Ночная трубка - Night Tube - Wikipedia

Ночное метро и надземное ночное обслуживание Лондона
NightTube.svg
Обзор
LocaleБольшой Лондон
Тип транспортаБыстрый транзит
Пригородная железная дорога
Количество строк6
Операция
Оператор (ы)Лондонское метро (5 строк)
Лондонский надземный район (1 строка)
Карта ночного метро

Лондонский метрополитен наземного метро DLR Crossrail карта night.svg

В Ночная трубка и Лондонская наземная ночная служба, часто называемый просто Ночная трубка это шаблон обслуживания на Лондонское метро и Лондонский надземный район системы, которая обеспечивает ночное обслуживание путешественников в пятницу и субботу вечером на Центральная, Юбилейный, Северный, Пикадилли, и Виктория строк и короткую часть Лондонский надземный район С Линия Ист-Лондон.

Задний план

Первый ночной поезд метро прибывает в Пимлико.
Первый Линия Виктория Подъем ночного метро Станция метро Pimlico. Мэр Лондона Садик Хан и управляющий директор лондонского метро Майк Браун были на борту.

С момента создания лондонского метрополитена практика предоставления услуг в ночное время была сложной, в основном из-за факторов шума в ночное время,[нужна цитата ] и текущие ремонтные работы, которые обычно проводятся в ночное время. Общие массовые обновления всей сети лондонского метрополитена с конца 1990-х годов, наряду с значительными улучшениями инфраструктуры станций и сигнализации,[1][примечание 1] плюс строительство Crossrail (с вероятностью в будущем Crossrail 2 ), секции которого будут уходить под землю, чтобы соединиться с основной системой лондонского метрополитена, позволили ввести ограниченную услугу ночного метро.

История

В середине 2014 года TfL объявила о выпуске Night Tube. Первоначальные планы предусматривали ночное обслуживание в пятницу и субботу на ограниченном количестве линий, при этом в среднем поезд отправляется каждые 10 минут или реже, начиная примерно с полуночи, когда поезда обычно приближаются к 5 часам утра, до обычного утреннего движения. .[11][12][13]

Запланированное обслуживание было в целом Юбилейный и Виктория линий. Кроме того, на Центральная линия между Илинг Бродвей и Hainault или Loughton, то Северная линия между Морден и Edgware или Высокий Барнет через Чаринг-Кросс,[заметка 2] и Линия Пикадилли между Петухи и Терминал 5 аэропорта Хитроу.[15][заметка 3] Запуск сервиса был запланирован на 11/12 сентября 2015 года.[17][18][19] с перспективой расширения в последующие годы. Однако из-за забастовки запуск Night Tube был отложен до 18 августа 2016 года.[20][21]

Забастовка

Члены нескольких профсоюзов решили объявить забастовку в связи с условиями, предлагаемыми лондонским метрополитеном, в основном в отношении соглашений, касающихся конкретно соглашения о заработной плате и рабочих часов нового обслуживающего персонала Night Tube. Члены Национальный союз железнодорожников, морских и транспортных рабочих (RMT), Ассоциация наемных работников транспорта (TSSA) и Объединиться официально начали первую 24-часовую забастовку в 18:30 по московскому времени 8 июля 2015 года, и Ассоциированное общество локомотивов и пожарных (ASLEF) водители начинают свои 24-часовые выступления с 21:30 BST 8 июля 2015 года, при этом нарушения происходят на несколько часов по обе стороны от времени старта и финиша. Лондонский метрополитен предупредил, что в четверг не может быть никаких услуг из-за забастовки. Забастовка затронула все линии метро и закончилась 9 июля 2015 года в 21:30 BST.[22] Вторая 24-часовая забастовка профсоюзов лондонского метрополитена прошла с 18:30 BST 5 августа 2015 года до 05:00 BST 7 августа 2015 года, а 6 августа 2015 года никаких мероприятий не проводилось.[23]

Три профсоюза также угрожали забастовкой 25 и 27 августа 2015 года, когда между профсоюзами и лондонским метро велись переговоры о переговорах. ASLEF решила не участвовать в запланированных забастовках.[20][21] 27 августа 2015 года было объявлено, что дата начала работы ночного метро перенесена из-за продолжающихся переговоров об условиях контракта между профсоюзами и лондонским метро.[24]

После согласования новых условий между TfL и профсоюзами было подтверждено начало работы Night Tube во второй половине 2016 года. Линия Central и Victoria начала работу 19 августа 2016 года.[25] Услуги линии Jubilee также были запущены 7 октября 2016 г.[26] Северная линия 18 ноября 2016 г.[27][примечание 4] и линия Пикадилли 16 декабря 2016 года.[29][30]

15 декабря 2017 г. Лондонский надземный район начал Линия Ист-Лондон со службами, работающими между Dalston Junction и New Cross Gate. Сервисы также работают на Хайбери и Ислингтон 23 февраля 2018 г.

Коронавирус пандемия

В течение COVID-19 пандемия Услуги ночного метро были приостановлены до марта 2021 года.[31]

Текущие услуги

В настоящее время типичные услуги ночного метро следующие:[12][15]

Лондонское метро Лондонское метро
ЛинияМаршрутЧастота
/ Headway		Звонок в
Центральная линияИлинг Бродвей  (на восток)
/ Белый Город  (на запад)
- Hainault		3 т / ч[а]
каждые 20 минут		West Acton (только на восток), North Acton (только на восток), East Acton (только на восток), Белый город, Пастуший куст, Holland Park, Notting Hill Gate, Queensway, Ланкастерские ворота, Мраморная арка, Бонд-стрит, Oxford Circus, Tottenham Court Road, Холборн, Chancery Lane, Святого Павла, Банка, Ливерпуль-стрит, Бетнал Грин, Майл-Энд, Стратфорд, Лейтон, Leytonstone, Wanstead, Redbridge, Gants Hill, Newbury Park, Barkingside, Fairlop
Илинг Бродвей(на запад)
/ Белый город(на восток)
- Loughton		3 т / ч[а]
каждые 20 мин		West Acton (только на запад), Северный Актон (только на запад), Ист-Эктон (только на запад), White City, Shepherd's Bush, Holland Park, Notting Hill Gate, Queensway, Lancaster Gate, Marble Arch, Bond Street, Oxford Circus, Tottenham Court Road, Holborn, Chancery Lane, St. Paul's, Bank, Liverpool Street, Bethnal Green, Mile Конец, Стратфорд, Лейтон, Лейтонстон, Snaresbrook, Южный Вудфорд, Вудфорд, Бакхерст-Хилл
Юбилейная линияStanmore - Стратфорд6 тонн в час
каждые 10 мин		Canons Park, Queensbury, Кингсбери, Уэмбли Парк, Neasden, Доллис Хилл, Willesden Green, Kilburn, West Hampstead, Finchley Road, Швейцарский коттедж, Сент-Джонс Вуд, Бейкер Стрит, Бонд-стрит, Зеленый парк, Вестминстер, Ватерлоо, Southwark, Лондонский мост, Бермондси, Канада Вода, Canary Wharf, North Greenwich, Canning Town, Вест Хэм
Северная линияEdgware - Морден через Чаринг-Кросс4 т / ч[b]
каждые 15 мин		Жженый дуб, Colindale, Hendon Central, Брент Кросс, Голдерс Грин, Hampstead, Белсайз Парк, Меловая ферма, город Камден, Mornington Crescent, Юстон, Уоррен-стрит, Goodge Street, Тоттенхэм-Корт-роуд, Лестер-сквер, Чаринг-Кросс, Набережная, Ватерлоо, Kennington, Овал, Stockwell, Clapham North, Clapham Common, Clapham South, Balham, Тутинг Бек, Tooting Broadway, Colliers Wood, Южный Уимблдон
Высокий Барнет - Морден через Чаринг-Кросс4 т / ч[b]
каждые 15 мин		Totteridge & Whetstone, Вудсайд Парк, West Finchley, Finchley Central, East Finchley, Highgate, Арка, Tufnell Park, Kentish Town, Camden Town, Mornington Crescent, Euston, Warren Street, Goodge Street, Tottenham Court Road, Leicester Square, Charing Cross, Набережная, Waterloo, Kennington, Oval, Stockwell, Clapham North, Clapham Common, Clapham South, Balham, Tooting Bec, Tooting Бродвей, Colliers Wood, Южный Уимблдон
Линия ПикадиллиТерминал 5 аэропорта Хитроу - Петухи6 тонн в час
каждые 10 мин		Терминалы 2 и 3 аэропорта Хитроу, Хаттон Кросс, Hounslow West, Hounslow Central, Hounslow East, Osterley, Бостонская усадьба, Northfields, Южный Илинг, Acton Town, Turnham Green, Hammersmith, Суд баронов, Earl's Court, Gloucester Road, Южный Кенсингтон, Knightsbridge, Уголок Гайд-парка, Зеленый парк, Пикадилли, Лестер-сквер, Ковент-Гарден, Холборн, Рассел-сквер, Кингс-Кросс Сент-Панкрас, Каледонская дорога, Holloway Road, Арсенал, Finsbury Park, Помещичий дом, Turnpike Lane, Вуд Грин, Bounds Green, Arnos Grove, Южные ворота, Дуб
Линия ВикторияWalthamstow Central - Brixton6 тонн в час
каждые 10 мин		Blackhorse Road, Тоттенхэм Хейл, Семь сестер, Парк Финсбери, Хайбери и Ислингтон, Кингс-Кросс, Сент-Панкрас, Юстон, Уоррен-стрит, Оксфорд-серкус, Грин-парк, Виктория, Пимлико, Vauxhall, Стоквелл
Лондонский надземный район Лондонский надземный район
ЛинияМаршрутЧастота
/ Headway		Звонок в
Линия Ист-ЛондонХайбери и Ислингтон -
New Cross Gate		4 т / ч
каждые 15 мин		Canonbury, Dalston Junction, Haggerston, Hoxton, Шордич-Хай-стрит, Whitechapel, Shadwell, Wapping, Ротерхайт, Канада Вода, Surrey Quays
  1. ^ а б Центральные линии связи между Уайт-Сити и Лейтонстоун объединяются и отправляются со скоростью 6 т / ч каждые 10 минут. Между Илингом Бродвеем и Белым городом курсируют 3 т / ч каждые 20 минут, до Эно, но из Лоутона.[32]
  2. ^ а б Услуги северной линии соединяются между Камденом и Морденом и курсируют со скоростью 8 т / ч каждые 7-8 минут. Все поезда ходят между Камденом и Кеннингтоном через ветку Чаринг-Кросс.

Прогнозируемые выгоды

Карта ночного метро с указанием частоты обслуживания в минутах

По оценкам TfL, установка Night Tube приведет к созданию 1965 постоянных рабочих мест, а чистый дополнительный объем производства в результате приравнивается к дополнительному £ 360 млн за 30 лет (т.е. 12 млн фунтов стерлингов в год). Они включают:[12]

  • По оценкам, 1 965 постоянных рабочих мест поддерживаются Night Tube - 265 за счет прямого использования службы и 1700 косвенно в ночной экономике, с учетом воздействия на ночную экономику Лондона и необходимого дополнительного персонала Лондонского метрополитена.
  • Экономия времени на некоторых маршрутах в среднем составляет 20 минут (но в некоторых случаях до часа).
  • Стандартный бизнес-пример показывает, что на каждый 1 фунт стерлингов, потраченный на доставку Night Tube, выгода составит 2,70 фунта стерлингов. Добавление более широкого экономического воздействия увеличивает эту выгоду на 1,20 фунта стерлингов на каждый потраченный фунт стерлингов.

Помимо перечисленных выше преимуществ, TfL считает, что данная услуга может предоставить следующие преимущества:[12]

  • Снижение спроса на нелегальные мини-кабины, что повысило безопасность в Таксис ночью.
  • Улучшены поездки на город для многих людей, которые работают в ночное время в центре Лондона, но живут за пределами центра.
  • Возможность продлить часы работы пабов, баров, клубов, ресторанов, боулинга, кинотеатров, музеев, художественных галерей и других достопримечательностей.
  • Уменьшение заторов на станциях после мероприятий в развлекательных заведениях, таких как O2, так как люди не так торопятся уходить, чтобы успеть на последний Tube, когда события заканчиваются.
  • Улучшенный доступ к Хитроу для пассажиров, вылетающих или прибывающих до 07:00 в выходные дни.

Примечания и ссылки

Заметки

  1. ^ Сюда входит увеличение пропускной способности линий Jubilee, Northern, Piccadilly и Victoria.[2][3][4][5] Обновления до основных станций включают Зеленый парк и Кингс-Кросс Сент-Панкрас,[1][6][7][8] в то время как у других были улучшения, такие как добавление пунктов помощи, новые индукционные петли для помощи слабослышащим пассажирам и бесступенчатый доступ.[9][10]
  2. ^ В Банка ветка не обслуживается Night Tube из-за ночных строительных работ на этой ветке по отношению к Банковская станция Обновить.[14]
  3. ^ Первоначальные планы не включали центральную линию между Лейтонстоун и Лоутон (по состоянию на 9 декабря 2014 г.).[16]
  4. ^ Услуги ночного метро на Чаринг-Кросс не прекращались до 29 июня 2017 года из-за ремонтных работ в билетном зале Северной линии.[28]

использованная литература

  1. ^ а б "Что происходит на вашей линии". Что мы делаем. Транспорт для Лондона. Архивировано из оригинал 9 марта 2016 г.. Получено 22 августа 2017.
  2. ^ «Модернизация Северной линии на шаг ближе» (Пресс-релиз). Транспорт для Лондона. 26 февраля 2013 г. В архиве с оригинала 22 августа 2017 г.. Получено 22 августа 2017.
  3. ^ «Обновление трубопровода с опережением графика, поскольку линия Jubilee открывается на два дня раньше» (Пресс-релиз). Транспорт для Лондона. 29 декабря 2005 г. В архиве с оригинала 22 августа 2017 г.. Получено 22 августа 2017.
  4. ^ «Обновление линии Victoria делает еще один шаг вперед» (Пресс-релиз). 17 июля 2006 г. В архиве с оригинала 22 августа 2017 г.. Получено 22 августа 2017.
  5. ^ «Новая синяя и улучшенная линия Пикадилли» (Пресс-релиз). 16 мая 2005 г. В архиве с оригинала 22 августа 2017 г.. Получено 22 августа 2017.
  6. ^ «Завершается реконструкция станции Грин Парк» (Пресс-релиз). 6 сентября 2011 г. В архиве с оригинала 22 августа 2017 г.. Получено 22 августа 2017.
  7. ^ «Площадь Кингс-Кросс Сент-Панкрас увеличилась вдвое, поскольку открылся современный билетный зал» (Пресс-релиз). 27 ноября 2009 г. В архиве с оригинала 22 августа 2017 г.. Получено 22 августа 2017.
  8. ^ «Станция метро King's Cross St. Pancras закрыта 10 новыми лифтами» (Пресс-релиз). 27 сентября 2010 г. В архиве с оригинала 22 августа 2017 г.. Получено 22 августа 2017.
  9. ^ «Сводка по ремонту станции» (PDF). Лондонское подземное железнодорожное общество. Июль 2007 г. В архиве (PDF) из оригинала 6 мая 2015 г.. Получено 31 марта 2015.
  10. ^ «Бесступенчатый доступ». Транспорт для Лондона. Июль 2017 г. В архиве с оригинала 22 августа 2017 г.. Получено 22 августа 2017.
  11. ^ «Будущее метро - транспорт для Лондона - ночной метро». Транспорт для Лондона. Архивировано из оригинал 23 августа 2015 г.. Получено 9 октября 2014.
  12. ^ а б c d «TfL 90993 - Влияние ночного метро на ночную экономику Лондона - Транспорт для Лондона» (PDF). Транспорт для Лондона. Сентябрь 2014 г.. Получено 6 августа 2015.
  13. ^ "'Исторический «новый сервис ночного метро - Транспорт в Лондон». Транспорт для Лондона. 24 сентября 2014 г.. Получено 9 октября 2014.
  14. ^ Кэмпбелл, Бриджит; Папворт, Джон (9 июля 2015 г.). «Отчет инспекторов по модернизации пропускной способности станции метро Банка - Государственный секретарь по транспорту и Государственный секретарь по делам сообществ и местного самоуправления» (PDF). Инспекция по планированию. В архиве (PDF) с оригинала 22 августа 2017 г.. Получено 22 августа 2017.
  15. ^ а б Стандартная карта ночного метро (PDF) (Карта). Транспорт для Лондона. Май 2020. В архиве (PDF) из оригинала 7 июля 2020 г.
  16. ^ "Карта ночного метро". Транспорт для Лондона. 2014. Архивировано с оригинал 9 декабря 2014 г.. Получено 22 августа 2017.
  17. ^ "'Сервис выходного дня Night Tube откроется в сентябре 2015 года ". Новости BBC. BBC. 24 сентября 2014 г.. Получено 9 октября 2014.
  18. ^ "'Night Tube 'получает дату запуска в сентябре 2015 года ". Дейли Телеграф. Телеграф Медиа Группа. 24 сентября 2014 г.. Получено 9 октября 2014.
  19. ^ Харгривз, Рут (24 сентября 2014 г.). «Объявлена ​​дата начала работы лондонского« Ночного метро »». Лондонист. Получено 29 июн 2015.
  20. ^ а б «Ночное метро может быть отложено». Новости BBC. BBC. 12 августа 2015 г.. Получено 12 августа 2015.
  21. ^ а б «Забастовки метро: профсоюз водителей лондонского метрополитена решает не участвовать». Хранитель. 12 августа 2015 г.. Получено 12 августа 2015.
  22. ^ «Забастовка в метро: в лондонском метро задерживается с началом забастовки». Новости BBC. BBC. 8 июля 2015 г.. Получено 8 июля 2015.
  23. ^ «Забастовка метро, ​​чтобы остановить работу лондонского метро со среды - как это повлияет на меня?». Дейли Телеграф. Телеграф Медиа Группа. 4 августа 2015 г.. Получено 4 августа 2015.
  24. ^ «Дата начала работы Night Tube перенесена, поскольку переговоры продолжаются». Sky News. 27 августа 2015 г.. Получено 27 августа 2015.
  25. ^ «Более 50 000 поездок совершили первые службы ночного метро в Лондоне». Транспорт для Лондона. 20 августа 2016 г.. Получено 28 декабря 2016.
  26. ^ «Ночной метро: открытие линии Jubilee Line и дата начала работы Северной линии». Новости BBC. 7 октября 2016 г.. Получено 28 декабря 2016.
  27. ^ «На Северной линии откроется ночной метро». Новости BBC. 18 ноября 2016 г.. Получено 28 декабря 2016.
  28. ^ «Станция Чаринг-Кросс открыта для жителей Южного Лондона на ночном метро». Новости Покупатель. 1 июля 2017 г. В архиве с оригинала 22 августа 2017 г.. Получено 22 августа 2017.
  29. ^ «В эти выходные начнется лондонское ночное метро до аэропорта Хитроу». Хранитель. 16 декабря 2016 г.. Получено 28 декабря 2016.
  30. ^ Стандартная карта ночного метро - июль 2017 г. (PDF) (Карта). Транспорт для Лондона. В архиве (PDF) с оригинала 22 августа 2017 г.. Получено 22 августа 2017.
  31. ^ "В эти выходные начнется лондонское ночное метро до аэропорта Хитроу. Коронавирус: Лондон отключает поезда метро и предупреждает:" Не ездите, если вам действительно не нужно'". Sky News. 19 марта 2020 г.. Получено 17 апреля 2020.
  32. ^ "График работы центральной линии 69" (PDF). TfL. Архивировано из оригинал (PDF) 23 декабря 2019 г.. Получено 24 апреля 2019.

внешние ссылки