Спенс Бротон - Spence Broughton

Спенс Бротон (c. 1746-14 апреля 1792) был англичанином разбойник который был казнен за кражу почты Шеффилда и Ротерхэма. После казни он получил известность, потому что его тело было бормотал на месте преступления на Аттерклифф Общий между Шеффилд и Ротерхэм, где он провисел 36 лет.

биография

Мало что известно о молодости Бротона.[1] Считается, что он родился рядом Слифорд в Линкольншире.[2] Сын фермера, он тоже занялся сельским хозяйством, женился и имел троих детей. Он развил пристрастие к азартным играм и оставил жену ради петушиных боев в Шеффилде, Грэнтэме и Дерби.[3]

Преступление

Ограбление произошло 29 января или 9 февраля 1791 г. (источники расходятся.[4][5]) в Иклсе, на окраине Ротерхэма Аттерклифф Коммон. Броутон и его сообщник Джон Оксли остались в Шеффилде в ночь перед ограблением, а затем вышли из города по дороге Ротерхэм, где они встретили почту, идущую в Шеффилд. Однако они намеревались ограбить его на обратном пути в Ротерхэм, поэтому стали ждать, пока он прибудет.[6] Джордж Лизли, мальчик, управляющий почтовой телегой, описал, как его вывели в поле, завязали глаза платком, а руки связали за спиной и привязали к живой изгороди. Примерно через час он освободился и нашел свою лошадь, но почтового мешка Ротерхэма не было.[2] Бротон и Оксли сбежали в сторону Mansfield. По пути они просмотрели содержимое почтового мешка и обнаружили, что единственной ценностью был французский переводной вексель стоимостью 123 фунта стерлингов;[7] они выбросили остальное содержимое в ручей и расстались, а Оксли отправился в Лондон, чтобы обналичить счет.[6]

Захват и суд

Бротон и Оксли были арестованы вместе с Джоном Шоу в Лондоне в октябре 1791 года после дальнейших ограблений в Кембридж и Эйлсбери.[1] Бротон был отправлен в Ньюгейтская тюрьма и Оксли в Клеркенвеллская тюрьма. Хотя с тех пор утверждалось, что Шоу был зачинщиком преступлений,[1] На суде Шоу дал показания, что Бротон был главой преступной группировки - Оксли утверждал, что он сделал это, потому что он и Бротон были заинтересованы в одной и той же женщине.[6] Сам Оксли сбежал из Клеркенуэлла 31 октября,[4] оставив Бротона предстать перед судом в одиночестве.[3]

Судебный процесс проходил в Йорк 24 марта 1792 г.[8] Шоу показал, что Броутон и Оксли пришли к нему после ограбления почты Ротерхэма, чтобы спросить его, где они могут обналичить счет в 123 фунта стерлингов. Следующим должен был дать показания Джон Клоуз, который сказал, что встретил Бротона в Лондоне в поисках Оксли, и Броутон пожаловался ему, что Оксли не отдал ему его долю доходов от ограбления. Джон Таунсенд, арестовавший офицер, описал события в день ареста, после чего присяжные признали Бротона виновным, а судья г-н Джастис Буллер приговорил его к смертной казни. висит "а затем быть повешенным в цепях на Коммуне, в трех милях от Шеффилда, где было совершено ограбление".[8] Судебный процесс длился всего 90 минут.[1]

Спенс Бротон был казнен в Knavesmire, Йорк 14 апреля 1792 г.[5][9] Предполагается, что за несколько дней до казни Бротон выразил большое раскаяние, написав:

Несомненно, я сильно нарушил законы Бога и человека! Каким образом такой грешный негодяй, как я, осмелится приблизиться к престолу милосердия? Увы! мои неоднократные провокации ранили меня до глубины души.[2]

Сообщается, что во время казни он заявил о своей невиновности, «заявив, что он был убитым; что, хотя он спустился с намерением украсть почту, он находился в шести милях от места во время ограбления», хотя он признал получение части выручки.[9]

Гиббетинг и фольклор

Рисунок Attercliffe Common c1792, показывающий виселицу (справа) и Стрелка паб (слева).

16 апреля тело Бротона доставили в Аттерклифф Коммон, чтобы повесить на виселице. Джордж Драббл, владелец паба, названного Стрелка , который находился рядом с участком, сообщил, что накануне на общей площади начала собираться толпа.[5] Сообщается, что только за первый день виселица привлекла на Коммон 40 000 посетителей.[7] Тело Бротона оставалось висеть на виселице на Аттерклифф-Коммон почти 36 лет.[7] Окончательно его сняли в 1827 году, когда Генри Сорби, купивший землю, на которой он стоял, вырубил его, потому что он устал от посягательств на его землю.[1][7] Утверждалось, что остатки столба виселицы были повторно обнаружены в 1867 году, когда твердый дубовый столб был найден врезанным в каркас в земле во время раскопок подвала некоторых новых домов на Клифтон-стрит, Аттерклифф Коммон.[10] Открытие снова привлекло большие толпы в Аттерклифф Коммон.[1]

Время, в течение которого гниющее тело Спенса Бротона висело на Аттерклифф Коммон, и большой интерес, который он вызывал, привели к тому, что Бротон стал героем местного фольклора. Одна история заключалась в том, что группа пьяных гончаров из Дон Керамика, миновав место виселицы, забросал скелет камнями и сумел выбить два пальца. Принимая это как трофеи, они были кальцинированный и встроен в корпус кувшина.[1][11] О Бротоне также писали песни, в том числе Спенс Бротон сообщает К. Дж. Дэвисон Ингледью[12] и Плач Спенса Бротона Джозеф Мазер:

Слушай, его кровь, в таких пронзительных звуках,
Крики о справедливости день и ночь;
В этих словах, которые я повторяю,
Теперь мне кажется, я слышу, как он говорит:
"Ты, часть моего духа
В царствах бесконечного блаженства,
Когда сначала ты дала мне движение
Знал, что должен прийти к этому.[13]

Судьба Джона Оксли стала предметом спекуляций, сообщалось, что его тайно вывезли из Folkestone в Америку.[1] Однако в январе 1793 года газеты Шеффилда сообщили, что Оксли был обнаружен мертвым от голода и холода в сарае на Локсли Мур недалеко от Шеффилда.[5]

Ссылки и примечания

  1. ^ а б c d е ж грамм час Лидер, Роберт Идон (1901). «Глава III. Состояние и привычки рабочих - известные преступления». Шеффилд в восемнадцатом веке. Шеффилд: Независимая пресса Шеффилда. стр.54 –57. OCLC  3008149.
  2. ^ а б c «Некоторые рассказы о Спенсе Бротоне, казненном в Тайберне, недалеко от Йорка, в последнюю субботу, 14-е мгновение». Лондонская хроника. 17 апреля 1792 г.
  3. ^ а б "Спенс Бротон". Сделано в Sheffield Dot Com. Сделано в Sheffield Dot Com Ltd. Архивировано с оригинал 20 августа 2008 г.. Получено 30 ноября 2008.
  4. ^ а б Тодд, Энтони (14 апреля 1792). "Почтамт". Хроники Святого Иакова или The British Evening Post.
  5. ^ а б c d Книп, Уильям (1867). Криминальная хронология Йоркского замка. Лондон: К. Л. Бурдекин. стр.111 –128. OCLC  32212426.
  6. ^ а б c «Дальнейшие подробности допроса в понедельник грабителей почты». Лондонская вечерняя почта. 17 октября 1791 г.
  7. ^ а б c d «Местные легенды: гниющий труп Спенса Бротона». Наследие: история Великобритании для вас. BBC. Получено 30 ноября 2008.
  8. ^ а б «Йорк, 24 марта». Лондон Морнинг Геральд. 27 марта 1792 г.
  9. ^ а б «Отрывок из письма из Йорка от 14 апреля». Лондонская хроника. 14 апреля 1792 г.
  10. ^ "Открытие Гиббета Спенса Бротона". Лидс Меркьюри. 6 мая 1867 г.
  11. ^ Чафферс, Уильям (1876). Знаки и монограммы на керамике и фарфоре эпохи Возрождения и Нового времени. Лондон: Бикерс и сын. стр.773 –774. OCLC  3010817.
  12. ^ Дэвисон Инглдью, Чарльз Джеймс (1860). Баллады и песни Йоркшира. Лондон: Bell & Daldy. OCLC  178405135.
  13. ^ Мазер, Джозеф; Уилсон, Джон (1862). "Песня V: Плач Спенса Бротона". Песни Джозефа Мазера. Шеффилд: Поусон и Брейлсфорд. С. 6–7. OCLC  18133840.