Мечтатели (фильм) - The Dreamers (film) - Wikipedia

Для боснийского документального фильма см. Мечтатели (фильм).

Мечтатели
Мечтатели movie.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерБернардо Бертолуччи
ПроизведеноДжереми Томас
Сценарий отГилберт Адэр
На основеСвятые Невинные
Гилберт Адэр
В главных роляхМайкл Питт
Ева Грин
Луи Гаррель
КинематографияФабио Чианкетти
ОтредактированоЯкопо Куадри
Производство
Компания
РаспространяетсяРаспространение TFM (Франция)
Medusa Distribuzione (Италия)
Фотографии Fox Searchlight
Дата выхода
  • 10 октября 2003 г. (2003-10-10) (Италия)
  • 10 декабря 2003 г. (2003-12-10) (Франция)
  • 6 февраля 2004 г. (2004-02-06)
Продолжительность
115 минут
Странаобъединенное Королевство
Франция
Италия
Языканглийский
Французский
Бюджет15 миллионов долларов[1]
Театральная касса15,12 млн. Долл. США[1]

Мечтатели это 2003 год романтичный драматический фильм режиссер Бернардо Бертолуччи. Сценарий написан Гилберт Адэр по собственному роману Святые Невинные. An международное совместное производство в фильме, снятом компаниями из Франции, Великобритании и Италии, рассказывается история студента американского университета в Париже, который после встречи со своеобразными братом и сестрой, увлеченными кинематографом, запутался в эротический треугольник. Он установлен на фоне 1968 студенческие беспорядки в Париже. В фильме есть несколько отсылок к различным фильмам классический и Французская новая волна кино, включающее отрывки из фильмов, которые актеры часто имитируют в определенных сценах.

Есть две версии: неразрезанный NC-17 версия с рейтингом R и версия с рейтингом R примерно на три минуты короче.

участок

Мэтью - американец студент по обмену кто пришел в Париж изучать французский язык. В то время как в Cinémathèque Française протестуя против увольнения Анри Ланглуа, он встречает свободных духом близнецов Тео и Изабель. Троих связывает общая любовь к кино. После ужина с родителями Тео и Изабель предлагают Мэтью остаться с ними, пока их родители в поездке. Мэтью соглашается, считая их своими первыми французскими друзьями.

Мэтью с подозрением относится к их отношениям, увидев, как они спят вместе обнаженными; Вскоре он обнаруживает, что они широко принимают наготу и сексуальность. После того, как Тео проигрывает в викторине, Изабель предлагает ему мастурбировать Марлен Дитрих плакат перед ними. После того, как Мэтью проигрывает в другой игре, его соблазняют лишить Изабель девственности. Затем двое становятся любовниками.

Мэтью начинает принимать сексуальность Тео и Изабель, и время, проведенное с ними, вскоре становится идиллическим. Трое воссоздают известная сцена из Bande à part «побив мировой рекорд по бегу по Лувру», и Мэтью и Тео вступают в игривые споры о Чарли Чаплин и Бастер Китон, Эрик Клэптон и Джими Хендрикс, а также предмет Маоизм, во что искренне верит Тео.

В это время Мэтью начинает поддерживать отношения с Изабель отдельно от Тео. Мэтью и Изабель покидают дом и идут на обычное свидание, чего она раньше не знала. Тео в ответ пригласил товарища в свою комнату, чем расстроил Изабель. Она отдаляется от Тео и Мэтью только для того, чтобы найти их рядом на кровати Тео, когда спор между ними становится эротическим. Затем она удивляет их импровизированным фортом, и они засыпают в объятиях друг друга.

Однажды утром родители Тео и Изабель приходят домой и находят троицу обнаженной в постели вместе. Они поражаются тому, что находят, но оставляют их в покое, уезжая после проверки. После их ухода Изабель просыпается и обнаруживает чек, понимая, что их нашли родители. Не говоря ни слова, она присоединяет шланг к газовой розетке и ложится обратно с Тео и Мэтью, пытаясь покончить жизнь самоубийством. Однако через несколько мгновений их разбудил кирпич, брошенный в окно; они открывают сотни студентов бунтуют на улицах.

Все трое в восторге и присоединяются к протестующим. Позже Тео присоединяется к небольшой команде протестующих, готовящих коктейли Молотова. Мэтью пытается остановить Тео, поцеловав его, возражая против насилия, но Тео и Изабель избегают его.

Когда Мэтью уходит сквозь хаос, Тео берет Изабель за руку и швыряет коктейль Молотова на линии полиции. Полиция атакует толпу.

Бросать

Производство

Первый вариант сценария был адаптирован Гилберт Адэр из его собственного романа, Святые Невинные. В течение подготовка к производству Бертолуччи внес в него изменения: он «приправил повествование отрывками из любимых фильмов» и исключил гомосексуальный контент, в том числе сцены из романа, в которых Мэтью и Тео занимаются сексом, что, по его мнению, было «слишком много». После выхода фильма он сказал, что он «соответствует духу книги, но не букве».[2]

Ева Грин сказал Хранитель что ее агент и ее родители умоляли ее не играть роль Изабель, обеспокоенный тем, что фильм - который показывает полный фронтальная нагота и графические сексуальные сцены - из-за этого ее карьера "постигнет ту же судьбу, что и Мария Шнайдер."[2]

Когда Грин увидел грубая резка о фильме она сказала, что была «шокирована» и ей приходилось отводить взгляд во время сексуальных сцен; Позже она сказала интервьюеру, что для нее «это было так, как если бы я была в костюме, когда мы снимали фильм. Как будто у меня в голове была другая история. Так что я лишился дара речи».[2]

Рейтинг

Фотографии Fox Searchlight дал неразрезанной версии ограниченный театральный выпуск в США в 2004 г .; на пике популярности он играл в 116 театрах.[3] В США фильм вышел на экраны с кинопрокатом. NC-17 рейтинг[3] тогда как в Италии тот же фильм был оценен VM14. Даже с рейтингом NC-17 этот фильм собрал 2,5 миллиона долларов на прокате в США - достойный результат для специализированного фильма с целевой аудиторией.[3]

Прием

На агрегатор обзоров Гнилые помидоры, фильм получил положительную оценку 60% на основе 161 обзора, со средней оценкой 6,18 / 10. Согласие сайта гласит: «Несмотря на пышную атмосферу, Мечтатели не вовлекает и не провоцирует столько, сколько следует ".[4] 40 отзывов, собранных Metacritic дал ему средний балл 62/100, что помещает фильм в категорию "в целом благоприятных".[5] А.О. Скотт из Нью-Йорк Таймс сказал, что фильм был «обезоруживающе сладким и совершенно очаровательным», и охарактеризовал его как «смешение сексуального открытия с политической суматохой посредством пьянящего, беспечного романтизма, который почти затмевает терпеливый, скептический ум фильма».[6] Времена назвал это "пьянящей смесью Последнее танго и Похищение красоты, но тот, который сочетает в себе грязные вуайеристские элементы каждого фильма, а не их относительные сильные стороны ".[7] Роджер Эберт дал фильму четыре звезды, что является его высшей оценкой, назвав фильм "пронзительным" и "необычайно красивым".[8]

Музыка и саундтрек

Музыкальные консультанты были Жюльен Сиванж и Шарль Анри де Пьерфе. Дженис Гинзберг считается музыкальным руководителем и Ник Лэрд-Клоуз как музыкальный консультант. Саундтрек вышел в феврале 2004 года; Вся музыка поставил ему три из пяти, отметив, что "хотя его противопоставление французской традиции и контркультуры временами раздражает, Мечтатели по-прежнему достойно запечатлевает личные и политические революции фильма через музыку ».[9]

  1. "Третий камень от Солнца " – Джими Хендрикс
  2. "эй Джо " (Кавер-версия ) – Майкл Питт И Близнецы зла
  3. "Quatre Cents Coups" (из партитуры "Coups Les Quatre Cents ") – Жан Константин
  4. "Нью-Йорк Геральд Трибьюн" (из Бездыханный ) – Боевой Солал
  5. «Люби меня, пожалуйста, люби меня» - Мишель Польнарефф
  6. "La Mer " – Шарль Трене
  7. "Песня для наших предков " – Группа Стива Миллера
  8. "Шпион " – Двери
  9. "Tous les garçons et les filles " – Франсуаза Харди
  10. «Фердинанд» (от Антуан Дюамель оценка "Пьеро Ле Фу ")
  11. "Темная звезда "(специальное редактирование полосы) - Благодарный мертвец
  12. "Non, Je Ne Regrette Rien " – Эдит Пиаф

Хотя музыка Дженис Джоплин и Большой брат и холдинговая компания занял видное место в фильме, ни одна из песен не была включена в саундтрек. Все песни, использованные в фильме, были из альбома Жить в Winterland '68. Боб Дилан песня "Королева Джейн приблизительно ", из альбома Возвращение на шоссе 61, также используется в фильме, но не включен в саундтрек. Двери Песню "Мэгги М'Гилл" можно услышать в фильме, но она не включена в саундтрек.

Домашние СМИ

Мечтатели был выпущен DVD в 2004 году. BBC фильм режиссера Дэвид М. Томпсон, Бертолуччи создает мечтателей, рассказанный Зои Ванамакер, и документальный фильм За окном: события во Франции, май 1968 г. с участием Робин Блэкберн, Адаир и Бертолуччи. Бертолуччи говорит, что 1968 год был для кино, политики, музыки, журналистики, секса и философии, мечтающих вместе.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Мечтатели в Box Office Mojo
  2. ^ а б c Воровство красоты, статья в феврале 2004 г. Хранитель
  3. ^ а б c NC-17 выходит из укрытия, апрельская 2004 г. Лос-Анджелес Таймс
  4. ^ "Мечтатели". Гнилые помидоры. Получено 14 июн 2014.
  5. ^ "Мечтатели". Metacritic. Получено 14 июн 2014.
  6. ^ Когда быть молодым было очень сексуально, обзор от Нью-Йорк Таймс
  7. ^ Иде, Венди (4 ноября 2003 г.). "Времена Лондонский кинофестиваль bfi: Мечтатели". Времена. Лондон. Получено 14 июн 2014. (требуется подписка)
  8. ^ Эберт, Роджер (13 февраля 2004 г.). "Мечтатели". Чикаго Сан-Таймс. Получено 14 июн 2014.
  9. ^ Мечтатели (оригинальный саундтрек) в Вся музыка

внешняя ссылка