Себастьян Хосе де Карвалью и Мело, первый маркиз Помбала - Sebastião José de Carvalho e Melo, 1st Marquis of Pombal

О других людях по имени маркиз Помбал см. Маркиз Помбал.

Его Превосходительство Маркиз Помбал FC
государственный секретарь внутренних дел Королевства
В офисе 6 мая 1756 - 4 марта 1777
Монарх	Иосиф I
Предшествует	Педро да Мота э Силва
Преемник	Виконт Вила-Нова-де-Сервейра
государственный секретарь иностранных дел и война
В офисе 2 августа 1750 г. - 6 мая 1756 г.
Монарх	Иосиф I
Предшествует	Марко Антониу де Азеведо Коутиньо
Преемник	Луис да Кунья Мануэль
Личная информация
Родившийся	13 мая 1699 г. Лиссабон, Португалия
Умер	8 мая 1782 г.(1782-05-08) (82 года) Помбал, Португалия
Супруг (а)	Тереза ​​Луиса де Мендонса и Алмада Элеонора Эрнестина фон Даун
Род занятий	Политик
Подпись

Себастьян Хосе де Карвалью и Мело, первый маркиз Помбала и первый граф Оейрас (13 мая 1699 - 8 мая 1782), известный как Маркиз Помбала (Маркиз де Помбал; Португальское произношение:[mɐɾˈkeʃ dɨ põˈbaɫ]), был португальский государственный деятель и дипломат, эффективно руководивший Португальская империя с 1750 по 1777 год в качестве главного министра короля Иосиф I. А либеральный реформатор под влиянием Эпоха Просвещения, Помбал возглавил восстановление Португалии после 1755 Лиссабонское землетрясение и модернизировал административные, экономические и церковные институты королевства. За свою долгую министерскую карьеру Помбал накапливал и тренировал автократический мощность.

Сын деревенский помещик и племянник известного священнослужителя, Помбал учился в Коимбрский университет перед зачислением в Португальская армия, где он достиг звания капрал. Впоследствии Помбал вернулся к академической жизни в Лиссабон, но удалился в имения своей семьи в 1733 году после сбежавший с племянницей дворянина. В 1738 году с помощью своего дяди он добился назначения королем Джон V с посол в Великобритании. В 1745 году он был назначен послом в Австрии и служил до 1749 года. Иосиф I вступив на престол в 1750 г., Помбал был назначен государственным секретарем по иностранным делам.

Несмотря на устойчивую оппозицию со стороны потомственное португальское дворянство Помбал завоевал доверие Иосифа и к 1755 году стал королевским де-факто главный министр. Помбал обеспечил себе превосходство благодаря решительному управлению 1755 Лиссабонское землетрясение, один из самые смертоносные землетрясения в истории; он поддерживал общественный порядок, организовывал гуманитарные операции и руководил восстановлением столицы в Помбалинский архитектурный стиль. Помбал был назначен государственным секретарем по внутренним делам в 1757 году и укрепил свою власть во время Дело Таворы 1759 года, что привело к казни ведущих членов аристократической партии и позволило Помбалу подавить Общество Иисуса. В 1759 году Джозеф пожаловал Помбалу титул графа Оейраса, а в 1769 году - титул маркиза Помбала.

Ведущий отчужденный Под сильным влиянием своих наблюдений за британской торговой и внутренней политикой, Помбал провел радикальные коммерческие реформы, создав систему компаний и гильдий, управляющих каждой отраслью. Эти усилия включали демаркацию Винодельческий регион Дору, созданный для регулирования производства и торговли портвейн. Во внешней политике, хотя Помбал хотел уменьшить зависимость Португалии от Великобритании, он поддерживал Англо-португальский союз, который успешно защитил Португалию от Испанское вторжение вовремя Семилетняя война. Помбал проводил либеральную внутреннюю политику, включая отмену рабства в Португалии и Португальский Индия, и сильно ослабили Португальская инквизиция, упраздняя аутодафе и предоставление гражданских прав Новые христиане. Несмотря на эти реформы, Помбал правил самодержавно, урезание индивидуальных свобод и подавление политической оппозиции. После воцарения королевы Мария I в 1777 году Помбала лишили должности и в конечном итоге сослали в свои поместья, где он умер в 1782 году.

Ранние годы

Маркиз и его братья, Великий инквизитор и генерал-губернатор Грао-Пара.

Себастьян Жозе де Карвалью и Мело (Португальское произношение:[sɨbɐʃtiˈɐ̃w̃ ʒuˈzɛ dɨ kɐɾˈvaʎu i mɛlu]) родился в Лиссабон, сын Мануэля де Карвалью и Атаида, помещика с недвижимостью в Лейрия региона и его жены Терезы Луиса де Мендонса и Мело. Его дядя, Пауло де Карвалью, был политически влиятельным священнослужителем и профессором Коимбрский университет.^[1] В юности учился в Коимбрский университет а затем недолгое время служил в армии, дослужившись до чина капрала, после чего вернулся к учебе.^[2] Затем он переехал в Лиссабон и сбежал с Терезой де Мендонса и Алмада (1689–1737), племянницей графа Аркоса. Брак был непростым, поскольку она вышла за него замуж против воли своей семьи. Ее родители сделали жизнь молодой пары невыносимой; в конце концов они переехали в недвижимость Мело рядом с Помбал. Помбал продолжил свои академические занятия, изучая закон и история и обеспечение приема в 1734 году в королевское историческое общество.^[3]

Политическая карьера

В 1738 году с помощью дяди^[4] Помбал получил свое первое публичное назначение в качестве португальского посла в Великобритании, где в 1740 г. Член Королевского общества.^[5]Этот автор указывает, что Карвалью-э-Мело использовал свои рассылки среди влиятельных людей для «исследования причин, методов и механизмов британской торговой и военно-морской мощи».^[6] В 1745 году он служил послом Португалии в Австрия. В Королева-консорт Португалии, эрцгерцогиня Мэри Анн Джозефа из Австрии (1683–1754), любил его; после смерти его первой жены она устроила ему женитьбу на дочери австрийского фельдмаршала Леопольд Йозеф, граф фон Даун. Король, Джон V, однако, был недоволен и вспомнил о нем в 1749 году. Иоанн V умер в следующем году, а его сын Иосиф I Португалии был коронован. Джозеф I любил Помбала; с одобрения королевы-матери он назначил его министром иностранных дел. Когда доверие короля к нему возросло, король доверил ему больший контроль над государством.

Элеонора Эрнестина фон Даун, вторая жена маркиза Помбала.

К 1755 году король назначил его премьер-министром. Под впечатлением от экономических успехов Англии, свидетелем которых он был как посол, Помбал успешно реализовал аналогичную экономическую политику в Португалии. Он отменил рабство в Португалии и Португальские колонии в Индии реорганизовал армия и военно-морской отменила аутодафе и закончил Limpeza de Sangue (чистота крови) гражданские законы и их дискриминация Новые христиане, то Евреи которые обратились в христианство, и их потомки независимо от генеалогической дистанции, чтобы избежать Португальская инквизиция.

Помбалинские реформы

В Помбалинские реформы были серией реформ, направленных на то, чтобы сделать Португалию экономически самодостаточной и коммерчески сильной страной путем расширения территории Бразилии, оптимизации управления колониальная Бразилия, а также фискальные и экономические реформы как в колонии, так и в Португалия.^[7][8]

Вовремя Эпоха Просвещения Португалия считалась маленькой и непрогрессивной. В 1750 году это была страна с трехмиллионным населением. Экономика Португалии до реформ была относительно стабильной, хотя она стала зависимой от колониальной Бразилии в части своей экономической поддержки и Англии в части поддержки производства, основанной на в Метуэнский договор 1703 года. Даже экспорт из Португалии шел главным образом через экспатриантов, таких как английский портвейн грузоотправителям и французским бизнесменам нравится Якоме Раттон, чьи воспоминания язвительно отзываются об эффективности его португальских коллег.

Необходимость развития производственного сектора в Португалии стала еще более настоятельной из-за чрезмерных расходов португальской короны, 1755 Лиссабонское землетрясение, расходы на войны с Испанией за территории Южной Америки и истощение золотых и алмазных рудников в Бразилии.^[9]

Однако его самые большие реформы были экономическими и финансовыми, с созданием нескольких компаний и гильдий для регулирования любой коммерческой деятельности. Он создал Винная компания Дору который разграничил Винный регион Дору для производства Порт, чтобы гарантировать качество вина; это была вторая попытка контролировать качество и производство вина в Европе после Токай регион Венгрии. Он правил своей тяжелой рукой, налагая строгие законы на все классы португальского общества, от высшего дворянства до беднейшего рабочего класса, и посредством своего широкого пересмотра налоговой системы страны. Эти реформы нажили ему врагов в высших сословиях, особенно среди высшего дворянства, которое презирало его как социального выскочки.

Дальнейшие важные реформы были проведены в образовании Помбалом: он изгнал Иезуиты в 1759 г. создал основу для светских государственных начальных и средних школ, ввел профессиональное обучение, создал сотни новых преподавательских должностей, добавил к кафедре математики и естественных наук. Коимбрский университет, и ввел новые налоги для оплаты этих реформ.

Лиссабонское землетрясение

Основная статья: 1755 Лиссабонское землетрясение

Маркиз Помбал изучает планы реконструкции Лиссабона, Мигель Анджело Лупи, 1883

Катастрофа обрушилась на Португалию утром 1 ноября 1755 года, когда Лиссабон был разбужен сильнейшим землетрясением силой 9 баллов. шкала Рихтера. Город был разрушен землетрясением и последующим цунами и пожары. Помбал выжил благодаря счастливой случайности и, непоколебимо, немедленно взял на себя задачу восстановления города со своей знаменитой цитатой: Что теперь? Мы хороним мертвых и лечим живых.^[10]

Несмотря на бедствие, Лиссабон не пострадал от эпидемий и менее чем за год был уже частично восстановлен. Новый центральный район Лиссабона был спроектирован группой архитекторов специально для того, чтобы противостоять последующим землетрясениям, с использованием нового метода строительства, «каркаса», который состоял из деревянного каркаса, возведенного на ранних этапах строительства, что дало зданию больше шансов устойчивость к землетрясениям благодаря присущей материалу гибкости. Архитектурные модели были построены для испытаний, при этом эффекты землетрясения моделировались маршем войск вокруг моделей. Здания и основные площади Помбалино центр города Лиссабона - одна из его главных достопримечательностей: это первые в мире сейсмостойкие здания. Помбал также внес важный вклад в изучение сейсмология, разработав опрос, который был разослан в каждый приход в стране - Приходские воспоминания 1758 года.

В анкете спрашивалось, вели ли себя собаки или другие животные странным образом до землетрясения, была ли заметная разница в повышении или понижении уровня воды в колодцах, и сколько зданий было разрушено и какие разрушения произошли. Ответы позволили современным португальским ученым с точностью реконструировать событие.

Поскольку маркиз был первым, кто попытался дать объективное научное описание общих причин и последствий землетрясения, он считается предшественником современных ученых-сейсмологов.

Испанское вторжение

Основная статья: Испанское вторжение в Португалию (1762 г.)

Портрет 1-го маркиза Помбала; Жоана ду Салитре, 1770 год.

В 1761 году Испания заключила союз с Францией, по которому Испания войдет в Семилетняя война в попытке предотвратить британскую гегемонию. Обе страны считали Португалию ближайшим союзником Великобритании из-за Виндзорский договор. В рамках более широкого плана по изоляции и разгрому Британии в Лиссабон были отправлены испанские и французские послы, чтобы потребовать, чтобы король и Помбал согласились прекратить всю торговлю или сотрудничество с Великобританией или вступить в войну. Хотя Помбал стремился сделать Португалию менее зависимой от Великобритании, это была долгосрочная цель, и он и король отвергли ультиматум Бурбона.

5 мая 1762 г. Испания перебросила войска через границу и вошла в Трас-ос-Монтес захватить Порту, но они были отброшены партизанами и вынуждены отказаться от всех своих завоеваний, но Чавес, понеся огромные потери (10 000 жертв). Тем самым испанский генерал, Николас де Карвахаль, маркиз Сарриа, вскоре потерял Испанский король уверенность, и была заменена Граф Аранда.

Во втором нашествии (Провинция Нижняя Бейра, Июль 1762 г.) объединенная франко-испанская армия сначала преуспела в захват Алмейды и несколько почти беззащитных крепостей, но вскоре они были остановлены небольшими англо-португальскими войсками, окопавшимися на холмах к востоку от Абрантес. Помбал отправил в Лондон срочные сообщения с просьбой о военной помощи, в результате чего 7104 британских солдата были отправлены вместе с Уильям, граф Шаумбург-Липпе и военный штаб для организации португальской армии. Победа в боях Валенсия-де-Алькантара и Вила Велья - и прежде всего - выжженная земля Тактика в сочетании с партизанскими действиями на испанских тыловых линиях вызвала голод и, в конечном итоге, распад франко-испанской армии (15 000 жертв, многие из которых были нанесены крестьянами), остатки которой были отброшены и преследованы в Испанию. Штаб-квартира в Испании в Castelo Branco был взят португальскими войсками под Townshend, и все опорные пункты, которые ранее были заняты захватчиками Бурбонов, были снова взяты, за исключением Алмейды.

Третье испанское наступление в Алентежу (Ноябрь 1762 г.) также потерпел поражение в Угуэла, Marvão и Codiceira. Захватчиков снова загнали в Испанию, и они увидели, как наступающие союзники захватили несколько человек. Согласно отчету, направленному британскому правительству послом Великобритании в Португалии, Эдвард Хэй армии Бурбонов потеряли 30 000 человек во время вторжения в Португалию.

в Парижский договор Испании пришлось вернуть Португалии Чавес и Алмейду, а также всю территорию, отнятую у Португалии в Южной Америке в 1763 году (большая часть Риу-Гранди-ду-Сул и Колония-ду-Сакраменто ). Вернули только второй, а огромная территория Риу-Гранди-ду-Сул (вместе с современными Рорайма ) будет отвоеван у Испании в ходе необъявленной испанско-португальской войны 1763–1777 гг. Однако Португалия также завоевала территорию Испании в Южной Америке во время Семилетней войны: большая часть Рио-Негро Долина (1763 г.) и разбил испанское вторжение с целью занять правый берег Река Гуапоре (в Mato Grosso, 1763), а также в битве при Санта-Барбаре, Риу-Гранди-ду-Сул (1 января 1763 г.). Португалия смогла сохранить все эти территориальные приобретения.

Спустя годы после вторжения, несмотря на решающую британскую помощь, Помбал начал все больше беспокоиться о росте британской мощи. Несмотря на то, что Англофил он подозревал, что британцы заинтересованы в приобретении Бразилии, и его встревожила кажущаяся легкость, с которой они Гавана и Манила из Испании в 1762 году. Как отмечает историк Андреас Лойч:

«Во время правления Помбала Португалия столкнулась с иностранными угрозами, такими как испанское вторжение во время Семилетней войны в 1762 году. Даже если Португалия смогла победить испанцев с помощью их британских союзников, эта война Испании и Франции против британской гегемонии сделала его беспокоит португальская независимость и португальские колонии ».^[11]

— В Европейские национальные идентичности: элементы, переходы, конфликты

Оппозиция иезуитов

Маркиз Помбал, к Луи-Мишель ван Лоо и Клод Жозеф Верне, 1766; на заднем плане изгнание иезуитов из Португалии.

Прожив за пределами Португалии в Вена и Лондон, последний город, в частности, был крупным центром Просвещения, Помбал все больше полагал, что Общество Иисуса, также известный как "Иезуиты ", владел наукой и образованием,^[12] и что они были неотъемлемым препятствием для независимой португальской иллюминизм.^[13] Он был особенно знаком с анти-иезуитскими традициями Британии, а в Вене он подружился с Герхард ван Свитен, доверенное лицо Мария Тереза ​​Австрийская и стойкий противник влияния австрийских иезуитов. В качестве премьер-министра Помбал вовлек иезуитов в пропагандистскую войну, за которой внимательно наблюдала остальная Европа, и начал ряд теории заговора относительно стремления ордена к власти. Вовремя Дело Таворы (см. ниже) он обвинил Общество Иисуса в измене и покушении на цареубийство, крупную общественную катастрофу для ордена в эпоху абсолютизм.

Иезуиты и их апологеты подчеркивали роль Общества в попытках защитить Коренные американцы в португальских и испанских колониях, и тот факт, что ограничения, наложенные на порядок, привели к так называемому Война гуарани в которой Гуарани соплеменники были уничтожены испанскими и португальскими войсками. Однако в то время такие аргументы значили гораздо меньше, чем обвинения, связанные с предполагаемой деятельностью иезуитов в Европе.^{[нужна цитата ]}

Помбал назвал своего брата, Д. Паулу Антониу де Карвалью и Мендонса, главный инквизитор и использовал инквизицию против иезуитов. Помбал, таким образом, был важным предшественником подавление иезуитов по всей Европе и ее колониям,^[14] кульминацией которой стал 1773 г., когда европейские абсолютисты заставили Папа Климент XIV выпустить быка, дающего им возможность подавить порядок в своих владениях.^[15]

Изгнание иезуитов и укрепление власти

Смотрите также: Дело Таворы

После землетрясения Иосиф I дал своему премьер-министру еще больше полномочий, и Помбал стал могущественным прогрессивным диктатором. По мере роста его власти число его врагов увеличивалось, и участились ожесточенные споры с высшим дворянством. В 1758 году Иосиф I был ранен при попытке убийства, когда возвращался из визита к своей любовнице, молодой маркизе Таворы. Семья Тавора и герцог Авейру были замешаны и казнены после быстрого судебного разбирательства.^{[нужна цитата ]}

Памятник Карвалью и Мело в Площадь Маркиза Помбала, Лиссабон

Между португальской короной и иезуитами существовала давняя напряженность, так что дело Таворы можно было рассматривать как предлог для кульминации конфликта, который привел к Иезуиты Изгнание из Португалии и ее империи в 1759 году. Имущество иезуитов было конфисковано короной.^[16] По мнению историков Джеймс Локхарт и Стюарт Шварц, «независимость, власть, богатство, контроль над образованием и связи с Римом иезуитов сделали иезуитов очевидными мишенями для марки крайнего царствования Помбала».^[16] Помбал не проявил милосердия, преследуя всех причастных к этому, даже женщин и детей. Это был последний удар, сломивший власть аристократии и обеспечивший победу премьер-министра над его врагами. В награду за его быстрое решение Иосиф I в 1759 году сделал своим верным министром графа Оэйраса. После дела Таворы новый граф Оэйраш не знал сопротивления. Став Маркиз Помбала в 1770 году он эффективно правил Португалией до смерти Иосифа I в 1777 году.

Упадок и смерть

Мавзолей маркиза де Помбала в Igreja da Memória (на английском языке, Церковь Памяти) Ажуда.

Дочь и преемница короля Джозефа, королева Мария I Португалии, ненавидел Помбала. Она была набожной женщиной и находилась под влиянием иезуитов, и после своего восхождения на престол она сделала то, что давно клялась делать: она отказалась от всех его политических постов.^{[нужна цитата ]}

Она также выпустила один из первых в истории запретительные судебные приказы, приказывая, чтобы Помбал не приближался к ней ближе, чем на 20 миль. Если ей суждено было путешествовать по его владениям, он был вынужден покинуть свой дом, чтобы выполнить королевский указ. Говорят, что малейшее упоминание Помбала в ее слухах вызывало у королевы приступы гнева.

Помбал построил дворец в Оэйраш по проекту Карлос Мардел. Во дворце были французские сады, оформленные в традиционном португальском стиле. плитка стены. Существовал водопады и гидротехнические сооружения на виноградниках.

Помбал мирно скончался в своем имении в Помбал в 1782 году. Спорная фигура в свое время, сегодня одна из самых оживленных площадей Лиссабона и самая оживленная станция метро названы Маркиз де Помбал в его честь. Также на площади стоит внушительная статуя маркиза, изображающая льва рядом с ним.

Жуан Франсиско де Салданья Оливейра и Даун, первый герцог Салданья был его внуком.^[17]

Смотрите также

• История Португалии
• Маркиз Помбала (титул)
• Список маркизов в Португалии

Рекомендации

1. Домингес, Марио Хосе. "Маркиз де Помбаль". Британская энциклопедия.
2. Домингес, Марио Хосе. "Маркиз де Помбаль". Британская энциклопедия.
3. Домингес, Марио Хосе. "Маркиз де Помбаль". Британская энциклопедия.
4. Домингес, Марио Хосе. "Маркиз де Помбаль". Британская энциклопедия.
5. Королевское общество, Список членов Королевского общества 1660-2007. См. Под K-Z: Мелло, Себастьян Жозеф де Карвалью, маркиз Помбал.[1]. По состоянию на 28 декабря 2019 г.
6. Максвелл. Голые тропики: Очерки Империи и других разбойников. Рутледж, 2013. С. 94–95. ISBN  978-0-415-94577-6.
7. Лавмен 2004, п. 21. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFLoveman2004 (помощь)
8. Оксфордская энциклопедия экономической истории: человеческий капитал - Монголия. Vol. 3. Издательство Оксфордского университета. 2003. с. 236. ISBN  978-0-19-510507-0.
9. Скидмор, Томас Э. Бразилия: пять веков перемен. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1999.
10. Союзники, Мэри Х. "Вольтер Португалии" Католический мир, Vol. XCVI, октябрь 1912 г. / март 1913 г.
11. Leutzsch 2014, п. 188. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFLeutzsch2014 (помощь)
12. "Бисмарк восемнадцатого века" Ежеквартальный обзор американских католиков, Vol. II, 1877 г.
13. О'Ши, Джон Дж. «Португалия, Парагвай и преемники Помбала», Ежеквартальный обзор американских католиков, Vol. XXXIII, 1908 год.
14. «Помбал и изгнание иезуитов из Португалии», Рамблер, Том. III, 1855 г.
15. Математика в Португалии, де Хорхе Буэску, да Фундасан Франциско Мануэль душ Сантуш
16. Локхарт и Шварц, 1983 г., п. 391. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFLockhart _ & _ Schwartz1983 (помощь)
17. Новая международная энциклопедия

Источники

• Олден, Даурил (1968). «Колониальная политика Помбала». Королевское правительство в колониальной Бразилии с особым упором на администрацию маркиза Лаврадио, вице-короля, 1769–1779 гг.. Беркли / Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press. ISBN  978-0520000087.
• Ательстан, Джон Смит (1843). Воспоминания маркиза Помбала; с выдержками из его сочинений и депеш, никогда ранее не публиковавшихся в Государственном бумажном офисе. Том 1. Лондон: Лонгман, Браун, Грин и Лонгманс. HDL:2027 / nyp.33433082363122. ISBN  978-1402179129.
• Ательстан, Джон Смит (1843). Воспоминания маркиза Помбала; с выдержками из его сочинений и депеш, никогда ранее не публиковавшихся в Государственном бумажном офисе. Том 2. Лондон: Лонгман, Браун, Грин и Лонгманс. HDL:2027 / nyp.33433082363130. ISBN  978-1402177675.
• Азеведо, Х. Лусио де (1922). О маркиз де Помбал и суа Эпока (на португальском). Рио-де-Жанейро: Ануариу-ду-Бразил. ISBN  978-9724739762.
• Чеке, Маркус (1938). Диктатор Португалии: жизнь маркиза Помбала, 1699–1782 гг.. Издатели компании Ayer.
• Чисхолм, Хью, изд. (1911). «Помбал, Себастьян Жозе де Карвалью и Меллу, маркиз». Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
• Лойч, Андреас (2014). «Португалия: прошлое будущего между сушей и морем». В Фогте, Роланд; Кристаудо, Уэйн; Leutzsch, Андреас (ред.). Европейские национальные идентичности: элементы, переходы, конфликты. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издатели транзакций. ISBN  978-1412852685 - через Google Книги.
• Локхарт, Джеймс; Шварц, Стюарт Б. (1983). Ранняя Латинская Америка: история колониальной испанской Америки и Бразилии. Издательство Кембриджского университета. п.3. ISBN  978-0521299299 - через Интернет-архив.
• Лавман, Брайан, изд. (2004). «Иберийские военные традиции». For la Patria: политика и вооруженные силы в Латинской Америке. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN  978-0-585-28207-7 - через Google Книги.
• Масиэль, Лизете Шизуэ Бомура; Нето, Александр Шигунов (2006). «Бразильское образование в период Помбалина: исторический анализ реформ преподавания Помбалина». Educação e Pesquisa. Университет Сан-Паулу. 32 (3). Дои:10.1590 / S1517-97022006000300003. ISSN  1678-4634.
• Максвелл, Кеннет (1995). Помбал, Парадокс Просвещения. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0521450447 - через Google Книги.
• Помбал, Себастьян Жозе де Карвалью и Мело, маркиз де. Cartas e outras obras selectas do Marquez de Pombal [выбор], 1775–1780.
• Мур, Джордж (1814). Жизни кардинала Альберони, герцога Рипперды, и маркиза Помбала, трех выдающихся политических авантюристов прошлого века. Дж. Родвелл. HDL:2027 / wu.89094736428. ISBN  978-1270969167.
• Скидмор, Томас Э. (1999). Бразилия: пять веков перемен. Латиноамериканские истории. Oxford University Press. ISBN  978-0195058093.
• Престаж, Эдгар. изд. Католическая энциклопедия, 1911 г .: Маркиз де Помбаль

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Себастьян Хосе де Карвалью и Мело, первый маркиз Помбала в Wikimedia Commons

Политические офисы
Предшествует Гаспар де Москосо и Сильва	Государственный секретарь Португалии 1750–1777	Преемник Aires de Sá e Melo
Предшествует Марко Антониу де Азеведо Коутиньо	Министр иностранных дел и война 1750–1756	Преемник Луис да Кунья Мануэль
Предшествует Франсиско Ксавье де Оливейра и Соуза	Посол Португалии в Священной Римской империи 1745–1749	Преемник Барон Диего Перейра д'Агилар
Предшествует Марко Антониу де Азеведо Коутиньо	Посол Португалии в Соединенном Королевстве 1738–1745	Преемник Франсиско Ксавье де Оливейра и Соуза
Португальское дворянство
Новое название	Граф Оэйрас 1759–1782	Преемник Энрике Хосе де Карвалью и Мело
	Маркиз Помбала 1769–1782