Саут-Ривер, Нью-Джерси - South River, New Jersey
Саут-Ривер, Нью-Джерси | |
---|---|
Район Саут-Ривер | |
Южная река, 1936 год | |
Тюлень | |
Девиз (ы): «Сообщество с гордым прошлым и светлым будущим» | |
Южная река выделена в округе Мидлсекс. Врезка: расположение округа Мидлсекс в Нью-Джерси. | |
Карта Бюро переписи населения Саут-Ривер, Нью-Джерси | |
Координаты: 40 ° 26′44 ″ с.ш. 74 ° 22′42 ″ з.д. / 40,445652 ° с.ш. 74,378459 ° з.д.Координаты: 40 ° 26′44 ″ с.ш. 74 ° 22′42 ″ з.д. / 40.445652 ° с.ш.74.378459 ° з.д.[1][2] | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Джерси |
округ | Миддлсекс |
Зарегистрировано | 28 февраля 1898 г. |
Правительство | |
• Тип | Район |
• Тело | Городской совет |
• Мэр | Джон М. Крензель (р (срок до 31 декабря 2023 г.)[3][4] |
• Администратор | Джек П. Лейн мл.[5] |
• Муниципальный служащий | Билл Брэй[6] |
Площадь | |
• Общий | 2,94 кв. Мили (7,61 км2) |
• Земельные участки | 2,79 квадратных миль (7,21 км2) |
• Вода | 0,16 кв. Мили (0,40 км2) 5.27% |
Ранг области | 336 из 565 в штате 17 из 25 в графстве[1] |
Высота | 26 футов (8 м) |
численность населения | |
• Общий | 16,008 |
• Оценивать (2019)[12] | 15,779 |
• Классифицировать | 159-й из 566 в штате 15 из 25 в графстве[13] |
• Плотность | 5,781,4 / квадратных миль (2232,2 / км2) |
• Ранг плотности | 90-е из 566 в штате 6 из 25 в графстве[13] |
Часовой пояс | UTC − 05: 00 (Восточная (EST) ) |
• Летом (Летнее время ) | UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) ) |
Zip коды | |
Код (а) города | 732[16] |
Код FIPS | 3402369420[1][17][18] |
GNIS идентификатор функции | 0885403[1][19] |
Интернет сайт | www |
Южная река это район в Округ Миддлсекс, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, население городка составляло 16008,[9][10][11] отражая рост на 686 (+ 4,5%) по сравнению с 15 322, учтенными в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 1630 (+ 11,9%) с 13 692, учтенных в Перепись 1990 года.[20]
То, что сейчас называется Саут-Ривер, изначально было сформировано как городок из Вашингтон в East Brunswick Township 23 февраля 1870 года. Саут-Ривер была преобразована в независимый город на основании закона Законодательное собрание Нью-Джерси 28 февраля 1898 года, заменив город Вашингтон.[21][22] Он был назван в честь Южная река, который отмечает восточную и северо-восточную границу городка.[23][24]
История
Саут-Ривер изначально была частью East Brunswick Township. Первоначально называвшееся Вашингтоном, сообщество со временем раскололось. Spotswood и Миллтаун.[21]
- Изменение имени
- [25]
- 1683–1720 годы: обычно называют берегом Саут-Ривер.
- 1720: Название изменено на Уиллеттстаун в честь поселенца Сэмюэля Уиллетта.
- 1784: Название изменено на Вашингтон и переименовано в Вашингтонскую деревню, Вашингтонский лес и Маленький Вашингтон. Нынешнее название было принято по предложению Авраама Баркелеу, одного из первых поселенцев в городе.
- 1870: Название деревни официально изменено на Саут-Ривер.
- 1897: Саут-Ривер становится городком.[21]
География
Согласно Бюро переписи населения США, район имел общую площадь 2,94 квадратных миль (7,61 км2), в том числе 2,79 квадратных миль (7,21 км2) земли и 0,16 квадратных миль (0,40 км2) воды (5,27%).[1][2]
Район граничит с общинами округа Мидлсекс Восточный Брансуик и Sayreville.[26][27][28]
Некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах района, включают Ньютон-Хайтс, который расположен вдоль границы Саут-Ривер и Восточного Брансуика.[29]
Демография
Историческое население | |||
---|---|---|---|
Перепись | Поп. | %± | |
1880 | 1,081 | — | |
1890 | 1,796 | 66.1% | |
1900 | 2,792 | 55.5% | |
1910 | 4,772 | 70.9% | |
1920 | 6,596 | 38.2% | |
1930 | 10,759 | 63.1% | |
1940 | 10,714 | −0.4% | |
1950 | 11,308 | 5.5% | |
1960 | 13,397 | 18.5% | |
1970 | 15,428 | 15.2% | |
1980 | 14,361 | −6.9% | |
1990 | 13,692 | −4.7% | |
2000 | 15,322 | 11.9% | |
2010 | 16,008 | 4.5% | |
2019 (оценка) | 15,779 | [12][30][31] | −1.4% |
Источники населения: 1880-1890[32] 1890-1920[33] 1890-1910[34] 1910-1930[35] 1930-1990[36] 2000[37][38] 2010[9][10][11] |
Перепись 2010 г.
В Перепись населения США 2010 года насчитал 16 008 человек, 5 652 домашних хозяйства и 4 019 семей в городке. В плотность населения было 5781,4 жителей на квадратную милю (2232,2 / км2). Было 5,957 единиц жилья в средней плотности 2151,4 за квадратную милю (830,7 / км).2). Расовый состав был 76,18% (12 195). белый, 7.13% (1,142) Черный или афроамериканец, 0.31% (50) Коренной американец, 4.84% (775) Азиатский, 0.06% (9) Островитянин Тихого океана, 8,18% (1309) от другие расы, и 3,30% (528) от двух или более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 18,20% (2 913) населения.[9]
Из 5 652 домашних хозяйств 32,5% имели детей в возрасте до 18 лет; 53,5% были супружескими парами, живущими вместе; 12,2% проживали в семье без мужей, а 28,9% не имели семьи. Из всех домохозяйств 22,9% состоят из отдельных лиц и 10,1% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,83, а средний размер семьи 3,32.[9]
22,6% населения были в возрасте до 18 лет, 8,9% от 18 до 24 лет, 30,6% от 25 до 44 лет, 26,1% от 45 до 64 лет и 11,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 37,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 103,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 101,5 мужчин.[9]
Бюро переписи населения 2006-2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составлял 62 284 доллара (с погрешностью +/- 9 691 доллар), а средний доход семьи составлял 78 109 долларов (+/- 8 122 доллара). У мужчин средний доход составлял 51 599 долларов (+/- 6 269 долларов) по сравнению с 46 014 долларами (+/- 3 025 долларов) у женщин. В доход на душу населения для района было 28 178 долларов (+/- 1766 долларов). Около 4,4% семей и 6,6% населения были ниже черта бедности, в том числе 6,9% лиц моложе 18 лет и 10,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.[39]
Перепись 2000 г.
По состоянию на Перепись США 2000 года[17] было 15 322 человека, 5 606 домашних хозяйств и 3 985 семей, проживающих в городке. В плотность населения было 5 444,7 человек на квадратную милю (2 105,3 / км2). Было 5769 единиц жилья в средней плотности 2,050,0 за квадратную милю (792,7 / км).2). Расовый состав городка был 83,55%. белый, 9.66% Латиноамериканец или же Латиноамериканец, 6.06% афроамериканец, 0.12% Коренной американец, 3.54% Азиатский, 0.05% Островитянин Тихого океана, 3,83% от другие расы, и 2,85% от двух или более гонок.[37][38]
Самые распространенные предки населения: Польский (18.9%), Итальянский (14.6%), Ирландский (13.0%), Немецкий (12.5%), португальский (9.3%), русский (4.5%).[40]
Было 5606 домашних хозяйств, из которых 32,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55,2% были женатые пары вместе проживают 11,1% женщин, проживающих без мужей, а 28,9% не имеют семьи. 23,3% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,72, а средний размер семьи 3,23.[37][38]
Население района было рассредоточено: 23,0% в возрасте до 18 лет, 8,4% от 18 до 24 лет, 33,4% от 25 до 44 лет, 20,7% от 45 до 64 лет и 14,6% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 97,8 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 95,7 мужчин.[37][38]
Средний доход семьи в районе составлял 52 324 доллара, а средний доход семьи - 62 869 долларов. Средний доход мужчин составлял 42 186 долларов США по сравнению с 31 098 долларами США для женщин. В доход на душу населения для городка было 23 684 доллара. Около 3,7% семей и 4,9% населения были ниже черта бедности, в том числе 3,9% лиц моложе 18 лет и 7,3% лиц в возрасте 65 лет и старше.[37][38]
Большой Польский, русский, и португальский иммигранты переселились в район в 1950-1980-х годах. Сегодня самое большое количество иммигрантов в Саут-Ривер - это Азиатский, Мексиканский и Бразильский населения.[нужна цитата ]
Белорусы в Южной реке
Саут-Ривер стала центром Белорусские американцы в послевоенный период.
Первые переселенцы из современной Беларуси (из территорий современной западной Минская область и Гродненская область, вокруг городов Вилейка, Молодечно и др.) прибыли в Саут-Ривер в конце 19 века.[41] Большинство иммигрантов того времени в зависимости от веры называли себя поляками или русскими.[41] Выходцы из Беларуси создали Римско-католическая церковь Богородицы Ворот Зари (видная католическая икона в Вильнюс почитается в первую очередь католиками в Западной Беларуси и Литве) и 250 членов Русский православный приход Святых Петра и Павла.[41]
Послевоенные иммигранты основали Белорусский комитет Конгресса Америки здесь в 1951 году.[41] В 1950-х годах они восстановили Белорусский православный приход Святой Евфрасинии, которые ранее существовали в Германия. В 1953 году было открыто белорусское кладбище, на котором также Радаслав Астроŭски.[42]
Правительство
Местное правительство
Саут-Ривер управляется Район форма муниципального правительства Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 565) штата, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси.[43] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются. на свободе на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается прямым голосованием на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле.[7] Форма правления округа, используемая Саут-Ривер, - это "слабый мэр / сильный совет "правительство, в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может вето таинства, подлежащие отменять большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитетов и связи для членов совета, и большинство назначений производится мэром по рекомендации и с согласия совета.[44][45]
По состоянию на 2020 год[Обновить], то мэр Южной реки Республиканец Джон М. Крензель, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2023 г. Членами городского совета являются президент совета Раймонд Т. Эппингер (R, 2021 г.), Сандра М. Аделино (D, 2020), Донна Балаш (R, 2022), Энтони Чиулла (R, 2022), Питер С. Джунди (R, 2021) и Джеймс Э. Гурченски (R, 2020).[3][46][47][48][49][50]
В ноябре 2016 года Джон Сапата был выбран муниципальным советом из списка из трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом для заполнения вакантного места, истекающего в декабре 2017 года, которое занимал Тони Чиулла, пока он не ушел со своего места, поскольку он не мог уделять достаточно времени избранной должности.[51]
В январе 2014 года городской совет выбрал бывшего члена совета Майкла Тренга из трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, чтобы заполнить почти три года, оставшиеся на вакантном месте Джона Тржечака, который привел личные причины в отставку с должности всего через несколько недель после того, как занял свое место. место в совете.[52] На всеобщих выборах в ноябре 2014 года Тренга была избрана на оставшийся срок полномочий.[53]
Федеральное представительство, представительство штата и округа
Саут-Ривер находится в 12-м округе Конгресса США.[54] и является частью 18-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[10][55][56]
Для 116-й Конгресс США, Двенадцатый избирательный округ Нью-Джерси представлен Бонни Уотсон Коулман (D, Юинг Тауншип ).[57][58] Нью-Джерси представлен в Сенат США к Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[59] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[60][61]
Для сессии 2018–2019 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 18-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата к Патрик Дж. Дигнан (D, South Plainfield ) и в Генеральная Ассамблея к Роберт Карабинчак (D, Эдисон ) и Нэнси Пинкин (D, Восточный Брансуик ).[62][63]
Округ Миддлсекс регулируется Совет избранных акционеров, семь членов которого избраны на свободе на партийной основе, чтобы отбывать трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом ежегодно избираются два или три места в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе, правление выбирает из числа своих членов Директора-держателя и заместителя директора. По состоянию на 2015 год[Обновить]Собственниками округа Миддлсекс (с указанием партийной принадлежности, года окончания срока, места жительства и председательства в комитете) являются директора-учредителя Рональда Г. Риоса (D, срок полномочий истекает 31 декабря 2015 г.) Carteret; По должности во всех комитетах),[64]Заместитель директора-фриголдера Кэрол Барретт Белланте (D, 2017; Monmouth Junction, Южный Брансуик; Уездная администрация),[65]Кеннет Армвуд (D, 2016, Piscataway; Развитие бизнеса и образование),[66]Чарльз Кенни (D, 2016, Woodbridge Township; Финансы),[67]Х. Джеймс Полос (D, 2015 г., Highland Park; Общественная безопасность и здоровье),[68]Чарльз Э. Томаро (D, 2017, Эдисон; Управление инфраструктурой)[69] и Бланкита Б. Валенти (D, 2016 г., Нью-Брансуик; Коммунальные услуги).[70][71] Конституционные должностные лица - клерк округа Элейн М. Флинн (D, Старый мост городка ),[72]Шериф Милдред С. Скотт (D, 2016, Piscataway)[73] и суррогат Кевин Дж. Хоугланд (D, 2017; Нью-Брансуик).[71][74]
Политика
По состоянию на 23 марта 2011 г. в Саут-Ривер было зарегистрировано 7901 избиратель, из которых 2520 (31,9%) были зарегистрированы как Демократы, 1186 (15,0%) зарегистрированы как Республиканцы и 4 193 (53,1%) были зарегистрированы как Неаффилированный. От других партий зарегистрировано 2 избирателя.[75]
в Президентские выборы 2012 г., Демократ Барак Обама получил 58,5% голосов (3033 голоса), опередив республиканцев Митт Ромни с 40,5% (2101 голос), и другие кандидаты с 1,0% (52 голоса), среди 5233 бюллетеней, поданных 8095 зарегистрированных избирателей района (47 бюллетеней были испорченный ) при явке 64,6%.[76][77] в Президентские выборы 2008 г. Демократ Барак Обама получил 54,9% голосов (3148 голосов), опередив республиканцев. Джон Маккейн с 42,5% (2434 голоса) и другими кандидатами с 1,7% (95 голосов) среди 5,729 бюллетеней, поданных 8 078 зарегистрированными избирателями района, при явке 70,9%.[78] в Президентские выборы 2004 г., Демократ Джон Керри набрал 51,8% голосов (подано 2763 бюллетеня), что превосходит республиканцев Джордж Буш с 46,1% (2 460 голосов) и другими кандидатами с 0,8% (63 голоса) из 5 331 бюллетеня, поданного 7 591 зарегистрированным избирателем района, при явке 70,2.[79]
в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил 63,8% голосов (1997 чел.), опередив демократа Барбара Буоно с 35,0% (1094 голоса) и другими кандидатами с 1,2% (39 голосов) из 3 163 бюллетеней, поданных 8 146 зарегистрированными избирателями района (33 бюллетеня были испорчены), при явке 38,8%.[80][81] в 2009 выборы губернатора Республиканец Крис Кристи получил 53,2% голосов (подано 1916 бюллетеней), опередив демократа. Джон Корзин с 38,2% (1378 голосов), независимый Крис Даггетт с 6,5% (235 голосов) и другими кандидатами с 0,9% (32 голоса) из 3 604 бюллетеней, поданных 7 787 зарегистрированными избирателями района, что дало явку 46,3%.[82]
Образование
В Государственные школы Саут-Ривер служить студентам в детский сад через двенадцатый класс. По состоянию на 2017–18 учебный год в округе, состоящем из четырех школ, обучалось 2224 учащихся и 175,3 классных учителя (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей 12,7: 1.[83] Школы округа (по данным о зачислении на 2017-18 гг. Национальный центр статистики образования[84]) являются начальной школой Саут-Ривер[85] для классов K-2 (473 ученика), начальная школа South River[86] для 3-5 классов (538) средней школы Саут-Ривер[87] для 6-8 классов (539) и Средняя школа Саут-Ривер[88] для 9-12 классов (640).[89]
Транспорт
Дороги и шоссе
По состоянию на май 2010 г.[Обновить], в городке было в общей сложности 49,25 миль (79,26 км) дорог, из которых 43,50 миль (70,01 км) обслуживались муниципалитетом, а 5,75 миль (9,25 км) - округом Мидлсекс.[90]
Основные дороги, по которым проходят: CR 535 и CR 527. Маршрут 18 проходит к западу от городка, что обеспечивает доступ к Нью-Джерси Тернпайк (Межгосударственный 95 ).
Общественный транспорт
NJ Transit автобусное сообщение предоставляется на 811 и 815 маршруты.[91]
Известные люди
К людям, родившимся, проживающим в Саут-Ривер или тесно связанным с ним, относятся:
- Радаслав Астроŭски (1887–1976), Белорусский политический лидер[92]
- Джордж Брасно (1911–1982), исполнитель водевилей, известный своими выступлениями вместе со своей сестрой Олив в Наша банда комедии и Чарли Чан сериал[нужна цитата ]
- Оливковое Брасно (1917–1998), исполнительница водевилей, известная своими выступлениями в Наша банда комедии и Чарли Чан сериал[нужна цитата ]
- Джозеф Чатари (род. 1929), художник[93]
- Джанет Эванович (1943 г.р.), автор[94]
- Джон Х. Фроуд (1930 г.р.), политик, работавший в Генеральная Ассамблея Нью-Джерси с 1972 по 1980 гг.[95]
- Лайл Гудхью (1903–1981), ученый[96]
- Кенни Джексон (1962 г.р.), бывший профессиональный футболист[97]
- Джонатан Янсон (1950 г.р.), художник[98]
- Стэнли Камел (1943–2008), актер, выступавший в Сеть США серии Монах в качестве Д-р Чарльз Крогер[99]
- Барыс Кит (1910–2018), белорусско-американский ученый-ракетчик.[100]
- Эван Луро (1996 г.р.), футбольный игрок, который играет как вратарь для Нью-Йорк Ред Буллз в Высшая лига футбола[101]
- Мельбурн МакДауэлл (1856–1941), актер театра и немого кино, когда район еще назывался Маленьким Вашингтоном.[102]
- Фрэнк Мула, писатель для Симпсоны[103]
- Альфред Нисонофф (1923–2001), исследователь иммунологии[104]
- Дрю Пирсон (1951 г.р.), бывший профессиональный футболист[105]
- Пит Сивесс (1913–2003), питчер Филадельфия Филлис[106]
- Элмер Стаут (1929–2013), футболист[107]
- Джо Сьюзен (1955 г.р.), главный тренер Футбол Бакнелл Бизон команда[108]
- Джо Тайсманн (1949 г.р.), бывший профессиональный футболист[109]
- Алекс Войцехович (1915–1992), профессиональный футболист[110]
- Рассел Завистович (1928–2000), лидер белорусско-американской общины.[111]
В популярной культуре
Спасательная служба 911 (Сезон 3, Эпизод 25) включает в себя отрывок о добром самаритянине, который помогал спасти жильца от пожара в квартире 8 января 1991 года в апартаментах Emess (теперь известных как Deer Creek Village).[112]
Рекомендации
- ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения за 2019 год: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
- ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
- ^ а б Мэр и совет, Район Саут-Ривер. Проверено 8 марта 2020 г.
- ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
- ^ Администратор района, Район Саут-Ривер. Проверено 8 марта 2020 г.
- ^ Городской служащий, Район Саут-Ривер. Проверено 8 марта 2020 г.
- ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 151.
- ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: округ Саут-Ривер, Информационная система географических названий. По состоянию на 14 марта 2013 г.
- ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль населения и жилищных характеристик: 2010 г., район Саут-Ривер, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 28 августа 2012 г.
- ^ а б c d Муниципалитеты по Законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
- ^ а б c Профиль общедемографических характеристик: 2010 г. для р-на Саут-Ривер В архиве 2016-01-12 в Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. Доступ 28 августа 2012 г.
- ^ а б Краткие сведения о районе Саут-Ривер, штат Нью-Джерси; Округа Мидлсекс, штат Нью-Джерси; Нью-Джерси по оценкам населения, 1 июля 2019 г. (V2019)., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
- ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Штат - Подразделение округа из сводного файла 1 переписи 2010 года для Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Проверено 9 августа 2013 г.
- ^ Найдите почтовый индекс Саут-Ривер, штат Нью-Джерси, Почтовая служба Соединенных Штатов. Доступ 28 августа 2012 г.
- ^ Zip коды, Состояние Нью-Джерси. Доступ 30 августа 2013 г.
- ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для Саут-Ривер, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступ 30 августа 2013 г.
- ^ а б Веб-сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
- ^ Географические коды Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
- ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
- ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. Проверено 28 августа 2012 г.
- ^ а б c Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 174. Проверено 28 августа 2012 г.
- ^ Ханимен, Авраам Ван Дорен. Индекс-анализ Статутов Нью-Джерси, 1896-1909 гг .: вместе со ссылками на все акты и части актов в «Общих статутах» и законах о брошюрах, прямо отмененных: и статутные преступления штата Нью-Джерси в тот же период, п. 263. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. По состоянию на 7 октября 2015 г.
- ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 7 октября 2015 г.
- ^ Ганнетт, Генри. Происхождение некоторых географических названий в США, п. 28. Типография правительства США, 1905. Проверено 7 октября 2015 г.
- ^ Чеслоу, Джерри. "Если вы думаете о жизни в: Саут-Ривер", Нью-Йорк Таймс, 24 декабря 1989 г. Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ Районы, касающиеся Саут-Ривер, MapIt. Проверено 8 марта 2020 г.
- ^ Муниципалитеты, Округ Миддлсекс, Нью-Джерси. По состоянию на 1 декабря 2019 г.
- ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
- ^ Поиск по местности, Состояние Нью-Джерси. Доступ 21 мая 2015 г.
- ^ Годовые оценки постоянного населения для малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
- ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
- ^ Отчет о населении Соединенных Штатов по одиннадцатой переписи населения: 1890 г. Часть I, п. 238. Бюро переписи населения США, 1895. Проверено 20 октября 2016 г.
- ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ Тринадцатая перепись населения США 1910 года: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США, п. 337. Доступ 28 августа 2012 г.
- ^ Пятнадцатая перепись США: 1930 - Население, том I, Бюро переписи населения США, п. 717. Проверено 28 августа 2012 г.
- ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
- ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в районе Саут-Ривер, штат Нью-Джерси В архиве 2016-01-12 в Wayback Machine, Бюро переписи населения США. Доступ 28 августа 2012 г.
- ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные по району Саут-Ривер, округ Мидлсекс, Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 28 августа 2012 г.
- ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего обзора американского сообщества 2006-2010 гг. Для района Саут-Ривер, округ Мидлсекс, Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 28 августа 2012 г.
- ^ Саут-Ривер, Нью-Джерси, Город-Данные. По состоянию на 18 марта 2007 г.
- ^ а б c d Hardzijenka, Олег (2009). Беларускі Кангрэсовы Камітэт Амэрыкі (БККА) [Белорусский комитет конгресса Америки (BCCA)] (на белорусском языке). Смоленск: БИНИМ.
- ^ Южная река, Белорусский сборник. Доступ 13 июля 2016 г.
- ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
- ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить» В архиве 2014-09-24 на Wayback Machine, Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси. По состоянию на 30 ноября 2014 г.
- ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», п. 6. Университет Рутгерса Центр государственных исследований. Доступ 3 июня 2015 г.
- ^ Удобный муниципальный бюджет на 2019 г., Район Саут-Ривер. Проверено 8 марта 2020 г.
- ^ Metuchen Borough, Округ Миддлсекс, Нью-Джерси. По состоянию на 28 января 2018 г.
- ^ 5 ноября 2019 г. Официальные результаты всеобщих выборов, Округ Миддлсекс, Нью-Джерси. По состоянию на 1 января 2020 г.
- ^ 6 ноября 2018 г. Официальные результаты всеобщих выборов, Округ Миддлсекс, Нью-Джерси. По состоянию на 1 января 2019 г.
- ^ 7 ноября 2017 г. Официальные результаты всеобщих выборов, Округ Миддлсекс, Нью-Джерси. По состоянию на 1 января 2018 г.
- ^ Протокол заседания Совета от 28 ноября 2016 г. По состоянию на 28 января 2018 г. "Мэр Кренцель сообщил, что член Совета Чиулла ушел из Совета, поскольку он больше не мог уделять достаточно времени из-за деловых обязанностей. По закону, республиканская организация собралась в требуемые сроки и представил три имени, чтобы заполнить вакантное место ... Мэр Кренцель поручил секретарю дать присягу члену совета Сапате ".
- ^ Дюретт, Жаклин. «Тренга заменяет Тшечак на Южном речном совете» В архиве 2015-03-10 в Archive.today, Часовой, 30 января 2014 г. По состоянию на 9 марта 2015 г. «Бывший член городского совета Майкл Тренга вернулся в руководящий орган после того, как на этой неделе был назначен для заполнения вакансии. Открытие было создано, когда республиканец Джон Тржечак ушел в отставку всего за 16 дней».
- ^ 4 ноября 2014 г. Итоги общих выборов, Округ Миддлсекс, Нью-Джерси. Проверено 12 июля 2016 г.
- ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
- ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
- ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Доступ 3 января 2019 г.
- ^ биография, Конгрессмен Бонни Уотсон Коулман. По состоянию на 3 января 2019 г. «Уотсон Коулман и ее муж Уильям проживают в городке Юинг и счастливы иметь трех сыновей: Уильяма, Троя и Джареда и трех внуков: Уильяма, Камрина и Ашани».
- ^ О Кори Букере, Сенат США. По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
- ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
- ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
- ^ Законодательный состав Сессия 2018-2019, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
- ^ Законодательные органы 18 округа, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
- ^ Рональд Дж. Риос, Округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
- ^ Кэрол Барретт Белланте, Округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
- ^ Кеннет Армвуд, Округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
- ^ Чарльз Кенни, Округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
- ^ Х. Джеймс Полос, Округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
- ^ Чарльз Э. Томаро, Округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
- ^ Бланкита Б. Валенти, Округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
- ^ а б Избранные должностные лица графства, Округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
- ^ Клерк округа Элейн Флинн, Округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
- ^ Шериф Милдред С. Скотт, Округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
- ^ Суррогат Кевин Дж. Хогланд, Округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 11 января 2015 г.
- ^ Сводка регистрации избирателей - Миддлсекс, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
- ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Миддлсекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
- ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - Округ Миддлсекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
- ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Миддлсекс, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
- ^ Президентские выборы 2004 года: округ Миддлсекс, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
- ^ «Губернатор округа Миддлсекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
- ^ «Количество зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - округ Мидлсекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
- ^ 2009 Губернатор: округ Миддлсекс В архиве 2012-10-17 в Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 31 декабря 2009 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
- ^ Информация об округе для школьного округа Саут-Ривер, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 ноября 2019 г.
- ^ Данные о школах для государственных школ Саут-Ривер, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 ноября 2019 г.
- ^ Начальная школа Саут-Ривер, Государственные школы Саут-Ривер. Доступ 29 января 2020 г.
- ^ Начальная школа Саут-Ривер, Государственные школы Саут-Ривер. Доступ 29 января 2020 г.
- ^ Средняя школа Саут-Ривер, Государственные школы Саут-Ривер. Доступ 29 января 2020 г.
- ^ Средняя школа Саут-Ривер, Государственные школы Саут-Ривер. Доступ 29 января 2020 г.
- ^ Справочник школ штата Нью-Джерси для государственных школ Саут-Ривер, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
- ^ Пробег округа Мидлсекс по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 24 июля 2014 г.
- ^ Автобусное / железнодорожное сообщение округа Миддлсекс, NJ Transit при поддержке Интернет-архив по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 28 августа 2012 г.
- ^ Пиотровски, Фаддеус М. Польский Холокост: этническая рознь, сотрудничество с оккупационными силами и геноцид во Второй республике, 1918-1947 гг., п. 157. McFarland & Company, 1998. ISBN 0786403713. По состоянию на 27 ноября 2012 г. «Астроуски, эмигрировавший в Аргентину, был последним, кто прибыл в Саут-Ривер».
- ^ Граньери, Лори. "Портрет художника", Asbury Park Press, 6 января 2002 г. Проверено 5 февраля 2011 г. «Джо Чатари сегодня в задумчивом настроении. Он отдыхает в своей домашней художественной студии в Саут-Ривер, на залитом солнцем насесте среди голых ветвей деревьев ...»
- ^ Нуссбаум, Дебра. «Лично; представьте себе Трентон. Это сделал один автор»., Нью-Йорк Таймс, 3 ноября 2002 г. По состоянию на 28 августа 2012 г. «Если существует типичный карьерный путь романистов, г-жа Эванович уверена, что она не пошла по нему. Выросшая в Саут-Ривер, она последовала за своим мужем, который был в Военно-морской флот, когда он путешествовал по стране, остался дома и вырастил двоих детей, а затем, когда ей было за 30, решил, что она хочет писать ».
- ^ Законодательное руководство Фицджеральда, 1979 г., п. 236. По состоянию на 20 апреля 2020 г. "Джон Х. Фроуд. Дем. Саут-Ривер - член законодательного собрания Фруд родился в Южном Амбойе 1 февраля 1930 г."
- ^ Лайл Д. Гудхур, «Перепись США, 1930», Семейный поиск. Проверено 16 июня 2013 г. Согласно переписи 1930 года, доктор Гудхью жил в Саут-Ривер со своей новой невестой Хелен, работая на Du Pont.
- ^ Сотрудники. «Эти львы из Ниттани получили его голос; Кенни Джексон говорит, что тренер и нападение выглядят лучше, чем они выглядели в 1982 году»., The Philadelphia Inquirer, 11 октября 1994 г. По состоянию на 20 марта 2011 г. «Джексон из Саут-Ривер, штат Нью-Джерси, был первым общеамериканским приемником штата и остается лидером карьеры университета в области приема ярдов (2006) и TD (25)».
- ^ Сотрудники. "Genova Galleria D'arte Il Basilisco: Джонатан Янсон, Повседневная жизнь Acquerelli E Olii", Genova Press, 16 октября 2006 г. Проверено 6 февраля 2011 г. «Джонатан Янсон родился в 1950 году в Саут-Ривер, Нью-Джерси, США».
- ^ Бил, Льюис. "Большой скачок от Убийство Уменьшить роль "[постоянная мертвая ссылка ], New York Daily News, 22 января 1996 г. По состоянию на 20 марта 2011 г. "Камель - один из тех актеров, которые кажутся знакомыми, но как его зовут, которые работают все время, но, кажется, скучают по славе. Уроженец Саут-Ривер, штат Нью-Джерси, имел повторяющиеся роли во многих сериалах, но его лучшая работа была в Хилл-стрит блюз, Закон Лос-Анджелеса и Первое убийство, все создано Стивеном Бочко ".
- ^ Биография Барыса Кита, Архив Беларуси. По состоянию на 27 августа 2018 г. «В конце 1948 г. Кит переехал в небольшой городок Саут-Ривер в США, где работал в фармацевтической промышленности».
- ^ "New York Red Bulls подписывает Эвана Луро как доморощенного игрока", Нью-Йорк Ред Буллз, 23 января 2017 г. По состоянию на 25 января 2017 г. «Луро, уроженец Саут-Ривер, штат Нью-Джерси, завершил свою карьеру в колледже, сыграв 46 матчей, сыграв 4248 минут и забив 1,17 голов против среднего».
- ^ Стрэнг, Льюис Клинтон. Известные актеры дня: в Америке, п. 239. L.C. Page, 1899. По состоянию на 27 августа 2018 г. «Мистер Макдауэлл родился в Литтл-Вашингтоне, штат Нью-Джерси, и покойный Э. А. Макдауэлл был его старшим братом. Мельбурн МакДауэлл начал жизнь, убежав в море».
- ^ Харт, Джолин. «Дох! Телевизионный сценарист, один из двух дипломированных выпускников: сопродюсер шоу ABC, телеведущий возвращается в Саут-Ривер» В архиве 2011-07-11 на Wayback Machine, Старый мост в пригороде, 13 ноября 2003 г. По состоянию на 6 февраля 2011 г. «На входе в Саут-Ривер еще нет знаков, сообщающих, Место рождения Фрэнка Мулы, но есть несколько способов, которыми Мула заслужила признание как местная знаменитость ».
- ^ Пилер, Г. Курт. Интервью с Альфредом Нисонофф для Архивов устной истории Рутгерса Второй мировой войны. В архиве 2011-07-20 на Wayback Machine, Университет Рутгерса, 1 августа 1994 г. По состоянию на 6 февраля 2011 г. "АН: Его первыми магазинами были мясные лавки. У него была кошерная мясная лавка в Саут-Ривер, и это восходит к тому времени, когда мне было пять или около того. Да, я родился в Короне на Лонг-Айленде, но потом, когда мне было пару лет, они переехали в Саут-Ривер, и он открыл там кошерный мясной магазин ».
- ^ Зипай, Стив. «Пирсон одолжит великих Людей Икс / бывших ковбоев в должности генерального менеджера Нью-Йорка / Нью-Джерси», Newsday, 4 августа 2000 г. По состоянию на 20 марта 2011 г. "[Дрю Пирсон], который был назначен вице-президентом и генеральным менеджером еще не названной франшизы XFL Нью-Йорк / Нью-Джерси, которая проведет пять домашних матчей в Ист-Резерфорде следующей зимой, вырос в Саут-Ривер, в получасе езды по шоссе Джерси ».
- ^ Киран, Джон. «Спорт времени. Зимнее убежище», Нью-Йорк Таймс, 22 марта 1937 г. По состоянию на 6 февраля 2011 г. «У них также был Пит Сивесс, крупный джентльмен из Саут-Ривер, штат Нью-Джерси, который в прошлом году вслух намекнул, что собирается превзойти всю семью Дина».
- ^ "Некролог Элмера Стаута", Asbury Park Press, 24 сентября 2013 г. По состоянию на 9 октября 2015 г. «Родился в Южном Амбое, он проживал в Саут-Ривер до выхода на пенсию из бывших инженеров-консультантов Goodkind & O'Dea, на которых он проработал всю свою карьеру».
- ^ Джо Сьюзен В архиве 2016-06-25 в Wayback Machine, Бакнелл Бизон. По состоянию на 7 октября 2015 г. "Уроженка Саут-Ривер, штат Нью-Джерси, Сьюзан, которая была включена в Зал славы своей средней школы в 2014 году, вернулась в Бакнелл из Рутгерса, где он провел предыдущие девять лет в качестве помощника тренера Грега. Посох Скиано ".
- ^ Амдур, Нил. «Тайсманн радует ирландского тренера по всем статистическим данным, кроме одной; защитник из Джерси был пойман 16 раз - ожидает наибольшего шанса», Нью-Йорк Таймс, 27 декабря 1969 г. По состоянию на 20 марта 2011 г. «Снег был уложен таким же высоким и плотным, как защита линии ворот возле дома Джо Тейсмана на Арлингтон-авеню 3 в Саут-Ривер, штат Нью-Джерси, вчера».
- ^ Сотрудники. "Спеллман из OSU подписывает четырехлетнюю сделку с медведями", Dayton Daily News, 14 июля 1992 г. По состоянию на 20 марта 2011 г. «Алекс Войцехович, Всеамериканский центр на знаменитой линии Фордхэма« Семь блоков гранита »в 1930-х годах, умер в своем доме в Саут-Ривер, штат Нью-Джерси. Ему было 76 лет».
- ^ Сотрудники. "Рассел Завистович", Вашингтон Пост, 22 декабря 2000 г. По состоянию на 27 августа 2018 г. "Г-н Завистович, житель Форта Вашингтон, родился в Вильно, Польша. Он провел Вторую мировую войну в интернировании со своей семьей в лагере для перемещенных лиц в Германии. После войны , они иммигрировали в Соединенные Штаты, поселившись в Саут-Ривер, штат Нью-Джерси "
- ^ «Служба спасения 911: травма огненного муравья; спасение человека-паука».