Типография монастыря Руйно - Rujno Monastery printing house

Типография монастыря Руйно
РУЯНСКО-ЦЕТВОРОЕВАНДЖЕЛЬЕ - cropped.jpg
Две страницы из прототипа издания Четыре Евангелия Ружана
Положение делнесуществующий (1537)
Основан1537
Страна происхожденияОсманская империя (современный день Сербия )
Расположение штаб-квартирыдеревня Вруци в Руйно Жупа близ Ужице,
Ключевые людиИеромонах Феодосий
Типы публикацийsrbulje
Владелец (и)Монастырь Святого Георгия (монастырь Руйно)

В Типография монастыря Руйно (сербский: Штампарија манастира Рујно) была типография, основанная в 1537 году в монастыре Святого Георгия (монастырь Руйно) в деревне Вруци Руйно Жупа недалеко от Ужице, Османская империя (современный день Сербия ). Монастырь получал значительный доход от близлежащего курорта, поэтому он основал типографию. И все же этого дохода было недостаточно для металлов. Поэтому иеромонах Феодосий, игумен монастыря и его товарищи-монахи изготовили виды из 250 гравированных деревянных пластин. В этой типографии напечатали одну книгу, Четыре Евангелия Ружана (сербский: Рујанско Четворојеванђеље). Османы сожгли монастырь вместе с его типографией, чтобы предотвратить дальнейшее печатание книг. С 1984 года остатки этого монастыря находятся ниже Озеро Вручи.

Руйно Четыре Евангелия

Типография монастыря Руйно была одной из старейших типографий в Балканы и самая старая типография на территории современности Сербия (тогда Османская империя ).[1] Он был основан и действовал в небольшом монастыре Святого Георгия в деревне Вруци Руйно Жупа недалеко от Ужице в 1537 г.[2] Монастырь также известен как монастырь Руйно. В типографии монастыря Руйно напечатана только одна книга, Четыре Евангелия Ружана. Он был напечатан иеромонахом Теодосием, напечатавшим его на деревянных лепках.[3] Деян Медакович пришел к выводу, что монастырь Руйно был бедным, поэтому его иеромонах и печатник Теодосий были вынуждены использовать деревянные чеканки. Некоторые другие авторы считают, что существенные доходы монастыря, полученные от курорта, действительно способствовали созданию типографии.[4] Медакович подчеркивает, что это был не прогресс, а шаг назад к старости. гравюра на дереве техника.[5] В течение многих месяцев Теодосие тщательно вырезал 250 деревянных пластин для печати.[6] Из-за разной формы некоторых букв был сделан вывод, что он не гравировал все буквы сам. Одна книга принадлежала Вук Караджич.[7]

Разрушение типографии

Когда турки получили информацию о существовании этой типографии, они сожгли монастырь, а его монахи бежали в Монастырь рача. Остатки монастыря использовались для строительства медресе в Ужице.[8] В одном письме, написанном Вук Караджич в 1857 году он описал широкие красные колонны монастыря, который видел в медресе.[9]

Последствия

Книги, напечатанные в типографии монастыря Руйно, оказали большое влияние на другие близлежащие монастыри, где они были вручную переписаны. Сегодня точное местонахождение первоначального монастыря неизвестно.[10] Район, где был построен оригинальный монастырь Руйно, сегодня находится ниже поверхности озера Вруци, построенного в 1984 году для снабжения Ужице питьевой водой. Новый монастырь Руйно на другом месте был построен в 2004–2009 годах.[11]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Джорджевич 1987, п. 39.
  2. ^ Самарджич 1993, п. 409.
  3. ^ Чордич 1987, п. 189.
  4. ^ Институт 1964, п. 163.
  5. ^ Медакович 2006, п. 118.
  6. ^ "Изградњом бране" Врутци "узводно од Ужица, потопљен древни манастир Рујан" (на сербском). Весник. Получено 25 декабря 2014.
  7. ^ Журнал 1984 г., п. 15.
  8. ^ "Изградњом бране" Врутци "узводно од Ужица, потопљен древни манастир Рујан" (на сербском). Весник. Получено 25 декабря 2014.
  9. ^ "Изградњом бране" Врутци "узводно од Ужица, потопљен древни манастир Рујан" (на сербском). Весник. Получено 25 декабря 2014.
  10. ^ Кулунджич 1973, п. 30.
  11. ^ Тасич, Радое (10 марта 2012 г.). "Rujansko jevanđelje dragocjenost srpske kulture". Glas Srpske. Получено 25 декабря 2014.

Источники

дальнейшее чтение

  • Павле Ивич; Митар Пешикан (1995). «Сербская печать». История сербской культуры. Проект Растко.