Соединенные Штаты против Jicarilla Apache Nation - United States v. Jicarilla Apache Nation

Соединенные Штаты против Jicarilla Apache Nation
Печать Верховного суда США
Аргументирован 20 апреля 2011 г.
Решено 13 июня 2011 г.
Полное название делаСоединенные Штаты против Jicarilla Apache Nation
Номер досье10-382
Цитаты564 НАС. 162 (более )
131 S. Ct. 2313; 180 Вел. 2d 187
АргументУстный аргумент
История болезни
ПрежнийОтветчик обязал предъявить документы суб ном. Jicarilla Apache Nation против США, 88 Fed.Cl. 1 (2009 г.); ходатайства о выдаче судебного приказа отклонены sub nom. В США, 590 F.3d 1305 (Кормили. Cir. 2009); сертификат. предоставляется, 562 НАС. 1128 (2011).
Держа
Фидуциарное исключение из адвокатско-клиентская тайна не распространяется на общие доверительные отношения между США и индейскими племенами.
Членство в суде
Главный судья
Джон Робертс
Ассоциированные судьи
Антонин Скалиа  · Энтони Кеннеди
Кларенс Томас  · Рут Бадер Гинзбург
Стивен Брейер  · Самуэль Алито
Соня Сотомайор  · Елена Каган
Мнения по делу
БольшинствоАлито, к которому присоединились Робертс, Скалия, Кеннеди, Томас
СовпадениеГинзбург, к которому присоединился Брейер
НесогласиеСотомайор
Каган не принимал участия в рассмотрении и решении дела.

Соединенные Штаты против Jicarilla Apache Nation, 564 U.S. 162 (2011), является Верховный суд США дело, в котором Суд постановил, что фидуциарное исключение адвокатско-клиентская тайна не распространяется на общие доверительные отношения между США и индейскими племенами.[1]

Фон

В 2001 г. Jicarilla Apache Nation подал в суд на федеральное правительство за злоупотребление доверием, утверждая, что правительство Соединенных Штатов неправильно распорядилось финансовыми интересами и средствами, находящимися в доверительном управлении племени. Племя искало доступ к коммуникациям между адвокатом и клиентом по поводу трастовой операции. В Федеральный исковой суд (CFC) частично удовлетворила это ходатайство, указав, что документы подпадают под фидуциарное исключение из тайны адвокатской тайны.[1].

В Федеральный окружной апелляционный суд согласился с CFC, утверждая, что доверительные отношения между Jicarilla Apache Nation и правительством США были достаточно похожи на частные трасты. По сути, они утверждали, что фидуциарные обязательства федерального правительства превышают привилегию адвоката и клиента.[1]

Заключение суда

Суд в заключении, написанном Судья Алито, отменил решения судов низшей инстанции и постановил, что фидуциарное исключение из привилегии адвоката и клиента не распространяется на доверительные отношения между Соединенными Штатами и индейскими племенами. Обязательства правительства по доверию к племени в первую очередь устанавливаются статутом, а не федеральным законом. Кроме того, Суд утверждал, что Соединенные Штаты действуют не так, как действовал бы традиционный попечитель - обязанный интересам своего бенефициара, - а вместо этого как суверен в рамках своих прав исполнять федеральный закон в своих интересах.

Рекомендации

  1. ^ а б c Соединенные Штаты против Jicarilla Apache Nation Верховный суд США, Syllabus p. 2, «Удерживается: фидуциарное исключение из привилегии поверенного и клиента не распространяется на общие доверительные отношения между Соединенными Штатами и индейскими племенами».

внешняя ссылка