рокзвезда (Фильм 2011 года) - Rockstar (2011 film) - Wikipedia
рокзвезда | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Имтиаз Али |
Произведено | Сунил Лулла Дилин Мехта |
Написано | Имтиаз Али |
В главной роли | |
Музыка от | А. Р. Рахман |
Кинематография | Анил Мехта |
Отредактировано | Арти Баджадж |
Производство Компания | |
Распространяется | Эрос Интернэшнл |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 159 минут[2] |
Страна | Индия |
Язык | хинди |
Бюджет | ₹ 600 миллионов[3] |
Театральная касса | ₹ 1,08 миллиарда[4] |
рокзвезда индиец 2011 года хинди -язык музыкальный романтический драматический фильм написано и направлено Имтиаз Али и произведен бывшим Эрос Интернэшнл голова Сунил Лулла и Шри Аштавинаяк Cine Vision Limited начальник Дилин Мехта, в главной роли Ранбир Капур и Наргис Фахри с музыкой, написанной А. Р. Рахман. В фильме также снимаются Муфид Азиз, Адити Рао Хидари, Пиюш Мишра, Шерназ Патель, Кумуд Мишра в ролях второго плана, а также Шамми Капур, который в последний раз появляется на экране. Сюжет следует за Джанардханом Джахаром a.k.a. Джей Джей или Джордан, мечтающий стать рок-звездой, как его образец для подражания, Джим Моррисон. В конце концов, достигнув всего, о чем он мечтал, Джордан в конечном итоге испытывает тоску и уныние из-за потери Хир Каул, которую он страстно любил и чья смерть была непреднамеренно вызвана самим Джорданом.
Развитие рокзвезда началось в мае 2010 года. Наргис Фахри была выбрана на главную женскую роль после того, как планировала передать эту роль Карина Капур были отложены. Съемки в Индии проходили на Дели, Кашмир, Мумбаи и Дхарамсала, а иностранные кадры снимались в Прага и Либерец, Чехия.[5][6]
рокзвезда был выпущен 11 ноября 2011 года. В день выпуска Тибетцы в Ченнаи и Дхармасала протестовал против Центральный совет сертификации фильмов просить создателей фильма подвергнуть цензуре сцены с участием Тибетский флаг. После выхода фильм получил положительные отзывы.[7] Критики отметили Капура и Рахмана как звезд фильма, но раскритиковали сюжет. Это был один из самых кассовых фильмов того года, сумевший привлечь внимание молодежи в городах.[8][9] Сделано с бюджетом ₹600 миллионов (8,4 млн долларов США), рокзвезда соблазненный ₹1,08 миллиарда (15 миллионов долларов США) по всему миру.[10] Капур и Рахман получили множество наград за работу в фильме.
участок
За пределами Верона Арена в Италия посмотреть выступление рок-звезды Jordan. Несмотря на толпу, он в приступе ярости вырывается на сцену и начинает бренчать на гитаре.
Воспоминания раскрывают историю Джордана, настоящее имя которого - Джанардхан Джахар. a.k.a. Джей Джей, мальчик Джат из Дели. Он учится в Университет Дели и мечтает стать рок-звездой, как Джим Моррисон, за что его часто смеются над ним. Хатана, хозяйка столовой, говорит Джей-Джею, что одна вещь, общая для всех художников, - это душевная боль, которая меняет жизнь. Джей-Джей в шутку говорит себе, что, поскольку этого еще не произошло, он не сможет достичь статуса своего кумира. Он смотрит танцевальное представление Хир Каул, красивой девушки из Колледж Святого Стефана во время конкурса и подслушивает, что она «совершенная машина, разбивающая сердце». Вспомнив слова Хатаны, он решает сделать ей предложение, но терпит унижение, которое он видит как идеальный способ пережить разрыв сердца, необходимый для славы. Со временем он и Хир становятся хорошими друзьями, часто отправляются в приключения и проявляют рискованное поведение.
Хир выходит замуж за человека по имени Джай в Кашмир, после чего пара переезжает в Прага. За это время она испытывает чувства к Джей-Джею и дает ему прозвище «Джордан». JJ оказывается брошенным братьями за якобы кражу семейных денег. Он укрывается на два месяца в ближайшем Низамуддин Даргях, пение Каввалис, а затем переезжает в дом Хатаны. Устад Джамиль Хан, известный классический музыкант, слышит пение Джей-Джея в Dargah и предлагает Дхингра, владельца Platinum Records, подписать его. Журналист Шина берет интервью у Джей-Джея и намекает ему, что Дхингра отправляет художников в Прагу на Европа тур. Джей-Джей добровольно соглашается работать там в надежде воссоединиться с Хир.
Между тем, Хеер постоянно страдает от проблем со здоровьем. Она встречает JJ в Прага и они воссоединяются, но когда он пытается заявить о своей любви к ней, Хир, будучи женатым, отвергает его. Несмотря на это, их отношения становятся близкими, и Хир чувствует себя виноватой. Как только гастроли Джордана по Праге заканчиваются, она уходит от него. Джей Джей пытается навестить ее в последний раз перед отъездом в Индию, но арестован по обвинению в незаконном проникновении, выдвинутому мужем Хир. Пока Джей-Джея уводят, он видит, как Хир теряет сознание. После депортации обратно в Индию он поражен получаемым вниманием и столкновениями со средствами массовой информации и индийской полицией, в результате чего ему грозит тюремный срок. Событие получило достаточно широкую огласку, чтобы Дхингра решил выпустить записи JJ; альбом преуспевает, бросая JJ в центр внимания.
После освобождения JJ расторгает контракт с Dhingra, отправляется в тур по стране и, наконец, полностью превращается в "Jordan", рок-звезду, которой он стремился стать. Со временем он становится ожесточенным, высокомерным и одиноким, но остается очень популярным артистом.
Джордан встречает младшую сестру Хир, Мэнди, во время одного из его концертов, и она просит его помочь Хир, у которой диагностировали апластическая анемия. Присутствие Джордана заставляет Хир несколько поправиться, и ее уровень в крови повышается. Он начинает игнорировать свои музыкальные обязательства, чтобы проводить с ней больше времени, и Хатана, его менеджер сейчас, просит Хир уговорить Джордана посетить его концерты. Хир так и делает, и Джей Джей возобновляет свой тур со своего первого концерта в Химачал-Прадеш. Во время их пребывания в Химачале они занимаются сексом, из-за чего Хир забеременела, а потеря крови после ее возвращения заставила ее впасть в кому. Когда Мэнди сообщает Джордану о состоянии Хира, он покидает одно из своих шоу на полпути и идет к ее больничной койке. Он пытается разбудить ее, но она не отвечает. Джордан понимает, что она не выживет, и онемеет, в то время как СМИ продолжают его проверять. Его горе далее превращает его в «плохого парня» рока, и он показывает им средний палец правой руки, также избивая полицию, но, наконец, он достигает международной известности, как его кумир.
Фильм возвращается к концерту в Вероне, и во время выступления Джордан видит видение улыбающейся Хир, идущей к нему. Концовка предполагает, что Хир умер в коме, а наивный сокол (Надаан Паринда - Наргис ) вернулся домой (воссоединился с Ранбиром не физически, а духовно). Фильм заканчивается строчкой из поэта Руми стихотворение; В переводе это означает: «Вдали, за пределами всех понятий плохого и правильного, есть поле. Я встречусь с вами там», с чего и начался фильм.
В ролях
- Ранбир Капур как Джанардхан "Джордан" Джахар / JJ
- Наргис Фахри как Хир Каул (Мона Гош Шетти как дублирующий голос на хинди)
- Адити Рао Хидари как Шина
- Кумуд Мишра как Хатана
- Пиюш Мишра как Дхингра
- Муфид Азиз как Jai
- Шамми Капур как Устад Джамиль Хан
- Шерназ Патель в роли Нины Каул
- Аакаш Дахия как Друг Джанардхана "Джордана"
- Джайдип Ахлават как брат Иордании
- Шрейя Нараян как невестка Иордании
- Низами Бандху - в качестве Каввал от Низамуддин Аулия Даргях
- Санджана Санги в роли Мэнди Каул - младшей сестры Хир
- Шарад Шарма, как Вират Каул - Отец Хира
- Паритош Сэнд в роли Анимеша - доктора Хира
Производство
Кастинг
Ранбир Капур играет главную мужскую роль в Rockstar, с кем Eros International ранее работал Аняана Анджаани. Его роль Джордана во многом основана на пьесе Имтиаза Али. Джат друг, который жил в небольшом поселке в Pitam Pura.[11] Он видел Карина Капур выступление в его Джеб, которого мы встретили и хотел снять ее в фильме. Однако сценарий требовал романтических сцен между главными героями. Поскольку Ранбир и Карина приходились двоюродными братьями, это было разрекламировано как проблема. Более того, создатели фильма не хотели заменять Ранбира каким-либо другим актером, поскольку персонаж, которого он изобразил, по слухам, подходил только ему. Затем они приняли совместное решение заменить Капура на Наргис Фахри, после первоначального приближения Сонам Капур и Диана Пенти на замену.[12][13][14] Фильм отмечен Шамми Капур последнее появление в художественном фильме; он умер 14 августа 2011 года.[15]
Съемки фильма
Стрельба для рокзвезда начались в мае 2010 года. Основная часть съемок проходила в Кашмире на Кульгам, Купвара и Сринагар, а последняя фаза снималась в Дели в таких местах, как Котла Мубаракпур, Низамуддин Даргях, Большой Кайлас, Мунирка, Международный аэропорт Индиры Ганди, Школа дружбы (удаленные сцены),Connaught Place, Торговый колледж Шри Рама, Больница BL Kapoor, Раджендра Нагар, Колледж Святого Стефана и Индуистский колледж, которая была альма-матер Имтиаза Али.[16] Зарубежные кадры снимались Вацлавская площадь, Карлов мост и Старый город в части Прага И в Либерец (на площади доктора Бенеша, перед виллой Либиг).[17] Фильм снимался в обратном порядке, так как съемочная группа не хотела нарушать непрерывность прически Ранбира. Сначала снимали кульминацию с длинными волосами.[11] Капуру пришлось превратиться в рок-звезду: он практиковался на гитаре в А. Р. Рахман студия в Ченнаи в течение многих дней читать Курт Кобейн Биография и ознакомился с Джатсом.[18]
Rockstar'костюмы были разработаны Аки Нарула и Маниш Малхотра, который одел Ранбира в «комбинацию джинсовой ткани и свитера из провинциального городка, а затем курты в стиле Патани с повязками на рукавах», завершив образ рок-звезды.[19] Наргис Фахри, исполняющая роль Кашмирский пандит Девушка была одета в традиционный свадебный наряд кашмирских пандитов на сцене свадьбы, в который входили пандит феран, деджхор (украшение для ушей) и таранга (головной убор, надетый под вуалью).[20] Это также первый раз в Болливуде, где была показана свадьба кашмирских пандитов.[21]
Саундтрек
Музыка к фильму написана и озвучена А. Р. Рахман. Это также первый Имтиаз Али фильм с момента его дебюта Соча На Тха, чтобы использовать одного и того же композитора для обоих оценка фильм и песни.
В саундтрек 14 треков,[22] со всеми текстами, написанными Иршад Камиль. Запись альбома проходила в Ченнаи, Лондоне и Мумбаи. Мохит Чаухан озвучивал девять песен. Права на звук были куплены T-серия.[23] После выпуска 30 сентября 2011 года он получил очень положительные отзывы критиков. "Садда Хак "стала самой популярной песней альбома и была названа" гимном молодежи ".[24]
Выпуск
рокзвезда выпущен 11 ноября 2011 г. и был успешно открыт в мультиплексы ближе к учебным заведениям.[25] Фильм был показан на 2 500 экранах, а в кинотеатрах проходило от 14 до 15 показов в день.[26]
Полемика
Основные части песни »Садда Хак "были расстреляны Норбулингка монастырь в Маклеод Гандж, Дхарамсала и люди машут бесплатно Флаг Тибета на заднем плане были показаны клипы на песню. Это вызвало спор между Центральный совет сертификации фильмов и Имтиаз Али, когда Правление попросило Али размыть флаг до того, как фильм выйдет в прокат, но режиссер отказался это сделать. Имтиаз Али сказала: «Я не касается вообще. Я был из Индии долго и не знаю, что происходит, но я не вижу ничего спорного в намерении изображения в фильме. Цель фильма не для того, чтобы делать какие-либо социальные сообщения, это больше касается личной свободы, а не географической проблемы ".[27] Однако ему пришлось удалить последовательность из видео, чтобы наложить цензуру на фильм. Позже представитель Совета заявил: «Глава Совета цензуры объяснил им, что все сокращения были сделаны директором добровольно, и у него была возможность подать апелляцию в контрольную комиссию, чего он не делал. Между ними были определенные дискуссии. (Имтиаз) Али и Правление относительно сохранения поцелуя между двумя актерами (Капур и Фахри), но не было никаких разногласий относительно удаления флага с кадров ». Споры вызвали протесты среди Тибетская диаспора в Дхарамсале и Ченнаи.[28] Позднее в телепередачах стерлась фраза "Бесплатные Тибет "баннер, представленный в песне.
Критический ответ
Раджа Сен из Rediff поставил фильму 4 звезды из 5 и написал: "рокзвезда - это простая, невзрачная история, иногда даже предсказуемая, но режиссер Имтиаз Али мастерски вплетает детали, которые нас привлекают ".[29] Анируддха Гуха из ДНК тоже дал фильму 4 балла из 5, заявив, что фильм был «похож на эффективное крещендо, которое заставляет желать большего».[30] Нихат Казми из Таймс оф Индия также дал фильму 4 балла из 5 и заявил, что «Высшая точка рокзвезда - это напряженный, страстный роман двух необычных людей ».[31] Суканья Верма из Rediff оценил его на 3,5 звезды из 5 и сказал: "рокзвезда ошибочно, но великолепно ".[32] Маянк Шекхар из Hindustan Times также дал оценку 3,5 из 5 и отметил: «Полотно широкое, как раньше. Санджай Лила Бхансали s; с высоты птичьего полета на потрясающий мост очень Мани Ратнам; остроумные, приземленные диалоги так Вишал Бхардвадж. Режиссеру Имитиазу Али удается сохранить личный, авторский подход к жанру, в значительной степени коммерческому, мейнстриму. Это редкий подвиг ».[33] Таран Адарш из Болливуд Хунгама поставил фильму 3 звезды из 5 и сказал: «В целом, рокзвезда не оправдывает доверия и ожиданий от очень опытного и опытного режиссера Имтиаза Али ".[34] Ритик Шарма из El Viaje Отзывы включил его в свой избранный список классических произведений Болливуда и сказал, что "рокзвезда это уникальный коктейль из 50% драмы, 40% романтики и 10% комедии. Что выделяется, так это музыка А. Р. Рахман. Каждая песня в фильме - шедевр и очень хорошо вписывается в сюжет. Кинематография реалистична, но действительно важна. В этом отделе фильм получает 10 из 10. В фильме есть определенные сцены, которые могут показаться не связанными с сюжетом, но это те сцены, которые останутся с вами надолго ».[35] Раджив Масанд из CNN-IBN также дал 3 звезды из 5, комментируя "Имтиаз Али" рокзвезда это далеко не идеальный фильм, но в нем есть честность и глубина, которых сегодня почти не хватает в фильмах на хинди ».[36]
Сумит Бхаттачарья из Rediff дал оценку 2,5 из 5, заявив, что "рокзвезда это то, что называется одноразовым просмотром ", и подчеркнул, что фильм" более Девдас чем Джим Моррисон ".[37] Сайбал Чаттерджи из NDTV тоже дал фильму 2,5 из 5 звезд и сказал "рокзвезда имеет Суфий душа. Если бы только его освободили и пустили на произвол судьбы! "[38] Комал Нахта Коймой снова дал фильму 2,5 балла из 5 и сказал: "рокзвезда встретит неоднозначную реакцию: одной части аудитории (в основном городской молодежи) он понравится, а другой части (в основном одноэкранной аудитории и публике из небольших городов) сочтут его обычным ".[39] Кавери Бамзай из Индия сегодня дал фильму 2 звезды из 5 и сказал: "Музыка А.Р. Рахмана - это душа фильма. Не хватает только позвоночника, остается только желе на месте".[40] Yahoo! поставил фильму 1 звезду из 5 и сказал "рокзвезда опровергает ненаучную гипотезу о том, что люди, пережившие страдания / разбитое сердце и т. д., достигнут своих творческих успехов ".[41] Рецензент из Рейтер прокомментировал, что Рахман и Капур - звезды фильма, сказав: "рокзвезда работает на очень многих уровнях, но совершенно не работает на многих других ».[42] Анудж Кумар из Индуистский сказал: «Последняя работа Имтиаза Али - это еще один красивый продукт, в котором многообещающий режиссер нового века не может воплотить свою мысль во что-то убедительное».[43]
Театральная касса
Внутренний
После выпуска рокзвезда был очень хороший дебют. Фильм получил хороший отклик в мультиплексах, где в среднем было заказано 60–70%, а на отдельных экранах емкость была ниже 30–40%.[44]Он собрал ₹100 миллионов (1,4 миллиона долларов США) нетто в день открытия, таким образом, став вторым по величине открытием вне фестивального сезона после Готовый.[9][45] Хорошая проходимость была приписана мультиплексам через города, "звездная сила" Ранбир Капур а также юношеская тема фильма.[9] В субботу фильм показал рост кассовых сборов. ₹112,5 миллиона (1,6 млн долларов США) нетто, следовательно, двухдневная чистая сумма составит ₹205 миллионов (2,9 миллиона долларов США).[46] Аналогичный рост наблюдался и в воскресенье, и поэтому первый сбор за выходные закончился в ₹337,5 миллиона (4,7 млн долларов США) нетто, большая часть которого была получена от Мумбаи, Пуна, Дели & Бангалор.[47]
рокзвезда открылся хорошо в понедельник собирает около ₹57,5 миллиона (810 000 долларов США) нетто, что на 40% меньше по сравнению со сбором в первый день, таким образом, общая сумма за четыре дня составила ₹390 миллионов (5,5 млн долларов США), нетто.[48] Во вторник коллекция фильмов пережила еще одно заметное падение, так как они собирались вокруг ₹42,5 миллиона (600 000 долларов США) нетто, при пятидневном взыскании на общую сумму ₹432,5 миллиона (6,1 млн долларов США), нетто.[49] В конце первой недели у фильма была хорошая коллекция по кассовым сборам. ₹474,6 миллиона (6,7 миллиона долларов США) нетто, хотя фильм нашел признание лишь у небольшой части аудитории.[50] При этом он занял девятое место в списке лучших отечественных коллекций первой недели.[51]
рокзвезда соблазненный ₹25,0 млн. (350 000 долларов США) во вторую пятницу, что на 75% меньше, чем в первый день.[52] В субботу фильм собрал ₹32,5 миллиона (460 000 долларов США) нетто, и ₹42,5 миллиона (600 000 долларов США) нетто в воскресенье, при этом сбор за второй уик-энд составил ₹100 миллионов (1,4 миллиона долларов США), что на 70% меньше, чем в первые выходные. По состоянию на десять дней фильм собрал примерно ₹574,6 миллиона (8,1 млн долларов США), нетто.[53] рокзвезда сделали ₹158,5 миллиона (2,2 млн долларов США) нетто за вторую неделю, снизившись на 67%, при этом сбор за две недели составил ₹633,1 миллиона (8,9 млн долларов США), нетто.[54] Фильм на третьей неделе успел заработать ₹29,6 миллиона (410 000 долларов США), и, следовательно, потребуется три недели сбора ₹662,7 миллиона (9,3 миллиона долларов США).[55] К концу пятой недели фильм заработал ₹720,9 миллиона (10 миллионов долларов США).
Международный
рокзвезда удалось выручить 3,3 миллиона долларов на всех зарубежных рынках, что было признано ниже установленного. Фильм собран £ 185 000 долларов в Великобритании, 612 000 долларов в Северной Америке, 370 000 долларов в ОАЭ и 100 000 долларов в Австралии.[56]
Похвалы
Смотрите также
использованная литература
- ^ «Rockstar: подробные сведения об актерском составе и команде». Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала от 3 января 2012 г.. Получено 31 марта 2012.
- ^ "ROCKSTAR (PG) - Британский совет по классификации фильмов". 8 ноября 2011 г. В архиве из оригинала 18 января 2012 г.. Получено 2 октября 2012.
- ^ Лалвани, Викки (19 августа 2011 г.). "Rockstar Ранбира Капура выходит за рамки бюджета". Таймс оф Индия.
- ^ "Rockstar". Касса в Индии.
- ^ Filmapia. «Съемочные площадки для Rockstar». В архиве из оригинала от 29 июля 2014 г.
- ^ Дикша Камра (5 марта 2011 г.). "Rockstar Ранбира просочилась". Таймс оф Индия. Получено 31 марта 2012.
- ^ "Обзоры фильмов Rockstar". ReviewGang. Архивировано из оригинал 13 апреля 2012 г.. Получено 31 марта 2012.
- ^ {{cite web | url =https://www.bollywoodhungama.com/box-office-collections/worldwide/2011/
- ^ а б c BOI Trade Network (12 ноября 2011 г.). «У Rockstar отличный первый день». Касса Индии. Архивировано из оригинал 14 ноября 2011 г.. Получено 12 ноября 2011.
- ^ «Лучшие мировые статистические данные за все время, обновленные 05.11.2012». boxofficeindia. Архивировано из оригинал 7 октября 2013 г.. Получено 11 мая 2012.
- ^ а б Приянка Джайн (6 октября 2011 г.). "Персонаж Ранбира из Rockstar вдохновлен другом Имтиаза". Hindustan Times. Архивировано из оригинал 8 ноября 2011 г.. Получено 6 ноября 2011.
- ^ "Имтиаз хотел, чтобы Карина Капур снялась в Rockstar Ранбира". Oneindia.in. 4 ноября 2011 г. В архиве из оригинала 2 октября 2013 г.. Получено 6 ноября 2011.
- ^ Индо-азиатская служба новостей (10 июня 2010 г.). «Все еще ищу главную женскую роль в« Rockstar »: Имтиаз Али». NDTV. Архивировано из оригинал 10 июля 2012 г.. Получено 19 сентября 2011.
- ^ Первой мне предложили Rockstar: Диана Пенти В архиве 23 августа 2012 г. Wayback Machine. Hindustan Times (21 июля 2012 г.). Проверено 6 декабря 2013.
- ^ IE Agencies (11 сентября 2011 г.). «Ранбир описывает« Rockstar »как музыкальное путешествие». Индийский экспресс. Получено 19 марта 2012.
- ^ Гарима Шарма и Дикша Камра (30 декабря 2010 г.). «Оживленные съемки Ранбира в Дели». Таймс оф Индия. Получено 31 марта 2012.
- ^ Команда Hitlist (31 августа 2010 г.). «Танцы с цыганами». МИД ДЕНЬ. В архиве из оригинала 15 апреля 2012 г.. Получено 31 марта 2012.
- ^ Харшикка Удаси (21 октября 2011 г.). «Рок и роль». Индуистский. В архиве из оригинала 29 апреля 2012 г.. Получено 31 марта 2012.
- ^ Ааста Атрей Банан (1 октября 2011 г.). «МОДА: как одеть рок-звезду». Техелка Журнал. Получено 31 марта 2012.
- ^ IANS (15 октября 2011 г.). «Имтиаз Али выводит на экран изображения Кашмира». НДТВ. Архивировано из оригинал 17 октября 2011 г.. Получено 19 октября 2011.
- ^ «Наргис Факри превращается в Кашмирскую невесту для Rockstar». 18 октября 2011 г. В архиве из оригинала 20 октября 2011 г.. Получено 19 октября 2011.
- ^ "Официальный треклист". www.arrahman.com. Архивировано из оригинал 23 сентября 2011 г.. Получено 16 сентября 2011.
- ^ Тушар Джоши (7 апреля 2010 г.). «Ранбир-Рахман получил глушитель». МИД ДЕНЬ. В архиве из оригинала от 20 августа 2011 г.. Получено 16 сентября 2011.
- ^ MiD-DAY (26 сентября 2011 г.). "Королевская битва за Ранбира Капура!". НДТВ. Архивировано из оригинал 31 декабря 2011 г.. Получено 4 апреля 2012.
- ^ BOI Trade Network (10 ноября 2011 г.). «Rockstar имеет хорошие успехи в мультиплексах». Касса Индии. Архивировано из оригинал 12 ноября 2011 г.. Получено 10 ноября 2011.
- ^ IANS (14 ноября 2011 г.). "Болливуд хочет увеличить экранное пространство". Таймс оф Индия. Получено 14 ноября 2011.
- ^ Банерджи, Сумядипта (Мумбаи) «Протесты по поводу снятия тибетского флага в кино продолжаются» В архиве 2 декабря 2011 г. Wayback Machine Ежедневные новости и аналитика. 11 ноября 2011 г. Дата обращения 17 ноября 2011 г.
- ^ PTI (Ченнаи) «Тибетцы в Ченнаи протестуют против удаления сцен в Rockstar» В архиве 12 ноября 2011 г. Wayback Machine Ежедневные новости и аналитика. 10 ноября 2011 г. Дата обращения 17 ноября 2011 г.
- ^ Раджа Сен (11 ноября 2011 г.). "Rockstar, за которую стоит болеть". Rediff. В архиве из оригинала 13 ноября 2011 г.. Получено 12 ноября 2011.
- ^ Анируддха Гуха (11 ноября 2011 г.). «Обзор: Rockstar исполняет, как эффективное крещендо». ДНК. В архиве из оригинала 13 ноября 2011 г.. Получено 11 ноября 2011.
- ^ Нихат Казми (10 ноября 2011 г.). «Обзор Rockstar». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 25 ноября 2011 г.. Получено 12 ноября 2011.
- ^ Суканья Верма (11 ноября 2011 г.). «Обзор: Rockstar несовершенна, но великолепна». Rediff. В архиве из оригинала 13 ноября 2011 г.. Получено 11 ноября 2011.
- ^ Маянк Шекхар. "Отзыв Маянка Шекхара: Rockstar". Hindustan Times. Архивировано из оригинал 11 ноября 2011 г.. Получено 11 ноября 2011.
- ^ Таран Адарш (11 ноября 2011 г.). "Rockstar - Обзор Тарана Адарша". Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 23 мая 2012 г.. Получено 11 ноября 2011.
- ^ Ритик Шарма (12 ноября 2011 г.). "Обзоры El Viaje: Rockstar Имтиаза Али (2011)". El Viaje Обзоры. В архиве из оригинала 2 февраля 2016 г.. Получено 18 августа 2015.
- ^ Раджив Масанд (12 ноября 2011 г.). «Масанд:« Rockstar »заслуживает внимания». CNN-IBN. В архиве из оригинала 13 ноября 2011 г.. Получено 12 ноября 2011.
- ^ Сумит Бхаттачарья (11 ноября 2011 г.). «Обзор: Rockstar больше Devdas, чем Джим Моррисон». Rediff. В архиве из оригинала 13 ноября 2011 г.. Получено 11 ноября 2011.
- ^ Сайбал Чаттерджи (11 ноября 2011 г.). «Обзор: Rockstar». НДТВ. Архивировано из оригинал 13 ноября 2011 г.. Получено 11 ноября 2011.
- ^ Комал Нахта (11 ноября 2011 г.). «Обзор Rockstar». Koimoi.com. В архиве из оригинала 12 ноября 2011 г.. Получено 12 ноября 2011.
- ^ Кавери Бамзай (11 ноября 2011 г.). "Обзор фильма Rockstar". Индия сегодня. В архиве из оригинала 11 ноября 2011 г.. Получено 11 ноября 2011.
Обзор фильма Rockstar: Вся душа, без хребта
- ^ Кунал Гуха (11 ноября 2011 г.). «Обзор Rockstar - Yahoo». Yahoo!. В архиве из оригинала 14 ноября 2011 г.. Получено 11 ноября 2011.
- ^ Шилпа Джамкхандикар (11 ноября 2011 г.). «Rockstar: Ранбир, Рахман - звезды». Рейтер. В архиве из оригинала 12 ноября 2011 г.. Получено 11 ноября 2011.
- ^ Кумар, Анудж (12 ноября 2011 г.). «Rockstar: ажиотаж и реальность». Индуистский. Получено 29 июля 2020.
- ^ BOI Trade Network (12 ноября 2011 г.). «Rockstar: хорошо в мультиплексах, ниже в одиночных экранах». Касса Индии. Архивировано из оригинал 14 ноября 2011 г.. Получено 12 ноября 2011.
- ^ Команда BusinessOfCinema.com (12 ноября 2011 г.). «Rockstar - одна из самых больших новинок после Ready в нефестивальный сезон». BusinessOfCinema.com. Архивировано из оригинал 6 апреля 2012 г.. Получено 12 ноября 2011.
- ^ BOI Trade Network (13 ноября 2011 г.). «Rockstar показывает рост в субботу». Касса Индии. Архивировано из оригинал 15 ноября 2011 г.. Получено 13 ноября 2011.
- ^ BOI Trade Network (14 ноября 2011 г.). «У Rockstar очень хорошие выходные». Касса Индии. Архивировано из оригинал 18 ноября 2011 г.. Получено 14 ноября 2011.
- ^ BOI Trade Network (15 ноября 2011 г.). «У Rockstar очень хороший понедельник». Касса Индии. Архивировано из оригинал 17 ноября 2011 г.. Получено 15 ноября 2011.
- ^ BOI Trade Network (16 ноября 2011 г.). "Rockstar упала во вторник". Касса Индии. Архивировано из оригинал 17 ноября 2011 г.. Получено 16 ноября 2011.
- ^ BOI Trade Network (18 ноября 2011 г.). «У Rockstar хорошая первая неделя». Касса Индии. Архивировано из оригинал 19 ноября 2011 г.. Получено 18 ноября 2011.
- ^ BOI Trade Network (18 ноября 2011 г.). "Первые десять недель в стране за все время. Первые недели ROCKSTAR Девятое". Касса Индии. Архивировано из оригинал 19 ноября 2011 г.. Получено 18 ноября 2011.
- ^ BOI Trade Network (19 ноября 2011 г.). "Rockstar Second Friday Business". Касса Индии. Архивировано из оригинал 21 ноября 2011 г.. Получено 19 ноября 2011.
- ^ BOI Trade Network (21 ноября 2011 г.). «У Rockstar неплохие вторые выходные». Касса Индии. Архивировано из оригинал 24 ноября 2011 г.. Получено 21 ноября 2011.
- ^ BOI Trade Network (25 ноября 2011 г.). "Rockstar хорошо держится на второй неделе". Касса Индии. Архивировано из оригинал 29 ноября 2011 г.. Получено 27 ноября 2011.
- ^ BOI Trade Network (5 декабря 2011 г.). "Rockstar Week 3: территориальная разбивка". Касса Индии. Архивировано из оригинал 7 января 2012 г.. Получено 5 декабря 2011.
- ^ BOI Trade Network (16 ноября 2011 г.). "Rockstar Under The Mark Ra. Один в пятерке лучших за все время". Касса Индии. Архивировано из оригинал 17 ноября 2011 г.. Получено 17 ноября 2011.