Замок Уркхарт - Urquhart Castle

Замок Уркхарт
Возле Drumnadrochit, Хайленд, Шотландия
Замок Уркхарт 2017-05-22.jpg
Замок Уркхарт и Лох-Несс
Замок Уркхарт Башня Дом 2.jpg
Замок Уркхарт, Грант Тауэр
Замок Уркхарт расположен в районе Инвернесса.
Замок Уркхарт
Замок Уркхарт
Координаты57 ° 19′26 ″ с.ш. 4 ° 26′31 ″ з.д. / 57,324 ° с.ш.4,442 ° з. / 57.324; -4.442Координаты: 57 ° 19′26 ″ с.ш. 4 ° 26′31 ″ з.д. / 57,324 ° с.ш.4,442 ° з. / 57.324; -4.442
ТипЗамок навесной стены и дом-башня
Информация о сайте
ВладелецИсторическая среда Шотландии
Открыт кому-либо
публика		да
УсловиеРазрушенный
История сайта
Построен13-16 веков
В использованииДо того как c. 1692

Замок Уркхарт (Об этом звукеСлушать (Помогите ·Информация ); Шотландский гэльский: Caisteal na Sròine), руина, сидит рядом Лох-Несс в Highlands из Шотландия. Замок находится на Дорога A82, 21 км (13 миль) к юго-западу от Инвернесс и в 2 км (1,2 мили) к востоку от деревни Drumnadrochit.

Нынешние руины датируются 13-16 веками, хотя построены на месте раннесредневековых укреплений. Основанная в 13 веке, Уркхарт сыграла роль в Войны за независимость Шотландии в 14 веке. Впоследствии он был королевским замком, и на него несколько раз совершали набеги Макдональды. Графы Росс. Замок был пожалован Клан Грант в 1509 году, хотя конфликт с Макдональдс продолжался. Несмотря на серию дальнейших набегов, замок был укреплен, но к середине 17 века он был полностью заброшен. Уркхарт был частично разрушен в 1692 году, чтобы предотвратить его использование Якобит сил, а впоследствии распался. В ХХ веке он был передан в ведение государства как запланированный памятник и открыт для публики: теперь это один из самых посещаемых замков в Шотландии, который в 2019 году посетило 547 518 человек.[1][2]

Замок, расположенный на мысе с видом на Лох-Несс, является одним из крупнейших в Шотландии по своей площади.[3] К нему подходили с запада и защищали рвом и подъемным мостом. Постройки замка были построены вокруг двух основных оград на берегу. Северный корпус или Nether Bailey включает в себя большинство наиболее сохранившихся построек, включая сторожку и пятиэтажную Башню Гранта в северной части замка. Южный корпус или Верхний Бейли, расположенный на возвышенности, состоит из скудных остатков более ранних построек.

История

Раннее средневековье

Название Уркхарт происходит от формы 7-го века. Airdchartdan, сама смесь Гэльский эфир (точка или мыс) и Старый валлийский Cardden (чаща или лес).[4] Кусочки остеклованный Камень, подвергшийся сильному нагреву и характерный для раннесредневековых укреплений, был обнаружен в Уркарте с начала 20 века.[5] Предположение, что Уркарт мог быть крепостью Бридей, сын Мэлчона, король северных Пикты под руководством профессора Лесли Алкок для проведения раскопок в 1983 г. Адомнан с Жизнь Колумбы записи, что Св. Колумба посетил Бридей где-то между 562 и 586 годами, хотя географических подробностей не приводится.[5] Адомнан также сообщает, что во время визита Колумба преобразованный Пиктский дворянин по имени Эмхат, который был на смертном одре, его сын Виролек и их домочадцы, в месте, называемом Airdchartdan.[6] Раскопки при поддержке радиоуглеродное датирование,[7][8] указывает на то, что на скалистом холме в юго-западном углу замка между V и XI веками располагался обширный форт.[9] Полученные данные привели профессора Алкока к выводу, что именно Уркхарт, скорее всего, был местом проживания Эмхата, а не Бридеи, который, скорее всего, базировался в Инвернессе, либо на месте расположения замок или в Крэйг Фадриг на запад.[10][11]

Ранний замок

Некоторые источники утверждают, что Вильгельм Лев имел королевский замок в Уркарте в 12 веке,[12][13] хотя профессор Олкок не находит этому доказательств.[14] В XII и XIII веках Меик Уиллейм (MacWilliams), потомки Малькольм III, устроили серию восстаний против Давид I и его преемники. Последнее из этих восстаний было подавлено в 1229 году, и для поддержания порядка Александр II предоставил Уркарту его Hostarius (швейцар или привратник), Томас де Лундин. Через несколько лет после смерти де Лундена оно перешло к его сыну. Алан Дурвард.[15] Считается вероятным, что первоначальный замок был построен вскоре после этого, в центре motte на юго-западе участка.[14] В 1275 году, после смерти Алана, король пожаловал Уркарту Иоанн II Комин, лорд Баденоха.[15]

Первое документальное упоминание о замке Уркхарт датируется 1296 годом, когда он был захвачен Эдуард I Англии.[14] Вторжение Эдварда ознаменовало начало Войны за независимость Шотландии, который продолжался с перерывами до 1357 г. Эдуард назначил Сэр Уильям Фитц Варин как констебль, чтобы держать замок для англичан. В 1297 г. он попал в засаду Сэр Эндрю де Морей при возвращении из Инвернесса, и Морей впоследствии осадил замок, начав безуспешную ночную атаку.[16] Вскоре после этого англичане, должно быть, были вытеснены, поскольку в 1298 году Уркхарт снова оказался под контролем шотландцев. В 1303 году сэр Александр де Форбс не смог отразить еще одно нападение англичан.[17] На этот раз Эдвард назначен губернатором Александр Комин, брат Джона, поскольку семья встала на сторону англичан против Роберт Брюс. После его убийства Красный Комин в 1306 году Брюс завершил свое поражение Коминов, когда в 1307 году прошел через Грейт-Глен, взяв замки Инверлоши, Уркхарт и Инвернесс.[18] После этого Уркарт стал королевским замком, принадлежащим к короне ряду констеблей.[19]

Остатки "ракушечника" XIII века или motte это самая ранняя часть замка, которая сохранилась

Сэр Роберт Лаудер из Куоррелвуда был констеблем замка Уркхарт в 1329 году. Битва при Халидонском холме в 1333 году, когда шотландцы потерпели поражение, Лаудер вернулся, чтобы удержать Уркарта от новой угрозы английского вторжения. Он зарегистрирован как один из пяти замков в Шотландии, принадлежащих шотландцам в то время (остальные были Думбартон, Lochleven, Килдрамми и Loch Doon ).[19] В 1342 г. Давид II провел летнюю охоту в Уркарте, единственном короле, который останавливался здесь.[19]

В течение следующих двухсот лет Грейт-Глен часто подвергался набегам Макдональд Лорды островов, могущественные правители полунезависимого королевства на западе Шотландии, претендующие на графство Росс. В 1395 г. Domhnall of Islay захватил замок Уркарт у короны и сумел удержать его более 15 лет. В 1411 году он прошел через долину, чтобы сразиться со сторонниками короля на Битва при Харлоу. Несмотря на нерешительность битвы, Домналл впоследствии потерял инициативу, и вскоре корона вернулась к Уркхарту.[20][21] В 1437 году сын Домналла Александр теперь граф Росс, совершил набег на Глен Уркхарт, но не смог захватить замок. Королевские фонды были предоставлены для укрепления защиты замка. Сын александра Джон сменил своего отца в 1449 году, в возрасте 16 лет. В 1452 году он тоже возглавил набег на Грейт-Глен, захватив Уркхарт, и впоследствии получил в дар земли и замок Уркхарт на всю жизнь. Однако в 1462 году Иоанн сделал Соглашение с Эдуард IV Англии против шотландского короля Джеймс III. Когда в 1476 году об этом стало известно Джеймсу, Джон был лишен своих титулов, а Уркхарт был передан союзнику, Граф Хантли.[20][21]

Гранты

Грант-Тауэр, вид с озера Лох-Несс

Хантли пригласил сэра Дункана Гранта из Freuchie навести порядок в окрестностях замка Уркхарт. Его сын Джон Грант из Freuchie (ум. 1538) получил пятилетнюю аренду Глен Уркхарт поместье в 1502 году. В 1509 году замок Уркхарт вместе с имениями Глен Уркхарт и Glenmoriston,[22] был предоставлен Джеймс IV Джону Гранту на неограниченный срок при условии, что он отремонтирует и перестроит замок.[23] В Гранты владели замком до 1512 года, хотя набеги с запада продолжались. В 1513 году после катастрофы Flodden, Сэр Дональд Макдональд из Лохалша пытался извлечь выгоду из беспорядка в Шотландии, требуя Светлость островов и заняв замок Уркхарт. Грант вернул себе замок до 1517 года, но не раньше, чем Макдональдс прогнал 300 голов крупного рогатого скота и 1000 овец, а также разграбил замок с провизией.[24] Грант безуспешно пытался потребовать возмещения убытков от Макдональда.[25] Джеймс Грант из Freuchie (ум. 1553) стал преемником своего отца и в 1544 г. стал связан с Huntly и Клан Фрейзер во вражде с Макдональдс Кланранальда, который завершился Битва Рубашек. В ответ Макдональдс и их союзники Кэмерон напал и захватил Уркхарт в 1545 году.[25] Известный как «Великий рейд», на этот раз Макдональдсу удалось захватить 2000 голов крупного рогатого скота, а также сотни других животных и лишить замок его мебели, пушек и даже ворот.[26][27] Грант вернул себе замок, а также получил в награду земли Кэмерона.[25]

Великий рейд оказался последним рейдом. В 1527 году историк Гектор Боес писал о «великолепных валлисах» Уркхарта,[24] но к концу 16 века Уркарт был восстановлен Грантами, которые теперь стали могущественной силой в Хайлендсе. Ремонт и реконструкция продолжались вплоть до 1623 года, хотя замок больше не был излюбленной резиденцией. В 1644 г. толпа Covenanters (Пресвитерианские агитаторы) ворвались в замок, когда там жила леди Мэри Грант, ограбили ее и выгнали за приверженность Епископство. Инвентаризация 1647 года показывает, что замок практически пуст.[28] Когда Оливер Кромвель вторгся в Шотландию в 1650 году, он проигнорировал Уркарта в пользу строительства фортов на обоих концах Великой долины.[28]

Сломанная кладка от разрушения сторожки

Когда Джеймс VII был низложен в Революция 1688 г., Людовик Грант из Freuchie встал на сторону Вильгельм Оранский и разместил в замке 200 своих солдат. Хотя у них не было оружия, они были хорошо снабжены, и когда силы в 500 человек Якобиты (сторонники изгнанного Иакова) осадили, гарнизон смог продержаться до разгрома основных сил якобитов при Cromdale в мае 1690 г. Когда солдаты, наконец, ушли, они взорвали сторожку, чтобы предотвратить повторное занятие замка якобитами. Рядом с остатками сторожки до сих пор видны большие блоки рухнувшей кладки.[28] Парламент приказал выплатить Гранту компенсацию в размере 2 000 фунтов стерлингов, но ремонта не было.[29] Последующее разграбление каменной кладки и других материалов для повторного использования местными жителями еще больше уменьшило количество руин, а Башня Гранта частично рухнула после шторма в 1715 году.[30]

Более поздняя история

К 1770-м годам в замке не было крыши, и художники 19-го века и гости Хайлендса считали его романтическими руинами.[31] В 1884 году замок перешел под контроль Кэролайн, вдовствующей графини Сифилд, вдовы Седьмой граф Сифилд, после смерти сына Восьмой граф. После смерти леди Сифилд в 1911 году ее завещанием было поручено передать замок Уркхарт в ведение государства, а в октябре 1913 года ответственность за содержание замка была передана уполномоченным Работы Его Величества и общественные здания.[32] Историческая среда Шотландии (ранее Историческая Шотландия), преемник Управления работ, продолжает содержать замок, который запланированный памятник в знак признания его национального значения.[33]

В 1994 г. компания Historic Scotland предложила построить новый центр для посетителей и автостоянку, чтобы решить проблему парковки на главной улице. Дорога A82. Сильная местная оппозиция привела к публичному расследованию, которое одобрило предложения в 1998 году.[34] Новое здание утоплено в насыпи под дорогой, на крыше сооружения предусмотрена парковка.[35] Центр посетителей включает экспозицию, посвященную истории этого места, включая серию реплик средневекового периода; кино; ресторан; и магазин. Замок открыт круглый год, а также здесь можно проводить свадебные церемонии.[36] В 2018 году 518195 человек посетили замок Уркхарт, что сделало его третьим по посещаемости местом в исторической Шотландии после замков Эдинбурга и Стерлинга.[37]

Описание

Ключ:
А Сайт подъемного моста
B Сторожка
C Нижний Бейли или Внешнее закрытие
D Часовня
E Внутреннее закрытие
F Грант Тауэр
г Большой зал
ЧАС Кухня
я Водные ворота
J Аппер-Бейли или сервис-закрытие
K Мотт и ракушка
L Doocot
M Кузница
N Лох-Несс
План замка Уркхарт

Замок Уркарт расположен на Строн-Пойнт, треугольном мысе на северо-западном берегу озера Лох-Несс, и управляет маршрутом по этой стороне Great Glen а также вход в Глен Уркхарт.[38] Замок находится довольно близко к уровню воды, хотя вдоль северо-восточной стороны мыса есть невысокие скалы. Есть много места для сбора на внутренней стороне, где первоначально стояли «замковые» служебные здания, а также сады и фруктовые сады в 17 веке.[3] За пределами этой области земля круто поднимается на северо-запад, до центра для посетителей и A82. Сухой ров, шириной 30 метров (98 футов) в самом широком месте, защищает подход к суше, возможно, раскопанный в раннем средневековье. Каменная дамба обеспечивает доступ, с подъемный мост ранее пересекал разрыв в центре.[38] Сторона дамбы со стороны замка раньше была обнесена стеной, образуя замкнутое пространство, похожее на барбакан.[39]

Уркхарт - один из крупнейших замков в Шотландии.[3] Обнесенная стенами часть замка имеет форму примерно в виде восьмерки, выровненной с северо-востока на юго-запад вдоль берега озера, примерно 150 на 46 метров (492 на 151 фут).[40][13] образуя два Бейлис (вложения): Нижний Бейли на севере и Верхний Бейли на юге.[41][42] Ненесущие стены обоих корпусов датируются в основном XIV веком, хотя и значительно расширены более поздними постройками, особенно на севере, где расположено большинство оставшихся построек.[29]

Панорама замка Уркхарт

Nether Bailey

Остатки сторожки

Сторожка 16-го века находится на внутренней стороне Nether Bailey и состоит из двух башен в плане D, обрамляющих арочный входной проход. Раньше проход защищал решетка и двойной набор дверей, с комнатами для охраны с каждой стороны. Над входом находится ряд комнат, которые, возможно, служили жилым помещением для хранителя замка.[29] Сторожка окружена обрушенной каменной кладкой, которая была разрушена после 1690 года.[39]

Нижний Бейли, главный центр деятельности в замке с 1400 года,[43] на северной оконечности закреплен Грант-Тауэр, главным дом-башня или держать. Башня имеет размеры 12 на 11 метров (39 на 36 футов) и имеет стены толщиной до 3 метров (9,8 футов).[44] Башня стоит на фундаменте 14 века, но в значительной степени является результатом перестройки 16 века.[45] Первоначально пятиэтажный, он остается самой высокой частью замка, несмотря на то, что южная стена рухнула во время шторма в начале 18 века. Стоящие части парапета, реконструированного в 1620-х годах,[45] показать, что углы башни были увенчаны скошенный бартизаны (турели).[44] Над главной дверью на западе и задний на восток, машинки узкие щели, через которые предметы могут быть сброшены на злоумышленников. Западная дверь также защищена канавой и подъемным мостом.[45] доступ к вымощенному булыжнику «внутреннему двору», отделенному от главного дворца воротами.[46] К сохранившимся внутренним частям все еще можно попасть по круговой лестнице, встроенной в восточную стену башни. Интерьер должен был состоять из холла на первом этаже, комнат на двух этажах выше и чердаков в башенках. В комнатах на основных этажах есть большие окна 16-го века, но с небольшими отверстиями для пистолетов внизу для защиты.[45]

К югу от башни находится ряд зданий, построенных на фоне густых зарослей. поддержанный, Навесная стена 14 века. В Большой зал занимали центральную часть этого хребта, с частными квартирами лорда большая палата и солнечный в блоке на север, а кухни на юг.[47] Фундамент прямоугольного здания стоит на скалистом холме в Нижнем Бейли, предварительно идентифицированном как часовня.[48]

Аппер-Бейли

Верхний Бейли сосредоточен на скалистом холме в юго-западном углу замка. Этот холм, самая высокая часть мыса, является местом первых оборонительных сооружений Уркхарта. Остеклованный На склонах кургана был обнаружен материал, характерный для раннесредневековых укреплений, что указывает на место раннесредневекового укрепления, определенное профессором Алкоком. В 13 веке курган стал motte оригинального замка, построенного Дурвардсами, а сохранившиеся стены представляют собой "раковина держать "(пустотелая оградка) этой даты. Эти руины фрагментарны, но указывают на то, что к северу и югу от башни-ракушки были башни.[49]

Водные ворота 16-го века в восточной стене Верхнего Бейли открывают доступ к берегу озера.[27] В соседних зданиях могли быть конюшни.[50] К югу от него, напротив мотта, находится основание doocot (голубятня) и скудные остатки зданий 13-го века, возможно, когда-то большой зал, но позже повторно использованный как кузница.[49][51]

Вид с башни, показывающий расположение подъемного моста, с остатками сторожки справа
Нижний Бейли: сторожка (слева), Грант-Тауэр, холл (справа) и фундамент часовни в центре.
Вид с башни Гранта, холл на переднем плане и ракушечник вверху справа

Рекомендации

  1. ^ «АЛВА - Ассоциация ведущих туристических достопримечательностей». www.alva.org.uk. Получено 23 октября 2020.
  2. ^ "Замок Уркхарт SM90309". Историческая среда Шотландии. Получено 10 октября 2017.
  3. ^ а б c Табрахам 2002, п. 25.
  4. ^ Табрахам 2002, п. 16.
  5. ^ а б Алкок и Алкок 1992, п. 242.
  6. ^ Андерсон, Алан Орр; Андерсон, Марджори Огилви (1991). Жизнь Адомнана Колумбы. Оксфорд: Clarendon Press. С. 202–203. ISBN  0-19-820215-6.
  7. ^ Алкок и Алкок 1992, п. 251.
  8. ^ Алкок и Алкок 1992, п. 252.
  9. ^ Алкок и Алкок 1992, п. 257.
  10. ^ Алкок и Алкок 1992, п. 265.
  11. ^ "Форт, Крейг Фадриг". Рекорд окружающей среды Highland Heritage. Хайлендский совет. Получено 21 декабря 2012.
  12. ^ «Замок Уркхарт: внесенное в список здание (удалено)». Историческая среда Шотландии. Получено 24 февраля 2017.
  13. ^ а б Макгиббон ​​и Росс 1889, п. 90.
  14. ^ а б c Алкок и Алкок 1992, п. 245.
  15. ^ а б Табрахам 2002, п. 30.
  16. ^ Bain (1884), стр. 239
  17. ^ Табрахам 2002, п. 31.
  18. ^ Скотт, Рональд Макнейр (1 мая 2014 г.). Роберт Брюс: король шотландцев. Эдинбург: Книги Canongate. п. 107. ISBN  978-0-86241-172-5.
  19. ^ а б c Табрахам 2002, п. 32.
  20. ^ а б Табрахам 2002, п. 34.
  21. ^ а б Табрахам 2002, п. 35.
  22. ^ Табрахам 2002, п. 36.
  23. ^ Макгиббон ​​и Росс 1889, п. 92.
  24. ^ а б Табрахам 2002, п. 37.
  25. ^ а б c Munro, R.W .; Манро, Жан (2004). "Семья Грантов из Фрейши (пер. 1485–1622)". Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 73410. (подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)
  26. ^ Табрахам 2002, п. 39.
  27. ^ а б Макгиббон ​​и Росс (1889), стр.93
  28. ^ а б c Табрахам 2002, п. 40.
  29. ^ а б c Гиффорд 1992, п. 217.
  30. ^ «Замок Уркхарт: о собственности». Историческая Шотландия. Получено 13 декабря 2012.
  31. ^ Табрахам 2002, п. 42.
  32. ^ Табрахам 2002, п. 44.
  33. ^ «Замок Уркхарт». Историческая среда Шотландии. Получено 24 февраля 2017.
  34. ^ Коул, Марго (29 марта 2001 г.). "Пригодный для короля". Новый инженер-строитель. Местная оппозиция привела к четырехлетней задержке и публичному расследованию, и проект Уилсона в конечном итоге был одобрен в 1998 году.
  35. ^ Коул, Марго (29 марта 2001 г.). "Пригодный для короля". Новый инженер-строитель. Место для визит-центра согласовано в пределах набережной, а площадка для парковки автомобилей образует крышу здания.
  36. ^ «Свадьбы: Замок Уркхарт». Историческая среда Шотландии. Получено 24 февраля 2017.
  37. ^ «АЛВА - Ассоциация ведущих туристических достопримечательностей». www.alva.org.uk. Получено 27 июля 2019.
  38. ^ а б Гиффорд 1992, п. 216.
  39. ^ а б Табрахам 2002, п. 4.
  40. ^ Гиффорд 1992, п. 217 Гиффорд называет их «верхний бейли» (юг) и «нижний бейли» (север), но отмечает сдвиг в значении от верхнего к нижнему в 14 веке.
  41. ^ Макгиббон ​​и Росс 1889, п. 93 МакГиббон ​​и Росс идентифицируют северное ограждение как «внутреннее», а южное как «внешнее».
  42. ^ Табрахам 2002, п. 2 Табрахам следует этому более позднему образцу, используя «внутреннее закрытие» для маленького двора у башни Гранта, «внешнее закрытие» для северного ограждения и «служебное закрытие» для южного ограждения.
  43. ^ Табрахам 2002, п. 8.
  44. ^ а б Макгиббон ​​и Росс 1889, п. 94.
  45. ^ а б c d Гиффорд 1992, п. 220.
  46. ^ Табрахам 2002, п. 10.
  47. ^ Гиффорд 1992, п. 219.
  48. ^ Табрахам 2002, п. 9.
  49. ^ а б Гиффорд 1992, п. 221.
  50. ^ Табрахам 2002, п. 6.
  51. ^ Табрахам 2002, п. 7.

Библиография

внешняя ссылка