Долина кукол (фильм) - Valley of the Dolls (film)
Долина кукол | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Марк Робсон |
Произведено | Дэвид Вайсбарт |
Сценарий от | Хелен Дойч Дороти Кингсли Харлан Эллисон (в титрах) |
На основе | Долина кукол к Жаклин Сьюзанн |
В главных ролях | Барбара Паркинс Пэтти Дьюк Шэрон Тейт Сьюзан Хейворд Пол Берк Ли Грант |
Музыка от | Андре Превен Дори Превин (песни) Джон Уильямс |
Кинематография | Уильям Х. Дэниэлс |
Отредактировано | Дороти Спенсер |
Распространяется | 20 век Фокс |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 123 минуты |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 4,69 млн. Долл. США[1] |
Театральная касса | 44,4 миллиона долларов (НАС)[2] 50 миллионов долларов (Мировой)[3] 20 миллионов долларов (Аренда в США / Канаде)[4] |
Долина кукол американец 1967 года драматический фильм режиссер Марк Робсон, производство Робсон и Дэвид Вайсбарт, и в главной роли Барбара Паркинс, Пэтти Дьюк, Шэрон Тейт, Сьюзан Хейворд, Пол Берк, и Ли Грант. На основе Жаклин Сьюзанн с Одноименный роман 1966 года, это следует за тремя женщинами, борющимися за карьеру в индустрии развлечений, каждая из которых спускалась в барбитурат зависимость.
Хотя кассовые сборы были хитом, Долина кукол после выпуска получил в основном отрицательные отзывы критиков. Спустя годы после своего первого выпуска фильм стал культ, критики и аудитория цитируют его дерзкий чувствительность.[5]
участок
Недавний Рэдклифф выпускница Энн Уэллс нанята секретарем в театральном агентстве, которое представляет Хелен Лоусон, головорез Бродвей. дива. Хелен опасается, что новичок Нили О'Хара отодвинет ее на второй план, поэтому она заставляет босса Энн Нили покинуть их предстоящее шоу. Энн недовольна шоу-бизнесом, увидев жестокость Хелен по отношению к Нили, но деловой партнер ее босса, Лайон Берк, отговаривает ее покинуть агентство.
Энн и Нили знакомятся с Дженнифер Норт, красивой хористка с ограниченным талантом. Они становятся верными друзьями, разделяя узы амбиций и склонность влюбляться не в тех мужчин.
После того, как Лион приземлит ее, она появится на телемарафон, Нили устраивает выступление в ночном клубе. Воодушевленная своим мгновенным успехом, она переезжает в Голливуд чтобы сделать прибыльную карьеру в кино. Вскоре Нили уступает алкоголизм и злоупотребление одноименным "куклы Она предает своего мужа Мела Андерсона, завязав роман с модельером Тедом Касабланкой. После того, как Мел уходит от нее, Нили разводится с ним и выходит замуж за Теда. Растущее употребление наркотиков и алкоголя Нили в конечном итоге саботирует ее карьеру и разрушает ее второй брак.
Энн и Лион заводят роман, но Лион сопротивляется желанию Анны выйти замуж. Когда он внезапно уезжает в Англию, Энн обезумела; она еще больше расстроена, когда ее мать умирает. Вскоре уравновешенность и естественная красота Анны привлекают внимание клиента ее босса, Кевина Гиллмора, который нанимает ее для продвижения своей линии косметики на телевидении и в печатной рекламе. Кевин влюбляется в Энн, но их отношения мирно заканчиваются, когда Энн понимает, что они несовместимы.
Дженнифер следует по пути Нили в Голливуд, где выходит замуж за певца из ночного клуба Тони Полара. Она становится беременная но получает аборт узнав, что у Тони наследственное заболевание Хорея Хантингтона - факт, который скрывала его властная сводная сестра и менеджер Мириам. Когда психическое и физическое здоровье Тони ухудшается, Мириам и Дженнифер помещают его в санаторий. Столкнувшись с растущими медицинскими расходами Тони, Дженнифер снимает французские «художественные фильмы». порнография - платить по счетам. Думая, что ее тело - ее единственная валюта, Дженнифер совершает самоубийство, а не мастэктомия узнав, что у нее рак груди.
Из-за злоупотребления наркотиками и алкоголем Нили попадает в тот же санаторий, что и Тони. После освобождения Лион получает роль в бродвейском спектакле. Вскоре Нили вызывает проблемы, заводя роман с Лионом и посещая вечеринку для прессы Хелен Лоусон. Во время кетфайт в дамской комнате Нили снимает парик Хелен и бросает его в унитаз. Лайон заканчивает свои отношения с Нили, когда у нее рецидив, и его заменяет ее дублер. Нили продолжает ее пьяница в соседнем баре, а когда бар закрывается, его бросают кричать и рыдать в пустынном переулке.
Расстроенная предательством Лиона, Энн балуется «куклами» и чуть не тонет в океане, пока высоко. Она возвращается в Новую Англию, чтобы жить со своей тетей Эми. Лион следует за Анной в Новую Англию и просит ее выйти за него замуж. Она отклоняет его предложение и остается счастливой одинокой и независимой.
Бросать
- Барбара Паркинс в роли Энн Уэллс
- Пэтти Дьюк в роли Нили О'Хара
- Пол Берк как Lyon Burke
- Шэрон Тейт как Дженнифер Норт
- Тони Скотти как Тони Полар
- Ли Грант как Miriam Polar
- Сьюзан Хейворд в качестве Хелен Лоусон
- Мартин Милнер как Мел Андерсон
- Чарльз Дрейк как Кевин Гиллмор
- Александр Дэвион как Тед Касабланка
- Ричард Ангарола в роли Клода Шардо
- Наоми Стивенс как мисс Стейнберг
- Роберт Х. Харрис как Генри Беллами
- Жаклин Сьюзанн как репортер №1 о самоубийстве Дженнифер
- Ричард Дрейфус в качестве помощника руководителя сцены (в титрах)
- Гил Петерсон в роли Neely's Leading Man, в титрах не указан
- Дарлин Конли как медсестра санатория (в титрах)
- Марвин Хэмлиш как пианист (в титрах)
- Джудит Лоури как тетя Эми (в титрах)
- Тельма Пелиш - администратор театрального зала (в титрах)
- Пегги Ри как голосовой тренер Нили (в титрах)
- Дэррил Уэллс в роли Уилли, бойфренда Анны в Лоуренсвилле (в титрах)
- Марго Стивенсон в роли матери Анны (в титрах)
- Гертруда Флинн в роли дежурной из дамской комнаты во время кетфайта Нили / Хелен (в титрах)
Производство
Отклонения от романа
По сравнению с романом финал фильма был кардинально изменен. В фильме Энн и Лион никогда не женятся и не имеют вместе детей. Скорее она покидает Лион и возвращается в Лоуренсвиль, который описывается как единственное место, где она нашла настоящее счастье. Позже Лион навещает ее, чтобы сделать предложение, но она отказывается. Эти внесенные в последний момент изменения в сценарии, не соответствующие устоявшемуся персонажу Анны (хорошо известному миллионам читателей), побудили оригинального сценариста Харлан Эллисон, который хотел сохранить исходную мрачную концовку, чтобы убрать свое имя и упоминание о нем из фильма.
Еще одно важное отличие состоит в том, что действие фильма явно происходит в середине-конце 1960-х годов, а события разворачиваются в течение нескольких лет, тогда как в книге история начинается в 1945 году и развивается на протяжении двух десятилетий.
Кастинг
Перед съемками на Долина кукол стартовавший в начале 1967 года, кастинг легендарной певицы-актрисы получил широкую огласку. Джуди Гарланд как Хелен Лоусон. Гарланд не снимался в кино уже пять лет. Ее последний фильм, Я мог бы продолжать петь, был снят в 1962 году и выпущен в марте 1963 года. Несмотря на достойные отзывы, кассовый провал был. Вскоре после этого Гарланд приступила к еженедельной CBS телесериал, Шоу Джуди Гарланд осенью 1963 года. Хотя пресса положительно оценила его, рейтинги были низкими, и весной 1964 года он был отменен. К 1967 году Гарланд был худым, хрупким, находился в тяжелом финансовом положении и отчаянно нуждался в работе. 20 век Фокс затем подписал с ней роль Хелен Лоусон в киноверсии Долина кукол. В соответствии с Джеральд Франк, автор биографии ДжудиГарланд должна была получать 75 000 долларов за восемь недель работы, а затем 25 000 долларов в неделю, если ей нужно было больше. Это также будет включать ее исполнение одной песни в фильме. В марте 1967 года Гарланд прилетела в Нью-Йорк на свадьбу дочери певицы-танцовщицы. Лайза Миннелли австралийскому исполнителю Питер Аллен и встретиться с автором Долина куколЖаклин Сьюзанн на пресс-конференции, посвященной продвижению будущего фильма. Вдобавок Гарланд и Сьюзанн появились в качестве загадочных гостей на CBS-TV игровое шоу Что моя линия в воскресенье, 5 марта 1967 г., чтобы продолжить продвижение и популяризацию фильма. Затем Гарланд вернулась в Голливуд, чтобы начать работу над фильмом. Сначала все шло хорошо. Гарланд сняла несколько пробных костюмов для роли и успешно записала песню «Я посадю свое собственное дерево». Однако после недели съемок она не могла нормально функционировать и сильно зависела не только от алкоголя, но и от демерола. Сьюзан, которая играла эпизодическую роль в фильме и в то время делила гримерку Гарланд, нашла наркотик на полу в ее шкафу. В результате, поскольку кадры не были сочтены пригодными для использования, Фокс уволил Гарланд. Она умоляла дать ей еще один шанс, но студия отказалась. Однако они согласились выплатить ей половину обещанного гонорара - 37 500 долларов - за ее время. Гарланд также подарили брючный костюм медного цвета с блестками, разработанный Travilla для фильма, который она носила во время последнего выступления в Нью-Йорке. Дворцовый театр помолвка в августе 1967 г.[6]
Пэтти Дьюк рассказала аудитории на показе фильма в Театр Кастро 20 июля 2009 года этот режиссер Марк Робсон заставил Гарланд ждать с 8:00 до 16:00, прежде чем снимать свои дневные сцены, зная, что к этому времени она будет расстроена и пьяна. В своей автобиографии 1987 г. Зови меня аннаГерцог чувствовал, что Гарланд преднамеренно использовалась студией. Она написала: «Продюсеры, возможно, чувствовали себя вправе нанять ее в первую очередь ... Они извлекли из ситуации свой пиар, рассказы о« возвращении Джуди »создали необычайную огласку для фильма, и теперь она стала расходным материалом».[7] Академическая награда победитель Сьюзан Хейворд заменил Гарланд в роли. Сообщается, что у Хейворд были сложные отношения с актерами и съемочной группой, и ее столкновения с Дьюком стали частью драматической напряженности между их персонажами.
Компания 20th Century Fox хотела получить звезду по контракту Ракель Уэлч сыграть Дженнифер, но она отказалась, не желая играть роль «секс-пота». Она попросила сыграть Нили, но студия отказалась.[8]
Релиз
Театральная касса
Фильм собрал 50 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 5 миллионов долларов.[9] Согласно Fox Records, фильму нужно было заработать 9 700 000 долларов на прокате, чтобы выйти на безубыточность, и он принес 22 925 000 долларов, что означает прибыль.[10] сделать его самым кассовым фильмом Fox в то время, чтобы не театральный релиз роудшоу.[11]
Критический ответ
Обзор веб-сайта агрегирования Гнилые помидоры имеет рейтинг 35% на основе 37 отзывов.[12] Леонард Мальтин "s"ТВ фильмы "дает фильму рейтинг БОМБА, заявляя:" Случайный рассеянный смех не компенсирует ужасно написанную, поставленную и поставленную адаптацию бестселлера Жаклин Сюзанн ".
Домашние СМИ
Коллекция критериев вышел Долина кукол вместе с его пародией За долиной кукол в сентябре 2016 г. на DVD и Блю рей. Хотя последний фильм ранее был выпущен Стрелка Фильмы в Соединенном Королевстве в том же году это был первый выпуск Blu-ray для Долина кукол.[13]
Похвалы
- Академическая награда за лучшую музыку (оценка музыки - адаптация или лечение) (Джон Уильямс )
- Золотой глобус за Самый многообещающий новичок - женщина (Шэрон Тейт )
- награда Грэмми за Лучший оригинальный саундтрек к фильму или телешоу (Андре Превен )
Саундтрек
Сопутствующие работы
За долиной кукол, 1970 год сатирический стилизация из Долина кукол, был снят компанией 20th Century Fox, в то время как Жаклин Сюзанн подала на студию в суд, согласно книге Ирвинга Мэнсфилда. Жизнь с Джеки. Сьюзан создала название для продолжения по сценарию Джин Холлоуэй, которое было отклонено студией, что позволило Расс Майер снять принципиально другой фильм с таким же названием. Иск был передан в суд после смерти Сюзанн в 1974 году; поместье выиграло у Fox компенсацию в размере 2 миллионов долларов.
Две обновленные версии романа Жаклин Сьюзанн позже транслировались как сериалы:
- Долина кукол Жаклин Сюзанн (1981) в главной роли Кэтрин Хикс, Лиза Хартман, Вероника Хамель и Дэвид Бирни.
- Долина кукол (1994) в главной роли Салли Киркленд, Коллин Моррис, Мелисса Де Соуза и Шэрон Кейс.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Соломон, Обри. Twentieth Century Fox: Корпоративная и финансовая история (Серия фильмов о пугалах). Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 1989. ISBN 978-0-8108-4244-1. p255
- ^ "Долина кукол, кассовые сборы". Цифры. Получено 8 марта, 2012.
- ^ "Долина кукол, кассовые сборы". IMDb. Получено 8 марта, 2012.
- ^ «Большой прокат фильмов 1968 года», Разнообразие, 8 января 1969, стр. 15. Обратите внимание, что эта цифра представляет собой арендную плату, начисляемую дистрибьюторам.
- ^ Либенсон, Дональд (13 декабря 2017 г.). "Почему Долина кукол По-прежнему искрится в 50 ". Ярмарка Тщеславия. В архиве с оригинала 24 августа 2020 года.
- ^ Франк, Джеральд. Джуди. Издательство Harper & Row, 1975 г. ISBN 0-06-011337-5 стр. 570-582
- ^ Герцог, Пэтти. Зови меня анна. Нью-Йорк: Bantam Books, 1987 ISBN 9780553052091 стр. 182–183
- ^ Хэллоуэлл, Джон (14 июля 1968 г.). "УДИВИТЕЛЬНАЯ ЖЕНЩИНА!!". Лос-Анджелес Таймс. п. о26.
- ^ Робсон, Марк (9 февраля 1968 г.), Долина кукол, Барбара Паркинс, Пэтти Дьюк, Пол Берк, получено 3 января, 2018
- ^ Сильверман, Стивен М. (1988). Лисица, сбежавшая: последние дни династии Зануков в Twentieth Century-Fox. Л. Стюарт. п.326.
- ^ "Fox Studio принимает владельцев 21 мая; Big B.O. Pics, Not TV, Stressed; Zanucks's Own Takes Detail". Разнообразие. 17 апреля 1968 г. с. 5.
- ^ «Долина кукол». Гнилые помидоры. Получено 3 января, 2018.
- ^ Criterion объявляет титулы на сентябрь Blu-ray.com 16 июня 2016 г.