Сконе Палас - Scone Palace

Сконе Палас
Скоун Палас Моррис edited.jpg
Западный фасад
Место расположенияПерт, Перт и Кинросс, Шотландия, объединенное Королевство
Координаты56 ° 25′22 ″ с.ш. 03 ° 26′18 ″ з.д. / 56,42278 ° с.ш.3,43833 ° з.д. / 56.42278; -3.43833Координаты: 56 ° 25′22 ″ с.ш. 03 ° 26′18 ″ з.д. / 56,42278 ° с.ш.3,43833 ° з.д. / 56.42278; -3.43833
Построен12 век
Перестроен1802-1812
АрхитекторУильям Аткинсон
Архитектурный стиль (ы)Готическое возрождение

Сконе Палас /ˈskuп/ является категорией A-перечисленные исторический дом возле села Лепешка и город Перт, Шотландия. Построен из красного песчаник с зубчатой ​​крышей, это один из лучших образцов позднего Грузинский Готика стиль в Шотландии.

Сконе изначально был местом раннехристианской церкви, а затем Августинец монастырь. В 12 веке Scone Priory получил статус аббатства, и в результате была построена резиденция аббата - дворец аббата. Именно по этой причине (статус Сконе как аббатства) нынешняя структура сохраняет название «Дворец». Сконское аббатство был сильно поврежден в 1559 году во время Шотландская реформация после того, как известный реформатор устроил толпу, Джон Нокс, приехал в Сконе из Данди. Пережив Реформацию, аббатство в 1600 году стало светским лордом (и домом) в приходе Сконе, Шотландия. Таким образом, дворец был домом для Графы Мэнсфилда более 400 лет. В начале 19 века дворец был расширен архитектором. Уильям Аткинсон. В 1802 г. Дэвид Уильям Мюррей, третий граф Мэнсфилд, поручил Аткинсону расширить дворец, переделав конец 16 века. Дворец Сконе. Третий граф поручил Аткинсону обновить старый дворец, сохранив при этом характеристики средневековых готических зданий аббатства, на которых он был построен, при этом большая часть работ была завершена к 1808 году.

Работы по благоустройству вокруг дворца выполнила Джон Клавдий Лаудон. Лаудону, как и Аткинсону, было поручено спроектировать ландшафт, чтобы он соответствовал, а также подчеркивал историческое значение Скоуна. Сконе почти 1000 лет был венцом шотландских королей и домом Камень из лепешки. Это место огромного исторического значения. Дальнейшие работы были предприняты в 1842 году, чтобы подготовить дворец Сконе к посещению Королева Виктория и Принц Альберт.[1] Подавляющее большинство этой работы было связано с внутренним декором, хотя она и включала в себя обеспечение водопровода, что стоило графу огромных затрат. Многие из оригинальных интерьеров начала 19 века сохранились, в том числе несколько декоративных резных и сводчатых потолков.

Во время Второй мировой войны и в первые послевоенные годы (1939–52) в Сконе Палас размещались Craigmount School, частный интернат для девочек.

Сконе Палас - одна из главных туристических достопримечательностей Шотландии. Государственные залы открыты каждый год с апреля до конца октября, а в зимние месяцы возможны групповые посещения. Территория дворца, в том числе знаменитая Дэвид Дуглас Сосна и лабиринт в форме звезды открыты для публики. Во дворце также проводятся мероприятия на открытом воздухе, такие как Шотландская ярмарка дичи, проводимая Фондом охраны диких животных и животных, Фестиваль перемотки, и фермерство прошлых лет.

История Сконе

Основная статья: Сконе, Шотландия
Scone Palace Лицевая сторона

Предыстория и традиции

Шотландия была одним из последних королевств, принявших и извлекших выгоду из письменного слова и правовой системы, которую оно поддерживало. Только в конце XI века в Шотландии наблюдался рост учета, когда права собственности регистрировались через юридические устав и практика королевского правительства зафиксирована в письменной форме.[2] Вероятно, что было несколько документов, написанных до 11 века, однако особенно бурная история Шотландии, вероятно, была свидетелем потери или уничтожения многих документов. Первым неопровержимым доказательством, относящимся к Сконе, является хартия, датируемая 906. Эта дата может представлять период, когда Сконе впервые приобрел известность как центр власти и правительства, или это может быть просто первая конкретная дата, в которой мы располагаем что на самом деле имеет гораздо более долгую историю. Многие историки, писавшие до 20-го века, без каких-либо (если они не были потеряны впоследствии) убедительных доказательств того, что история Сконе была не просто «пост-римской», а в некоторых случаях даже «доримской». Современные историки именно по этой причине очень уклончивы в отношении ранней истории Сконе, поскольку здесь слишком много сомнений и очень мало свидетельств.

Наименование Scone

Неизвестно, почему именно этот район называется «Сконе» (произносится «Скун»). Поиску значения этого слова не помог тот факт, что на протяжении последних 10 веков Scone писали как Scon, Scoon, Scoan, Scoine, Schone, Skoon, Skune, Скуйн, Скуйне, Sgoin, Sgàin и Sgoinde. Таким образом, трудно понять, с чего начать с этимологии Scone. Известно, что Скоун лежал в основе древних Пиктиш царство, и поэтому можно было бы подумать, что название происходит от Пиктский язык. Существование особого пиктского языка в раннем средневековье ясно засвидетельствовано в Блаженном Беда начало 8 века Historia ecclesiasticagentis Anglorum, который называет пиктиш языком, отличным от того, на котором говорят Британцы, то Ирландский, а английский.[3] Беда заявляет, что Columba, а Гаэль, использовал переводчика во время своей миссии к пиктам. Проблема в том, что никаких письменных пиктов никогда не было найдено. Учитывая описание Беде встречи Колумбы с пиктами; долгие годы считалось, что Пикты говорил древний Доиндоевропейский язык, реликвия Бронзовый век. Однако современные историки считают, что Пиктский язык на самом деле имел кельтская происхождение. Жители Британии, с которыми римляне боролись, а частично поработили, говорили на разных диалектах кельтская: P-Celtic Бриттоник и Q-Celtic Гойделич. Шотландский гэльский, язык, на котором до сих пор говорят тысячи людей на западе Шотландии, происходит от Q-кельтского языка. Легко сделать ошибочный вывод, что Шотландский гэльский и Пиктиш Должно быть, оба произошли исключительно от древнего Q-кельтского языка, и, таким образом, топоним «Сконе» имеет гэльское происхождение. Эта теория была популяризирована историками 19 века и настойчивым фольклором. Многие современные историки, однако, теперь считают, что пиктский был северным диалектом п-кельтских бриттонских языков и, таким образом, был связан с камбрийским (камбрийским) и валлийским языками, и в меньшей степени с ирландским к-кельтским языком. Заблуждающиеся историки XIX века могли быть сбиты с толку тем фактом, что Шотландский гэльский, а Q-Celtic диалект, принятый многими Пиктиш (Британские) слова и большая часть P-Celtic синтаксис и грамматика. Вполне вероятно, что Сконе приобрел известность до гелицизации Пиктавии, древнего пиктского королевства, в 9 веке. Известность Сконе до гэльского языка предполагает, что название «Сконе» произошло от пиктского языка, на который оказали влияние бриттоны.

Таким образом, считалось, что «лепешка» происходит от п-кельтского слова «скен», означающего «резать» или «резать». Это было gaelicized как "Sgàin" (произносится "Skene"). И может быть прекрасным примером слияния пиктской и гэльской культур и языков. Бриттское происхождение топонима «Скон» имеет большое значение с точки зрения истории и статуса этого места и может объяснить, почему знаменитые Кеннет МакАльпин, первый Король шотландцев, выбрал Сконе своей столицей. Если название места «Сконе» действительно имело гэльское происхождение и, следовательно, после датирования Кеннет МакАльпин захват власти в 843 г .; тогда можно было бы с уверенностью сказать, что Скоун стал известным благодаря 843 году. Учитывая, что происхождение названия «Сконе», скорее всего, не гэльское, это предполагает, что происхождение места и названия «Сконе» является Пиктиш.

Значение «резать» могло относиться к тому, что сейчас известно как «Логово монахов».[4] Гэльское происхождение топонима "Scone", если оно не полностью дискредитировано, представляется более маловероятным при современном анализе географические названия на востоке Шотландии, где находится Сконе. Такой анализ подтверждает приведенный выше аргумент о том, что Островной кельтский язык относящиеся к более южным P-Celtic Бриттонские языки раньше говорили в Пиктавии (и, следовательно, не Q-Celtic язык).[5]

Древнее королевство Сконе

Скуне был по крайней мере с 9 века венцом Короли Шотландии и дом для Камень из лепешки, чаще называемый Камнем судьбы. Кеннет МакАльпин (традиционно известный как первый король Шотландии), Шекспир с Макбет, Роберт Брюс, и Карл II число среди 38 королей Шотландии, вступивших в должность и коронованных в Сконе. Считалось, что ни один король не имел права править как король Шотландии, если он не был сначала коронован в Сконе на Камень из лепешки. в Средний возраст, земля была местом крупного Августинец аббатство, Сконское аббатство, от которого сейчас не осталось ничего, кроме отдельно стоящих архитектурных фрагментов. Сконе был также местом первого Парламент Шотландии, или Совет / Ассамблея. король Константин II в 906 году созвал собрание в Сконе. Сборка записана в Хроника королей Альбы; Альба раннее название раннего средневековья Королевство Шотландия. Хроника записывает, что:

Король Константин и епископ Целлах встретились в Холм веры недалеко от Королевского города Лепешка и пообещали соблюдать законы и дисциплины веры, законы церквей и Евангелий. паритер с шотландцами.[6]

Таким образом, Сконе был центром власти в древнем мире. Королевство Альба, удваиваясь как место шотландских коронаций и парламенты. Кроме того, в средние века Сконе служил королевской резиденцией и охотничьими угодьями. Роберт II провел бы большую часть своей жизни, звоня Сконе домой. В конце концов он был похоронен в аббатство сам, хотя его могила никогда не обнаруживалась. Популярная старая поговорка предполагает важность статуса Сконе в управлении и правлении Королевства Альба, а затем и Шотландии:

Когда зазвонил Колокол Скуне, Да будет так.[7]

Это высказывание часто цитировалось как «Когда звонит в колокол Скони, закон страны издан». Это заявление об огромном значении церемоний, проводимых в Сконе, и суждениях, вынесенных сверху и снизу вверх. Moot Hill. Подобные старые высказывания расстроили историков, поскольку они ясно описывают важную роль Сконе в истории Шотландии и в раннем формировании шотландской нации. Первоисточник большей части ранней истории и современной репутации Сконе основан на шотландском фольклоре. Примером еще одного отрывка из шотландского фольклора, который напоминает нам о положении Сконе как главного центра власти в развивающейся раннесредневековой шотландской нации, является гэльский:

Comhairle clag Sgàin: An rud nach buin duit na bean dà.[8]

«Совет колокола Сконский, не прикасайся к чужому».

В Гэльский поэзия Связь Сконе, в частности, с королями и королем, дала ему различные поэтические эпитеты, например, Scoine sciath-airde, что означает «Булочка Высоких Щитов», и Scoine sciath-bhinne, что означает «лепешка шумных щитов».[9] «Шумные щиты» здесь относятся к фольклорной церемонии, на которой магнаты собирались в Сконе на совет. Когда они вошли в Большой зал каждый магнат по очереди развешивал свой щит, показывая гербы на стенах, прежде чем ударить по ним оружием.

В Mons Placiti или лепешка Moot Hill это место инаугурации шотландских королей. Его также называют «Сапожный холм», возможно, из древней традиции, согласно которой дворяне присягали своему королю, нося землю своих земель в своих ногах или сапогах, или даже стоя на земле, которую они принесли с собой. со своей родины (неся землю в сапогах). Традиция состоит в том, что Мут-Хилл, или, скорее, «Бут-Хилл» возник в результате этой традиции, когда дворяне приносят в Скону часть своих земель. Короли Шотландии, вступившие в должность на Мут-Хилл, таким образом, взяли на себя во время этих церемоний чрезвычайно символическое обязательство перед народом Шотландии: Шотландцы. Это обязательство было взято на вершине холма, который, если верить традиции, представлял все части королевства Шотландии и, таким образом, позволял королю приносить клятвы, символически стоявший над всей Шотландией.[10]

В Moot Hill и часовня в Сконе, возможно, Холм веры из 906[11]

Сконское аббатство

Основная статья: Сконское аббатство

Сконе был древним местом сбора Пикты, и, вероятно, был местом раннего Христианин церковь. Место коронации называлось Caislean Credi, «Холм доверия», сохранившийся до наших дней. Moot Hill. В средние века курган был отмечен каменным крестом, который, вероятно, исчез во время Шотландская реформация в 1559 году, когда здания аббатства были разграблены толпой из Данди и во главе с Джон Нокс.

С 1114 по 1559 год Сконе был одним из Шотландия основные монастыри, а затем аббатства. Часто говорят, что он был основан королем Александр I. Более вероятно, что статус монастыря был «оформлен» в результате царского Александр I устав. Изображение церкви на печати аббатства и некоторые сохранившиеся архитектурные фрагменты показывают, что она была построена в Романский стиль, с центральной башней, увенчанной шпилем. Между 1284 и 1402 годами в Сконском аббатстве (иногда называемом Дворцом аббатов) часто размещались Парламент Шотландии.

Коронование Брюса, 1306 г.

Александр II и Александр III, оба коронованные в Сконе, правил с 1214 по 1286 год. На протяжении веков величайшим сокровищем Сконе был Камень из лепешки на котором ранние Короли Шотландии были коронованы. Когда Эдуард I Англии унес Камень Скуна в Вестминстерское аббатство в 1296 г. Кресло для коронации то, что до сих пор стоит в аббатстве, было специально сделано, чтобы поместиться над ним. Роберт Брюс был коронован в Сконе в 1306 году, и последняя коронация была Карл II, когда он принял шотландскую корону в 1651 году. Камень Сконе сейчас находится в Эдинбургский замок (Историческая Шотландия ) вместе с Шотландские регалии.

Аббатство Скоун процветало более четырехсот лет. В 1559 году он стал жертвой толпы из Данди в первые дни Реформации и был в значительной степени разрушен. В 1580 году имения аббатства были переданы Лорд Ратвен, позже Граф Гоури, владевшие имениями вокруг того, что сейчас называется Замок Хантингтауэр. Рутвены перестроили Дворец аббата старого аббатства в величественную резиденцию. В 1600 году Яков VI обвинил семью в измене, и их владения в Сконе были переданы Сэр Дэвид Мюррей из Госпетри, 1-й лорд Скоун, один из самых преданных последователей Джеймса.

В 1604 году дворец Сконе был семейной резиденцией Мюррей из Скуна и Первый лорд Сконе. Эти Мюрреи были ветвью Мюрреев из Туллибардина (позже Атолл ), чье первоначальное семейное место Замок Балвэрд в Файфе.

Современный дворец

Неоготика По своему стилю дворец в его нынешнем виде был завершен в 1808 году. Одной из самых известных его особенностей является галерея, спроектированная Уильямом Аткинсоном.[12]

В парадных залах дворца Сконе можно увидеть коллекции мебели, керамики, слоновой кости и часов. Некоторые из ценностей Scone Palace: Рококо стулья Pierre Bara, другие изделия Роберт Адам и Чиппендейл, Дрезден и Севр фарфор,[13] а также уникальная коллекция ваз Vernee Martin и Жан-Анри Ризенер письменный стол отдан Дэвид Мюррей, 2-й граф Мэнсфилд, к Мария Антуанетта. Коллекция Scone Palace также включает фантастический ассортимент шотландских и британских портретов, в том числе работы Рейнольдс, Рамзи, и де Ласло. Одно из самых известных произведений шотландского искусства - Сэр Дэвид Уилки картина "Деревенские политики",[14] который был заказан и куплен Дэвид Мюррей, третий граф Мэнсфилд. Есть и другие фотографии от Давид Тенирс и знаменитый Дэвид Мартин с изображением мулата Дидона Элизабет Белль и ее кузен Леди Элизабет Мюррей; обе племянницы знаменитого судьи, Уильям Мюррей, первый граф Мэнсфилд.

Комната Леннокса, названная в честь Герцог Леннокс, богат предметами с королевскими связями, включая кровать, изготовленную Мэри Королева Шотландии во время ее заключения в Замок Лох-Левен, дубовый стол на воротах, который, как говорят, принадлежал королю Джеймс VI, и дубовое кресло, используемое Карл II для его коронации. Плюс портрет преподобного. Эндрю Мюррей, первый лорд Бэлвэрд.

Коллекция крупных европейских изделий из слоновой кости пришла из Баварии, Италии и Франции. Они были вырезаны в XVII, XVIII и XIX веках из слоновьих бивней и моржовых бивней. Уильям Дэвид Мюррей, 4-й граф Мэнсфилд. Они расположены вокруг столовой дворца.

На территории Scone Palace есть Moot Hill, коронация королей шотландцев. Реплика Камень из лепешки находится на Мут-Хилл перед часовней 17-го века с прекрасным памятником, посвященным Дэвиду Мюррею из Госперти. Первый лорд Сконе фламандской скульптурой Максимилиан Кольт.

Лабиринт во дворце Скоун

В форме звезды Мюррея лабиринт занимает площадь 1600 квадратных метров. Он посажен из смеси меди и зеленого бука, разработанный Адрианом Фишером, чтобы напоминать семейный тартан графа Мэнсфилда, Древнего Мюррея из Туллибардина, и имеет форму пятиконечной звезды, которая является частью фамильной эмблемы Мэнсфилда. Лабиринт был посажен в 1991 году и открыт для публики Магнусом Магнуссоном из KBE 28 мая 1998 года. Здесь растет 2000 буков. В центре лабиринта находится бронзовая статуя Аретуза, установленный в фонтане, спроектированном Дэвидом Уильямом-Эллисом. Мост через вход основан на дизайне Глазго Гарден Фестиваль 1988 года и сделан из древесины поместья Скоун.

На территории отеля Scone Palace есть прекрасные лесные массивы, некоторым из елей не менее 250 лет. Территория дворца была первым местом знакомства Британии Пихта Дугласа породы деревьев,[15] после того, как был представлен Дэвид Дуглас. Дуглас был сыном Скона и работал садовником и лесником у графа Мэнсфилда, прежде чем приступить к своей ботанической карьере. Первый Пихта Дугласа до сих пор стоит на территории. Сконе имеет особые отношения с деревьями благодаря жизни известного ботаника Дэвид Дуглас. Дуглас представил Дуглас Фир в Европу и Шотландию.

Номер павлины бродить по территории, в том числе несколько альбинос самцы.

Известные садоводы

Рекомендации

Общий
  • Адам, Фрэнк и Томас Иннес (2004). Кланы, септы и полки Шотландского нагорья 1934 г.. Kessinger Publishing.
  • Кристи, Кристофер, Британский загородный дом восемнадцатого века, Издательство Манчестерского университета, Оксфорд (2000) ISBN  0-7190-4724-2
  • Норвич, Джон Джулиус, Сокровища Британии: архитектурная, культурная, историческая и естественная история Британии, W. W. Norton Publishing (2002) ISBN  0-393-05740-2
Специфический
  1. ^ Грант, Джон (1842). Визит Ее Величества королевы Виктории в Шотландию. Лондон, Великобритания: Э. Джонс. п. 55.
  2. ^ https://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-19475461
  3. ^ Беда HE I.1; ссылки на Pictish также в нескольких других местах этого текста.
  4. ^ Перт, древняя столица Шотландии. История Перта от вторжения в Агриколу до принятия закона о реформе Сэмюэля Коуэна Дж. П. (1904).
  5. ^ Ватсон 1926; Джексон 1955; Кох 1983; Смит 1984; Форсайт 1997; Цена 2000; Форсайт 2006; Вульф 2007; Фрейзер 2009
  6. ^ После Андерсона Ранние источники, п. 445.
  7. ^ После Коуэна Перт, древняя столица Шотландии, п. 85.
  8. ^ http://www.pipesdrums.com/wp-content/docengines/D9457380E9C34467B8DAFD7C5BC61DCC.pdf
  9. ^ Скин (1867) С. 84, 97.
  10. ^ Скоун и Мут-Хилл. В архиве 7 августа 2007 г. Wayback Machine
  11. ^ Баннерман, «Шотландский захват», стр. 79.
  12. ^ Джайлз Уотерфилд; Картинная галерея Далвича; Национальная галерея Шотландии (1991). Дворцы искусств: художественные галереи в Великобритании 1790–1990. Картинная галерея Далвича. ISBN  978-0-9501564-5-3.
  13. ^ Кристофер Кристи (2000). Британский загородный дом в восемнадцатом веке. Издательство Манчестерского университета. С. 92–. ISBN  978-0-7190-4725-1.
  14. ^ сэр Дэвид Уилки (1868). Великие работы сэра Дэвида Уилки, 26 фотогр. с гравюр на его картинах, с описанием картин и воспоминаниями художника госпожой. Чарльз Хитон. п. 17.
  15. ^ Trust Walks: "Данкельд и Эрмитаж", "а подкаст Национальным фондом Шотландии; 27 июня 2009 г.

внешняя ссылка