Игра теней (Сумеречная зона, 1959) - Shadow Play (The Twilight Zone, 1959)

"Теневая игра"
Сумеречная зона эпизод
Эпизод нет.Сезон 2
Эпизод 26
РежиссерДжон Брам
НаписаноЧарльз Бомонт
На основе"Träumerei"
Чарльз Бомонт
Код продукции173-3657
Дата выхода в эфир5 мая 1961 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Тишина "		Следующий →
"Разум и материя "
Сумеречная зона (1959 сериал) (2 сезон)
Список Сумеречная зона (Сериал, 1959) эпизоды

"Теневая игра"- 62-я серия американского телевизионного антологии. Сумеречная зона. Первоначально он вышел в эфир 5 мая 1961 года на канале CBS.

Вступительное повествование

Адам Грант, человек невзрачного типа, признан виновным в убийстве и приговорен к электрическому стулу. Как и любой другой преступник, попавший в колеса правосудия, он напуган до мозга костей. Но не тюрьма пугает его, долгие безмолвные ночи ожидания, медленная прогулка в маленькую комнату или даже сама смерть. Это что-то еще, что держит Адама Гранта в горячих, потных тисках страха, нечто худшее, чем любое наказание, которое может предложить этот мир, что-то, что можно найти только в - Сумеречной зоне.

участок

Присяжные признают Адама Гранта (Уивера) виновным в убийстве, а судья приговаривает его к смерти. Грант отчаянно смеется, затем восклицает, что снова отказывается умирать. Он отчаянно пытается рассказать присутствующим, в том числе окружной прокурор Генри Ричи (Таунс) и редактор газеты Пол Карсон (Кинг) - что он мечтает, и если он будет казнен, все они перестанут существовать. Заперт на камера смертников, Грант описывает опыт смерти в электрический стул, с точки зрения осужденного, товарищу по заключению в леденящих кровь подробностях.

Позже пьяный Карсон появляется в доме Ричи. Он разговаривал с Грантом и опасается, что осужденный может говорить правду. Он утверждает, что их жизни кажутся невероятно совершенными, и призывает Ричи исследовать свои собственные сомнения. Жена Ричи Кэрол, раздраженная вспышкой гнева Карсона, рано ложится спать, говоря мужу, что в духовке почти готовые стейки.

Вернувшись в тюрьму, Грант, как обычно, ждет прибытия Ричи, отмечая неправдоподобность того, что у его сокамерника Джиггса (Эдмондсон) есть часы, чтобы сказать ему время. Приходит Ричи, и они разговаривают Грант много раз раньше с другими окружными прокурорами, достаточно раз, чтобы озвучивать слова этого человека, когда он их произносит. Он указывает в качестве примера на неправдоподобность того, что окружной прокурор приехал с таким визитом. Ричи спрашивает его, почему он заботится о смерти, если все это сон, и Грант объясняет, что его мучает этот невероятно реалистичный кошмар каждую ночь. Когда Ричи уходит, Грант пытается доказать, что они во сне, предсказывая, что стейк, который жена Ричи приготовила на ужин, теперь будет чем-то другим. Ричи мчится домой и находит жаркое в духовке.

Джиггс предлагает Гранту попытаться получить освобождение от казни по психиатрии. Чтобы доказать Джиггсу свое вменяемость, Грант указывает на логические ошибки, которые окружающие его считают нормой, например, на тот факт, что суд над ним и казнь происходят в один день, и на тот факт, что заключенные полностью соответствуют стереотипам, которые возникнет у Гранта. причем из фильмов. Тем временем в доме Ричи он и Карсон наблюдают за приближением полуночи, обсуждая маловероятность того, что время казни совпадает с показанным в фильмах.

Пока Грант ждет, чтобы его посадили на электрический стул, отец Биман навещает его. Грант смутно вспоминает его как настоящего священника, который умер, когда был мальчиком. Далее он вспоминает, что Карсон действительно молодой священник, заменивший Бимана, но изо всех сил пытается поставить Ричи. Карсон, наконец, убеждает Ричи, что либо Грант прав, либо он сумасшедший, поэтому он звонит губернатору. отсрочка исполнения. Но звонок приходит с опозданием на несколько секунд, Гранта казнят, и мир гаснет.

Включается свет, и Грант снова оказывается в зале суда, как и в начале. Его снова осуждают и приговаривают к смертной казни за убийство. Те же люди окружают его в зале суда, но их личности и роли изменились (например, Джиггс теперь судья, Карсон - бригадир присяжных, Филлипс - судья Гранта. государственный защитник ). История начинает развиваться по-прежнему.

Заключительное повествование

Мы знаем, что мечта может быть реальностью, но кто когда-либо думал, что реальность может быть мечтой? Мы существуем, конечно, но как, как? Как мы думаем, как люди из плоти и крови, или мы просто части чьего-то лихорадочного, сложного кошмара? Подумайте об этом, а затем спросите себя, живете ли вы здесь, в этой стране, в этом мире, или вы живете вместо этого - в Сумеречной зоне?

Примечания к производству

Хотя на экране не появляется никакого исходного материала, эпизод, вероятно, адаптирован из рассказа писателя Чарльза Бомонта «Traumerei» (что примерно переводится с немецкого как «мечта» или «мечтательность»), который первоначально появился в февральском выпуске журнала 1956 года. Научная фантастика бесконечности. Телеспектакль Бомонта включает отрывки, полностью и без изменений взятые из его более раннего рассказа.[1]

В ролях

Адаптации

Этот эпизод был переделан под такое же название как часть сериал 1980-х в котором Питер Койот играл Адам Грант.

Он также был адаптирован для радио под тем же названием в составе Радио драмы "Сумеречная зона" в котором Эрни Хадсон играл Адам Грант.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Прежан, Иордания (25 сентября 2014 г.). ""Теневая игра"". Вихрь Сумеречной Зоны. Получено 2018-05-06.
  • ДеВо, Билл. (2008). Интересные факты из Сумеречной зоны. Олбани, Джорджия: Медиа Поместья Медведя. ISBN  978-1-59393-136-0
  • Грэмс, Мартин. (2008). Сумеречная зона: отпирая дверь в классику телевидения. Черчвилль, Мэриленд: Издательство ОТР. ISBN  978-0-9703310-9-0

внешние ссылки