Причал - Wharf - Wikipedia

В Терминал резки Barbours из Порт Хьюстона, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ. Этот грузовой терминал имеет одну большую пристань с множеством причалов.

А причал, набережная (/kя/, также /k,kш/[1]), или же стейт (е) строение на берегу гавань или на берегу реки или канала, где суда могут швартоваться для погрузки и разгрузки груза или пассажиров.[2][3] Такая структура включает один или несколько причалы (швартовка местоположения), а также может включать пирсы, склады, или другие средства, необходимые для обслуживания судов. Причалы часто считаются серией доков, в которых размещаются лодки.

Обзор

Дорожный знак: впереди набережная или берег реки. Незащищенная набережная или берег реки.

Причал обычно представляет собой стационарную платформу, часто на сваи. Торговые порты могут иметь склады, которые служат в качестве временного хранения: там, где этого достаточно, обычно используется один причал с единственным причалом, построенный вдоль берега, прилегающего к воде; там, где есть потребность в большей вместимости, вместо этого будут построены несколько причалов или, возможно, одна большая пристань с несколькими причалами, иногда выступающая над водой. Пирс, приподнятый над водой, а не внутри нее, обычно используется в случаях, когда вес или объем груза будут небольшими.

Более мелкие и современные причалы иногда строят на плавсредствах (понтоны ), чтобы они оставались на одном уровне с кораблем даже во время приливов и отливов.

В обиходе термин набережная распространен в Соединенном Королевстве, Канаде, Австралии и многих других странах Содружества, а также в Республике Ирландия, тогда как термин причал чаще встречается в США. В некоторых контекстах причал и набережная может использоваться для обозначения[требуется разъяснение ] пирс, причал, или же пристань.[4]

В старых портах, таких как Лондон (где когда-то было около 1700 причалов[5]) многие старые причалы были переоборудованы под жилые или офисные помещения.

Некоторые ранние железные дороги в Англии называли пункты погрузки товаров «причалами». Термин был перенесен из морского использования. Человек, который отвечал за причал, был назван «причальным пальцем».[6]

Этимология

Набережная в Дублин, Ирландия. В Ирландский язык срок заимствовано из англо-нормандского Кей, Кейл.

Одно из объяснений состоит в том, что слово причал исходит из Древнеанглийский варка или Старый голландский слово верф, которые оба эволюционировали, чтобы означать "верфь", открытое место, где производятся работы, например верфь (нидерландский язык: Scheepswerf) или лесной склад (голландский: Houtwerf). Первоначально верф или же Werva на староголландском (верф, был в Старофризский ) просто относится к жилой земле, на которой еще не было построено (аналогично "площадка "на современном английском языке), или альтернативно терп.[7] Этим можно объяснить название Ministry Wharf, расположенное в Сандертоне, недалеко от Хай-Викомб, что далеко от водоема. В пользу этого объяснения говорит тот факт, что многие места в Англии, в названии которых есть слово «причал», находятся в районах с сильным голландским влиянием, например, Норфолкские бабы.

На северо-востоке и востоке Англии термин стейт или же Staithe (от норвежского для пристанища) также используется. Эти два термина исторически имели географическое различие: те, что к северу в Королевство Нортумбрия использовал древнеанглийское написание стейт, южные участки Danelaw взял датское правописание Staithe. Оба изначально относились к причалам или причалам. Со временем северные угольные месторождения Нортумбрии начали развиваться. угольные стейты специально для погрузки угля на корабли, и они примут стейт орфография как отличие от простых верфей: например, Данстон Стейтс в Gateshead и Бранкастер Стейт в Норфолк. Однако срок стейт может также использоваться для обозначения загрузочных лотков или аппарелей, используемых для сыпучих товаров, таких как уголь, на погрузочных судах и баржах.

Набережная, с другой стороны, берет свое начало в Прото-кельтский язык. До того, как он принял свой нынешний вид под влиянием современных Французский набережная, это Средний английский орфография была ключ, Keye или же Caye. Это, в свою очередь, также пришло из Старый Норман цай (Старофранцузский чай)[нужна цитата ], оба примерно означают «песчаная отмель». Старофранцузский термин произошел от Галльский Caium, в конечном итоге восходящие к прото-кельтским * kagio- «охватить, заключить». Современные родственные слова включают валлийский CAE "забор, изгородь" и Корнуолл ke "живая изгородь", [8] и голландцы Kade.

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "набережная". Словарь Merriam-Webster. Merriam-Webster, Incorporated. 31 августа 2012 г.. Получено 19 октября 2012.
  2. ^ "набережная". Словарь американского наследия. Dictionary.com, LLC. Получено 8 февраля 2010.
  3. ^ "причал". Словарь американского наследия. Dictionary.com, LLC. Получено 8 февраля 2010.
  4. ^ причал. Тезаурус 21 века Роже, третье издание. Филип Лиф Групп. 2013.
  5. ^ Крейг, Чарльз; Дипроуз, Грэм; Сиборн, Майк (2009). Лондонский меняющийся речной пейзаж. Лондон: Frances Lincoln Ltd. ISBN  978-0-7112-2941-9.
  6. ^ Митчелл, Вик; Смит, Кейт (1996). Ответвления вокруг Бодмина. Midhurst, Западный Сассекс: Миддлтон Пресс. ISBN  978-1873793831.
  7. ^ "верф, верва". Historische woordenboeken, Nederlands en Fries (на голландском). Instituut voor de Nederlandse Taal. Получено 8 февраля 2020.
  8. ^ Харпер, Дуглас. "набережная (п.)". Интернет-словарь этимологии. Получено 8 февраля 2020.

внешняя ссылка

  • Словарное определение причал в Викисловарь
  • Словарное определение набережная в Викисловарь