Никому не говори (фильм, 2019) - Tell No One (2019 film)

Никому не говори
Tylko nie mów nikomu (название польского документального фильма) .png
ПольскийTylko nie mów nikomu
РежиссерТомаш Секельски
ПроизведеноМарек Секельски
НаписаноТомаш Секельски
Сценарий отТомаш Секельски
КинематографияАдам Галица
Войцех Якубчак
Петр Сузин
ОтредактированоДариуш Мандес
Производство
Компания
Братья Секельские
РаспространяетсяYouTube
Дата выхода
  • 11 мая 2019 (2019-05-11)
Продолжительность
121 мин.
СтранаПольша
ЯзыкПольский

Никому не говори (Польский: Tylko nie mów nikomu) - польский документальный режиссер Томаш Секельски о сексуальное насилие над детьми в Католическая церковь в Польше.

О фильме

Томаш Секельски - режиссер (2019)

121-минутный фильм является независимым продюсированием Томаша и Марека Секельски и полностью профинансирован за счет сбора средств через Интернет на польской службе «Patronite». Первый из братьев - автор сценария и режиссер, второй - продюсер. Адам Галица, Войцех Якубчак и Петр Сусин отвечали за видеосъемку, а Дариуш Мандес был редактором.[1]

В фильме рассматривается вопрос об ответственности Епископальная конференция Польши за сокрытие педофилов среди священников от правоохранительные органы.[1] На нем изображены как новые, так и старые дела о преступлениях. Обвинения в педофилии в отношении Францишека Кибулы, личного капеллана бывшего президента Польши Лех Валенса[1][2][3] и Эугениуш Макульски, который взял на себя инициативу строительства Базилика Богоматери Лихенской,[4] были подняты впервые.

Авторы пригласили к участию несколько сановников церкви, но архиепископы Войцех Полак и Станислав Гондецкий отказалась[1][5] и кардинал Казимеж Нич, архиепископ Славой Лешек Глодзь и епископ Ян Тырава не ответили на приглашение.[1]

Распределение

Фильм размещен на YouTube 11 мая 2019 г.[1][2] и набрал более миллиона просмотров за первые 5,5 часов, что является новым рекордом для польского YouTube. К полудню 13 мая его просмотрели более 8,1 миллиона раз.[6] Примерно через 55 часов количество просмотров превысило 10 миллионов. За шесть дней фильм посмотрели более 19 миллионов раз.[7]

Из-за высокого приема документа авторы начали переговоры с Netflix С целью сделать и международный прокат там и анонсировали продолжение фильма. Они не исключали создания целого документального цикла на эту тему.

Томаш Секельски объявил, что предоставит бесплатную лицензию на трансляцию фильма по национальному телевидению.[8][9] чтобы охватить как можно больше зрителей. 16 мая фильм транслировался на WP канал.[10] Второй польский телеканал, транслирующий его, был TVN.[11]

Приемы и реакции

Памятник с изображением Папа Иоанн Павел II со священником Евгениушем Макульским, который был удален в июне 2019 г.

И объявление о создании фильма, и его премьера широко комментировались в польских СМИ и социальных сетях, а также за рубежом.[5][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][чрезмерное цитирование ]

Через несколько часов после публикации документального фильма с заявлениями выступили несколько польских церковных деятелей. Примас Войцех Полак написал: «Я глубоко тронут тем, что увидел в фильме г-на Томаша Секельского», а председатель Епископальная конференция Польши архиепископ Станислав Гондецкий сказал: «С волнением и грустью я сегодня смотрел фильм господина Секельски, за что хочу поблагодарить режиссера». О документальном фильме говорили и другие священники, многие журналисты и политики. Архиепископ Славой Лешек Глодзь, который был одним из иерархов, скрывающих дела о педофилии, по словам авторов, на следующий день после премьеры сообщил Факты ТВН журналист, что он ерунду не смотрит.[24] Через три дня он извинился за свои слова.[25] Кардинал Казимеж Нич сказал, что это его ошибка, что он не согласился участвовать в документальном фильме, и извинился за это.[26]

Предстоятель Войцех Полак отметил во время интервью в Радио ЗЕТ что он не видит Никому не говори как нападение на Церковь. Тадеуш Рыдзик прокомментировал фильм, сказав: «Это справедливо; это забота? Это борьба с церковью, рассчитанная на ее разрушение». Он сказал, что драма жертв превратилась в «индустрию педофилии» и что «у нас уже был клуб антисемитизма, нацизма, национализма, фашизма, и теперь был создан клуб педофилии. За всем этим стоит ненависть».[27]

После ее трансляции священник Дариуш Олейничак, показанный в документальном фильме, спросил: Папа Франциск быть переведенным в светское государство, из-за нарушения судебного запрета.[17][28]

В ответ на фильм представители Марианский Орден выпустили заявление, в котором заявили, что все зарегистрированные случаи, касающиеся Евгения Макульского, были переданы Святому Престолу, и священнику было запрещено заниматься какой-либо пастырской деятельностью. Памятник в Лихень изображающий Папа Иоанн Павел II с Евгениушем Макульски была прикрыта белой тканью в мае 2019 года.[29] В следующем месяце памятник сняли, хотя планы по возвращению его еще были после того, как статуя Макульского была успешно снята.[30]

Епархиальная курия в Кельце выступил с заявлением в отношении священника Яна А., растлевающего, в том числе, семилетнюю девочку. Они сообщили, что вся документация по делу была отправлена ​​Святому Престолу.[17] Ян А. в настоящее время является пресвитером Кельцкой епархии на пенсии, и ему угрожает исключение из священства. Они отмечают, что с юридической точки зрения как церковного, так и государственного права срок действия дела истек.[31][32] Епархиальная курия в Быдгоще сообщил, что священник Павел Каня, который также снимался в документальном фильме, был исключен из духовного статуса.[9]

Национальная прокуратура в Польше сообщили, что создали группу прокуроров, задачей которой является анализ дел, представленных в документальном фильме.[17][33]

Польская организация Press Club Polska наградил Марека и Томаша Секельски специальным призом за создание документального фильма об одном из самых шокирующих явлений - педофилии среди священников.[34]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Tylko nie mów nikomu - dokument Tomasza Sekielskiego, 2019-05-11, получено 2019-05-19
  2. ^ а б "Фильм 'Тылько не моув никому' браци Секельскич wstrząśnie polskim Kościołem [OPIS FILMU]". wyborcza.pl (по польски). Получено 2019-05-19.
  3. ^ ""Diabeł zbiera żniwo ". Фильм Tomasza Sekielskiego o pedofilii w polskim Kościele mocniejszy niż" Kler"". oko.press (по польски). 2019-05-09. Получено 2019-05-19.
  4. ^ "Ksiądz Eugeniusz Makulski zbudował sanktuarium w Licheniu. I Молестовал dzieci". Newsweek.pl (по польски). Получено 2019-05-19.
  5. ^ а б Сантора, Марк; Берендт, Джоанна (17.05.2019). "'Никому не говори »: Польша вынуждена противостоять жестокому обращению с детьми со стороны священников». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2019-05-19.
  6. ^ Ян Ченски (13 мая 2019 г.). «Скандал с сексуальным насилием в церкви в Польше становится политическим». Политико. Получено 19 мая 2019.
  7. ^ Луук фон Бург (17 мая 2019 г.). "Docu misbruik в Poolse kerken is hoofdpijndossier voor regeringspartij". NOS (на голландском). Получено 19 мая 2019.
  8. ^ Томаш Лис. (2019-05-14), Sekielski: Dostaję maile od "szeregowych" księży, którzy dziękują za film | Томаш Лис., получено 2019-05-19
  9. ^ а б ""Tylko nie mów nikomu "w TVP, TVN i Polsacie? Tomasz Sekielski oferuje bezpłatn licencję na film". WPROST.pl (по польски). 2019-05-14. Получено 2019-05-19.
  10. ^ WP, Redakcja Wiadomosci (15 мая 2019 г.). ""Tylko nie mów nikomu "w Telewizji WP". wiadomosci.wp.pl (по польски). Получено 2019-05-19.
  11. ^ "TVN także pokaże film o pedofilii w polskim kościele" Tylko nie mów nikomu"". Media2.pl (по польски). Получено 2019-05-19.
  12. ^ "Sekielski nakręcił film o pedofilii w Kościele. Jest kolejny zwiastun produkcji" (по польски).
  13. ^ ""Tylko nie mów nikomu ". Arcybiskupi wydają oświadczenia po filmie Sekielskiego. Padaj przeprosiny" (по польски).
  14. ^ "Nie tylko" Kler ". Sekielski kręci mocny dokument o pedofilii w Kościele" (по польски).
  15. ^ "Tomasz Sekielski kręci film o pedofilii w Kościele. Premiera na wiosnę" (по польски).
  16. ^ "Pierwsze komentarze po premierze filmu" Tylko nie mów nikomu "." W filmie Sekielskiego nie ma ani jednej tęczy"" (по польски).
  17. ^ а б c d Ванесса, Гера (13.05.2019). «Документальный фильм о священниках-педофилах потрясает Польшу». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала на 2019-05-16. Получено 2019-05-19.
  18. ^ «Вирусный документальный фильм« Никому не говори »раскрывает сексуальное насилие со стороны польского духовенства и вызывает яростную реакцию». Independent.ie. Получено 2019-05-19.
  19. ^ Франс-Пресс, Агентство (17.05.2019). «Польша увеличивает срок тюремного заключения за жестокое обращение с детьми после церковного документального фильма». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2019-05-19.
  20. ^ "'«Никому не говори», документальный фильм о священниках-педофилах, глубоко испорченных католической Польшей ». New York Post. 2019-05-14. Получено 2019-05-19.
  21. ^ «Польша борется с сексуальным насилием над детьми, поскольку фильм о священниках становится вирусным». Франция 24. 2019-05-14. Получено 2019-05-19.
  22. ^ «Польшу потрясает документальный фильм о священниках-педофилах». ABC News. Получено 2019-05-19.
  23. ^ Берлин, Дерек Скалли. "Католическая церковь Польши шатается из-за документального фильма о жестоком обращении". The Irish Times. Получено 2019-05-19.
  24. ^ Abp Głódź o filmie Tomasza Sekielskiego: nie ogldam byle czego. Секельски: skandaliczne zachowanie (на польском языке), 2019-05-13
  25. ^ Добегала, Анна (15.05.2019). "Abp Sławoj Leszek Głódź przeprasza za słowa o filmie" Tylko nie mów nikomu"". wyborcza.pl Trójmiasto (по польски). Получено 2019-05-23.
  26. ^ Kardynał Kazimierz Nycz: przepraszam za ból, łzy, za cierpienie (на польском языке), 2019-05-15
  27. ^ О. Рыдзик о фильме "Тылько не моув никому": идти из Kościołem obliczona na jego zniszczenie (на польском языке), 2019-05-16
  28. ^ "Тылько не моув никому". Ks. Дариуш Олейничак złożył rezygnację z kapłaństwa (на польском языке), 2019-05-13
  29. ^ Помник кс. Makulskiego w Licheniu zasłonięty (на польском языке), 2019-05-14
  30. ^ Associated Press (12 июня 2019 г.). «Польша: снята статуя священника, обвиняемого в жестоком обращении». Crux. Получено 17 октября, 2020.
  31. ^ Kielecka kuria zabiera głos po filmie braci Sekielskich (на польском языке), 2019-05-13
  32. ^ Szokujący фильм о педофилии. W sprawie naszego księdza w akcji kuria, policja i prokuratura (по польски)
  33. ^ ""Tylko nie mów nikomu ". Ziobro powołał zespół prokuratorów do analizy zdarzeń z filmu Sekielskich". Onet Wiadomości (по польски). 2019-05-13. Получено 2019-05-19.
  34. ^ ""Tylko nie mów nikomu ". Bracia Sekielscy laureatami Nagrody Specjalnej Press Club Polska". WPROST.pl (по польски). 2019-05-14. Получено 2019-05-19.

внешняя ссылка