Смотритель - The Warden

Смотритель
The Warden.jpg
Титульный лист первого издания
АвторЭнтони Троллоп
СтранаАнглия
Языканглийский
СерииХроники Барсетшира
Жанрроман
ИздательLongman, Коричневый, зеленый и лонгманс[1]
Дата публикации
5 января 1855 г.[1]
Тип СМИРаспечатать
С последующимБашни Барчестера  
ТекстСмотритель в Wikisource

Смотритель, изданная в 1855 г., является первой книгой в Энтони Троллоп с Хроники Барсетшира серия из шести романов. Это был его четвертый роман.

Синопсис

Смотритель касается мистера Септимуса Хардинга, кроткого, пожилого надзиратель больницы Хирама и регент Барчестерского собора в вымышленном графстве Барсетшир.

Больница Хирама - это богадельня при поддержке средневекового благотворительного завещания Барчестерской епархии. Доход содержит саму богадельню, поддерживает ее двенадцать чудаки, и, кроме того, обеспечивает удобное жилище и жизнь своему смотрителю. Мистер Хардинг был назначен на эту должность по покровительству своего старого друга епископа Барчестерского, который также является отцом архидиакона Грантли, за которого замужем старшая дочь Хардинга, Сьюзен. Смотритель, который живет со своим оставшимся ребенком, незамужней младшей дочерью Элеонорой, добросовестно выполняет свои обязанности.

История касается влияния на Хардинга и его окружение, когда ревностный молодой реформатор Джон Болд запускает кампанию по выявлению неравенства в распределении доходов благотворительной организации между ее объектом, бедесменами, и ее сотрудником, мистером Хардингом. Джон Болд приступает к этой кампании в духе общественного долга, несмотря на его романтические отношения с Элеонорой и ранее теплые отношения с мистером Хардингом. Смелый начинает судебный процесс, и неукротимый доктор Грантли, его зять, советует мистеру Хардингу стоять на своем.

Смелые попытки заручиться поддержкой прессы и заинтересовать Юпитер (газета, представляющая Времена ), чей редактор Том Тауэрс пишет редакционные статьи в поддержку реформы благотворительной организации и представляет портрет мистера Хардинга как эгоистичного и заброшенного в его поведении в офисе. Это изображение взято комментаторами Dr Pessimist Anticant и Mr Popular Sentiment, которых считали карикатурой на Томас Карлайл и Чарльз Диккенс соответственно.[2]

В конце концов, несмотря на многочисленные запугивания со стороны своего зятя архидиакона и юридическое заключение, запрошенное у адвоката сэра Абрахама Хафазарда, г-н Хардинг приходит к выводу, что он не может с чистой совестью продолжать принимать такое щедрое вознаграждение и уходит с должности. Джон Болд, который тщетно обращался к Тому Тауэрсу с просьбой возместить ущерб, причиненный мистеру Хардингу, возвращается в Барчестер, где женится на Элеоноре после прекращения судебного разбирательства.

Тех из медсестер больницы, которые позволили своей жажде большего дохода отдалить их от надзирателя, упрекает их старший член Банс, который всегда был лоялен Хардингу, чья забота и понимание сердца теперь потеряны для них. В конце романа епископ решает оставить должность смотрителя больницы Хирама вакантной, и никому из медсестер не предлагаются дополнительные деньги, несмотря на вакансию должности. Мистер Хардинг, с другой стороны, становится настоятелем небольшого прихода Святого Катберта недалеко от Собора Клоуз, получая гораздо меньший доход, чем раньше.

Персонажи романа

  • Септимус Хардинг, тихий, любящий музыку начальник госпиталя Хирама, у которого две дочери, а также регент Барчестерского собора. Он становится центром спора о его значительном доходе в качестве смотрителя больницы.
  • Архидьякон Феофил Грантли, Неутомимый зять мистера Хардинга, женатый на Сьюзен Грантли, изначально Сьюзан Хардинг. Отец архидиакона - епископ Барчестерский. Он не согласен с Джоном Болдом и выступает против того, чтобы его тесть оставил свой пост.
  • Миссис Сьюзан Грантли, Старшая дочь мистера Хардинга и жена архидиакона.
  • Джон Болд, молодой хирург, ревностный церковный реформатор. Он интересуется Элеонор Хардинг, но позже отказывается от иска.
  • Мэри Болд, Сестра Джона Болда и друг Элеоноры.
  • Элеонора Хардинг, романтический интерес Джона Болда, младшей дочери мистера Хардинга.
  • Авраам Хафазард, лондонский адвокат с высокой известностью и Генеральный прокурор.
  • Том Тауэрс, редактор влиятельной газеты, Юпитер. Он пишет редакционную статью, в которой осуждает Хардинга как жадного священнослужителя, который получает больше, чем заслуживает на синекуре.
  • Выгода, старший бедесман в больнице Хирама, который поддерживает сохранение г-на Хардинга его должности.

Историческое вдохновение

Рассказ Троллопа, похоже, был вдохновлен расследованием 1849 года преподобным Генри Холлоуэем, церковным реформатором и викарием Церковь Святой Веры, Винчестер, в финансы Больница Святого Креста, Винчестер, и доход, полученный магистром учреждения, Фрэнсисом Норт, 5-м графом Гилфордом. Однако предполагалось, что доход Норта превышает 2000 фунтов стерлингов в год (271 010 фунтов стерлингов в 2020 году), что намного больше, чем 800 фунтов стерлингов (108 404 фунтов стерлингов в 2020 году) вымышленного надзирателя Хардинга.[3] Троллоп также намекает на случай Средняя школа Рочестерского собора где в 1849 году директор школы, Роберт Уистон, возбудил дело в Суд канцелярии утверждая, что англиканская церковь неправильно использовала доходы от многих таких благотворительных пожертвований, включая то, что финансировала его собственную школу.[4]

Адаптации

Он был адаптирован как телевизионный мини-сериал BBC под названием Смотритель (1951), который транслировался в прямом эфире и, по-видимому, никогда не записывался.

BBC адаптировала Смотритель и его продолжение, Башни Барчестера, в мини-сериал Барчестерские хроники (1982). Первые два из семи одночасовых серий взяты из Смотритель а остальное гораздо дольше Башни Барчестера.

Критика

Джордж Оруэлл назвал роман «вероятно, самым успешным» из «церковной серии» Троллопа и «одним из его лучших произведений», но отметил, что Троллоп, хотя и был проницательным критиком, не был реформатором. Он считал, что освященное веками злоупотребление зачастую менее страшно, чем средство от него. Он превращает архидиакона Грантли в совершенно одиозного персонажа и хорошо осознает его одиозность, но все же предпочитает его Джону Болду, и в книге есть едва завуалированная атака на Чарльза Диккенса, чье реформаторское рвение ему было трудно сочувствовать ".[5]

использованная литература

  1. ^ а б Муди, Эллен, Писательская жизнь Энтони Троллопа: хронология, Джим и Эллен.
  2. ^ "Троллоп пародирует Диккенса: Мистер Народные настроения". Викторианский Интернет. 30 ноября 2004 г.. Получено 5 февраля 2012.
  3. ^ Мартин, Роберт Бернар (1962). "Мастер госпиталя Святого Креста". Входят слухи: четыре ранних викторианских скандала. Лондон: Фабер. ISBN  0571287840.
  4. ^ Уэлсби, Пол А. (1993). Йетс, Найджел (ред.). Вера и ткань: история Рочестерского собора, 604–1994. Вудбридж, Саффолк: Бойделл и Брюэр. С. 121–122. ISBN  9780851155814.
  5. ^ Оруэлл, Джордж, «Я пытался сказать правду», Вечерние новости Манчестера, Собрание сочинений, с. 450.

внешние ссылки