Сэр, с любовью - To Sir, with Love
Сэр, с любовью | |
---|---|
Афиша театрального релиза в Великобритании | |
Режиссер | Джеймс Клавелл |
Произведено | Джеймс Клавелл Джон Р. Слоан |
Сценарий от | Джеймс Клавелл |
На основе | Сэр, с любовью Роман 1959 года к Э. Р. Брейтуэйт |
В главных ролях | Сидни Пуатье |
Музыка от | Рон Грейнер |
Кинематография | Пол Бисон, B.S.C. |
Отредактировано | Питер Торнтон |
Производство Компания | |
Распространяется | Columbia Pictures |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 105 минут |
Страна | объединенное Королевство |
Язык | английский |
Бюджет | $625,000[1] или 600 000 долларов США[2] |
Театральная касса | $42,432,803[3] или 22 миллиона долларов[2] |
Сэр, с любовью - британский драматический фильм 1967 года, в котором рассматриваются социальные и расовые проблемы в внутренний город школа. Это звезды Сидни Пуатье и особенности Кристиан Робертс, Джуди Гисон, Сьюзи Кендалл и певец Лулу дебютирует в кино. Джеймс Клавелл по собственному сценарию, основанному на Э. Р. Брейтуэйт 1959 год автобиографический роман с таким же названием.
Заглавная песня фильма "Сэру с любовью ", в исполнении Лулу, пик в верхней части Billboard Hot 100 диаграмма в Соединенные Штаты в течение пяти недель осенью 1967 года и в конечном итоге стал самым продаваемым синглом в Соединенных Штатах того года. Фильм занял 27-е место в рейтинге Entertainment Weekly's список 50 лучших фильмов о средней школе.[4]
Продолжение, созданное для телевидения, Сэр, с любовью II (1996), был выпущен почти три десятилетия спустя, с Пуатье, исполняющим главную роль.
участок
Марк Теккерей, иммигрант в Британию из Британская Гвиана, должен долго ждать, чтобы услышать о вакансии инженера, на которую он претендовал. Тем временем он принимает преподавательскую должность в средней школе Норт-Куэй в трудную минуту. Ист-Энд Лондона, в качестве промежуточной позиции.
Большинство учеников были исключены из других школ, и из-за их поведения последний учитель уволился. Ученики во главе с Бертом Денхэмом и Памелой Дэр ведут себя плохо: их выходки варьируются от деструктивного поведения до неприятных шалостей. Теккерей сохраняет спокойное поведение, но теряет самообладание, когда обнаруживает, что что-то горит в классной печи (подразумевается, что это использованный гигиеническая прокладка ). Он приказывает мальчикам выйти из класса, затем делает выговор всем девочкам за то, что они ответственны или пассивно наблюдают, за то, что он называет их распутным поведением. Теккерей злится на себя за то, что позволяет ученикам взять над ним верх. Изменив свой подход, он сообщает классу, что они больше не будут учиться по учебникам. До конца семестра, когда они должны покинуть школу, он будет относиться к ним как к взрослым и ожидать, что они будут вести себя соответствующим образом («Вы всегда будете проявлять уважение ко мне и друг к другу. Вы будете обращаться ко мне« сэр ». или «Мистер Теккерей». Мальчиков будут называть «мистер» и их фамилии, к девочкам будут обращаться аналогичным образом и «мисс». "); они могут обсуждать любые вопросы, которые пожелают, включая отношения, брак, секс и подачу заявления о приеме на работу. Он постепенно побеждает класс, за исключением Денхэма, который постоянно его травит.
Теккерей устраивает классную экскурсию в Музей естественной истории в Кенсингтоне, которая проходит хорошо. Поездка представлена серией фотоснимков, на которых поет Лулу "Сэру с любовью."
Он теряет некоторую поддержку, когда разряжает потенциально жестокую ситуацию между Поттером и учителем физкультуры, мистером Беллом. В классе он требует, чтобы Поттер извинился непосредственно перед Беллом, даже если он считает, что Белл ошибался. Позже группа отказывается приглашать Теккерея на танцевальный урок. Когда мать Силз умирает, класс берет коллекцию для венка, но отказывается принять пожертвование Теккерея. Директор говорит Теккерея, что «взрослый подход» потерпел неудачу, и будущие прогулки отменены. Теккерей возьмет на себя уроки физкультуры мальчиков, пока директор не найдет замену. Тем временем Теккерей получает предложение о работе инженера по почте.
Во время урока физкультуры Денхэм самодовольно вызывает Теккерея на боксерский поединок. Денхэм наносит несколько ударов по лицу Теккерея, но схватка резко заканчивается, когда Теккерей наносит один удар Денхэму в середину секции. Однако Теккерей хвалит способности Денхэма и предлагает в следующем году преподавать бокс младшим школьникам. Денхэм выражает одноклассникам свое восхищение Теккереем; Теккерей восстанавливает их уважение и приглашается на танцевальный урок. Позже, когда Теккерей присутствует на похоронах матери Силз, он тронут, обнаружив, что его лекции о личном выборе и ответственности возымели действие.
На танце Памела выбирает Теккерея в качестве партнера по танцу «Выбор леди». После этого класс преподносит Теккерея «небольшой подарок на память о нас». Теккерей перемещен и уходит в свой класс.
Двое младших, шумных учеников врываются в класс, что, кажется, пытается побыть наедине. Двое смеются над сентиментальностью подарков Теккерея, серебряной кружки и открытки «Сэру, с любовью» с подписями уходящего класса. Они шутят, что в следующем году будут в его классе. После того, как они уезжают, Теккерей разрывает предложение о работе инженера, смирившись с предстоящей работой. Затем он берет цветок из вазы на своем столе, кладет его на лацкан и уходит.
Бросать
- Сидни Пуатье в роли г-на Марка Теккерея
- Джуди Гисон в роли Памелы Дэйр
- Кристиан Робертс как Берт Денхэм
- Сьюзи Кендалл в роли мисс Джиллиан Бланшар
- Лулу в роли Барбары "Бэбс" Пегг
- Вера Брук в роли мисс Грейс Эванс
- Джеффри Бейлдон как мистер Тео Уэстон
- Патрисия Рутледж в роли Клинти Клинтридж
- Энн Белл как миссис Дэйр
- Кристофер Читтел как Поттер
- Адриенн Пошта как Мойра Джозеф
- Эдвард Бернхэм как г-н Флориан, директор
- Рита Уэбб как миссис Джозеф
- Гарет Робинсон, как Тич Джексон
- Линн Сью Мун как мисс Вонг
- Энтони Вильяроэль в роли Силеса
- Ричард Уилсон, как Керли
- Майкл Де Баррес как Уильямс
- Фред Гриффитс как рыночный прилавок
- Марианна Стоун как Герт
- Фиона Дункан в роли Юфимии Филлипс
- Мона Брюс в роли Джози Доус
- Дервис Уорд - мистер Белл (учитель физкультуры)
- Питер Аттард в роли Ингама
- Салли Канн как школьница
- Скульпторы разума как сами
Производство
Сидни Пуатье и Джеймс Клавелл хотели сняться в фильме, но Колумбия отказалась. Они согласились снять фильм за небольшие деньги, при условии, что Пуатье получит 10% от валовой прибыли, а Клавелл 30% от прибыли. «Когда мы были готовы к съемкам, Колумбия хотела либо изнасилования, либо большой драки», - сказал Мартин Баум. Мы протянули, сказав, что это нежная история, и выиграли ».[2]
Прием
После выпуска в США Босли Кроутер начал свой обзор с сопоставления фильма с ролью Пуатье и его игрой в фильме 1955 года. Доска Джунгли; В отличие от того более раннего фильма, Кроутер говорит, что «в этом красивом цветном фильме пропитана приятная аристократичность, а мистер Пуатье приводит странный пример того, как быть правильным и подставлять другую щеку. , и даже вспыхивает однажды, он никогда не ведет себя как хам, как один из его коллег-учителей (которого играет Джеффри Бейлдон ) делает. За исключением нескольких резких комментариев последнего, проблема расы почти не затрагивается или обсуждается: она так же осторожно преуменьшается, как и многие другие вероятные противоречия в этой школе. Сэр, с любовью получается уютная, веселая и невероятная сказка ".[5]
Кино- и видеогид Холливелла описывает это как «сентиментальный нереализм» и цитирует Ежемесячный бюллетень фильмов обзор (возможно, одновременно с его британским выпуском), в котором утверждается, что «сентенциональный сценарий звучит так, как будто он был написан рьяным учителем воскресной школы после особенно волнующего бойкота южноафриканских апельсинов».[6]
В Руководство по фильму Time Out говорит, что она «не похожа на школьную жизнь в том виде, в котором мы ее знаем», а «чудесное преобразование хулиганов за неделю до конца семестра (спасибо учителю Пуатье) - это смехотворно».[7] Соглашаясь с утверждениями о сентиментальности фильма и давая ему посредственную оценку, Руководство Virgin Film утверждает: «Что делает [этот] фильм таким приятным, так это мифическая природа персонажа Пуатье. Ему удается казаться реальным человеком, одновременно воплощая в себе все, что нужно знать о морали, уважении и честности».[8]
Премьера фильма началась за месяц до очередного фильма о неблагополучных школах. Вверх по лестнице вниз, появившийся.
Сэр, с любовью имеет рейтинг 89% "Свежий" на совокупный обзор интернет сайт Гнилые помидоры На основании 28 отзывов.[9] Фильм собрал в прокате 42 432 803 доллара в прокате. Соединенные Штаты, давая 19 100 000 долларов в виде аренды при бюджете в 640 000 долларов,[3] сделать это шестое место по доходам 1967 года в США.. Пуатье особенно выиграл от успеха этого фильма, учитывая, что он согласился на гонорар всего в 30 000 долларов в обмен на 10% валовых кассовых сборов, и таким образом обеспечил одну из самых впечатляющих выплат в истории кино. Фактически, хотя Columbia настаивала на ежегодном ограничении Пуатье в размере 25000 долларов для выполнения этого процентного условия, студия была вынуждена пересмотреть сделку с Пуатье, когда они подсчитали, что будут готовы платить эти выплаты в течение 80 лет.[10]
Саундтрек
Сэр, с любовью | |
---|---|
Альбом саундтреков к различный | |
Выпущенный | 1967 |
Жанр | Традиционный поп |
метка | Fontana Records (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ) |
Одиночные игры из Сэр, с любовью | |
|
В альбоме саундтреков использована музыка Лулу, Скульпторы разума, и музыкальное сопровождение Рон Грейнер. Оригинальный альбом был выпущен Fontana Records. Он был переиздан на CD в 1995 году. Вся музыка оценил его на три звезды из пяти.[11]
Заглавная песня была Cash Box Top 100 сингл номер один в течение трех недель.[12]
- Сэру с любовью (Слова: Дон Блэк / Музыка: Марк Лондон ) – Лулу
- Школьные брейк-дансы "Stealing My Love from Me" (Слова и музыка: Марк Лондон ) - Лулу
- Теккерей встречает преподавателей, потом один
- Музыка из перерыва на обед "Off and Running" (Текст: Тони Вайн / Музыка: Кэрол Байер ) – Скульпторы разума
- Теккерей теряет самообладание, у него появляется идея
- Музейная экскурсия Монтаж "Сэру с любовью" - Лулу
- Классический урок
- Возможно, я смогу привести в порядок твой стол
- Поттер теряет самообладание в спортзале
- Теккерей читает письмо о работе
- Теккерей и Денхэм боксируют в спортзале
- Похороны
- Танец в конце семестра «Все труднее становится» (слова: Бен Рэли / Музыка: Чарльз Абертин ) - Скульпторы разума
- Сэру с любовью - Лулу
Награды и почести
Награды
- Спящий года: 1968[13]
- Female New Face - 2 место: Джуди Гисон – 1968[14]
Номинации
- Выдающиеся режиссерские достижения в кино: Джеймс Клавелл – 1967[15]
- Новое лицо мужчины: Кристиан Робертс – 1968[16]
Другие награды
Фильм признан Американский институт кино в этих списках:
- 2004: 100 лет AFI ... 100 песен:
- "Сэру с любовью "- Назначен[18]
Смотрите также
- Фильм на хинди Имтихан (1974) в главной роли Винод Кханна как учитель, и Тануджа как его любовный интерес, был вдохновлен фильмом
- Египетская комедия Мадраст Аль-Мушагебин был вдохновлен фильмом.
- Вверх по лестнице вниз, также выпущенный в 1967 г.
- Список учителей, изображенных в фильмах
Рекомендации
- ^ «Автор дома в Голливуде и Гонконге». Дударь, Елена. Чикаго Трибьюн. 12 апреля 1981: e1.
- ^ а б c Упаковщик с синей лентой фильмов Warga, Уэйн. Los Angeles Times 20 апреля 1969 г .: w1.
- ^ а б "Сэр, с любовью, кассовые сборы". Цифры. Получено 8 марта 2012.
- ^ EW Staff (28 августа 2015 г.). "50 лучших школьных фильмов". Entertainment Weekly.
- ^ Кроутер, Босли (15 июня 1967 г.). «Пуатье встречает кокни: он играет учителя, который покоряет учеников». Нью-Йорк Таймс. Получено 19 декабря 2013.
- ^ Уокер, Джон, изд. (1999). Кино- и видеогид Холливелла 2000. Лондон: HarperCollins. п. 845. ISBN 0-00-653165-2.
- ^ Обзор Дэвида Пири в Johm Pym (ed), Путеводитель по фильму Time Out 2009, Лондон: Эбери, 2008, стр. 1098.
- ^ Гид по фильмам "Седьмая девственница", Лондон: Virgin Publishing, 1998, стр. 729. Издатель Кинокниги в США. Заявление о «посредственном рейтинге» основано на том, что авторы дали фильму три звезды из пяти.
- ^ "Сэр, с любовью, обзоры фильмов". Гнилые помидоры. Получено 9 января 2012.
- ^ Харрис, Марк (2008). Картины революции: пять фильмов и рождение нового Голливуда. Penguin Press. п.328.
- ^ Сэр, с любовью в Вся музыка
- ^ "Лучший сингл". Таблицы журнала Cash Box. Касса. 1967. Архивировано с оригинал 27 сентября 2012 г.. Получено 19 декабря 2013.
- ^ "Сэр, с любовью".
- ^ "Джуди Гисон". IMDb.
- ^ DGA 1967. Dga.org. Проверено 24 апреля 2012 года.
- ^ "Кристиан Робертс". IMDb.
- ^ "Грэмми" (1968) ".
- ^ "100 лет AFI ... номинантов на 100 песен" (PDF). Получено 5 августа 2016.