Порт Лондона - Port of London

Порт Лондона
Место расположения
Странаобъединенное Королевство
Место расположенияБольшой Лондон, Эссекс, Кент
Статистика
Интернет сайт
http://www.pla.co.uk

В Порт Лондона это часть река Темза в Англия лежащий между Замок Теддингтона и определенная граница (с 1968 г. линия, проведенная от Точка грязи в Эссекс через Старый Маяк Оружейного Флота к Уорден-Пойнт в Кент )[1] с Северное море и включая любые связанные доки.[2] Когда-то крупнейший порт в мире, это второй по величине порт Соединенного Королевства после Гримсби и Иммингем по состоянию на 2012 год.[3] Использование в значительной степени регулируется Управление лондонского порта («PLA»), общественный трест, основанный в 1908 году; в то время как в основном отвечает за координацию и исполнение[4] деятельности, у нее также есть некоторые собственные незначительные операции.[5]

Порт может принимать круизные лайнеры, роликовые паромы и грузы всех типов на более крупных объектах в восточной части. Как и во многих подобных исторических европейских портах, таких как Антверпен и Роттердам, многие виды деятельности постепенно смещались вниз по течению к открытому морю, поскольку корабли становились больше, а суша вверх по реке использовалась для других целей.

История

Бывшее здание администрации лондонского порта, Площадь Троицы, 10, Тауэр-Хилл

Лондонский порт занимал центральное место в экономия Лондона с момента основания города в I веке и внес большой вклад в рост и успех города. В XVIII и XIX веках это был самый загруженный порт в мире, причалы которого непрерывно тянулись вдоль Темзы на 11 миль (18 км) и более 1500 краны обработка 60,000 корабли в год. В Вторая Мировая Война это была главная цель для Люфтваффе в течение Блиц.

Римский порт в Лондоне

Первые свидетельства разумной торговли в Лондоне можно увидеть во время римского контроля над Британией, когда римляне построили первоначальную гавань. В ходе строительства набережная была расширена за счет засыпанных землей деревянных каркасов. Когда они были построены, причал был построен в четыре этапа, двигаясь вниз по течению от реки. Лондонский мост.[6] Порт начал быстро расти и процветать во 2-м и 3-м веках и окончательно упал в начале 5-го века с падением торговой активности из-за Римский отъезд из Британии. Изменения, внесенные римлянами на берегах порта, настолько существенны и долговечны, что трудно сказать, где на самом деле начинается естественная набережная.[7][8]

Лондон стал очень важным торговым портом для римлян на пике своего развития во 2-м и 3-м веках. Портовый город быстро рос и расширялся. Щедрый характер товаров, продаваемых в Лондоне, сформировал экстравагантный образ жизни его граждан, и город процветал в период римской колонизации.[9] Римское расширение портовых сооружений и организация лондонской гавани оставались базой лондонской гавани до сегодняшнего дня.

Пул Лондона

Карта пристани Темзы 1905 года от Лондонского моста до Лаймхауса с изображением лондонского бассейна
Legal Quays между доком Биллингсгейт и Лондонским Тауэром в плане Джона Рока 1746 года. За Legal Quays лежала Темз-стрит с ее складами, сахарными заводами и бондарными заводами.

До начала XIX века судоходство полностью осуществлялось в Пул Лондона на участке Темзы вдоль Billingsgate на южной стороне Лондонский Сити. Все импортированные грузы должны были быть доставлены для проверки и оценки сотрудниками таможни, давая название местности "Правовые причалы ".[10] Во второй половине 18-го века Пул стал свидетелем феноменального роста как заморской, так и прибрежной торговли. Две трети прибрежных судов, использующих Пул, были угольщиками, удовлетворявшими растущий спрос на уголь по мере роста населения Лондона. Прибрежная торговля практически удвоилась между 1750 и 1796 годами, достигнув 11 964 судна в 1795 году. В заморской торговле в 1751 году бассейн обработал 1 682 корабля и 234 639 тонн товаров. К 1794 году это число возросло до 3663 корабля и 620 845 тонн.[11] К этому времени река была окружена почти сплошными стенами причалов, протянувшихся на мили вдоль обоих берегов, и сотнями кораблей, пришвартованных на реке или вдоль причалов. В конце 18 века амбициозный план был предложен Уилли Ревли выпрямить Темзу между Wapping и Woolwich Достигать путем создания нового канала через Ротерхайт, Остров собак и Гринвич полуострова. Три больших подковообразных изгиба будут отрезаны замками, как огромные мокрые доки.[12] Это не было реализовано, хотя канал гораздо меньшего размера, Городской канал, впоследствии был разрезан на Собачьем острове.

Закрытые док-системы

Карта порта Джеймса Элмса, 1837 год, на которой показаны закрытые доки в начале правления королевы Виктории.

Лондонский Доклендс возникли из-за нехватки мощностей в Лондонском пуле, что особенно сказалось на торговле в Вест-Индии. В 1799 году Закон о доках Вест-Индии разрешил строительство нового дока на берегу реки для продукции из Вест-Индии.[10] и остальная часть Доклендса последовала за тем, как землевладельцы построили закрытые доки с лучшей безопасностью и удобствами, чем пристань Пула.

На протяжении 19 века была построена серия закрытых док-систем, окруженных высокими стенами для защиты грузов от речного пиратства. К ним относятся Доки Вест-Индии (1802), Доки Ост-Индии (1803 г., происходящий из дока Брауншвейг в 1790 г.), Лондонские доки (1805), Коммерческие доки Суррея (1807 г., происходящий из Большой мокрый док Хауленда 1696 г.), Доки Св. Кэтрин (1828), Королевский док Виктории (1855), Док Миллуолл (1868), Королевский док Альберта (1880), и Доки Тилбери (1886).

Закрытые доки были построены несколькими конкурирующими частными компаниями, в частности East & West India Docks Company (владельцы доков в Ост-Индии, Вест-Индии и Тилбери), Surrey Commercial Docks Company и London & St Katharine Docks Company (владельцы лондонских доков, Святая Катарина и Королевские доки). К началу 20-го века конкуренция и забастовки привели к необходимости объединения. Королевская комиссия привела к созданию Управления лондонского порта (PLA) в 1908 году. В 1909 году PLA взяла под свой контроль закрытые доки от Тауэрского моста до Тилбери, с некоторыми незначительными исключениями, такими как Тополь Док который остался как объект железнодорожной компании. Он также взял под свой контроль реку между Замок Теддингтона и Янтлет-Крик от корпорации City, которая была ответственна с 13 века. Главный офис НОАК на Троицкой площади Гарденс был построен Джон Моулем и Ко и завершен в 1919 году.[13]

НОАК углубила глубоководный канал, добавила Док короля Георга V (1920) в Royal group, и постоянно совершенствовал другие системы закрытых доков в течение первых двух третей 20 века. Это привело к расширению Тилбери в конце 1960-х годов до крупного контейнерного порта (крупнейшего в Великобритании в начале 1970-х) вместе с огромным прибрежным зерновым терминалом и механизированными мощностями для обработки древесины. В соответствии с НОАК ежегодная торговля Лондона выросла до 60 миллионов тонн (38% торговли Великобритании) к 1939 году, но в основном была переведена в Клайд и Ливерпуль во время Второй мировой войны. После войны Лондон восстановился, снова достигнув 60 миллионов тонн в 1960-х годах. .

Лондонские доки в 1882 году. Док короля Георга V (и Доки Тилбери, намного ниже по течению) еще не были построены.
Сводная временная шкала
Основные закрытые доки лондонского порта
ГодИмяКомпанияПлощадь
(акватория, если не указано иное)		Название местоположенияСторона рекиПрибл. расстояние до реки
ниже Лондонский мост		Комментарии
1802Доки Вест-ИндииE & WIDCСеверный (импортный) причал: 30 акров (12 га);
Средний (экспортный) причал: 24 акра (9,7 га)		Остров собаксевер3 мили (4,8 км)
1803Доки Ост-ИндииE & WIDC18 акров (7,3 га)Blackwallсевер7 миль (11 км)происходящий из
Брансуик Док 1790 года
1805Лондонские докиL & StKDCЗападный док: 20 акров (8,1 га);
Восточный причал: 7 акров (2,8 га);
30 акров (12 га) (земля)		Wappingсевер1,5 миль (2,4 км)
1807Коммерческие доки СурреяSCDCОригинал 17 века: 10 акров (4,0 га);
в итоге достиг: 460 акров (190 га)		Ротерхайтюг4 мили (6,4 км)происходящий из
Большой мокрый док Хауленда 1696 г.
1828Доки Св. КэтринL & StKDC23 акра (9,3 га) (земля)Tower Hamletsсевер1 миля (1,6 км)
1855Королевский док ВикторииL & StKDC?Plaistow Marshes
сегодня Silvertown		север8 миль (13 км)
1860-е годыДок Юго-Западной ИндииE & WIDC?Остров собаксевер5,6 км (3,5 миль)
1868Док МиллуоллКомпания Millwall Dock36 акров (15 га);
200 акров (81 га) (земля)		Миллуоллсевер4 мили (6,4 км)
1880Королевский док АльбертаL & StKDC?Галлионы достигаютсевер11,5 миль (18,5 км)
1886Доки ТилбериE & WIDC?Тильбюрисевер25 миль (40 км)
1912Док короля Георга VPLA64 акра (26 га)North Woolwichсевер11 миль (18 км)
КЛЮЧ
Название компании
сокращение		Название компании
E & WIDCДоки компании East & West India
L & StKDCКомпания «Лондон и Сент-Кэтрин» в доках
SCDCSurrey Commercial Docks Company
PLAУправление лондонского порта

Докхенды

Шарль де Ласи, "Туман в порту, Лондон"

К 1900 году причалы и доки принимали около 7,5 миллионов тонн грузов каждая; неизбежный результат расширения влияния Британской империи.[14] Конечно, из-за своего размера и величия Порт был местом работы для многих рабочих в Лондоне конца XIX - начала XX века. Хотя большинство докеров были временными рабочими, у грузчиков были квалифицированные рабочие, которые умело загружали корабли, и лихтеры, выгружавшие грузы с пришвартованных лодок через баржи. Хотя эти конкретные докеры находили регулярную работу, средний докер жил изо дня в день, надеясь, что его будут нанимать всякий раз, когда заходит судно. Часто эти рабочие фактически давали взятки просто за дневную работу; а дневная работа может составлять 24 часа непрерывного труда. К тому же сама работа была невероятно опасной. Докер получал смертельную травму в результате падения груза почти каждую неделю в течение 1900 года, а несмертельные травмы случались еще чаще.[15]

Лондонские докеры занимались импортом экзотических товаров, таких как драгоценные камни, африканская слоновая кость, индийские специи и ямайский ром, о покупке которых они даже не мечтали, поэтому грабежи в лондонских доках были обычным делом. Докеры либо прятали товары под одеждой, уходя, либо врывались на склады ночью, хотя более поздняя стратегия использовалась только профессиональными грабителями. Хотя табак, ананасы, медвежьи шкуры и другие товары были объектами воровства, наиболее распространенным нарушением было употребление алкоголя. Во многих отчетах начала 20-го века говорится, что докеры крадут бутылки с бренди или джином и пьют, а не работают. Чаще всего последствия были суровыми. Пять недель каторжных работ за одну бутылку Хеннесси не были чем-то неслыханным.[16]

Эти условия в конечном итоге побудили Бена Тиллета возглавить Забастовка Лондонского дока 1889 года. Несмотря на то, что рабочие просили лишь незначительную прибавку к оплате, мастера сначала отказались. Со временем забастовка росла, и в конечном итоге забастовка помогла привлечь внимание к плохим условиям лондонских докеров. Забастовка также оживила Британский профессиональный союз движение, ведущее к улучшению рабочих по всему Лондону.[17]

Портовые отрасли

Рабочие лондонского порта выгружают «аргентинскую охлажденную говядину», август 1935 года.

Наряду с доками развивались многие портовые отрасли, некоторые из которых (особенно переработка сахара, переработка пищевого масла, производство автомобилей и плавка свинца ) выжить сегодня. Другие отрасли промышленности включают обработку чугуна, литье латуни и бронзы, судостроение, древесина, зерно, цемент производство бумаги, производство вооружений и т. д. Лондон доминировал в мире подводный кабель связи промышленность на протяжении десятилетий с работами на Гринвич, Silvertown, North Woolwich, Woolwich и Эрит.

На протяжении веков Лондон был крупным центром судостроения в Британии (например, Блэкволл Двор, Лондонский двор, Самуда Двор, Millwall Iron Works, Металлургический завод Темзы, Гринвич, и Дептфорд и Woolwich верфи), но уменьшился по сравнению с Клайдом и другими центрами с середины 19 века. Это также повлияло на попытку Генри Бессемер наладить производство стали на Полуостров Гринвич в 1860-х гг.[18] Последний крупный военный корабль, HMS громовержец, спущен на воду в 1911 году.

Корабль причаливает к оживленному Верхний бассейн в 1962 г.

Объем судоходства в лондонском порту поддерживал очень обширную судоремонтную промышленность. В 1864 году, когда большинство пришедших кораблей были деревянными и парусными, было 33 судоремонтных сухих дока. Самый большой из них был Нижний док Лэнгли в Дептфорд Грин, который был 460 футов (140 м) в длину. Хотя строительство больших кораблей прекратилось с закрытием Темзский металлургический завод и судостроительная компания в Leamouth в 1912 году продолжал процветать судоремонт. Хотя к 1930 году количество крупных сухих доков было сокращено до 16, они были высокомеханизированы и приспособлены для ремонта судов с железным и стальным корпусом.[19]

На Темзе, ее притоках и каналах было также множество электростанций и газовых заводов. Основные газовые заводы на берегу Темзы располагались в Beckton и Восточный Гринвич, с электростанциями в том числе Brimsdown, Хакни и Вест Хэм на Река Ли и Кингстон, Фулхэм, Lots Road, Wandsworth, Баттерси, Бэнксайд, Запаска, Дептфорд, Гринвич, Блэкуолл Пойнт, Brunswick Wharf, Woolwich, Лай, Бельведер, Littlebrook, West Thurrock, Northfleet, Тильбюри и Зерно на Темзе.

Потребности в угле для электростанций и газовых заводов составляли большую часть послевоенной торговли Лондона. А 1959 г. Раз статья [20] состояния:

Около двух третей из 20 миллионов тонн угля, ежегодно поступающего в Темзу, потребляется на девяти газовых заводах и 17 электростанциях. Beckton Gas Works карбонизирует в среднем 4500 тонн угля каждый день; крупнейшие электростанции сжигают за зимний день около 3000 тонн .... Еще три электростанции, на Бельведер (Мазут), и Northfleet и West Thurrock (угольные), строятся.

Этот уголь перевалили непосредственно на прибрежные угольные предприятия, а не в доки. Например, у Beckton Gas Works было два больших пирса, которые занимались как собственными потребностями, так и перекачкой угля на зажигалки для доставки на другие газовые заводы.

Значительная часть спада в торговле Лондона с 1960-х гг. Объясняется потерей торговли углем, поскольку газовые заводы закрылись после открытия Газ Северного моря, бытовое использование угля для отопления в значительной степени заменяется газом и электричеством, а также закрытие всех угольных электростанций над Тилбери. В 2011 году, когда Электростанция Тилбери полностью переключившись на сжигание биомассы, импорт угля в Лондон упал до нуля.[21]

Движение вниз по течению

Тильбюри в 1946 году, до масштабного расширения как контейнерный порт.

С использованием более крупных кораблей и контейнеризация, с середины 1960-х годов важность порта вверх по течению резко снизилась. Закрытые доки, расположенные дальше вверх по реке, постепенно сокращались и постепенно закрывались в период с конца 1960-х до начала 1980-х годов. Торговля на частных причалах на открытой реке продолжалась дольше, например, с обработкой контейнеров на терминале Victoria Deep Water на полуострове Гринвич в 1990-е гг. Пристань конвоя в Дептфорд до 2000 года. Более широкий порт продолжал оставаться крупным центром торговли и промышленности, с нефтегазовыми терминалами в Коритон, Shell Haven и Канви в Эссексе и Остров Грейн в Кенте. В 1992 году государственная политика приватизации привела к тому, что Тилбери стал свободным портом. НОАК перестала быть портовым оператором, сохранив за собой роль управления Темзой.

Большая часть заброшенных земель в верхнем течении Лондон Доклендс находится в процессе строительства жилья и в качестве второго финансового района Лондона (с центром в Canary Wharf ).

Порт сегодня

Смотрите также: Список мест в лондонском порту
Грузовое судно Карпатия разгрузка на терминале Northfleet Hope, Тилбери

Сегодня Лондонский порт включает более 70 терминалов и портовых сооружений, находящихся в независимом владении, в которых непосредственно работают более 30 000 человек.[22] В основном они сосредоточены в Purfleet (с крупнейшим в мире маргарин работает), Thurrock, Тильбюри (текущая основная контейнерная база порта), Лондонские ворота, Коритон и Канви-Айленд в Эссекс, Дартфорд и Northfleet в Кент, и Гринвич, Silvertown, Лай, Dagenham и Эрит в Большой Лондон.

Лондонский порт обрабатывает контейнеры, древесина, бумага, автомобили, агрегаты, сырая нефть, нефтяные продукты, сжиженный газ, уголь, металлы, зерно и другие сухие и жидкие сыпучие материалы.

В 2012 году Лондон был вторым по величине портом Соединенного Королевства по тоннажу (43,7 млн) после Гримсби и Иммингем (60 миллионов).[3] Тем не менее, Лондонский порт обрабатывает большинство нетопливных грузов из всех портов Великобритании (32,2 миллиона тонн в 2007 году). Другие главные порты-конкуренты Лондона в стране: Felixstowe и Саутгемптон, которые обрабатывают наибольшее и второе место по количеству контейнеров в британских портах; в 2012 году Лондон обрабатывал третье место, а порты Медуэй (в основном London Thamesport ) пятый.[23]

Количество двадцатифутовый эквивалент контейнеров, обработанных Лондонским портом, превысило два миллиона в 2007 году, впервые в истории порта, и это продолжалось в 2008 году. Возможности порта по обработке современных больших судов и контейнеры резко расширится с завершением Лондонские ворота портовый проект, который после полного завершения сможет обрабатывать до 3,5 млн TEUs в год.

Ежегодно через порт Лондона осуществляется около 12 500 коммерческих морских перевозок, через него проходит около 10% торговых морских перевозок Великобритании, и на его долю приходится 8,5 млрд. фунты к Экономика Великобритании. Помимо грузовых, 37 круизные суда посетил Порт в 2008 году.

НПЗ Tate & Lyle в Silvertown, Лондон

Когда-то крупный переработчик сырой нефти, сегодня порт импортирует только нефтепродукты. Кент (BP ) и Shell Haven (Ракушка ) НПЗ, закрытых в 1982 и 1999 годах, и Коритон в 2012 году. Ряд вышеперечисленных причалов продолжают работать. В Silvertown, Например, Тейт и Лайл продолжает управлять крупнейшим в мире тростниковый сахарный завод, первоначально обслуживаемый Доки Вест-Индии но теперь с собственными перегрузочными мощностями. Многие пристани выше по течению Фулхэм используются для погрузки-разгрузки заполнителей, доставляемых баржей с сооружений вниз по реке. Районы на берегу реки в Лондоне находятся под сильным давлением в пользу престижного жилья или офисного строительства, и, как следствие, Власть Большого Лондона в консультации с НОАК реализовал план по охранять 50 причалов, половина выше и половина ниже Темза Барьер.[24]

Внутрипортовый трафик

В последние годы наблюдается возрождение использования реки Темзы для перевозки грузов между терминалами в лондонском порту. Видно, что это в основном связано с экологическими преимуществами перевозки таких грузов речным транспортом и в качестве альтернативы транспортировке грузов по перегруженным автомобильным и железнодорожным сетям столицы. Местные власти вносят свой вклад в увеличение внутрипортовых перевозок, при этом вывоз мусора и разрушение обломков осуществляется на речных баржах. Строительство Олимпийский парк и Crossrail оба использовали реку как средство транспортировки грузов и отходов / материалов земляных работ, и продолжающиеся Схема прилива Темзы также использует реку для этих целей, а также для транспортировки ее Туннельные бурильные машины[25] а также временные офисы.[26] Один только проект Crossrail включал транспортировку 5 миллионов тонн материала, почти все из которого представляют собой чистую землю, выкопанную из земли ниже по течению через порт, из таких мест, как Canary Wharf к новым заповедникам, строящимся в районе устья Темзы.[27] Это также включает повторное открытие пристаней или пристаней для различных строительных проектов вдоль или вблизи Темзы, причем угольный причал Баттерси был самым последним.

В 2008 году объем внутрипортовой торговли составлял 1,9 миллиона тонн, что сделало Темзу самым загруженным внутренним водным путем в Великобритании.

Предлагаемое расширение

Строительство Лондонские ворота в процессе, 2010.

По количеству контейнеров Лондон в настоящее время занимает третье место в Великобритании после портов Саутгемптон и Феликстоу. Это, вероятно, изменится в будущем, когда появится новый крупный объект на нефтеперерабатывающем заводе Shell Haven - DP World's Лондонские ворота - в стадии строительства. В мае 2007 года правительство одобрило реконструкцию этих 607 гектаров (1500 акров). Браунфилд сайт, который имеет берег реки протяженностью 2 мили (3 км). Разработчики планируют порт, способный принимать крупнейшие глубоководные контейнеровозы, в том числе контейнерный причал длиной 2300 метров с пропускной способностью 3,5 миллиона стандартных контейнерных единиц в год. Проект также будет включать в себя «логистический и бизнес-парк» площадью 300 гектаров (740 акров) с прямым доступом к железнодорожной сети.[28] Это могло бы восстановить превосходство Лондона, как изначально планировалось НОАК в 1960-х годах, когда она предлагала построить глубоководный порт в Maplin Sands как часть предлагаемой площадки третьего лондонского аэропорта.

Охрана порта

В лондонском порту когда-то была своя собственная полиция - полиция администрации лондонского порта, но сегодня она контролируется несколькими силами. Это местные территориальные полицейские силы районов, через которые проходит Темза ( Столичный, Лондонский Сити, Эссекс и Кент сил) и Полиция порта Тилбери (сформирована в 1992 году и является остатком старых сил НОАК). В столичной полиции есть особые Группа морской поддержки, ранее известная как Отделение Темзы, которое патрулирует и охраняет Темзу в районе Большого Лондона. Шестая полиция в порту может быть установлен с созданием Лондонские ворота порт.[нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Sched.1 Закон о лондонском порту 1968 года
  2. ^ раздел 213 Закона о лондонском порту 1968 года с поправками
  3. ^ а б «Статистический набор данных PORT01 - UK порты и трафик». Департамент транспорта.
  4. ^ https://www.pla.co.uk/Safety/Regulations-and-Guidance/Enforcement-Action
  5. ^ https://www.pla.co.uk/About-Us/PLA-Drying-Out-Facilities
  6. ^ * Бригам, Тревор. 1998. «Порт римского Лондона». В римском Лондоне «Недавние археологические работы», под редакцией Б. Уотсона, 23–34. Мичиган: Cushing-Malloy Inc. Доклад, прочитанный на семинаре, состоявшемся в Лондонском музее 16 ноября.
  7. ^ Милн, Густав и Ник Бейтман. «Римская гавань в Лондоне; раскопки и наблюдения возле Пудинг-лейн, лондонский Сити, 1979-82». Британия 14 (1983): 207-26.
  8. ^ Милн, Густав. Порт римского Лондона. Лондон: B.T. Бэтсфорд, 1985 (Милн)
  9. ^ Холл, Дженни и Ральф Меррифилд. Роман Лондон. Лондон: Публикации HMSO, 1986 (Холл и Меррифилд)
  10. ^ а б Лондонский музей. «Музей лондонских доков». Museumindocklands.org.uk. Архивировано из оригинал 30 января 2010 г.. Получено 30 апреля 2010.
  11. ^ "Доки Вест-Индии: введение, Обзор Лондона: тома 43 и 44: Тополь, Блэкуолл и Собачий остров (1994), стр. 247–248. Дата обращения: 16 апреля 2010 г. ". British-history.ac.uk. 22 июня 2003 г.. Получено 30 апреля 2010.
  12. ^ Clout, H. (Ed) 1994, The Times London History Atlas, Times Books, ISBN  0-7230-0342-4
  13. ^ Моулем 1822 - 1972, стр.8
  14. ^ Ловелл, Джон (1969). Стивидоры и докеры: исследование профсоюзов в лондонском порту, 1870-1914 гг.. Лондон. п.19.
  15. ^ Шнеер, Джонатан (1999). Лондон 1900: Имперский мегаполис. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. п. 43.
  16. ^ Шнеер, Джонатан (1999). Лондон 1900: Имперский мегаполис. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. п. 47.
  17. ^ Королевские музеи Гринвича. «Великая докерная забастовка 1889 года». Портовые города Лондон.
  18. ^ "Автобиография Бессемера Глава 21". History.rochester.edu. Архивировано из оригинал 2 мая 2010 г.. Получено 30 апреля 2010.
  19. ^ Доклендская жизнь: иллюстрированная история лондонских доков, 1860-1970, Крис Элмерс и Алекс Вернер, Mainstream Publishing Company, Эдинбург, 1995, ISBN  1-85158-364-5
  20. ^ Специальный корреспондент (16 марта 1959 г.). «Промышленность на берегу реки». Новости. Времена (54410). Лондон. col A, стр. xi.
  21. ^ "Торговая конюшня Лондонского порта 2011". Управление лондонского порта. 13 февраля 2011. Архивировано с оригинал 1 июня 2012 г.. Получено 22 октября 2012.
  22. ^ «Исследование экономического воздействия Лондонского порта». Управление лондонского порта. Архивировано из оригинал 4 октября 2011 г.. Получено 31 марта 2009.
  23. ^ «Статистика портовых грузовых перевозок: предварительный годовой отчет за 2012 год» (PDF). Департамент транспорта.
  24. ^ «Отчет о выполнении Лондонского плана: охраняемые пристани на Темзе» (PDF). Мэр Лондона. 2005. Архивировано с оригинал (PDF) 28 мая 2008 г.. Получено 31 марта 2009.
  25. ^ Пресс-релиз Thames Tideway Project https://www.tideway.london/news/media-centre/rachel-rolls-up-the-river/
  26. ^ Прилив. «Речные перевозки знаменуют прибытие компании Tideway в Бермондси - Tideway - воссоединение Лондона с рекой Темзой».
  27. ^ Новости PLA Crossrail перевезет 5 млн тонн по реке В архиве 4 октября 2011 г. Wayback Machine
  28. ^ Пресс-релиз о решении P&O London Gateway В архиве 14 июля 2007 г. Wayback Machine

внешняя ссылка

Координаты: 51 ° 30′N 0 ° 03′E / 51,5 ° с.ш.0,05 ° в. / 51.5; 0.05