Скорпион (издательство) - Scorpion (publishing house)
Скорпион (Скорпион) был русский издательство, сыгравшее важную роль в развитии Русский символизм в начале 1900-х гг.[1]
История
Scorpion была основана в 1899 меценат и переводчик С.А. Поляков, поэты Валерий Брюсов и Юргис Балтрушайтис. Константин Бальмонт как говорят, предложил его название. Первоначальная программа Scorpion была двоякой: удовлетворить и без того хорошо развитый спрос на так называемую «декадентскую» литературу и сформировать собственную читательскую аудиторию, интересующуюся «новым искусством» русского языка. модернизм.[1]
В предисловии к первому каталогу Scorpion говорилось: «Издательство Scorpion в основном интересуется произведениями искусства, но стремится также к областям истории литературы и эстетической критики. Желая стоять над существующими литературными течениями, оно охотно охватывает все, что В нем есть настоящая поэзия, независимо от того, к какой литературной школе принадлежит тот или иной автор. Мы стараемся избегать только вульгарных вещей. Другой приоритет «Среди скорпионов» - перевод иностранных авторов, которые служат Новому искусству. Пришло время дать нашему читателю возможность сформировать собственное мнение о новых направлениях в литературе ».[1]
Включение зарубежной литературы в Скорпиона складка считалась обязательной. Таким образом подчеркивается «европейский контекст» русского символизма. Первой иностранной книгой, изданной Scorpion в марте 1900 г., была Хенрик Ибсен с Когда мы мертвые пробуждаемся, перевод Полякова и Балтрушайтиса.[1]
Брюсов восхвалял Скорпион как центр Нового Искусства в России, объединивший Москву (Брюсов, Бальмонт, Андрей Белый ) и авторов Санкт-Петербурга (Дмитрий Мережковский, Зинаида Гиппиус, Федор Сологуб ), последний связан с Северный Вестник журнал.
Тесно связаны со Скорпионом. мирискусники Леон Бакст и Константин Сомов, а также Виктор Борисов-Мусатов, Модест Дурнов и Николай Феофилактов, среди прочего.
Скорпион, не имевший ни коммерческого успеха, ни академического образования, оказался инструментом объединения русских символистов в единое движение. Последняя книга, опубликованная здесь, была Поэзия как магия Константина Бальмонта в 1915 году.[1]