Театр Royal Court, Ливерпуль - Royal Court Theatre, Liverpool

Королевский двор

Фасад на Роу-стрит
Адрес	Ул. Роу, 1
Расположение	Ливерпуль, Мерсисайд, Англия, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Координаты	53 ° 24′27 ″ с.ш. 2 ° 58′53 ″ з.д. / 53,4074 ° с.ш.2,9813 ° з.д. / 53.4074; -2.9813Координаты: 53 ° 24′27 ″ с.ш. 2 ° 58′53 ″ з.д. / 53,4074 ° с.ш.2,9813 ° з.д. / 53.4074; -2.9813
Общественный транспорт	Железнодорожная станция Лайм-стрит
Тип	театр
Жанр (ы)	Театр, Музыкальный, Концерты
Вместимость	1186 мест
строительство
Сломался	Март 1938 г.
Открыт	17 октября 1938 г. (1938-10-17)
Архитектор	Джеймс Бушелл Хатчинс
Интернет сайт
печеночные бассейны.com

В Королевский придворный театр это театр расположен по адресу: 1 Roe Street в Ливерпуль, Англия. Нынешний Королевский придворный театр был открыт 17 октября 1938 года после того, как пожар уничтожил его предшественник. Он был перестроен в стиле ар-деко и вскоре стал главным театром Ливерпуля. Интерьер здания выполнен в морской тематике, что соответствует морским традициям Ливерпуля. Дизайн цокольного этажа основан на Cunard лайнер Королева мэри. В главной аудитории есть три уровня просмотра: киоски, большой круг и балкон.

Хотя Ливерпуль Блиц вовремя Вторая мировая война разрушили многие постройки вокруг него, сам Королевский двор остался нетронутым. На протяжении всей войны здесь выступали многие известные артисты, в том числе Айвор Новелло, Марго Фонтейн и Джон Гилгуд. Ричард Бертон здесь дебютировал на сцене и Джуди Денч дебютировала на профессиональной сцене в сентябре 1957 года.

В 1980-х годах он стал местом проведения рок- и поп-концертов с участием таких артистов, как Slade, Мандариновая мечта, Ярость против машины, R.E.M., Железная Дева, Дэвид Боуи, Оззи Осборн, Роджер Тейлор, Брайан Мэй, U2 и Джордж Майкл.

В 1990 году здание было внесено в список Grade II, что подчеркивает тот факт, что оно является важной частью наследия Ливерпуля.

В 2005 году здание перешло во владение Rawhide Comedy Club. После двух лет стендап-комедии, с перерывом в 2006 году для постановки Brick Up The Mersey Tunnels, они начали ставить пьесы круглый год в 2007 году. С 2007 года театр поставил более 100 шоу, в том числе Council Depot Blues, The Royal, Мам! I'm 'Ere и распроданная серия рождественских шоу, включая: Scouse Pacific, Little Scouse On The Prairie, The Hitchhiker's Guide to Fazakerley, The Scouse Nativity, The Scouse Cinderella и The Scouse Snow White.

История

Мемориальная доска в фойе

На месте Королевского придворного театра изначально был колодец, построенный в 12 веке. Владелец цирка Джон Кук купил это место в 1826 году для своих цирков, спектаклей, опер и концертов, и оно стало известно как «Королевский амфитеатр искусств Кука». В течение этого времени Пабло Фанке, черный артист цирка и хозяин, увековеченный в Битлз "песня"Быть на благо мистера Кайта! ", исполненный здесь в составе Уильям Бэтти цирк.^[1] В 1881 году здание было преобразовано Генри Самнером в обычный театр, и оно было вновь открыто как Королевский двор.

В 1896 году театр перешел во владение Роберта Артура из Глазго, который в 1897 году объединил все свои театры в компанию с ограниченной ответственностью, котирующуюся на фондовых биржах, Robert Arthur Theaters Ltd.^[2] В 1912 году, после банкротства Артура, акционеры назначили председателем правления Майкла Саймонса.^[3] из Королевский театр, Глазго, председатель и создатель в 1895 г. Howard & Wyndham Ltd.^[4] Руководство и программирование театра, включающего пьесы, мюзиклы, ревю, оперу и пантомиму, теперь перешли к Howard & Wyndham Ltd под председательством Саймонса с его управляющим директором Фредом Виндхэмом, за которым в 1928 г. последует А. Стюарт Крукшенк после его правления Королевский театр, Эдинбург присоединился к группе Howard & Wyndham.

Пожар уничтожил здание в 1933 году. Через пять лет после сноса в марте 1938 года начались строительные работы, чтобы театр был перестроен и вновь открыт в октябре того же года. В 1941 году титул театра изменился на Howard & Wyndham.

Нынешний Королевский придворный театр был открыт 17 октября 1938 года. Он был полностью перестроен в стиле ар-деко по проекту архитектора. Джеймс Бушелл Хатчинс; его великолепие и величие сделали его театром номер один в Ливерпуле. Интерьер здания выполнен в морской тематике, что соответствует морским традициям Ливерпуля. Дизайн цокольного этажа основан на Cunard лайнер Королева мэри, который был запущен на Клайд за два года до открытия в 1938 году. В главном зале есть три уровня просмотра: киоски, большой круг и балкон.

Хотя Ливерпуль Блиц вовремя Вторая мировая война разрушили многие постройки вокруг него, сам Королевский двор остался нетронутым. На протяжении всей войны в Королевском дворе выступали многие известные артисты, в том числе Айвор Новелло, Марго Фонтейн и Джон Гилгуд. Ричард Бертон дебютировал на сцене Королевского двора в Эмлин Уильямс производство. 22-летний Джуди Денч дебютировала здесь на профессиональной сцене в сентябре 1957 года, сыграв Офелия в Старый Вик изготовление Гамлет^[5]

В 1980 году двое бывших ливерпульских таксистов открыли Королевский двор в новом направлении, отойдя от традиционных пьес и вместо того, чтобы переключить внимание на рок- и поп-концерты. Их первый год закончился многообещающе и оказался успешной стратегией для заведения, которое впоследствии принимало таких всемирно известных артистов, как Мандариновая мечта, Ярость против машины, R.E.M., Железная Дева, Дэвид Боуи, Оззи Осборн, Роджер Тейлор, Брайан Мэй, U2 и Джордж Майкл.^[6]

Музыкальные видеоклипы для "Отпусти ситуацию ", "High 'n' Dry (субботняя ночь) ", и "Принесение горя "британской рок-группой Def Leppard были сняты Дугом Смитом и сняты 22 июля 1981 года. Фотография на обложку сингла "Let It Go" была взята из этой съемки.

В 1983 году рок-группа Slade выступили с последним живым концертом в Великобритании в оригинальном составе с участием Нодди Держатель.

В 1990 году здание было внесено в список Grade II, что подчеркивает тот факт, что оно является важной частью наследия Ливерпуля.^[7][8]

В 2005 году Rawhide Comedy Club^[9] взял здание в собственность. После двух лет стендап-комедии с перерывом в 2006 году на продюсирование Brick Up The Mersey Tunnels, они начали выпускать пьесы круглый год в 2007 году.

Подарок

Вид на сцену с балкона.

Киоски теперь расположены в виде трехуровневого кабаре со столами и стульями и баром в задней части партера. В настоящее время вместимость составляет 1186 человек (киосков 290 [кабаре], Circle 403, балконов 493). Зрители могут пообедать перед шоу в сидячих местах.

После двух лет проживания в Камеди из сыромятной кожи, Королевский двор вернулся к продюсированию театра летом 2007 года, продлив аншлаг. Выложите кирпичи в туннели Мерси.^[10]

С тех пор в театре был проведен капитальный ремонт, завершившийся летом 2017 года третьим «Актом».

В 2010 году театр начал свою аншлаговую серию «Клуб разнообразных обедов», в которой есть обед, чашка чая, певец и комик за 6 фунтов стерлингов. Более 1200 человек в месяц приходят на эти дневные представления в среду.

Театр также предлагает бесплатные группы, включая Общественный хор и Молодежный театр для молодежи от 11 лет.

Театр ставил такие спектакли, как Council Depot Blues, The Royal, Mam! I'm 'Ere и самое продаваемое рождественское шоу The Scouse Nativity.

Королевский двор Ливерпуля стал национальной портфельной организацией и получает Художественный совет финансирование с апреля 2018 года. В 2018 году он также запустил Boisterous Theater Company, единственную компанию Ливерпуля, посвященную продвижению талантов BAME.^[11]

С 2007 года театр поставил более 100 спектаклей, в том числе Council Depot Blues, The Royal, Mam! I'm 'Ere и распроданная серия рождественских шоу, включая Scouse Pacific, Little Scouse On The Prairie, The Hitchhiker's Guide to Fazakerley, The Scouse Nativity, The Scouse Cinderella и The Scouse Snow White. Полный список шоу смотрите ниже.

Технический

Летающий

В система противовеса как сейчас

В система противовеса недавно^{[когда? ]} был отремонтирован. Первоначально было более 70 строп, однако теперь это количество было сокращено примерно до половины этого количества, чтобы увеличить расстояние между стержнями.

Оригинальные тормоза теперь сняты. Они закручивались и могли открываться, чтобы полностью освободить веревку.

Освещение

Управление освещением Grandmaster

В освещение Управлялся «Грандмастером», который находился на насесте примерно в 8 футах над полом сцены справа от сцены. Им должны были управлять два человека, и он работал до 1980-х годов. От электросети его отключили только в июне 2006 года.

Освещением теперь управляет осветительный стол High End Systems Roadhog и 3 Аволиты 48-позиционные диммеры Art 2000. Имеет большой запас фонаря, включая ETC Источник Четыре 750-е, Strand Кантата Френельс и Мартин Mac 500-х годов.

Такелаж

FOH есть 12 м А-образный ферма висит с 2 путеводная звезда 1-тонные моторы. Это используется для большинства FOH оснастка. Это также ферма гудки по обе стороны от сцены, FOH.

Вращающийся этап

В ходе реконструкции была восстановлена ​​оригинальная вращающаяся сцена, самая большая за пределами Лондона.

Показывает

Пантомима

Без телевизоры и нет кино, Ливерпуль зрители конца 19 века стекались в театр. В Ливерпуле было не менее 26 театров и 38 концертных залов. Основными театрами к концу века были Принц Уэльский на Клейтон-сквер (открыт в 1861 году), Шекспировский театр на Лондон-роуд (открыт в 1866 году) и Королевский придворный театр.

На месте Королевского двора много лет находился театр. Королевский амфитеатр искусств Кука собирал до 4000 человек, чтобы посетить спектакли, оперы, концерты и цирк. В 1881 году после смены владельца театра он был перестроен и переименован в Королевский придворный театр. Наряду с тремя другими театрами он представил ежегодный пантомима.

В Викторианский пантомима была не только шаблоном для сегодняшнего шоу, но и средством передачи музыки. Звезды зала братьев Полускли. Сочетая в себе мюзик-холл, комическую оперу и большой кусок зрелища, пантомима понравилась всем слоям общества. Первая пантомима Королевского двора, или, как ее еще называли, «ежегодник», была Младенцы в лесу. Неясно, был ли это успех или нет, но в течение четырнадцати лет до 1895 года при дворе больше пантомимы не производились. Дик Уиттингтон.

Три года спустя директором театра был назначен Артур Лоуренс. Начиная с Аладдин именно Лоуренс твердо поставил Королевский двор в центр карты панто. Самые большие звезды мюзик-холла того времени выступили в «ежегоднике» Суда. Джордж Роби, Гарри Лаудер, Маленькая Хетти Кинг как Аладдин Тич, Три сестры Леви и братья Полуски помогли создать королевский двор. пантомима среди самых известных в Британии. С переходом права собственности на театр к Howard & Wyndhams Ltd на рубеже веков рост пантомима расцвела.

Артур Лоуренс цитировал в Ливерпульской газете, ноябрь 1938 г .:

В 1906 году в «Аладдине» у меня были Хетти Кинг и [Хэппи Фанни Филдс] вместе с Малкольмом Скоттом и Гарри Тейтом - какая-то комбинация. Я поставил при Дворе за двадцать шесть лет двадцать пантомим. Panto 1906 года был самым большим успехом. В среднем мы получали около 2000 фунтов стерлингов в неделю, а это в театре, который должен был вмещать не более 275 фунтов стерлингов при полной загрузке. Наши пантомимы работали где-то еще около пяти лет, поэтому Ливерпуль был центром производства пантомимы. 'Счастливый' Фанни Филдс Здесь все было сделано - декорации, платья, шутки, музыка и все такое. Могу также отметить, что у нас была непревзойденная по своему оснащению сцена. Все ловушки, когда-либо известные на сцене, были

^{[нужна цитата ][12]}

Это пантомима Аладдина повторили почти с тем же составом в Театре Адельфи в Лондон в следующем году. Плакаты украшали «Хор из более чем 100 голосов». В Ливерпуле выпускался журнал, посвященный исключительно пантомимам.

[Фанни Филдс] в «Аладдине». К 1920-м годам Мюзик-холл уже не за горами, и Королевский двор Панто отразил его упадок. Hetty King Gone были звездами со своими собственными песнями, которые были заменены «бесплатными» песнями, которые мог петь каждый. Пансион Royal Court заканчивался, и каждое Рождество заменяли музыкальной комедией или посещением оперной труппы D’Oyly Carte.

После повторного открытия через несколько лет после пожара в 1938 году, его первым Panto стал Шалтай-Болтай с Джином Джеррардом в главной роли. Бобби Комбер, Девочки Тиллер и актерский состав «Более 80». Спектакля пантомимы не суждено было сбыться. С новой мировой войной спектакль пантомимы Говарда и Уиндема - «Малыши в лесу» был заменен комедией «Ревю Эрика Машвица» с участием молодого Чарльза Хоутри (позднее исполнявшего известность). женские олицетворения. В следующем году Вивьен Ли появился в Дилемме Доктора.

Пантомима вернулась только в 1943 году, с приходом А. Стюарта Круикшенка в качестве управляющего директора, снова начиная с «Детей в лесу». К 60-м годам телевизионные комики и звезды эстрады стали новыми звездами панто. В 1956 году молодой сердцеед Дики Валентайн взял на себя роль Аладдина. К концу пятидесятых, столкнувшись с жесткой конкуренцией и сокращающейся аудиторией, Королевская придворная пантомима начала медленно затяжную смерть. В шестидесятые годы случайные пантомимы (всегда Золушка) перемежались рождественскими представлениями Кен Додд, Дора Брайан, Фрэнки Воан, бакалавры и черно-белые менестрели.

Финансовые проблемы Howard & Wyndham усугубились, и городской совет предложил выкупить здание Royal Court. Они отказались. Попытка открыть Суд как зал для бинго в 1968 году была прекращена через восемь месяцев. Рождественского шоу после Аладдина в 1975 году не было. Попытка возродить панто в 1981 году с помощью Белоснежки не увенчалась успехом, и пантомимы больше не исполнялись в Королевском дворе.

В 1997 г. Театр Нептуна в Ливерпуле представили Аладдина в суд. После их успеха на Нептуне в предыдущем году с Соней в Дике Уиттингтоне они представили Аладдина в главной роли Джули Гудиер в роли Миссис Тванки, и Дэнни МакКолл в роли Аладдина. С тех пор пантомимы Королевского двора были Золушка (1998), Младенцы в лесу (1999), Аладдин (2000) и Дик Уиттингтон (2001).^[13]

Пантомима вернулся в Королевский двор в (2006) с Белоснежка и семь гномов в главных ролях Hollyoaks ' Кристина Бейли так как Чистый белый цвет.|-

Известные шоу

Шлепки и болваны

• 2003 Исполняется в Королевском дворе, Шлепки и болваны по сценарию местных драматургов Лен Пентин и Фред Лоулесс исполнялся в основном с местными актерами и съемочной группой.^[14] Шлепки и болваны возвращается в Королевский двор в 2009 году с пятницы 6 февраля по субботу 7 марта в совершенно новом составе.^{[нуждается в обновлении ]}

Выложите кирпичи в туннели Мерси

• 2006, 2007, 2008, 2009, 2011 & 2016

Выложите кирпичи в туннели Мерси спектакль на музыку Дэйва Кирби и Ники Оллт был показан в Королевском суде с 3 августа по 26 августа 2006 г. Это был огромный успех и получил 9/10 в обзоре в Ливерпульское Эхо.

Леннон

• Выполнено в 2010 и 2013 гг., Леннон это игра Боб Итон основанный на жизни Джон Леннон.^[15] В 2010 году главную роль исполнил Эндрю Шофилд^[16], в 2013 г. Джон Пауэр. Премьера мюзикла состоялась в 1981 г. Everyman Theater, Ливерпуль и был показан Off-Broadway, Нью-Йорк в 1982 году.^[17] Его 1985 Лондонский театр Astoria постановка получила премию Sunday Times за лучший мюзикл и два Премия Оливье номинации.

Ты никогда не будешь один

• 2011, 2014, 2017 & 2020

История о Ливерпульский футбольный клуб, написано Ники Оллт.

Олени и куры

• 2008 - Олени и куры к Вилли Рассел

Чудо на улице Великого Гомера

• 2018

В главных ролях Les Dennis и Эндрю Шофилд, ТМОГС написан Джерри Линфордом, лауреатом «Высокой награды» от Liverpool Hope Playwriting Prize^[18]

Девушки не играют на гитарах

• 2019 & 2020

Мюзикл, рассказывающий историю Печеночные птицы, полностью женский группа битов в 1960-е гг. Шоу привлекло внимание в истории Liverbirds и было показано в короткометражном документальном фильме Нью-Йорк Таймс.^[19]

Полный список шоу

Показать заголовок	Даты	Бросать	Креативы
2006
Кирпичи туннели Мерси	3–26 августа 2006 г.	Рой Брэндон, Эйтн Браун, Карл Чейз, Сюзанна Коллинз, Дэви Эдж, Адам Кист, Эндрю Шофилд и Фрэнсис Такер	Авторы Дэйв Кирби и Ники Оллт. Режиссер Боб Итон. Разработано Билли Миллом
2007
Кирпичи туннели Мерси	13 июля - 25 августа 2007 г.	Рой Брэндон, Эйтн Браун, Карл Чейз, Сюзанна Коллинз, Дэви Эдж, Адам Кист, Эндрю Шофилд и Фрэнсис Такер	Авторы Дэйв Кирби и Ники Оллт. Режиссер Боб Итон. Разработано Билли Миллом
Потерянная душа	31 августа - 29 сентября 2007 г.	Эйтн Браун, Нил Кэпл, Линдзи Жермен и Эндрю Шофилд	Автор Дэйв Кирби. Режиссер Боб Итон. Разработано Билли Миллом
Боже мой, мисс Молли	5 октября - 3 ноября 2007 г.	Соня, Дэви Эдж, Карл Чейз, Фил Корбитт, Эндрю Шофилд, Эйтн Браун, Рой Брэндон, Фил Хирн, Кевин Такер, Ширли Дэрроч	Автор и постановщик Боб Итон
Два	9-24 ноября	Эйтне Браун, Нил Кэпл	Автор Джим Картрайт. От режиссера Боба Итона
2008
Олени и куры	1 февраля - 1 марта	Сюзанна Коллинз, Лаура Дос Сантос, Стивен Флетчер, Джиллиан Харди, Кевин Харви, Шон Мейсон, Дэнни О’Брайен, Джейн Рэдли, Рэйчел Рэй, Джеймс Споффорт, Кедди Саттон и Ленни Вуд	По сценарию Вилли Рассела Режиссер Боб Итон
Кирпичи туннели Мерси	14 марта - 12 апреля	Рой Брэндон, Эйтн Браун, Карл Чейз, Сюзанна Коллинз, Дэви Эдж, Адам Кист, Эндрю Шофилд и Фрэнсис Такер	Авторы Дэйв Кирби и Ники Оллт. От режиссера Боба Итона
На выступе	25 апреля - 24 мая	Ленни Вуд, Рой Брэндон, Эндрю Шофилд, Нил Кэпл, Луи Эмерик, Нил Фицморис, Гэри Блисдейл, Дэйв Харт и Джиллиан Харди	Автор Алан Блисдейл. От режиссера Боба Итона
Нищета	14 июня - 5 июля	Джоан Кемпсон и Эндрю Шофилд	Написано Стивеном Кингом, адаптировано Саймоном Муром. От режиссера Норин Кершоу
Высота в восемь миль	18 июля - 16 августа	Эйтн Браун, Пол Бротон, Кейт Картер, Зита Фрит, Рози Дженкинс, Джеймс Линдси, Джейк Нортон, Иван Реон, Эндрю Шофилд, Фрэнсис Такер и Тим Уитнолл	Автор и постановщик Джим Картрайт
Потерянная душа	5-27 сентября	Эйтн Браун, Гэри Блисдейл, Линдзи Жермен и Эндрю Шофилд	Автор Дэйв Кирби. От режиссера Боба Итона
Совет Депо Блюз	31 октября - 29 ноября	Джейк Абрахам, Рой Брэндон, Пол Бротон, Ховард Грей, Линдзи Жермен, Фил Хирн, Шон Мейсон, Эндрю Шофилд	Автор Дэйв Кирби. Режиссер Боб Итон.
Ночной воротник	11 декабря - 24 января	Эйтн Браун, Рой Каррутерс, Крис Дарвин, Рой Дэвис, Линдзи Жермен, Эндрю Шофилд, Питер Вашингтон, Ленни Вуд	Написано Тони Ферлонгом и Джимми Пауэром. Режиссер Боб Итон.
2009
Шлепки и болваны	6 февраля - 7 марта	Хелен Картер, Уоррен Доннелли, Джиллиан Харди, Майк Нири, Алан Стокс и Кедди Саттон. Приглашенная звезда Пит Прайс	Автор Фред Лоулесс и Лен Пентин. Режиссер Боб Итон.
Грязная пыль	13 марта - 11 апреля	Эйтн Браун, Клэр Боулз, Полин Дэниелс и Алан Стокс	Автор Эд Во и Тревор Вуд. Режиссер Кен Александр.
Ширли Валентайн	23 апреля - 9 мая	Полин Дэниелс	Автор Вилли Рассел. Режиссер Глен Уолфорд.
Флаги	29 мая - 27 июня	Эндрю Шофилд, Киран Каннингем, Имонн Оуэнс, Джессика Риган	Автор Бриджит О’Коннор. Режиссер Грег Херсов. Дизайн Лори Деннетт.
Кирпичи туннели Мерси	10 июля - 22 августа	Рой Брэндон, Эйтн Браун, Карл Чейз, Сюзанна Коллинз, Дэви Эдж, Адам Кист, Эндрю Шофилд и Фрэнсис Такер	Авторы Дэйв Кирби и Ники Оллт. Режиссер Боб Итон.
Наш выходной	11 сентября - 17 октября	Брэдли Кларксон, Холли Куин-Анкра, Джиллиан Харди, Эндрю Шофилд, Майкл Старк, Софи Фрейзер, Крис Мейсон, Эбби Мэйверс и Джек Ригби	Автор Вилли Рассел. Режиссер Боб Итон.
Салон	30 октября - 28 ноября	Линн Фрэнсис, Линн Фицджеральд, Сюзанна Коллинз, Рой Брэндон, Джеймс Споффорт, Дэнни О'Брайен и Никола Болтон	Автор Дрю Куэйл. Режиссер Боб Итон.
Веселый Дин Донг	11 декабря - 23 января	Линдзи Жермен, Джейк Абрахам, Стивен Эйнтри, Стивен Флетчер, Рэйчел Рэй, Алан Стокс и Эйтн Браун	Автор Фред Лоулесс. Режиссер Боб Итон.
2010
Смешные деньги	29 января - 27 февраля	Марк Бикстер, Эйтн Браун, Нил Кэпл, Рой Каррутерс, Рой Дэвис, Джейн Хогарт, Марк Мораган и Алан Стокс	Автор Рэй Куни. Режиссер Лесли Лоутон.
Счастливые числа	12 марта - 10 апреля	Шейла Рид, Крис Круколл, Полин Флеминг, Крис Мокри, Майк Нири, Рэйчел Рэй и Майкл Старк	Автор Майк Йеман. Режиссер Кен Александр.
Горсть ошейников	16 апреля - 15 мая	Джейк Абрахам, Эйтн Браун, Сюзанна Коллинз, Полин Дэниелс, Линдзи Жермен, Алан Стокс и Ленни Вуд	Автор Фред Лоулесс. Режиссер Боб Итон.
Женская ночь	28 мая - 26 июня	Никола Болтон, Рой Каррутерс, Майкл Ледвич, Джек Лорд, Лоренцо Мартелли, Фил Перес, Алан Стокс и Стюарт Уэйд	Написано Энтони МакКартеном и Стивеном Синклером. Адаптировал и поставил Лесли Лоутон.
Ночной воротник	30 июня - 10 июля	Луи Эмерик, Эйтн Браун, Линдзи Жермен, Дэнни О’Брайен и Алан Стокс	Написано Тони Ферлонгом и Джимми Пауэром. Режиссер Сильви Гатрилл.
Совет Депо Блюз	16 июля - 7 августа	Джейк Абрахам, Рой Брэндон, Пол Бротон, Ховард Грей, Линдзи Жермен, Фил Хирн, Шон Мейсон, Эндрю Шофилд	Автор Дэйв Кирби. Режиссер Боб Итон.
Наш выходной	27 августа - 9 октября	Киран Каннингем, Полин Дэниелс, Стивен Флетчер, Марк Мораган, Джорджина Уайт, Софи Фрейзер, Крис Мейсон, Эбби Мэйверс и Джек Ригби	Автор Вилли Рассел. Режиссер Боб Итон.
Леннон	15 октября - 13 ноября	Эндрю Шофилд, Дэниел Хили, Стивен Флетчер, Крис Грэхемсон, Адам Кист, Мария Лоусон, Пол Маннион, Джонатан Марквуд и Ники Свифт	Автор и постановщик Боб Итон.
Scouse Pacific	26 ноября - 22 января	Пол Дакворт, Стивен Флетчер, Линдзи Жермен, Рэйчел Рэй, Эндрю Шофилд и Алан Стокс	Автор Фред Лоулесс. Режиссер Боб Итон.
2011
Кирпичи туннели Мерси	17 июня - 30 июля	Рой Брэндон, Эйтн Браун, Карл Чейз, Сюзанна Коллинз, Дэви Эдж, Адам Кист, Эндрю Шофилд и Фрэнсис Такер	Авторы Дэйв Кирби и Ники Оллт. Режиссер Боб Итон.
Ты никогда не будешь один	30 сентября - 29 октября	Полин Дэниэлс, Джейми Хэмпсон, Марк Мораган, Энтони Уотсон, Ленни Вуд, Ховард Грей, Энтони Годфри, Адам Кист, Крис Грэхэмсон, Дэн Макинтайр	Автор Ники Оллт. Режиссер Боб Итон.
Маленький скаус в прерии	25 ноября - 21 января	Пол Дакворт, Стивен Флетчер, Линдзи Жермен, Рэйчел Рэй, Эндрю Шофилд и Алан Стокс	Автор Фред Лоулесс и режиссер Боб Итон.
Чистый белый цвет	9 декабря - 8 декабря	Тина Мэлоун, Джейми Рикерс, Пит Прайс, Линн Кэмпбелл, Микки Финн, Крис Круколл и Джеймс Во	Режиссер Джейн Джозеф.
2012
Красные и синие - Мюзикл	29 июня - 28 июля	Пол Дакворт, Линн Фрэнсис, Линдзи Жермен, Эндрю Шофилд, Алан Стокс и Фрэнсис Такер	Автор Дэйв Кирби. Режиссер Боб Итон.
Макбет	21 сентября - 13 октября	Зои Листер, Майкл Райан, Шон Мейсон, Джек Лорд, Джек Ригби, Адам Сёрч, Гарриет Бэрроу, Джейми Кларк и Ричард Хэнд	Режиссер Макс Рубин.
Сон в летнюю ночь	21 сентября - 13 октября	Зои Листер, Майкл Райан, Шон Мейсон, Джек Лорд, Джек Ригби, Адам Сёрч, Гарриет Бэрроу, Джейми Кларк и Ричард Хэнд	Режиссер Макс Рубин.
Джигси	23 октября - 3 ноября	Les Dennis	Автор Тони Ставакр. Режиссер Ханна Чизвик.
Кошмар на Лайм-стрит	23 ноября - 26 января	Марк Мораган, Майкл Старк, Джейми Хэмпсон, Линн Фрэнсис, Энтони Уотсон и Ленни Вуд	Автор Фред Лоулесс. Режиссер Кен Александр.
2013
Надежда		Скотт Уильямс, Марк Вомак, Саманта Вомак и Рене Заггер	Автор и постановщик Скотт Уильямс.
По нашей улице		Рой Брэндон, Лесли Батлер, Сюзанна Коллинз, Микки Финн, Линн Фицджеральд, Линдзи Жермен, Крисси Рок и Ленни Вуд	Автор и постановщик Брайан Макканн.
Женский день	14 июня - 13 июля	Эйтн Браун, Линн Фрэнсис, Джек Лорд, Роксана Паллетт и Анджела Симмс	Автор Аманда Уиттингтон. Режиссер Кен Александр.
Вышибалы	19 июля - 17 августа	Пол Бротон, Дэнни О’Брайен, Майкл Старк и Марк Вомак	Автор Джон Годбер. Режиссер Боб Итон.
Леннон	23 августа - 14 сентября	Джон Пауэр, Мэтт Брин, Том Коннор, Джессика Дайас, Кирстен Фостер, Росс Хиггинсон, Адам Кист, Джонатан Марквуд и Марк Ньюнхэм	Автор и постановщик Боб Итон.
Сыновья пустыни	27 сентября - 26 октября	Рой Брэндон, Майкл Старк, Мэтт Коннор, Лори Хейли Фокс, Джонатан Марквуд и Пенелопа Вудман	Режиссер Кен Александр.
Автостопом по Фазакерли	22 ноября - 11 января	Майкл Старке, Линдзи Жермен, Линн Фрэнсис, Анджела Симмс и Джек Ригби	Автор Фред Лоулесс. Режиссер Кен Александр.
2014
Однажды католик	22 января - 8 февраля	Ричард Бреммер, Калум Каллаган, Шон Кэмпион, Клэр Кэткарт, Оливер Куперсмит, Кейт Лок, Молли Логан, Эми Морган, Кэтрин Роуз Морли и Сесилия Ноубл	Автор Мэри Дж. О’Мэлли. Режиссер Кэти Берк.
Ты никогда не будешь один	7-30 марта	Джейк Абрахам, Линдзи Жермен, Ховард Грей, Эмили Линден, Марк Мораган, Стивен Паллистер, Рэйчел Рэй, Дэн Росс, Фрэнсис Такер и Ленни Вуд	Автор Ники Оллт.Режиссер Боб Итон.
Специальные меры	4 апреля - 3 мая	Пол Бротон, Эйтн Браун, Стивен Флетчер, Джессика Гиз, Колин Холт, Адам Сёрч, Анджела Симмс и Майкл Старк	Автор Марк Дэвис Маркхэм. Режиссер Кен Александр.
Секс и пригород	9 мая - 7 июня	Линдзи Жермен, Карл Патрик и Клэр Суини	Написано Мэнди Муден и Клэр Суини. Режиссер Кен Александр.
Леннон	13 июня - 19 июля	Джон Пауэр, Том Коннор, Кирстен Фостер, Росс Хиггинсон, Адам Кист, Джонатан Марквуд, Марк Ньюнхэм, Дэниел Макинтайр и Ники Свифт	Автор и постановщик Боб Итон.
Вышибалы	25 июля - 16 августа	Пол Бротон, Дэнни О’Брайен, Майкл Старк и Луи Эмерик	Автор Джон Годбер. Режиссер Боб Итон.
Шум выключен	5 сентября - 4 октября	Ким Хартман, Тупеле Доргу, Джонатан Марквуд, Стивен Флетчер, Джессика Дайас, Дэнни О'Брайен, Кристофер Джордан и Дженнифер Би	Автор Майкл Фрейн. Режиссер Боб Итон.
Scouse Антарктики	21 ноября - 17 января	Майкл Старке, Линдзи Жермен, Хелен Картер, Майкл Ледвич, Джон МакГреллис, Майкл Флетчер и Хейли Хэмпсон	Автор Фред Лоулесс. Режиссер Ховард Грей.
2015
Каноэ для начинающих	30 января - 28 февраля	Полин Флеминг, Стивен Флетчер, Гарри Кацари, Майкл Ледвич, Джон Макардл и Анджела Симмс	Автор Майк Йеман. Режиссер Кэл МакКристал.
Сбрасывать	10 апреля - 9 мая	Пол Бротон и Майкл Старк	Написано Полом Бротоном и Майклом Старком. Режиссер Боб Итон.
Ночной воротник	15 мая - 13 июня	Алан Стокс, Джейк Абрахам, Эйтн Браун, Сюзанна Коллинз, Майкл Ледвич и Ленни Вуд	Написано Тони Ферлонгом и Джимми Пауэром. Режиссер Боб Итон.
Мам! Я Эре	26 июня - 1 августа	Эндрю Шофилд, Алан Стокс, Пол Дакворт, Кедди Саттон, Эйтн Браун и Рэйчел Рэй, Хелен Картер, Майкл Флетчер, Хейли Хэмпсон и Джейми Хэмпсон	Автор и постановщик Стивен Флетчер.
Вышибалы	4 сентября - 3 октября	Пол Бротон, Дэнни О’Брайен, Майкл Старк и Эндрю Шофилд	Автор Джон Годбер. Режиссер Боб Итон.
Будь как будет	8 октября - 14 ноября	Эмануэле Анджелетти, Пол Каннинг, Пол Маннион, Люк Робертс, Реувен Гершон, Ян Би Гарсия, Люк Робертс и Крис Макберни
Крест фараона Мерси	27 ноября - 16 января	Эндрю Шофилд, Майкл Старк, Линдзи Жермен, Дэнни О’Брайен, Майкл Флетчер, Хейли Хэмпсон, Эшлин Бейкер, Амара Бьоркхауг, Наташа Райли и Лия Уайтсайд	Автор Фред Лоулесс. Режиссер Ховард Грей.
2016
Кирпичный туннель Мерси	29 января - 5 марта	Рой Брэндон, Эйтн Браун, Карл Чейз, Сюзанна Коллинз, Пол Дакворт, Адам Кист, Эндрю Шофилд и Фрэнсис Такер	Авторы Дэйв Кирби и Ники Оллт. Режиссер Боб Итон.
Вниз по дороге дока	11 марта - 9 апреля	Дерек Барр, Лес Деннис, Пол Дакворт, Джеймс Дюк, Оливер Фарнворт, Майкл Ледвич, Натан Макмаллен, Конрад Нельсон, Эндрю Шофилд и Дэниел Тейлор	Автор Алан Блисдейл. Режиссер Ханна Чиссик.
Золотые старины	15 апреля - 14 мая	Рут Александер, Эйтн Браун, Деннис Конлон, Энни Эдвардс, Грег Фоссард, Хейли Хэмпсон, Фил Херн, Пол Киссаун и Олвен Рис	Автор Дэйв Симпсон. Режиссер Боб Итон.
Крик!	20 мая - 4 июня	Эмили Честертон, Хейли Хэмпсон, Мириам О’Брайен, Эванджелин Пикерилл и Кэти Тайлер	Режиссер Франческа Гудридж.
Королевский	17 июня - 16 июля	Линн Фрэнсис, Линдзи Жермен, Алан Стокс, Дэнни О’Брайен и Анджела Симмс	Написано Линдзи Жермен и Анжелой Симмс с дополнительным материалом Кэла МакКристал. Режиссер Кэл МакКристал.
Горсть ошейников	22 июля - 20 августа	Джейк Абрахам, Эйтн Браун, Сюзанна Коллинз, Линдзи Жермен, Анджела Симмс, Алан Стокс и Ленни Вуд	Автор Фред Лоулесс. Режиссер Боб Итон.
Два пенса пересечь Мерси	20 сентября - 8 октября	Джейк Абрахам, Эйтн Браун, Том Коут, Рой Каррутерс, Эмма Дирс, Фил Херн, Крис Джордан, Мария Ловелади	Автор Роб Фенна. Режиссер Боб Итон.
Отец О'Флаэрти спасает наши души	14 октября - 12 ноября	Клэр Боулз, Хелен Картер, Пол Дакворт, Кедди Саттон и Алан Стокс	Автор Алан Стокс. Режиссер Боб Итон.
Скауз восходящего солнца	25 ноября 14 января	Джейк Абрахам, Майкл Флетчер, Линдзи Жермен, Хейли Хэмпсон, Майкл Ледвич, Дрю Шофилд, Алан Стокс и Кедди Саттон	Автор Кевин Фирон. Режиссер Боб Итон.
2017
Кирпич вверх 2: Гнев Энн Тэки	27 января - 25 февраля	Рой Брэндон, Эйтн Браун, Дэнни Бернс, Карл Чейз, Сюзанна Коллинз, Пол Дакворт и Эндрю Шофилд	Автор Ники Оллт и Дэйв Кирби.
Потерянная душа	10 марта - 8 апреля	Эндрю Шофилд, Линдзи Жермен, Джейк Абрахам, Кэтрин Райс, Ленни Вуд, Пейсли Рид и Джеймс Споффорт	Автор Дэйв Кирби. Режиссер Боб Итон.
Одинокий Запад	21 апреля - 20 мая	Пол Дакворт, Киран Каннингем, Алан Девалли и Энн О'Риордан	Написано Мартином МакДонахом. Режиссер Боб Фаркуар.
Королевский	25 августа - 23 сентября	Линн Фрэнсис, Линдзи Жермен, Алан Стокс, Дэнни О’Брайен и Анджела Симмс	Написано Линдзи Жермен и Анжелой Симмс с дополнительным материалом Кэла МакКристал. Режиссер Кэл МакКристал.
Ты никогда не будешь один	28 сентября - 28 октября	Марк Мораган, Джейк Абрахам, Линдзи Жермен, Ленни Вуд, Джейми Кларк, Дэниел Росс и Ховард Грей	Автор Ники Оллт. Режиссер Боб Итон.
Рождество Scouse	24 ноября - 13 января	Эндрю Шофилд, Хейли Шин, Линдзи Жермен, Пол Дакворт, Стивен Флетчер, Майкл Флетчер и Кедди Саттон	Написано Кевином Фироном с дополнительными материалами от Кэла МакКристал. Режиссер Кэл МакКристал. Дизайн Марк Уолтерс.
2018
Ее Бенни			Режиссер BOST
Совет Депо Блюз	23 февраля - 24 марта	Джейк Абрахам, Рой Брэндон, Пол Бротон, Линдзи Жермен, Ховард Грей, Фил Хирн, Джеймс Нельсон-Джойс и Эндрю Шофилд	Автор Дэйв Кирби. Режиссер Боб Итон.
Печень Птицы Летят Домой	13 апреля - 12 мая	Люсинда Лоуренс, Лесли Молони, Джоанна Монро, Никола Маннс и Марк Райс-Оксли	По мотивам сериала Карла Лейн и Майры Тейлор "Птицы печени". Тексты песен Барб Юнгр. Музыка Майка Линдупа. Книга Барб Юнгр, Джорджа Ситона и Линды Макдермотт. Режиссер Бенджи Сперринг.
Чудо на улице Великого Гомера	С 1 по 30 июня	Лес Деннис, Эндрю Шофилд, Джейк Абрахам, Кэти Кинг, Кэт Райс и Бобби Шофилд	Автор Джерри Линфорд. Режиссер Боб Итон.
Мам! Я Эре	13 июля - 11 августа	Джейк Абрахам, Эйтн Браун, Майкл Флетчер, Стивен Флетчер, Линн Фрэнсис, Линдзи Жермен, Хейли Шин, Миа Моллой, Эндрю Шофилд и Рэйчел Вуд	Автор сценария и режиссер Стивен Флетчер.
Буйные вышибалы	31 августа - 15 сентября	Джо Спир, Зейн Салим, Майкл Хорсли и Матти Берман	Автор Джон Годбер. Адаптировано Морисом Бессманом. Режиссер Мириам Мусса.
Мэгги Мэй	12 октября - 10 ноября	Кристина Теддерс, Шерил Фергисон, Майкл Флетчер, Том Коннор, Мэтт Гэнли, Сэм Хейвуд, Дэвид Хейвуд, Барбара Хокадей, Пейсли Рид и Катя Сартини	Автор и постановщик Боб Итон.
The Scouse Cinderella	23 ноября - 19 января	Эндрю Шофилд, Хейли Шин, Линдзи Жермен, Пол Дакворт, Стивен Флетчер, Майкл Флетчер, Кедди Саттон, Ева МакКенна	Автор сценария и постановщик Кевин Фирон. Разработано Фокстоном.
2019
Yellow Breck Road	1 февраля - 2 марта	Джейк Абрахам, Джемма Бродрик, Эйтн Браун, Пол Дакворт, Линн Фрэнсис и Джейми Грир	Автор Джерри Линфорд. Режиссер Боб Итон.
Кирпич вверх 2: Гнев Энн Тэки	8 марта - 6 апреля	Джейк Абрахам, Рой Брэндон, Эйтн Браун, Дэнни Бернс, Сюзанна Коллинз, Пол Дакворт и Эндрю Шофилд	Авторы Ники Оллт и Дэйв Кирби, режиссер Боб Итон. Дизайн Билли Милла.
Моя леди Фэрфилд	26 апреля - 25 мая	Хелен Картер, Джессика Дайас, Джули Гловер, Дэнни О'Брайен и Майкл Старк	Автор Кевин Фирон. Режиссер Крис Меллор. Дизайн Оливии Дю Монсо.
Потерянная душа 2	7 июня - 6 июля	Джейк Абрахам, Джемма Бродрик, Линдзи Жермен, Кэт Райс, Эндрю Шофилд, Бобби Шофилд и Ленни Вуд	Автор Дэйв Кирби. Режиссер Боб Итон. Дизайн Джоселин Мелл.
Scouse Pacific	12 июля - 10 августа	Джейк Абрахам, Джейми Кларк, Стивен Флетчер, Гай Фриман, Линдзи Жермен, Эбигейл Миддлтон, Миа Моллой и Майкл Старк	Автор Фред Лоулесс. Режиссер Боб Итон. Дизайн Марк Уолтерс.
Тайна убийства на Менлав-авеню	30 августа - 21 сентября	Пол Дакворт, Лиам Тобин, Джиллиан Харди, Полин Флеминг, Майкл Пис и Оливия Слоян	Автор Джерри Линфорд. Режиссер Крис Меллор. Разработано Фокстоном.
Девушки не играют на гитарах	4 октября - 2 ноября	Молли Грейс Катлер, Элис МакКенна, Лиза Райт, Сара Уоркман, Джек Александр, Том Коннор, Том Данли, Гай Фриман, Джонатан Марквуд и Марк Ньюнхэм	Автор Ян Сэлмон. Режиссер Боб Итон. Дизайн Марк Уолтерс.
The Scouse Белоснежка	22 ноября - 18 января	Эндрю Шофилд, Линдзи Жермен, Хейли Шин, Джейми Кларк, Майкл Флетчер, Стивен Флетчер, Кедди Саттон и Саманта Арендс	Автор Кевин Фирон. Режиссер Крис Меллор. Дизайн Оливии Дю Монсо.
2020
Затерянный в Коломенди	31 января - 29 февраля	Пол Дакворт, Джон Эванс, Джейн Хогарт, Алан Стокс и Лиам Тобин	Автор Ники Оллт. Режиссер Поль Гетзи. Дизайн Алфи Хейвуд.
Пит Прайс мертв	С 13 марта по 11 апреля	Линн Кэмпбелл, Майкл Флетчер, Линдзи Жермен, Рэй Куинн, Пит Прайс, Кедди Саттон и Лиам Тобин	Автор Линн Кэмпбелл. Режиссер Стивен Флетчер. Дизайн Джоселин Мелл.
YNWA - Давайте поговорим о шестилетке	24 апреля - 23 мая	Лес Деннис, Джейк Абрахам, Линдзи Жермен, Ленни Вуд, Джейми Кларк, Дэниел Росс, Джек Александер, Мэтт Коннор, Адам Кист и Бен Гладвин	Автор Ники Оллт. Режиссер Ховард Грей. Дизайн Марк Уолтерс.
Макка и Бет	5 июня - 4 июля	Дэнни О'Брайен и Хелен Картер	Автор Джерри Линфорд.
Мам! Я Эре	17 июля - 15 августа	Эйтн Браун, Джейми Кларк, Майкл Флетчер, Стивен Флетчер, Линн Фрэнсис, Линдзи Жермен, Миа Моллой, Эндрю Шофилд, Хейли Шин и Алан Стокс	Автор и постановщик Стивен Флетчер.
Девушки не играют на гитарах	28 августа - 26 сентября	Молли Грейс Катлер, Элис МакКенна, Лиза Райт и Сара Уоркман	Автор Ян Сэлмон. Режиссер Боб Итон.

Рекомендации

1. Джон М. Тернер, «Пабло Фанк, владелец Черного цирка», в «Черных викторианцах», «Черная викториана», под редакцией Гретхен Холбрук Герзина (Rutgers University Press: New Brunswick, New Jersey, 2003)
2. http://www.arthurlloyd.co.uk/Dundee/HerMajestysTheatreDundee.htm
3. http://www.arthurlloyd.co.uk/Newcastle/TheatreRoyalNewcastle.htm
4. http://www.arthurlloyd.co.uk/Glasgow/TRHope.htm
5. Кто есть кто в театре, 17-е издание, Гейл (1981)
6. Королевский придворный театр Ливерпуля | Королевский двор | Royal Court Liverpool - краткая история
7. Портовые города: - Королевский придворный театр
8. Историческая Англия (2011). "Королевский придворный театр, Ливерпуль (1262027)". Список национального наследия Англии. Получено 14 августа 2011.
9. https://www.liverpoolecho.co.uk/news/liverpool-news/rawhide-comedy-club-returns-home-3482056
10. "Liverpool Echo: Последние новости Ливерпуля и Мерсисайда, спорт и новости".
11. https://www.thestage.co.uk/features/2019/how-liverpools-boisterous-theatre-company-is-bringing-in-first-time-audiences/
12. http://www.arthurlloyd.co.uk/Liverpool/RoyalCourtTheatreLiverpool.htm
13. "Это позади вас - Пантомимы в Королевском дворе Ливерпуля".
14. Шлепки и болваны наслаждаются королевской ночью
15. https://vickyandersonuk.wordpress.com/tag/bob-eaton/
16. https://madeup.lv/review-lennon-royal-court-liverpool/
17. Леннон на Интернет-база данных Off-Broadway
18. Премия "Ливерпуль Хоуп"
19. https://www.nytimes.com/2019/12/17/opinion/liverbirds-john-lennon.html

внешняя ссылка

• Сайт Royal Court Liverpool
• Афиша театра Royal Court, Ливерпуль
• Сделайте обзор туннелей Мерси кирпичом.
• История Ливерпульского театра