Маленький дом в Аллингтоне - The Small House at Allington

Маленький дом в Аллингтоне
Титульный лист первого издания книги
Титульный лист первого издания в книжной форме.
АвторЭнтони Троллоп
ИллюстраторДжон Эверетт Милле
СтранаАнглия
Языканглийский
СерииХроники Барсетшира
ИздательЖурнал Cornhill (серийный); Джордж Смит (книга)
Дата публикации
Сентябрь 1862 г. - апрель 1864 г. (сериал); Апрель 1864 г. (книга)
Тип СМИРаспечатать (Серийный, Переплет, и Мягкая обложка )
ПредшествуетFramley Parsonage (1861) 
С последующимПоследняя хроника Барсета (1867) 

Маленький дом в Аллингтоне пятый Роман в Энтони Троллоп серия, известная как "Хроники Барсетшира ". Впервые он появился как сериал в июльско-декабрьском выпуске журнала 1862 г. Журнал Cornhill, и закончился выпуск с июля по декабрь следующего года. Позже он был опубликован в 1864 году как двухтомный роман. Его популярность возродилась в начале 1990-х годов, когда Премьер-министр Великобритании, Джон Мейджор, объявил ее своей любимой книгой.

Краткое содержание сюжета

Маленький дом в Аллингтоне касается семьи Дейлов, которые живут в «Малом доме», приданое предназначено для овдовевшей матери (Вдовствующая) собственника поместья. В данном случае землевладелец - холостяк-сквайр Аллингтона Кристофер Дейл. После смерти матери Дейла он отдал Маленький Дом без арендной платы своей овдовевшей невестке и ее дочерям Изабелле («Белл») и Лилиан («Лили»).

Когда начинается роман, Бернард, племянник и наследник сквайра, приводит в Аллингтон своего друга Адольфуса Кросби и знакомит его с семьей. Кросби красив и пользуется уважением в лондонском обществе. Белл и Лили впечатлены обаянием и светским миром Кросби, а Лили, младшая и остроумная сестра, называет его Аполлоном. Она и Кросби становятся все более близкими во время его пребывания в Аллингтоне, и перед отъездом он делает ей предложение. У миссис Дейл нет денег на приданое, но Кросби думает, что оруженосец мог бы принести Лили некоторое состояние, учитывая, что во многих отношениях он обращается с ней и Белл так, как будто они его дочери. Когда его спросили, оруженосец сообщает ему, что это не так, что заставляет Кросби задуматься о том, как его зарплата в качестве клерка в офисе Генерального комитета позволяет ему комфортно жить как холостяк, но если он должен жениться и содержать семью в его нынешнем состоянии. доход, который им нужен, чтобы жить очень скромно. Помолвка предается гласности и празднуется в Аллингтоне, но когда Лили узнает о его непонимании относительно ее возможного состояния, она предлагает разорвать помолвку без обид. Однако Кросби отказывается, потому что он впечатлен этим благородным жестом и искренне любит Лили.

Покинув Аллингтон, Кросби направляется прямо в Замок Корси. Вернувшись к людям из высшего общества, образ Кросби о супружеской жизни с Лили, получающей небольшую зарплату, становится все мрачнее. Слухи дошли до замка, но Кросби пытается уклоняться от любых вопросов о своей помолвке. Таким образом, графиня де Курси считает его честной игрой и подходящим соперником для своей единственной дочери, все еще достигшей брачного возраста, Александрины, которая ранее подружилась с Кросби в Лондоне. Под давлением Александрины, в момент слабости, он просит ее выйти за него замуж, и графиня видит, что их помолвка твердо решена между Кросби и графом, прежде чем он уйдет. Кросби немедленно начинает задумываться; теперь он обручен с двумя женщинами, и хотя он предпочитает Лили (которая моложе, красивее и умнее), она деревенская девушка, которую он может бросить с небольшими последствиями, тогда как Александрина - дочь известной семьи. Таким образом, он пишет письмо Лили и миссис Дейл о разрыве помолвки. По иронии судьбы, ему повышают зарплату почти сразу после возвращения в Лондон, и он размышляет о том, как мог бы жить комфортно и счастливо в браке с Лили.

Лили убита горем, но делает смелое лицо, заявляя, что она счастлива за Адольфуса и Александрину, и отказывается слышать, как кто-либо говорит плохое слово против ее «Аполлона». Она также отказывается поддерживать идею выйти замуж за другого мужчину и, таким образом, отвергает неоднократные предложения Джонни Имса, друга семьи, который любил Лили с детства (и который сначала признается ей в своих чувствах, как только он узнает о ее помолвке). Имс начинает роман как скромный клерк в налоговой инспекции, но его ожидания растут после того, как он спасает графа де Геста от быка. После инцидента Имс становится близким другом бездетного графа и его старой сестры леди Джулии де Гест. Граф интересуется карьерой Джонни и по сути усыновляет его. Имс также узнает о разрыве помолвки Кросби с Лили, и, когда они встречаются на лондонском вокзале, он нападает на Кросби и дает ему синяк под глазом. Миссис Дейл, оруженосец, лорд де Гест и леди Джулия надеются, что Лили в конце концов согласится выйти замуж за Джонни, но она предпочитает оставаться верной памяти своего Аполлона.

Тем временем оруженосец Кристофер Дейл призывает Бернарда ухаживать за Беллом, так как он будет счастлив, если его племянница и племянник поженятся и будут жить вместе в семейном поместье. Белл, однако, отвергает идею выйти замуж за Бернарда, которого она считает братом. Когда миссис Дейл и ее дочери чувствуют, что Кристофер оказывает давление на Белла, чтобы тот женился на Бернарде, они объявляют, что покидают Малый дом, поэтому больше не обязаны ему. В конце концов, оруженосец убеждает их остаться, и дает обеим девушкам определенную сумму денег, чтобы они могли наслаждаться им независимо от того, выйдут ли они замуж или выйдут замуж вообще. Белл выходит замуж за Джона Крофтса, молодого местного врача; они испытывали чувства друг к другу с детства.

Кросби быстро понимает, что он мало что выиграет от женитьбы на семье де Курси. Когда он возвращается в Лондон, его будущая невестка Амелия пристально следит за ним, и графиня вместе с мужем Амелии Газеби, который является поверенным, связывают все финансы Кросби с семейным имуществом и заставляют его платить за меблированную дом в респектабельном районе, чтобы не отставать от внешнего вида. Ни Кросби, ни Александрина не довольны своей семейной жизнью, и менее чем через четыре месяца после свадьбы Александрина уезжает с матерью, чтобы жить в курортном городе Баден-Баден Германия на неопределенный срок. Кросби с радостью платит то, что он должен, чтобы вернуть себе свободу.

Как и во всех романах Троллопа, этот содержит множество сюжетов и множество второстепенных персонажей. Плантагенет Паллизер (из "Паллизер "сериал") впервые появляется, когда он обдумывает отношения с Гризельдой Грантли, теперь замужней леди Дамбелло, дочерью архидиакона, представленного ранее в Хрониках Барсетшира.

Другой ключевой сюжет включает в себя события в лондонском пансионате главного героя Джона Имса, где светская и привлекательная дочь домовладелицы (мисс Амелия Ропер) пытается заманить Имса в социально-нисходящий брак, и где товарищ Имса по пансионе и сослуживец втягивается в любовный треугольник с женой несчастливой семейной театральной пары. В этих лондонских сценах в офисе клерка и в пансионе Ропер мы видим диккенсовское эхо. Буколическая история любви дворян в Allington House во многом повторяет сюжет, характеры и обстоятельства дебютного романа Джейн Остин "Чувство и чувствительность ".

Как и во многих романах Троллопа, здесь Троллоп исследует проблемы эмоциональной борьбы и борьбы за власть между поколениями, супружеской измены, искушения, отказа от любовников, отказов в предложениях руки и сердца и последствий нерешительности. Сцена нападения быка Троллопом, помещенная в середине романа, - это важный момент, который не должен упустить любой читатель, интересующийся искусством викторианского романа.

Несмотря на то что "Маленький дом в Аллингтоне "традиционно помещается в серию Хроник Барсетшира, можно привести гораздо более веские аргументы, чтобы включить ее в качестве первого романа Троллопа Паллизера. Другой вариант - включить" Маленький дом "в обе серии как нечто вроде" петли "между две разные серии.

Персонажи в Маленький дом в Аллингтоне

Основные персонажи

  • Сквайр Кристофер Дейл, владелец поместья Аллингтон. Он проживает в Большом Доме. У Сквайра нет детей, поэтому его предполагаемый наследник - Бернард Дейл.
  • Миссис Мэри Дейл, невестка сквайра. Она вышла замуж за его младшего брата, чего он ей так и не простил. После смерти мужа сквайр приглашает ее остаться в Доме ради дочерей.
  • Лилиан (Лили) Дейл - героиня и младшая племянница сквайра.
  • Изабелла (Белл) Дейл старшая сестра Лили.

Второстепенные персонажи

  • Капитан Бернард Дейл, племянник Кристофера. Он вырос с Лили и Беллом.
  • Джон Имс, поклонница Лили, выросла с Лили и Белл
  • Адольфус Кросби, друг Бернарда, помолвлен с Лили Дейл

внешняя ссылка