Соджомерто надпись - Sojomerto inscription

В надписи Соджомерто упоминается семья Дапунта Шайлендры, предка Династия Шайлендра.

В Соджомерто надпись надпись, обнаруженная в деревне Соджомерто, Ребан, Batang Regency, Центральная Ява, Индонезия. Написано в Старый малайский с использованием Сценарий кави, первоначально он был датирован c. 7 век,[1] но позже отредактировал, на палеографический основания, до начала 9 века.[2] Надпись в настоящее время на месте или на месте.[3]

Надпись Шиваист в природе,[1] Говоря о главе дворянской семьи по имени Дапунта Селендра, сын Шантану и Бхадравати, муж Сампулы. Боечари предполагает, что Дапунта Селендра была прародительницей Sailendras, влиятельная семья, которая позже будет править Королевство Меданг и Шривиджая.

Надпись была вырезана на андезит камень шириной 43 см, толщиной 7 см и высотой 78 см.[4] Текст состоит из 11 строк, большинство из которых нечеткие и размытые.

Содержание

Содержание согласно Боечари:[1]

  1. ... - ryayon çrî sata ...
  2. ... _ â kotî
  3. ... намах шивайа
  4. бхатара параметшва
  5. ра сарвва даива ку самвах хия
  6. - mih inan –is-ânda dapû
  7. нта селендра намах сантанû
  8. наманда бапанда бхадравати
  9. Наманда Аянда Сампола
  10. наманда вининда селендра намах
  11. Мамагаппасар лемпевангих

Интерпретация

Слава Господу Шиве Бхатара Парамешваре и всем богам
... от достопочтенной Дапунты Селендры
Шантану - имя его отца, Бхадравати - имя его матери, Сампула - имя жены благородной Селендры.

В этой надписи делается вывод, что семья Дапунта Селендра обосновалась на северном побережье Центральной Явы, говорят Старый малайский и что они Шиваист Индусы.

Открытие этой надписи привело к развитию теорий, предполагающих суматранское происхождение сайлендр, а также возможность их первоначального поселения на северном побережье Центральной Явы, а затем перебраться вглубь страны на равнину Кеду. Так же, как и надпись Соджомерто, некоторые надписи Саилендры более позднего периода, хотя и были обнаружены в Центральной Яве, также написаны на Старый малайский вместо того Старый яванский, который предполагал суматранские связи. Имя «Селендра», упомянутое в этой надписи как «Дапунта Селендра», предлагается как предок сайлендрас. Титул «Дапунта» похож на титул царя Шривиджаяна Дапунта Хианга Шри Джаянаса, который предполагает связь Шривиджая с семьей Сайлендра. Семья сначала поселилась на северном побережье Центральной Явы в районе регентства Батанг и Пекалонган, изначально они были индуистскими шиваистами. В какой-то момент они двинулись на юг и обосновались в Kedu Plain а позже, вероятно, преобразован в Махаяна Буддизм.

Другая интерпретация предполагает, что семья, вероятно, была родной яванской семьей, но имела связи со Шривиджаянами. Эта правящая семья, вероятно, была местным правителем, но каким-то образом была покорена Шривиджаяном через вторжение и служила вассалом Шривиджаяна. Ранние сайлендры, вероятно, принадлежали Шривиджайе. мандала сфера влияния. Ранее известные через Кота Капур надпись (686 г. н.э.), что Шривиджая начал серию военных кампаний против Бхуми Явы, что также соответствует падению Таруманагара королевство на Западной Яве.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c Боечари, М. (1966). «Предварительный отчет об обнаружении древнемалайской надписи в Соджомерто». МИСИ. III: 241–251.
  2. ^ Дегроот, Вероник М. Ю. (2009). Канди, Космос и пейзаж. Исследование о распределении, ориентации и пространственной организации центрального яванского храма остается. Лейден, Нидерланды: Sidestone Press. п. 84. ISBN  978-90-8890-039-6. Получено 7 ноября 2014.
  3. ^ «Надпись Соджомерто». Google Map. Получено 2020-08-20.
  4. ^ Ситус Кабупатен Батанг, дьяксес 7 июня 2007 г. В архиве 2008-03-27 на Wayback Machine