Наука как призвание - Science as a Vocation

Наука как призвание (Немецкий: Wissenschaft как Beruf) - текст лекции, прочитанной в 1917 г. Мюнхенский университет к Немецкий социолог и политический экономист Макс Вебер.[1] Первоначальная версия была опубликована на немецком языке, но не менее двух переводы в английский существовать.[2][3] Наука как призвание это первая из двух лекций "Призвание", прочитанных Вебером. Вторая лекция была "Политика как призвание "который был доставлен в январе 1919 г. также в Мюнхен.

Резюме

В Наука как призваниеВебер взвесил преимущества и недостатки выбора карьеры академика в университете, изучающего естественные или гуманитарные науки. Вебер исследует вопрос «В чем ценность науки?» и фокусируется на природе этики, лежащей в основе научной карьеры. Наука, по мнению Вебера, дает методы объяснения и способы оправдания позиции, но она не может объяснить, почему эта позиция вообще стоит того; это задача философия. Никакая наука не свободна от предположений, и ценность науки теряется, когда ее предположения отвергаются.

Вебер считает, что наука никогда не сможет ответить на фундаментальные вопросы жизни, например, направить людей на то, как жить и что ценить. Он утверждает, что ценность может быть получена только из личных убеждений, таких как религия. Далее он приводит доводы в пользу разделения разума и веры, отмечая, что каждое из них имеет свое место в соответствующей области, но если их пересечь, это не сработает.

Вебер также отделяет факты от ценности в политике. Он утверждает, что учитель должен передавать знания ученикам и учить их логически разъяснять проблемы - даже политические, - но учителя никогда не должны использовать класс для внушения или проповеди своих личных политических взглядов.

Вебер также делает некоторые практические комментарии по поводу исследований и преподавания. Он отмечает, что хорошие ученые могут быть плохими учителями и что качества, которые делают человека хорошим ученым или хорошим мыслителем, не обязательно являются теми же качествами, которые делают хороших лидеров или образцов для подражания.

Знакомства

Были некоторые споры о том, когда Вебер прочитал эту лекцию. В более старых источниках часто указывается 1918 год. Но, основываясь на ряде свидетельств, ученые теперь считают, что Вебер читал эти лекции в 1917 году.[4]

Переводы

Вебер, Макс (1946). Наука как призвание, в От Макса Вебера, тр. и изд. Х. Х. Герт и К. Райт Миллс. Нью-Йорк: Свободная пресса.

Вебер, Макс (2004). Наука как призвание, в лекциях по призванию, тр. Родни Ливингстона, и отредактированный Дэвидом Оуэном и Трейси Стронг (Иллинойс: Hackett Books).

Рекомендации

  1. ^ Вебер 1946
  2. ^ Вебер 1946
  3. ^ Вебер 2004
  4. ^ Джозефсон-Сторм, "Заметка о датировке науки Макса Вебера как призвания" https://absolute-disruption.com/2017/10/24/a-note-on-the-dating-of-max-webers-science-as-a-vocation/

внешняя ссылка