Следователь (ТВ-пилот) - The Investigator (TV pilot)

Следователь
Изображение показывает Землю в космосе и звездное поле позади нее, просматриваемое через прямоугольное увеличительное стекло. На лупу наложены слова «ИССЛЕДОВАТЕЛЬ».
Титульный экран
ЖанрНаучная фантастика
Сценарий отСильвия Андерсон
РассказШейн Риммер
РежиссерДжерри Андерсон
В главных ролях
Голоса
Композитор музыкальной темыВик Элмс
КомпозиторДжон Кэмерон (в титрах)[1]
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
Производство
РежиссерДжерри Андерсон (в титрах)[1]
Место производстваМальта
КинематографияГарри Оукс
Редакторы
Продолжительность23 минуты[1][2]
Производственная компанияСтаркиц
Релиз
Оригинальный выпускБез проводов

Следователь британец 1973 года телевизионный пилот разработан, произведен и направлен Джерри Андерсон, создатель Thunderbirds и другие Супермарионация Телесериал 1960-х. Он сосредоточен на двух американских молодых людях, Джоне и Джули, которые были завербованы внегалактический был назван «Исследователем», чтобы помочь его самозваной задаче избавить Землю от зла ​​и порчи. Миниатюрный и обладая особыми знаниями и способностями, они берутся за Ставроса Каранти, недобросовестного бизнесмена, замышляющего украсть бесценную картину из мальтийского собора. Шейн Риммер и Сильвия Андерсон голос Джона и Джули, которые представлены двухфутовым ростом (0,61 м) марионетка марионетки, а Чарльз Тэйк и Питер Борг появляются как Каранти и его миньон Кристоф.

Пилот отметился первым использованием Джерри Андерсоном марионеток с тех пор, как Секретная служба (1969). Написанный его женой Сильвией по рассказу Риммера, он был снят на месте в Мальта между производством Защитники и запланированная вторая серия НЛО (который позже будет сделан как Космос: 1999 ). Съемки осложнялись многочисленными техническими и логистическими трудностями, и съемочная группа не успела закончить съемку. Пилот был собран из неполных кадров, но Андерсон был разочарован результатами и отказался от идеи представить его американской сети. NBC в качестве основы для новой серии Supermarionation. С тех пор пилот получил отрицательный отклик от комментаторов.[2][3]

участок

Следователь (озвучивает Питер Дайнли ), всеведущее существо из другой галактики, пришел на Землю, чтобы избавить ее от зла ​​и порчи. Чтобы помочь ему, он нанял двух молодых американцев, Джона и Джули (озвучивает Шейн Риммер и Сильвия Андерсон ), который у него есть миниатюрный и получил особые полномочия. В пещере на Мальта,[2] Следователь (обозначенный мигающим зеленым светом) дает Джону и Джули первое задание: они должны помешать мошенническому предпринимателю Ставросу Каранти (Чарльз Тэйк ) планирую украсть бесценный Рафаэль картина из Собора Святого Иоанна в Мдина. Чтобы помочь их миссии, он предоставляет им миниатюрную восьмиколесную машину, оснащенную мощными устройствами наблюдения. Благодаря своим новым способностям Джон мгновенно узнает, как водить машину.

Джон и Джули отправляются в Angel's Leap и шпионят за Каранти, когда он садится на свою яхту. Борджиа, и знакомится со своим партнером Кристофом (Питер Борг). Когда мужчины выходят на берег и едут в Мдину, Джон и Джули следуют за ними. Во время поездки в собор Святого Иоанна, которому он подарил фальшивую картину, Каранти узнает о мерах безопасности в соборе. Каранти и Кристоф возвращаются в Борджиа их преследуют Джон и Джули, которые садятся на яхту на миниатюрном катере, предоставленном Следователем. Молодые люди случайно опрокидывают объект, предупреждая преступников о своем присутствии, но избегают обнаружения благодаря своему небольшому размеру.

Вернувшись ночью в собор Святого Иоанна с Джоном и Джули снова на хвосте, Каранти и Кристоф нокаутируют охранника собора и забирают картину Рафаэля. Джон пытается остановить преступников, устанавливая люстру и размахивая ею. Каранти стреляет в Джона из пистолета, промахиваясь по нему, но заставляя его упасть на пол, получив ранение. Каранти и Кристоф уходят. Оставив Кристофа в гавани, Каранти едет на ближайший аэродром, планируя покинуть Мальту на своем Cessna 150 самолет.[2] Джон и Джули опередили его на аэродроме и улетели на борт Cessna до того, как Каранти взлетит. Говоря через миниатюрный мегафон, Джон притворяется совестью Каранти, призывающей его сдаться. В то же время Джули с помощью пульта дистанционного управления заставляет самолет постоянно катиться и пикировать, пугая Каранти. По указанию Джона Каранти по радио управления воздушным движением чтобы признаться в своих преступлениях и приземляется на аэродром, где его арестовывает полиция.

После того, как картина благополучно вернулась в собор, Джон и Джули отчитываются перед Следователем, который поздравляет их с хорошо выполненной работой.

Производство

Город-крепость вдалеке
Каменные ворота, вход в город
Собор с двумя башнями
Интерьер собора с изображением картины
Место съемок проходило в г. город-крепость из Мдина в Мальта (вверху), включая Главные ворота (внизу слева), а также снаружи и внутри Собор Святого Павла (внизу по центру и справа).

Следователь был Джерри Андерсон первая кукольная постановка с Секретная служба (1969), последний Супермарионация серия будет сделана его бывшей компанией Век 21 Продакшнз.[4] После создания сериала с живыми актерами НЛО и Защитники, ни один из которых не был создан специально для детей, Андерсон хотел создать что-то новое для младшей аудитории и изобрел Следователь в качестве шаблона для новой программы Supermarionation, намереваясь представить ее американской сети NBC в надежде, что это введет в строй серию.[1][2][4][5] Пилот был спланирован Андерсоном, его женой. Сильвия и их давний деловой партнер Рег Хилл.[4][5] Написано Сильвией по рассказу Шейн Риммер, он финансировался частными венчурный капитал и произведен готовая компания Старкиц между Защитники и запланированная вторая серия НЛО (который позже был сделан как Космос: 1999 ).[1][4][5]

В проект вернулись несколько членов экипажа из лет Supermarionation, например, соредактор. Дэвид Лейн, а также воссоединение актеров озвучивания Сильвии, Риммер и Питер Дайнли, все из которых озвучивали персонажей в Thunderbirds.[1][4] Чарльз Тэйк ранее появлялся в эпизоде Защитники.[4] Куклы Джона и Джули были высотой 2 фута (0,61 м) и выполнены в стиле естественных пропорций, который Century 21 представил для Капитан Скарлет и Мистероны (1967).[2][5][6] В отличие от марионеток Supermarionation 1960-х годов, которые управлялись с надземных мостов, они управлялись с земли, когда кукловоды стояли на ящиках.[5] Джули была создана по образцу Ракель Уэлч.[1] Измененные версии марионеток позже появились в Инопланетная атака, телевизионная реклама 1977 года, созданная Джерри Андерсоном.[1] Модель автомобиля и катера были спроектированы Хиллом и управлялись по радио.[2][4]

Следователь был полностью снят на натуре в Мальта, который служил местом для Защитники и был выбран за его архитектуру и пейзаж.[1][4][5][6] Конкретные места включали Главные ворота и Собор Святого Павла в Мдина а также Международный аэропорт Мальты.[1] Съемки сопровождались техническими и логистическими проблемами. Низкая освещенность означала, что команде часто приходилось стрелять в крупный план, из-за чего было сложно запечатлеть масштаб и детализацию локаций.[4][5] На модель автомобиля воздействовали радиосигналы от РАФ Нимродс, в результате чего он врезался в объекты или ушел в неправильном направлении.[4][5] Плохая погода также помешала делу.[1] В какой-то момент сильный дождь заставил съемочную группу снимать сцены на открытом воздухе под пластиковой крышкой, которая начала протекать, пропитывая съемочную площадку.[5] В другой раз, когда Джерри Андерсон был в эфире, обрушился шторм. Мальта и остальная часть устройства была на Гозо В результате режиссер и его команда оказались отрезанными друг от друга, что привело к потере дня производства.[6] Еще один день был потерян, когда парусная яхта стала Борджиа замутил якорь.[6]

У Андерсона не было помещений на Мальте для просмотра мчится от производства.[4][5] Вместо этого отснятый материал был отправлен обратно в Великобританию, где его обработал Хилл.[4][5] В конце концов график производства закончился, и съемочная группа была вынуждена вернуться в Великобританию до того, как они закончили съемки.[4][5] Это означало, что воздушные кадры для сцен на борту самолета Каранти должны были быть сняты над английской сельской местностью.[4] Затем пилот был составлен с использованием доступного материала.[1][4]

Музыкальную тему написали Вик Элмс, Тогдашний зять Сильвии Андерсон.[4][7] Первоначально Элмс должен был забить весь пилот, но Джерри Андерсон не был впечатлен его усилиями и заменил его на Джон Кэмерон, композитор для Защитники.[7] В случайная музыка был переработан из работы Кэмерона над этим сериалом.[4]

Прием

Я поехал на Мальту в двух шляпах, режиссера и продюсера, и из-за этого я с треском провалился, потому что мне трудно сыграть две роли ... Я был ужасно скупердяем, потому что, когда мы снимали крупным планом, головы марионеток были всего в восьми дюймах от объектива. Следовательно, было чертовски невозможно удержать глубина резкости чтобы передать великолепие фона, который мы проделали весь этот путь, чтобы снимать.

— Джерри Андерсон на пилотной сложной постановке (2002)[5]

Андерсоны и Хилл были разочарованы законченным пилотным проектом и отказались от идеи его продвигать, чувствуя, что его качество было слишком низким, чтобы удовлетворить NBC или любой другой вещатель.[1][4] Мнения Джерри Андерсона о Следователь варьировались от «довольно скучного, скучного кинопроизводства» до «катастрофы».[4][5] Он сожалел о том, что был и режиссером, и продюсером, поскольку чувствовал, что его потребность ограничить расходы в качестве продюсера поставила под угрозу его видение как режиссера.[4][5] В своей биографии 1996 года он назвал проект «абсолютно не стартовым» и отразил это «все, но все пошло не так Следователь."[6]

Саймон Арчер и Маркус Хирн сравнивают Следователь к Секретная служба, в котором одинаково сочетаются куклы и живые актеры. Они описывают это как «экстраполяцию» предыдущих серий.[5] Ян Фрайер предполагает, что Следователь "продвинули идею дальше", будучи полностью снятым на месте. Он утверждает, что пилот демонстрирует «достойные профессиональные стандарты» и что «схематичность» предпосылки может быть оправдана тем фактом, что в отличие от первых серий постановок Supermarionation, где все элементы истории были утверждены до съемок, Следователь был сделан как "истинный пилот «чьи элементы все еще подлежали утверждению. Он хвалит работу модели, полагая, что автомобиль и катер хорошо спроектированы, несмотря на небольшой бюджет, но считает Джона и Джули плохо развитыми персонажами, указывая на то, что они получают более короткое представление, чем автомобиль. Предлагая Следователь серия могла быть "младшей версией" Задание невыполнимо, отмечая, что 1973 год был "хвостом пост-Связь сумасшествие », Фрайер признает неудачу пилота, делая вывод, что« возвращение Supermarionation умерло, не предвещая ничего, на залитых дождем улицах Мальты ».[4]

ТВ зона журнал отмечает, что отсутствие марионеточного движения «мало помогает оживить персонажей» и призывает Следователь «неудачная попытка воссоздать времена расцвета века 21».[2] Звуковые эффекты описывает его как «до странности заброшенный предмет» и «экзистенциально своеобразный даже по стандартам Андерсона».[3] По словам сына Андерсона Джейми, Следователь «ему не хватало научно-фантастического контекста, который сделал его предыдущие шоу такими успешными».[8]

Другие СМИ

Игрушечные версии автомобиля и катера производились Динки. Однако запуск игрушек был отменен, когда стало ясно, что серию делать не будут. После редизайна и переупаковки, чтобы исключить все ссылки на Следователь, автомобиль и катер поступили в продажу в 1975 и 1977 годах соответственно.[1][2]

На протяжении многих лет Следователь был недоступен ни на одном домашнее видео формат, хотя фанатские копии существовали, и он был показан на конвенциях Андерсона.[2][4] В 2012, Fanderson выпустил DVD с Следователь исключительно для своих членов. Оттиск, использованный для создания DVD, был восстановлен Ресурсы BBC, который также воссоздал отсутствующие заключительные заголовки.[9] Следователь позже был включен в 2015 году в «Затерянные миры Джерри Андерсона» DVD по сети.[3]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Бентли, Крис (2008) [2001]. Полное описание Джерри Андерсона: официальное руководство по эпизодам (4-е изд.). Лондон, Великобритания: Reynolds & Hearn. п. 314. ISBN  978-1-905287-74-1.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j Бриггс, Джереми (октябрь 1993 г.). Винсент-Рудски, Ян (ред.). «Фэнтези-воспоминания: Следователь". ТВ зона. № 47. Лондон, Великобритания: Визуальное воображение. С. 22–23. ISSN  0957-3844. OCLC  938946831.
  3. ^ а б c Сетчфилд, Ник (июль 2015). Эдвардс, Ричард (ред.). «Затерянные миры Джерри Андерсона». Звуковые эффекты. № 261. Бат, Великобритания: Будущее издательство. п. 108. ISSN  1749-6969. OCLC  813632043.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v Фрайер, Ян (2016). Миры Джерри и Сильвии Андерсон: история международного спасения. Fonthill Media. С. 184–189. ISBN  978-1-781555-04-0.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Арчер и Хирн, стр. 208–210.
  6. ^ а б c d е Арчер, Саймон; Николлс, Стэн (1996). Джерри Андерсон: официальная биография. Лондон, Великобритания: Книги легенд. С. 159–161. ISBN  978-0-09-922442-6.
  7. ^ а б Арчер и Хирн, стр. 220.
  8. ^ "Модели от Джерри Андерсона Следователь выставлен на продажу ". BBC News Online. 5 октября 2018. В архиве из оригинала 24 октября 2018 г.. Получено 9 ноября 2019.
  9. ^ "Fanderson выпускает Следователь на DVD ". fanderson.org.uk. Fanderson. 20 мая 2012. Архивировано с оригинал 14 марта 2013 г.

Процитированные работы

внешняя ссылка