Боевой Темер - The Fighting Temeraire

Эта статья о картине. Для романа 1971 года о британской атомной подводной лодке см. Джон Винтон.

«Боевой Темерэр», буксируемый до последней пристани для разрушения, 1838 г.
The Fighting Temeraire, JMW Turner, National Gallery.jpg
ХудожникДж. М. В. Тернер
Год1838
СерединаМасло на холсте
Размеры91 см × 122 см (36 дюймов × 48 дюймов)
Место расположенияНациональная галерея, Лондон

The Fighting Temeraire, буксируемый до последней стоянки для разрушения, 1838 г. является картина маслом английский художник Джозеф Мэллорд Уильям Тернер, написана в 1838 г. и экспонировалась в Королевская Академия в 1839 г.[1]

На картине изображен 98-й пистолет. HMS Temeraire, один из последних второсортный линейные корабли сыграть роль в Битва при Трафальгаре, буксируемый Темза на гребном колесе паровой буксир в 1838 году, по направлению к своей последней стоянке в Ротерхайт на металлолом.

Картина висит в Национальная галерея, Лондон, завещанный народу художником в 1851 году. По результатам опроса, организованного BBC Radio 4 с Сегодня программа в 2005 году это было проголосовал за любимую картину страны.[2] В 2020 году его включили в новую Банкнота 20 фунтов стерлингов.

Фон

Когда Тернер пришел писать эту картину, он был на пике своей карьеры, выставившись на выставке. Королевская Академия, Лондон, 40 лет.[3] Он был известен своими очень атмосферными картинами, в которых он исследовал предметы погоды, море и эффекты света. Он провел большую часть своей жизни у реки Темзы и написал много картин с кораблями и прибрежными пейзажами, как акварелью, так и маслом. Тернер часто делал небольшие наброски, а затем превращал их в готовые картины в студии.

Тернер стал свидетелем буксировки корабля во время отплытия. Гринвич болота с Кларксон Стэнфилд где-то около полудня 5 сентября 1838 г.[4] В то время он мог делать или не делать некоторые начальные наброски, но он отследил корабль до аварийной верфи Битсона в Ротерхайт и провел там больше исследований. Поскольку первоначальный просмотр происходил во время «водного пикника», следует предположить, что день был солнечным. Поэтому угрюмое небо - это изобретение. Тернер нарисовал корабль, который тянет один буксир, а не два, как было записано. Тернер и Стэнфилд появляются в своей лодке в правой части изображения.[5]

Он использовал значительную лицензию в картине, которая имела для него символическое значение, что его первая публика сразу оценила.[6][7] Тернеру было двадцать восемь лет, когда Британия вошла в Наполеоновские войны и «имел сильную патриотическую жилку». В Temeraire был очень известным кораблем по ее героическому выступлению на Трафальгаре, и его продажа Адмиралтейством привлекла значительное внимание прессы, что, вероятно, и привлекло его внимание к этой теме.[8]

Символизм

Деталь

Композиция этой картины необычна тем, что самый значительный объект, старый военный корабль, расположен слева от картины, где он величественно возвышается и почти призрачно возвышается на фоне треугольника голубого неба и поднимающегося тумана, который бросает его. в облегчение. Красота старинного корабля контрастирует с грязным почерневшим буксир с его высоким дымовая труба, который взбалтывает в остальном неподвижную поверхность реки.

Синий треугольник обрамляет второй треугольник с мачтовыми кораблями, размер которых уменьшается по мере удаления от него. Temeraire и буксир миновали малое речное судно с его багряный плыть едва ловя ветерок. Помимо этого квадратный такелажник заносит, с распростертыми парусами. Еще одно маленькое судно выглядит белым пятном дальше по течению. Вдалеке, за вторым буксиром, который приближается к ним, трёхмерныймачтовый корабль идет на якорь. Затихшие суда показывают устаревание парусов.

На противоположной стороне картины Temeraire, на том же расстоянии от корпуса, что и грот-мачта корабля, Солнце садится над устьем, его лучи распространяются на облака над ним и на поверхность воды. Красный цвет облаков отражается в реке, повторяя цвет дыма от буксира. Закат солнца символизирует конец эпохи.[9]

Позади Temeraire, полоса Луны бросает луч через реку, символизируя начало новой индустриальной эры.[10] Гибель героической силы - главный сюжет картины. Было высказано предположение, что корабль символизирует самого художника, с богатым и славным прошлым, но теперь размышляющего о своей смертности. Тернер назвал работу своей «любимой».[11]

Сэр Генри Ньюболт позже написал балладу под названием Боевой Темер, описывая ту же сцену: «И она исчезает по течению, Но в песне Англии навсегда, Она - боевая команда».

Художественная лицензия

Деталь нижнего правого угла

Тернер взял некоторую художественную лицензию на эту картину. Корабль был известен ее команде как «Дерзкий», а не «Боевой». Temeraire.[12] Перед тем, как быть проданным разбойнику Джону Битсону, корабль лежал на Верфь Sheerness, а затем был перемещен в его причал в Ротерхайт,[13] затем в Суррей но теперь в Southwark. Как показано на «прозаическом рисунке, сделанном на месте обученным наблюдателем» (Уильям Битсон, брат корабля-нарушителя) и превратился в литография, ее мачты и такелаж были сняты перед ее продажей и транспортировкой на верфь гидромолота.[14] Все ее пушки, якоря и различное оборудование были сняты и отправлены на флот для использования в качестве запасных частей.[15][16] Ее буксировали не один, а два буксира,[17] и в другом направлении (солнце садится на западе, а устье Темзы находится на восточном конце реки).[18]

История картины

Когда в 1839 году картина была выставлена ​​в Королевской академии, картина имела значительный успех, получив высокую оценку в различных длинных обзорах прессы, которые Летние выставки затем получили как «грандиозное изображение последних дней одного из оплотов Британии». Зритель положи это.[19] Романист Уильям Мейкпис Теккерей, обзор для Журнал Fraser's «в форме в основном шутливых писем», предположительно написанного «эсквайром Майкла Анджело Титмарша». отказался от своего обычного легкомысленного тона при обсуждении «столь же грандиозная картина, которая когда-либо фигурировала на стенах любой академии или исходила от мольберта любого художника».[20] Тернер представил картину в 1839 году в сопровождении измененного отрывка из Томас Кэмпбелл стихотворение Е. Моряки Англии, чтение:

Флаг, выдержавший битву и ветер,
Больше не владеет ею.[21][22][15]

Тернер возражал против гравюры 1845 г. Джеймс Тиббитс Уиллмор исправление окраски, поставив мачту буксира перед дымовой трубой

До своей смерти Тернер хранил картину в своей студии, которая также использовалась как выставочный зал для покупателей. В 1844 году он одолжил его в рамках своей сделки по репродукциям издателю печати Дж. Хогарту, который выставил его в своем помещении, но примерно через год написал черновик, отвечая на другой запрос, в котором говорилось, что «не учитываются [меры] деньги или услуга могут побудить меня снова одолжить моего любимого ... ". Хогарта гравировка на стали к Джеймс Тиббитс Уиллмор, который часто гравировал Тернерса, был опубликован в 1845 году и стал первым из множества репродукций в различных техниках.[23] Примерно в 1848 году Тернер отказался от предложения купить картину, которая, как предполагалось, стоила 5000 фунтов стерлингов, за которой последовал «пустой чек», решив оставить ее нации и уже будучи очень обеспеченным.[24]

Очевидно, это обычно было среди работ, выставляемых в студии, и о нем упоминают несколько посетителей.[24] Он намеревался оставить свои картины народу, но условия его завещания были неясны, и после его смерти в 1851 году его завещание было оспорено родственниками, а несколько лет судебных разбирательств были завершены только в 1856 году, когда эта и большая часть других работ вошел в собрание Национальной галереи. Большая часть «Завещания Тернера» была передана Тейт Британия когда это было установлено в 1897 году, но Борьба с Темерером остался в Национальной галерее. Он находился в галерее Тейт (как она тогда была) с 1910 по 1914 год и с 1960 по 1961 год, а также в течение шести месяцев в 1987 году в ознаменование открытия там галереи Clore, в которой находится остальная часть Завещания. В 1947–48 он отправился в европейское турне в Амстердам. Берн, Париж, Брюссель, Вассал, заканчивающийся на Венецианская биеннале. В 1952 г. экспонировалась в Кейптаун.[23]

Картина осталась в «исключительно хорошем состоянии», за исключением слегка обесцвеченной. лак, и, похоже, никогда не подвергался консервации, кроме удаления поверхностной грязи в 1945 году и облицовки в 1963 году. Рентгеновские снимки показывают, что Тернер, похоже, использовал холст, на котором он начал другую морскую картину, с большим парусом, на котором надпалубные конструкции буксира теперь такие.[23]

В популярной культуре и на валюте

В феврале 2020 года Банк Англии представил новый полимерный Банкнота 20 фунтов стерлингов с участием Тернера около 1799 автопортрет, с Боевой Темер на заднем фоне.[25] Цитата «Поэтому свет цвет» из лекции Тернера 1818 года, а также копия его подписи, сделанная на его завещании, также включены.[26]

Картина используется в 2012 году. Джеймс Бонд фильм Skyfall символизировать возраст Бонда и его нынешнее положение в MI6.[27]

Примечания

  1. ^ Уиллис. Боевой Темер. п. 266.
  2. ^ Уиллис. Боевой Темер. п. 268.
  3. ^ "Боевой Темер". Национальная галерея. Получено 6 января 2018.
  4. ^ Жизнь Тернера, том 2, Торнбери, стр.335-336
  5. ^ Знаменитые истребители флота, Эдвард Фрейзер, 1904 г., стр. 214
  6. ^ Эгертон, 310–314
  7. ^ Мойл, 383
  8. ^ Эгертон, 309–310, 309 цитируется
  9. ^ Веннинг, Б. (2003) "Тернер" стр. 241
  10. ^ Ленгмюр, 326
  11. ^ Уилтон, стр. 212; цитируя Хоуз, стр. 34–38.
  12. ^ Рейнольдс, Найджел (6 сентября 2005 г.). "Тернер Борьба с Темерером топит оппозицию ". Дейли Телеграф.
  13. ^ Эгертон, 309
  14. ^ Эгертон, 309
  15. ^ а б "Боевой Темерар, буксируемый к последнему причалу на разрушение, 1838 год, 91 × 122 см Национальная галерея". Уильям Тернер, художник света j-m-w-turner.co.uk. Архивировано из оригинал 1 января 2009 г.. Получено 8 февраля 2012.
  16. ^ Эгертон, 308–309
  17. ^ Хоуз. п. 24.
  18. ^ Хос, отметив, что: «Кроме того, местом действия картины может быть« Предел Лайм-Хаус », недалеко от Гринвича и Ротерхита, который на короткое время тянется на юг; это единственная область вдоль Темзы, где могло появиться заходящее сентябрьское солнце. на самом деле справа от корабля, хотя и значительно правее, чем на картине ". Хоуз, стр. 43, сноска 6. Однако, поскольку Тернер вряд ли действительно видел путешествие с какого-либо выгодного места, это спорный вопрос.
  19. ^ Эгертон, 313, издание от 11 мая 1839 г.
  20. ^ Эгертон, 313, выпуск 1839 г., X за июнь
  21. ^ Адкин. Трафальгарский компаньон. п. 310.
  22. ^ Уиллис. Боевой Темер. п. 274.
  23. ^ а б c Эгертон, 306
  24. ^ а б Эгертон, 314
  25. ^ Коллинсон, Патрик (20 февраля 2020 г.). «Новые банкноты номиналом 20 фунтов стерлингов с участием Дж. М. У. Тернера поступают в обращение». Хранитель. Получено 22 февраля 2020.
  26. ^ Банк Англии
  27. ^ Искусство кино (20 ноября 2012 г.). "Искусство кино: Skyfall: The Fighting Temeraire". Theartofilm.blogspot.com. Получено 22 сентября 2013.

Рекомендации

  • Адкин, Марк (2007). Трафальгарский компаньон: руководство по самому известному морскому сражению в истории и жизни адмирала лорда Нельсона. Лондон: Aurum Press. ISBN  1-84513-018-9.
  • Эгертон, Джуди (1998). Каталоги Национальной галереи (новая серия): Британская школа. ISBN  1857091701.
  • Хоуз, Луи (1972). "Тернер Борьба с Темерером". Art Quarterly, XXXV, стр. 22–48.
  • Ленгмюр, Эрика (1997). Сопровождающий гид Национальной галереи (исправленное издание). Лондон: Национальная галерея. ISBN  185709218X.
  • Мойл, Фрэнни (2016). Тернер: необычайная жизнь и знаменательные времена J.M.W. Тернер. ISBN  0735220921.
  • Уиллис, Сэм (2010). The Fighting Temeraire: Legend of Trafalgar. Лондон: Quercus. ISBN  978-1-84916-261-6.
  • Уилтон, Эндрю (1979). J.M.W. Тернер: его искусство и жизнь. Гербовая печать. ISBN  0-914427-01-6.
  • Оксфордский компаньон J.M.W. Тернер (Эвелин Джолл, Мартин Батлин и Люк Херманн, редакторы), стр. 106–07. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2001. ISBN  0 19 860025 9.

внешняя ссылка