Терри Пек - Terry Peck

Терри Пек

MBE, Цена за тысячу показов
Родившийся
Теренс Джон Пек

(1938-08-02)2 августа 1938 г.
Умер30 декабря 2006 г.(2006-12-30) (68 лет)
НациональностьБританский
ОбразованиеПолицейский колледж Брамшилла, Хэмпшир
Род занятийЗаконодатель Фолклендских островов,
Начальник полиции (Ret'd),
Молодежный лидер
ИзвестенРазведчик, 3-й батальон парашютного полка, Фолклендская война,
Председатель САМА 82 Филиал Фолклендских островов[1]
Супруг (а)Элеонора Пек
Дети2 сына (вкл. Джеймс Пек местный художник), 2 дочери, 2 падчерицы
Военная карьера
Верностьобъединенное Королевство
Служба/ответвлятьсяСилы обороны Фолклендских островов
Битвы / войныФолклендская война
НаградыЦена за тысячу показов (1975)[2] MBE (1982)[3]

Теренс Джон Пек MBE, Цена за тысячу показов (2 августа 1938 г. - 30 декабря 2006 г.) был членом Силы обороны Фолклендских островов кто в 1982 году Фолклендская война стал героем войны, шпионя за аргентинскими захватчиками, впоследствии сбежав на британские рубежи, действуя как разведчик для 3-го батальона, Парашютный полк, и участвуя в борьбе за Mount Longdon.[4][5] Яростный патриотичный островитянин, он категорически противился Претензии Аргентины на острова. Позже он встретил и подружился с аргентинским призывником, служившим во время войны.

Ранние годы

Рожден в Стэнли, он произошел от Ирландский и английский (Норфолк ) эмигранты в Фолклендские острова.[4] Получил образование в Стэнли, в молодости он в штучной упаковке и стал членом Бригада мальчиков. По окончании школы он устроился на строительство мясокомбинат в Аякс Бэй в Фолклендский пролив. После присоединения к Полиция и Силы обороны Фолклендских островов он стал участвовать в Заявление о суверенитете Аргентины в 1966 г.

1966 угон самолета Aerolineas Argentinas DC-4

26 сентября 1966 г. Aerolíneas Argentinas DC-4 низко пролетел над Стэнли, прежде чем попытаться приземлиться на ипподроме. При приближении он задел телеграфные столбы, и при касании шасси шасси погрузилось в мягкий грунт, в результате чего самолет немедленно остановился.[6] Ранее в тот же день самолет был угнанный во время внутреннего полета правых аргентинских националистов, известных как группа Кондор, которые заставили экипаж долететь до Фолклендские острова, очевидно не подозревая, что тогда не было аэропорта.[6]

Угонщики выбрали конкретный рейс, о котором идет речь, потому что аргентинский контр-адмирал Хосе Мария Гусман, который в то время был Губернатор Огненной Земли (аргентинская провинция, к которой теоретически принадлежали Фолклендские острова).[6] Островитяне, включая Пека,[нужна цитата ] предположил, что самолет попал в беду, и бросился на помощь, но был взят в заложники террористами.[6] В рамках переговоров 26 пассажиров самолета обменялись с семью островитянами, включая Пека и капитана Яна Мартина, командовавших отрядом Королевской морской пехоты из четырех человек.[6]

Несмотря на серьезность этого инцидента, в нем было много элементов фарса, не последней из которых было побег Терри, спрятанный под мантией местного священника, выступающего в роли посредника.[нужна цитата ] После сдачи террористов вернули в Аргентина получать легкие приговоры и превозноситься как герои.[нужна цитата ]

Полиция

Он продолжил свою карьеру с Полиция стать начальником полиции и посещать Полицейский колледж Брамшилла, Хэмпшир. Во время службы в полиции он проявил присущие ему мужество и упорство, однажды проехав 10 часов по Лагерь чтобы спасти семью, дом которой сгорел в одно Рождество. В другом он проигнорировал приказ и нырнул на место крушения самолета в Mare Harbour для оказания помощи в спасении тел оккупантов. Хотя в 1975 году он был награжден медалью колониальной полиции,[2] он был недоволен службой полиции и рано вышел на пенсию. Одна из секретных обязанностей начальника полиции заключалась в сборе разведданных о местных политических агитаторах, включая членов законодательного совета, и нескольких аргентинцев, проживающих в Стэнли; это была обязанность, которую он находил все более неприятной. Он был избран членом Законодательного совета вскоре после этого, где он яростно возражал против передачи суверенитета Аргентина. В 1980 году, когда Николас Ридли посетил острова, чтобы попытаться убедить островитян принять предложение об обратной аренде, согласно которому Фолклендские острова будут отданы Аргентине, а затем сданы в аренду на 100 лет, он установил громкоговоритель на своем Land Rover с которыми протестующие кричали Ридли по дороге в аэропорт.

Фолклендская война

Терри был приведен к присяге как специальный констебль накануне Аргентина вторглась, и одно время рассматривался аргентинскими оккупантами в качестве кандидата на должность начальника полиции; они не могли рассмотреть более неподходящего кандидата. Он немедленно начал делать все возможное, чтобы подорвать оккупационные силы. Его поведение после вторжения вызвало ужас среди местных жителей, поскольку он, казалось, бродил по окрестностям. Стэнли хватаясь за водосточную трубу. На самом деле это замаскировало телеобъектив, с помощью которого он сфотографировал аргентинские приготовления к обороне города. Снимки, которые он сделал, были тайно вывезены с Фолклендов британскими контрактниками, воспользовавшимися возможностью покинуть острова, и предоставили ценную информацию для британских вооруженных сил.

Аргентинская военная полиция во главе с майором Патрисио Доулингом прибыла на острова с подробными досье на многих островитян, особенно тех, которые известны своими антиаргентинскими взглядами. Доулинг, аргентинец ирландского происхождения, ненавидевший все британское, часто превышал свои полномочия, игнорировал инструкции относиться к островитянам с уважением и быстро стал известен своей склонностью к насилию. Констеблю Антону Ливермору было предложено остаться с полицией, чтобы разрядить потенциально серьезные столкновения между местными жителями и аргентинцами. Все более недовольный ролью, в которой он оказался, когда он услышал, как Доулинг обсуждает надвигающийся арест Терри Пека, он воспользовался возможностью, чтобы предупредить своего бывшего босса.

Подготовив на некоторое время план возможного побега, Терри вооружился полуавтоматический пистолет, позаимствовал мотоцикл из гаража экспатрианта и сбежал от Стэнли. Его первой остановкой была ферма Лонг-Айленд, дом Нила и Гленды Уотсон, где полным ходом шла вечеринка, посвященная празднованию Королевы день рождения. Это было почти его гибелью, поскольку группа не слышала приближения вертолета «Пума», пока не стало слишком поздно, а дом уже был окружен аргентинскими солдатами. К счастью, обыск дома прошел без особого энтузиазма, и он избежал обнаружения благодаря простому способу запереться в туалете. Он уехал в Грин Патч, чтобы найти местных жителей, ожидающих его; там он приобрел снаряжение для холодной погоды и пайки, оставленные группой Королевский флот моряки из HMS Выносливость. Затем он провел десять жалких дней в лагере в отдаленной части островов, известной как Долина Джорди, где он ловил рыбу до оккупации. В конце концов, холод подорвал его боевой дух, и он рискнул поджечь, чтобы поесть горячей; к сожалению, когда оно было готово, он случайно его опрокинул. Это была худшая точка его побега, и, деморализованный, он обратился за помощью к Труди Моррисон на ферме Брукфилд. Теплая еда и ванна улучшили его настроение, и с помощью других островитян он нашел оружие, спрятанное Королевская морская пехота кто сбежал во время вторжение.

21 мая он наконец услышал новости, которых так долго ждал. Изабель Шорт, жительница г. Порт-Сан-Карлос выпустил загадочное сообщение «Мы только что приняли много друзей» по коротковолновому радио. Когда BBC подтвердила приземление, Терри немедленно отправился на связь с британскими войсками. Пересекая хребет в Порт-Сан-Карлос, он увидел длинные ряды британцев, идущих вглубь суши от плацдарма. Офицеры разведки ждали его три дня, чтобы собрать как можно больше информации о противнике. На второй день к нему подошел майор Роджер Паттон из 3-й батальон парашютного полка, с просьбой действовать в качестве проводника для его войск. Терри без колебаний вызвался и был прикреплен к патрульной роте 3 Para. Его первым крупным вкладом в кампанию была организация местных фермеров и их транспортных средств, чтобы помочь преодолеть острую нехватку военного транспорта. В течение 10 дней он присоединился к патрулям, отправляемым по ночам, для определения численности и тактических позиций противника. Это была тяжелая опасная работа, и в 43 года он был вдвое старше солдат, которых он вел.

Mount Longdon был атакован 11 июня 1982 года, это должно было быть бесшумной атакой, что означало, что не было артиллерийского обстрела, чтобы предупредить защитников, но элемент внезапности был потерян, когда один из парашютов наступил на мину. В Битва при горе Лонгдон оказался одним из самых кровавых сражений за всю кампанию, но Терри продвигался вперед с британскими войсками. Когда рядом с ним застрелили солдата, он вызвался отнести этого человека обратно с горы. Его аккаунт описывает действие:

Мы несли его вниз по этому склону, но иногда нам приходилось лечь поперек него из-за приближающегося пожара. Мы ловили его слева, справа и по центру. Он был освещен, как Блэкпул. Действительно ужасно. Мы затащили этого парня в воронку от снаряда. У нас было восемь раненых в этой яме с двумя медиками, вот насколько большая яма.

Терри остался в батальоне. Mount Longdon, существующий на ирисках и пище, собранных из аргентинских траншей, выдерживая артиллерийский обстрел из 155-мм орудий дальнего действия, базирующихся в Стэнли. Он не вернулся домой до тех пор, пока 3 Para не вошел в Стэнли. За свои действия по поддержке британских войск при наступлении на Стэнли он был награжден MBE в 1982 году.[3] Однако он считал, что почетное членство, присвоенное ему 3-й батальон парашютного полка с большой честью и с большой гордостью носил свой темно-красный берет и значок в виде крылатой кепки. Каждый год после войны 11 июня он посещал мемориал на вершине Mount Longdon отдать дань уважения павшим товарищам.

После войны он на время разочаровался в перспективах будущего островов и уехал, чтобы начать новую жизнь в Шотландия в 1984. Он вернулся на острова и баллотировался на выборах в правительство Фолклендских островов, но не смог вернуть свое место. Встав снова, ему это удалось, встав с 1989 к 1993. Он продолжал открыто выражать свои взгляды, критикуя британское правительство за отсутствие помощи и критикуя Маргарет Тэтчер за то, что она позволила аргентинцам посетить могилы погибших на войне. В своей роли советника он продвигал ряд местных дел, в частности, обеспечивая справедливые условия для местных подрядчиков при трудоустройстве в послевоенных проектах помощи. Он стал менеджером местного YMCA.

Спустя годы

Мигель Сэвидж и Терри Пек

Следуя его опыту на Mount Longdon он должен был страдать от Пост-травматическое стрессовое растройство. Он посвятил много времени Ассоциации медалей Южной Атлантики (SAMA 82), используя свой личный опыт, чтобы помочь другим. Как председатель местной группы SAMA 82, он неустанно работал над организацией визитов британских ветеранов, которые примирились со своим военным опытом.

Его сын Джеймс стал известным художником на островах, его работы над Фолклендская война отражая страдания отдельных солдат, особенно аргентинских призывников. После получения предложения о проведении выставки в г. Буэнос айрес он долго думал, прежде чем приближается к своему отцу. Терри поддержал, и во время выставки Джеймс познакомился и подружился с Мигелем Сэвиджем, аргентинским ветераном Фолклендская война. После того, как ограничения на поездки для аргентинских граждан были сняты, Мигель отправился на острова, где он встретил Терри, и они вместе прошли по своему бывшему полю битвы. Мигель так описал их расставание:

Жизнь дала нам возможность встретиться и стать друзьями, и мы не будем терять ее. Когда Терри пришел попрощаться, мы обнялись как друзья.

Мигель вернулся на острова, и Терри подарил ему один из своих любимых темно-бордовых беретов. Один из островитян заметил "Получить это от Терри - все равно что получить Крест Виктории ».

30 декабря 2006 г. он умер от рака.

Рекомендации

  1. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 30 мая 2008 г.. Получено 30 мая 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Южноатлантическая ассоциация медалей (1982)
  2. ^ а б «№ 46593». Лондонская газета (Добавка). 14 июня 1975 г. с. 7400.
  3. ^ а б «№ 49134». Лондонская газета (Добавка). 8 октября 1982. С. 12859–12860.
  4. ^ а б "Некролог Терри Пека". Дейли Телеграф. Лондон: Телеграф Медиа Группа. 7 января 2007 г. Архивировано с оригинал 14 января 2007 г.. Получено 30 ноября 2020.
  5. ^ "Некролог Терри Пека". Времена. Лондон: Новости International. 24 января 2007 г. Архивировано с оригинал 24 мая 2011 г.. Получено 30 ноября 2020.
  6. ^ а б c d е "Некролог Les Gleadell". Дейли Телеграф. Лондон. Телеграф Медиа Группа. 13 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 10 июня 2020 г.. Получено 30 ноября 2020.

внешняя ссылка