перечисленная структура, который был обновлен в 2015 году, когда военные мемориалы Лютьенса были объявлены национальной коллекцией.

Задний план

После Первая мировая война и его беспрецедентные потери, тысячи военных мемориалов были построены по всей Великобритании. Почти во всех городах воздвигнут мемориал в память о погибших. Мэр Рочдейла созвал общественное собрание 10 февраля 1919 г., через три месяца после перемирие, обсудить предложения по проведению памятных мероприятий в городе. По общему мнению, в городе должен быть памятник и фонд для обеспечения раненых военнослужащих, их семей и семей 2000 погибших на войне из Рочдейла. Открытая подписка собрана £ 29,443 10s, покрывающих стоимость мемориала в 12 611 фунтов стерлингов.[1][2]

Введение в эксплуатацию

Общественное собрание в феврале 1919 г. согласилось назначить Сэр Эдвин Лютьенс как архитектор проекта. Он был одним из самых известных дизайнеров военных мемориалов в Великобритании, описанным Историческая Англия как «ведущий английский архитектор своего поколения».[1] Перед войной Лютьенс заработал репутацию проектировщика загородные дома для богатых покровителей, но война оказала на него огромное влияние. С 1917 года он посвящал много времени увековечиванию памяти погибших. Он перешел к дизайну Кенотаф на Уайтхолле в Лондоне, который стал центром национальных поминовений в воскресенье, а затем Мемориал Тьепваля пропавшим без вести на Сомма во Франции и многих других мемориалах в Великобритании и Содружество.[1][3][4][5]

Лютьенс предложил мемориальный мост через Река Рох Впереди Рочдейлская ратуша. В то время река свободно протекала через центр города, но с тех пор была культивированный. По обе стороны моста было бы лежачие чучела солдата, лежащего на носилки и Камень памяти на мосту. От этого плана отказались, когда олдермен Уильям Канлифф, бывший мэр, купил ветхий дом 18-го века (известный как «Усадьба» или «Фруктовый сад») на противоположной стороне реки и пожертвовал место для военного мемориала. Это место было особенно трогательным, поскольку во время войны здание использовалось как вербовочный пункт. Новый проект Лютиенса включал снос поместья, чтобы освободить место для кенотаф и Камень памяти. Лютиенс разработал камень для использования в Комиссия по имперским военным захоронениям кладбища, но он также присутствует в некоторых из его военных мемориалов. Кенотаф Рочдейла среди семи других произведений Лютьенса в Англии, основанных на кенотафе Уайтхолла, и является одним из самых амбициозных из его замыслов, которые осуществились.[1][2]

дизайн

Военный мемориал представляет собой кенотаф рядом с Камнем памяти.

Мемориал был построен компанией Hobson Limited из Ноттингема. В то время как многие мемориалы Первой мировой войны имеют скульптуру или явную религиозную символику, в мемориале Рочдейла, как и во многих мемориалах Лютьенса, используются абстрактные и экуменические формы, вдохновленные классическая архитектура.[6][7] Он состоит из двух элементов: 10-метрового (33 фута) пилон и Камень памяти, сделанный из светло-серого корнуоллского гранит которые подняты на платформе (стилобат ) трех шагов. Кенотаф возвышается на шести ступенях платформы и возвышается уменьшающимися ярусами в широком прямоугольном поперечном сечении, с длинной осью, ориентированной с юго-востока на северо-запад. На простом первом ярусе четыре резных и расписных каменных плиты с позолоченными бронзовыми шестами, по два с каждой стороны: Союз Флаг и Белый прапорщик на юго-западной стороне, а Прапорщик Королевских ВВС и Красный прапорщик на северо-востоке. Флаги обрамляют второй, меньший, ярус с полуколоннами на обоих концах и завершается меньшим постаментом, поддерживающим катафалк. Наверху - скульптура лежащего солдата, закутанного в пальто. Конструкция пилона основана на Лютьенсе. Военный мемориал железной дороги Мидленда, представленный в дерби в 1921 г.[1][4][8] Расписные каменные плиты - постоянная особенность военного мемориала Лютьенса. Он сначала предложил их для Кенотафа Уайтхолла, где они были отклонены в пользу тканевых флагов, но они появляются на нескольких других его мемориалах, включая Военный мемориал Нортгемптона и Лестер с Арка памяти.[9]

Мемориал не является строго кенотафом, поскольку скульптура наверху представляет собой человеческую фигуру, а не пустую гробницу.[10] Поднимая фигуру над землей на пилоне, Лютьенс дает ему анонимность, изображая павших, позволяя зрителям передать свои эмоции мемориалу.[11] Помещая фигуру наверху пилона, Лютьенс также привлекает внимание к деталям наверху пилона, соединяя красоту конструкции с памятью о павшем солдате.[12] По обе стороны от постамента, над флагами, резные венки окружают герб Рочдейла. Центральная часть сооружения начертана золотыми буквами: 1914–1919 / 1939–1945; В ПАМЯТЬ Рочдейльских людей, отдавших свою жизнь в ВЕЛИКОЙ ВОЙНЕ; MCMXIV + MCMXIX / ET / MCMXXXIX + MCMXLV и И НОЧЬЮ, И ДНЕМ ОНИ БЫЛИ СТЕНОЙ ДЛЯ НАС.- цитата из Первая книга Самуила, глава 25, стих 16, выбранный из предложений, сделанных читателями Rochdale Observer.[1][13]

Камень памяти находится на юго-востоке между кенотафом и ратушей, возвышаясь над платформой на три ступеньки. На нем написано: ИМЯ ИМЯ ЖИВЕТ ВСЕГДА. Позднее были добавлены и другие надписи, посвященные памяти погибших во Второй мировой войне, в том числе надпись на бронзовой доске. ДЛЯ ВСЕХ УМЕРШИХ / НА СЛУЖБЕ СВОЕЙ СТРАНЫ.[1][14][15][16] Использование кенотафа с Камнем Памяти у его ног напоминает Саутгемптон Кенотаф, Лютьенса первая осуществилась.[17] Окружающие мемориальные сады посвящены членам Ланкаширские фузилеры и Королевский полк фузилеров и служить мемориалом Рочдейла Второй мировой войне.[1][15]

  • Деталь частей мемориала

  • Северо-восточные флаги и резной венок, охватывающий герб Рочдейла

  • Скульптура на вершине мемориала

  • Юго-западные флаги и резной венок, охватывающий герб Рочдейла

История

Кенотаф с башней Рочдейлская ратуша на заднем фоне

Эдвард Стэнли, семнадцатый граф Дерби, открыли мемориал в воскресенье 26 ноября 1922 года и Архидиакон Рочдейла дал посвящение.[1] Дерби был потомком ланкаширской семьи, на протяжении поколений участвовавшей в местной политике. Во время Первой мировой войны он занимал различные государственные должности, в том числе занимал должности генерального директора по набору персонала и государственного секретаря по вопросам войны, прежде чем был назначен послом Великобритании во Франции в конце войны. Через два года после открытия мемориала в Рочдейле лорд Дерби председательствовал на открытии Манчестерский кенотаф, еще один дизайн Лютьенса.[2]

Rochdale Cenotaph был присвоен класс II. памятник архитектуры 12 февраля 1985 г. обозначение, отмечающее визуальную связь кенотафа с ратушей Рочдейла, почтовым отделением Рочдейла и набором фонарных столбов (каждый из которых указан отдельно).[1] Статус предлагает правовую защиту от сноса или модификации; Уровень II применяется к строениям, представляющим «особый интерес, требующим всех усилий по их сохранению», около 92 процентов перечисленных зданий. В ноябре 2015 года в рамках празднования столетия Первой мировой войны военные мемориалы Лютьенса были признаны «национальной коллекцией». Все его отдельно стоящие мемориалы в Англии были внесены в список, или их статус был пересмотрен и Список национального наследия Англии записи были обновлены и расширены. В результате Rochdale Cenotaph был повышен до степени I, которая применяется примерно к 2,5% перечисленных зданий, представляющих «величайший исторический интерес».[18][19]

Смотрите также

использованная литература

Список используемой литературы

  • Эмери, Колин; и другие. (1981). Лютьенс: работа английского архитектора сэра Эдвина Лютьенса. Лондон: Совет по делам искусств Великобритании. ISBN  9780728703032.
  • Бурман, Дерек (1988). При заходе солнца: британские мемориалы Первой мировой войны. Йорк: Сессии Йорка. ISBN  9781850720416.
  • Борг, Алан (1991). Военные мемориалы: от древности до наших дней. Лондон: Лео Купер. ISBN  9780850523638.
  • Браун, Джейн (1996). Лютьенс и эдвардианцы. Лондон: Викинг Пресс. ISBN  9780670858712.
  • Карден-Койн, Ана (2009). Реконструкция тела: классицизм, модернизм и Первая мировая война. Оксфорд: Oxford University Press. ISBN  9780199546466.
  • Король, Алекс (1998). Мемориалы Великой войны в Великобритании: символизм и политика памяти. Оксфорд: Издательство Berg. ISBN  9781859739884.
  • Певснер, Николаус; Хайд, Мэтью; Хартвелл, Клэр (2004). Здания Англии: Ланкашир: Манчестер и Юго-Восток. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. ISBN  9780300105834.
  • Ридли, Джейн (2003). Эдвин Лютьенс: его жизнь, его жена, его работа (Pimlico ed.). Лондон: Пимлико. ISBN  9780712668224.
  • Скелтон, Тим; Глиддон, Джеральд (2008). Лютьенс и Великая война. Лондон: Издательство Frances Lincoln. ISBN  9780711228788.
  • Зима, Джей (2014). Памятные места, места траура: Великая война в истории европейской культуры (Под ред. Canto Classics). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  9781107661653.
  • Вайк, Терри; Петухи, Гарри (2004). Общественная скульптура Большого Манчестера. Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета. ISBN  9780853235675.

Цитаты

  1. ^ а б c d е ж г час я j Историческая Англия. "Рочдейл Кенотаф (1084274)". Список национального наследия Англии. Получено 3 февраля 2016.
  2. ^ а б c Скелтон, стр. 63.
  3. ^ Скелтон, стр. 24–25.
  4. ^ а б Amery et al., Стр. 148.
  5. ^ Штамп, Гэвин. «Лютьенс, сэр Эдвин Ландсир (1869–1944), архитектор». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 34638. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  6. ^ Зима, стр. 102–104.
  7. ^ Борг, стр. 96.
  8. ^ Кинг, стр.150.
  9. ^ Ридли, стр. 311.
  10. ^ Амери и др., Стр. 154–155.
  11. ^ Кинг, стр. 139.
  12. ^ Карден-Койн, стр. 155.
  13. ^ Бурман, стр. 124.
  14. ^ "Рочдейл Кенотаф". Имперский военный музей. Получено 4 февраля 2016.
  15. ^ а б Певзнер, стр. 597.
  16. ^ Вайк, стр. 323–324.
  17. ^ Браун, стр. 175.
  18. ^ "Перечень и оценка военных мемориалов". Историческая Англия. Июль 2015. с. 2. Архивировано из оригинал 21 октября 2016 г.. Получено 10 февраля 2017.
  19. ^ "Национальная коллекция военных мемориалов Лютьенса внесена в список". Историческая Англия. 7 ноября 2015 г.. Получено 1 февраля 2016.