Море маков - Sea of Poppies

Море маков
Гош амитав Море маков.jpg
Первое издание (Индия)
АвторАмитав Гош
СтранаИндия
Языканглийский
СерииИбис трилогия
ЖанрРоман
ИздательВикинг Пресс (Индия)
Дата публикации
14 октября 2008 г.
Тип СМИРаспечатать (переплет )
Страницы528
ISBN978-0-374-17422-4
OCLC216941700
823/.914 22
Класс LCPR9499.3.G536 S43 2008 г.
С последующимРека дыма  

Море маков (2008) - роман индийского писателя Амитав Гош который был вошел в финал для Букеровская премия в 2008.[1] Это первый том Ибис трилогия. По словам Раджниша Мишры, « Ибис трилогия является наиболее яростным обвинением Гоша в адрес источника империализма и колониализма ".[2] Второй том Река дыма.

Среди главных героев - Деэти, обычная деревенская женщина, "Октоун "Американский моряк по имени Захари Рид, индеец раджа / заминдар назвал Нила Раттана Гальдера и Бенджамина Бернхэма, евангелиста опиум трейдер.

История установлена ​​до Первая опиумная война, на берегу святой реки Ганг И в Калькутта. Автор сравнивает Ганг с Нил, жизненный путь египетской цивилизации, приписывающий происхождение и рост этих цивилизаций этим бескорыстным, вечно текущим телам. Он изображает персонажей в виде семян мака, которые в большом количестве исходят из поля, образуя море, в котором каждое семечко не уверено в своем будущем.

Синопсис

В романе переплетаются истории нескольких персонажей, которые во второй половине романа берут отрывки из Калькутта к Маврикий на шхуна назвал Ибис.

История начинается с Дити, простой набожной женщины, заботливой матери и умелой хозяйки. Замужем за Хукам Сингхом, инвалидом, работавшим в Газипурский опиумный завод Несчастная Деэти выясняет, что в первую брачную ночь свекровь накачала ее опиумом, чтобы зять мог изнасиловать ее и заключить брак вместо бессильного мужа. Этот шурин - настоящий отец дочери Дити Кабутри. Когда ее муж умирает, Дити отправляет Кабутри к родственникам. Дити почти наверняка встретит свою гибель, когда ей придется подумать сати ритуал (жертвоприношение на погребальном костре ее мужа) как единственный вариант перед лицом угрозы новых изнасилований со стороны зятя, но затем Калуа, неприкасаемый кастовый бык из соседней деревни, приходит ей на помощь. Пара сбегает и объединяется. Это неприемлемо для сельских жителей из высоких каст. Чтобы спастись от родственников Дити, она и Калуа становятся наемными слугами, путешествуя на Ибисе.

Следующая ключевая фигура - Закари Рид, американский моряк, родившийся в четвероногий мать и белый отец. Спасаясь от расизма, он присоединяется к «Ибису» в его первом рейсе из Балтимора в Калькутту за его новым владельцем, мистером Бернхэмом. Вскоре с кораблем постигла череда несчастий, в результате которых погиб более старший экипаж. При поддержке главы ласкары, Серанг Али, Захари становится вторым командиром корабля. В Калькутте Захари принимают за джентльмена и наслаждается светской жизнью. Он становится второй помощник для следующего рейса Ибиса, несущего наемный труд на остров Маврикий.

Нил Раттан Гальдер, богатый и неземный раджа, чья династия правила земндар Расхали на протяжении веков сталкивается с г-ном Бернхэмом с необходимостью продать свои владения, чтобы выплатить долг, который он понес при инвестировании в торговлю опиумом с Китаем. Теперь, когда торговля остановилась в результате сопротивления китайских властей, он не может погасить свой долг. Когда мистер Бернхэм предлагает погасить ссуду за заминдари Гальдера, Гальдер отказывается от сделки, поскольку заминдари является наследственным имуществом его семьи, и его продажа будет означать отказ от своих многочисленных иждивенцев. В судебном процессе, организованном Бернхэмом и его друзьями, Гальдера судят за подделку документов. Суд приговаривает его к штрафной транспорт в течение семи лет в Маврикий и ведет его к потере касты. В тюрьме он встречает Ах Фатта, наполовину китайца, наполовинуПарси опийный наркоман из Кантона, и эти двое отправлены на борт Ибиса.

Полетт - французская сирота, выросшая в Индии вместе с Джоду, ее сыном. Айа, как ее лучший друг. Ее отец был политически радикальным ботаником, ее мать умерла при родах, а ее дедушка и бабушка являются исторически вдохновленными людьми. Жанна и Филипп Коммерсон. Мистер и миссис Бернхэм забирают Полетт после смерти ее отца. Полетт более непринужденно относятся к индийским манерам, еде и одежде, чем к западным, но семья Бернемов категорически не одобряет их. Полетт знакомится с Закари Ридом, американским моряком, на обеде у Бернхэмов; они взаимно притягиваются. Полетт решительно настроена сбежать из-за сексуальных домогательств со стороны мистера Бернхэма и давления на его друга, сурового пожилого судью Кендалбуша. Она решает отправиться в Маврикий, как и ее двоюродная бабушка, в надежде найти лучшее будущее. Джоду и Полетт по отдельности получают доступ к Ибису, Джоду в роли Ласкара и Полетт, замаскированная под индейскую племянницу одного из служащих мистера Бернхэма.

Многочисленные сюжетные разработки проводятся при содействии Ноб Киссин Бабу, Вайшнавиты потенциального священника, который работает надзирателем у мистера Бернхема и приходит к выводу, что Захари - аватар из Кришна.

По мере того, как рассказы сходятся воедино, Ибис становится прибежищем для различных неудачников и изгнанников. Кризис на борту ускоряется, когда Джоду жестоко наказывают за разговор с одной из перевозимых женщин. Он заключен в тюрьму вместе с Гальдером и Ах Фаттом и вместе с Серанг Али, тайное пиратское прошлое которого стало известно, вынашивает план побега. Тем временем Деити заступается за женщину, но ее узнает родственник, который пытается изнасиловать ее и выпороть Калуа. Калуа удается убить его. Роман завершается тем, что Нил, Ах Фатт, Джоду, Серанг Али и Калуа убегают на баркасе в сторону Сингапура, а Дити, Полетт и Захари отправляются в сторону Маврикия.

Награды

Море маков выиграл 2008 Премия Vodafone Crossword Book Award для художественной литературы. Вошел в шорт-лист 2008 года. Букеровская премия. Он выиграл 2008 Британская премия за дизайн и производство книг. Море маков также получил награду Indiaplaza Golden Quill Award за лучший роман и награду Indiaplaza Golden Quill за популярное голосование в 2009 году. Он также получил престижную литературную премию Тагора, присужденную Sahitya Akademi в 2012 году.[3]

Рекомендации

  1. ^ "Сайт Man Booker Prize". Themanbookerprize.com. Получено 15 июн 2019.
  2. ^ Мишра, Раджниш (2013). Море маков: постколониальная критика прошлого »в книге« Вымышленное мастерство Амитава Гхоша ». п. 193. ISBN  978-81-7273-725-2.
  3. ^ «Амитав Гош: Награды». Amitavghosh.com. Получено 15 июн 2019.

внешняя ссылка