Ледж (рассказ) - The Ledge (short story) - Wikipedia

"Выступ"
Автор	Стивен Кинг
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский
Жанр (ы)	Триллер, Короткий рассказ
Опубликовано в	Ночная смена
Издатель	Doubleday
Тип СМИ	Распечатать (Мягкая обложка )
Дата публикации	1976

"Выступ" это рассказ Стивен Кинг, впервые опубликовано в июльском выпуске 1976 г. Пентхаус, а позже собраны в коллекции Кинга 1978 г. Ночная смена.

Краткое содержание сюжета

Кинг нанимает первое лицо рассказчик и начинается с главного героя, Стэна Норриса, в тисках Кресснера, богатого, жестокого криминального властителя. Кресснер намеревается отомстить Норрису, у которого был роман с его женой. Вместо того, чтобы убить его сразу, Кресснер показывает свою склонность к нанесению ударов. пари, и предлагает леденящий кровь ультиматум: если Норрис сможет кругосветное плавание 5-дюймовый выступ, окружающий многоэтажное здание, в котором Кресснер живет в своем пентхаус, он может иметь жену и 20 000 долларов. Если Норрис откажется, его подставят в героин одержимость и никогда больше не увидеть своего любовника. Кресснер также сообщает, что он сделал это с шестью другими, тремя профессиональными спортсменами, которые встретились ему на пути, и тремя обычными людьми, которые попали в серьезные долги с Кресснером. Кресснер ни разу не проиграл пари.

По-видимому, не имея другого выбора, Норрис принимает пари и продолжает осторожно обходить холодный, продуваемый ветрами экстерьер здания. Норрис сталкивается с множеством препятствий, особенно со стороны ветра и упрямого голубя. Норрис завершает мучительное испытание, только чтобы обнаружить, что Кресснер уже убил свою жену. Кресснер лукаво заявляет, что он никогда не выполняет свои ставки и что, хотя героин был изъят из машины Норриса, а деньги принадлежат ему, судьба его жены была предрешена еще до того, как была сделана ставка. Разъяренный Норрис побеждает телохранителя Кресснера и забирает свой пистолет. Когда Кресснер умоляет сохранить ему жизнь, Норрис предлагает пощадить его, если только он может совершить обход уступа. Однако, ожидая, пока Кресснер облетит здание, Норрис показывает читателю, что, в отличие от Кресснера, он делает иногда делают ставки, подразумевая, что он убьет Кресснера, независимо от его потенциального успеха на выступе.

Адаптации

Это было инсценировано как часть фильма. Кошачий глаз, в главных ролях Роберт Хейс как Норрис и Кеннет Макмиллан как Кресснер. В отличие от истории, где Кресснер оставляет Норриса в основном одного на выступе, Кресснер прибегает к уловкам, начиная от детских шуток с использованием гудка до взрыва главного героя пожарным шлангом, если он задерживается на более просторном участке уступа. Одна примечательная сцена в киноверсии - это когда телохранитель Кресснера убит, а Кресснер побежден; он замечен спотыкающимся из-за проблемы Пентхаус, журнал, в котором впервые был опубликован рассказ. Фильм действительно дал Кресснеру решающий финал, поскольку предполагаемый из рассказа не был бы таким удовлетворительным для театральной публики. Норрису не нужно было делать ставку по-валлийски, так как испуганный Кресснер потерял равновесие из-за голубя. Он падает с уступа и приземляется на тот же рог, которым дразнил главного героя.

В 1982 году была выпущена интерлюдия или виньетка под названием «Головокружение», выходящая за рамки основной непрерывности графического романа. В значит Вендетта был опубликован, в котором использовалась та же основная идея, что человека заставляют пересекать узкий выступ вокруг высокого здания. В значит Вендетта издавался серийно в британском журнале антологии комиксов Воин в то время.^[1] Виньетка была позже переиздана в одноименном 10-м выпуске 1988 г. Комиксы DC отпечаток (выпуск № 7) и был включен в последующие сборники графических романов.

Смотрите также

• Стивен Кинг библиография короткой фантастики

Рекомендации

1. Арндт, Ричард Дж. (2013). Комиксы ужасов в черно-белом: история и каталог, 1964-2004. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. стр. 250. ISBN  978-0-7864-7025-9.