Vauxhall Gardens - Vauxhall Gardens

Эта статья о британских садах удовольствия. Для удовольствия садов Нью-Йорка см. Сады Нью-Йорка Воксхолл. Для другого одноименного парка в Воксхолле см. Vauxhall Park.

Проспект Воксхолл-Гарденс в 1751 году
Vauxhall Gardens
Место расположенияЛондон, SE11
объединенное Королевство
ОткрытьВесь год
Доступ к общественному транспортуНациональная железная дорога Vauxhall

Vauxhall Gardens /ˈvɒksɔːл/ это общественный парк в Kennington, Лондон, Англия, на южном берегу река Темза.

С 1785 по 1859 год здесь находился сад удовольствий и одно из ведущих мест общественного развлечения в Лондоне с середины 17 до середины 19 века. Первоначально известный как Новый Весенний сад, считается, что он открылся до Реставрации 1660 года, о чем упоминал Сэмюэл Пепис в 1662 году. Сады состояли из нескольких акров деревьев и кустарников с привлекательными прогулками. Первоначально вход был бесплатным, а еда и напитки продавались для поддержки предприятия.

До него можно было добраться на лодке до возведения Vauxhall Bridge в 1810-х гг. Район был поглощен мегаполисом по мере расширения города в начале-середине 19 века.

В 1785 году это место было преобразовано в сады Воксхолла, и вход в него был платным. Сады собирали огромные толпы людей, а его тропинки были отмечены романтическими свиданиями. Развлекались канатоходцы, восхождения на воздушном шаре, концерты и салюты. «Турецкая палатка» в стиле рококо стала одной из структур Сада, интерьер Ротонды стал одной из самых популярных достопримечательностей Воксхолла, а шинуазри стиль был особенностью нескольких построек. Статуя с изображением Георг Фридрих Гендель in the Gardens позже попал в Вестминстерское аббатство. В 1817 году была воспроизведена битва при Ватерлоо, в которой участвовало 1000 солдат.

Он закрылся в 1840 году после того, как его владельцы пострадали от банкротства, но вновь открылся в 1841 году. Он перешел из рук в руки в 1842 году и был окончательно закрыт в 1859 году. В последующие десятилетия земля была перестроена, но расчистка трущоб в конце 20-го века часть первоначального участка была открыта как общественный парк. Первоначально он назывался Весенние сады, а в 2012 году переименован в Vauxhall Pleasure Gardens. Он управляется как общественный парк Лондонский боро Ламбет.

Сады Воксхолла изображены в мозаике на Станция метро Vauxhall Джорджа Смита.[1]

Культурное значение

Вход в сады Воксхолла Томас Роулендсон

Выдающийся ученый XVIII века Джон Баррелл, написав в Литературное приложение Times, выявляет значение Vauxhall. "Развлекательные сады Воксхолла на южном берегу Темзы развлекали лондонцев и гостей Лондона в течение 200 лет. С 1729 года под управлением Джонатан Тайерс, застройщик, импресарио, меценат, сады превратились в необычный бизнес, колыбель современной живописи и архитектуры, и ... музыки .... Пионер массовых развлечений, Тайерс должен был стать также пионером общественного питания, уличного освещения, рекламы и всей логистики, связанной с управлением одним из самых сложных и прибыльных деловых предприятий восемнадцатого века в Великобритании ».[2] Ссылки на Vauxhall в течение 150 лет столь же повсеместны, как и ссылки на «Бродвей» позже. Например, старое польское слово, обозначающее сад удовольствий (фоксал ) и название улицы Фоксал в г. Варшава являются полонизированными версиями Vauxhall.

История

План садов Воксхолл, 1826 г.

Считается, что Сады открылись незадолго до Реставрация 1660 года, на участке, ранее принадлежавшем Джейн Фокс, или Во, вдове, в 1615 году. Джон Николс в его История прихода Ламбет предполагает, что она была вдовой Гай Фокс, выполненный в 1606 г., Джон Тимбс в его 1867 Диковинки Лондона утверждает, что такой связи не было, и что имя Во происходит от одного Falkes de Breauté, наемник, работающий на короля Джон которые приобрели землю по браку. Сообщается, что Джейн - вдова винодела Джона.[3] Возможно, самая ранняя запись Сэмюэл Пепис 'описание визита, который он совершил в сады Нового источника 29 мая 1662 года. Это название отличало сады от садов Старого источника в Чаринг-Кросс; однако Пепис подразумевает, что в Воксхолле были и Старый, и Новый Весенний сад;[4] и действительно, Spring Gardens, кажется, давнишнее название для множества развлекательных предприятий.[5]

Сады состояли из нескольких акров, выложенных дорожками. Первоначально вход был бесплатным, владельцы зарабатывали деньги на продаже еды и напитков. Джон Эвелин описал «Новый Весенний сад в Ламбете» как «очень красивую искусственную плантацию» в 1661 году. Джон Обри, в его Древности Суррея дает следующий отчет:

В Воксхолле, Сэр Сэмюэл Морланд в 1667 году построил красивую комнату, внутри полностью зазеркалье, и очень приятные на вид фонтаны, которую часто посещают посторонние; она стоит посреди сада, покрыта корнуолльским сланцем, на вершине которого он разместил Punchinello, очень хорошо вырезанный, на котором держался циферблат, но ветры разрушили его.[6]

На плане 1681 года изображен круглый центральный элемент, засаженный деревьями и кустарниками, а также формальный аллеи это должно было оставаться особенностью, пока существовали Сады.[7]

сэр Джон Хокинс, в его Всеобщая история музыки (1776 г.), говорит:

Дом, кажется, был перестроен с тех пор, как в нем поселился сэр Сэмюэл Морланд. Около 1730 года,[8] Мистер Джонатан Тайерс стал его хозяином, и, поскольку ему принадлежал большой сад, засаженный большим количеством величественных деревьев и разбитый в тенистых дорожках, он получил название Spring Gardens; и дом, превращаемый в таверну или место развлечений, часто посещали любители удовольствий. Мистер Тайерс открыл ее рекламой Ридотто[9] на свежем воздухе- термин, который до того времени был незнаком для жителей этой страны. Эти развлечения повторялись в течение лета, и многие люди прибегали к ним. Это побудило владельца сделать свой сад местом музыкальных развлечений каждый вечер в течение летнего сезона. С этой целью он потратил большие деньги на украшение садов картинами; он нанял группу отличных музыкантов; он выпустил серебряные билеты[10] за один Гвинея каждого для приема и получив большую поддержку, он установил орган в оркестре и в заметной части сада воздвиг прекрасную статую Г-н Гендель.[11][12]

«Предполагаемая» последняя ночь садов была 5 сентября 1839 года, когда они собрали 1089 человек. Vauxhall был продан на аукционе 9 сентября 1841 года за 20 000 фунтов стерлингов после банкротства владельцев, после чего он снова открылся, но был окончательно закрыт в 1859 году, и большая часть земли была продана для строительства.

Весенние сады и рококо в Англии

Весенние сады были самым популярным средством в Англии для публичной демонстрации нового Рококо стиль.[13] Самым ранним графическим изображением Садов Тайерс Спринг Гарденс, Воксхолл, является «Вентилятор Воксхолла» (1736 г.), офорт, напечатанный синим цветом, предназначенный для приклеивания к вееру;[14] в строгом классическом стиле изображены самые ранние группы павильонов, но внутренности ящиков для ужина были расписаны членами Хогарт с Академия Святого Мартина Лейн, выдающиеся среди них Фрэнсис Хейман.[15] Хейман предоставил большинство предметов, которые были быстро выполнены студентами и ассистентами; Юбер Гравело предоставили образцы для двух других, и образцы Хогарта были запущены в эксплуатацию в спешно разбитых копиях, которые заполнили заднюю часть каждой коробки. В определенный час все картины были спущены сразу, чтобы обеспечить безопасность компании за ужином и создать подходящий фон, как подумал один наблюдатель, для живых красавиц Лондона.[16] Фредерик, принц Уэльский, который приехал в Англию со своим отцом Георгом II в 1728 году и который был видным покровителем рококо, настолько заинтересовался Садами, что с самого начала построил свой собственный павильон.[17]

Первым сооружением в стиле рококо, возведенным в Весенних садах, Воксхолл, была «Турецкая палатка», которая в 1744 году все еще была новинкой; «Эта фантастическая конструкция привнесла тот элемент легкомысленной непостоянства, который стал столь характерным для Vauxhall», - заметил Дэвид Кок.[18] В течение 1740-х годов к нему присоединились другие образцы рококо. шинуазри и, прежде всего, Ротонда с самым популярным интерьером в стиле рококо в Англии, спроектированная Джордж Майкл Мозер, еще один член Академии Сент-Мартинс-Лейн; украшения были «Выполнены французами и итальянцами» Джордж Верту отметил.[19]

Опыт

В Spring Gardens в Воксхолле можно было разместить огромные толпы людей. В 1749 году на репетиции спектакля Генделя. Музыка для Королевского фейерверка привлекла аудиторию в 12000 человек, а в 1786 году на юбилей костюмированной вечеринки в честь долгого владения хозяином собралось 61000 гуляк. Многие из самых известных музыкантов и певцов того времени выступали в Садах, например София Баддели. В 1732 году их модный статус подтвердил маскарадный бал, на котором присутствовали Фредерик, принц Уэльский. В то время доступ из Уэст-Энд было по воде, но открытие Вестминстерский мост в 1740-х сделал доступ более легким, но менее очаровательным.

Развлечение в Воксхолл-Гарденс примерно в 1779 г. Томас Роулендсон. Две женщины в центре Джорджиана, герцогиня Девонширская и ее сестра леди Дунканнон. За столом слева сидит мужчина. Сэмюэл Джонсон, с Джеймс Босуэлл слева от него и Оливер Голдсмит справа от него. Справа актриса и автор Мэри Дарби Робинсон стоит рядом с принцем Уэльским, позже Георг IV

Основные прогулки ночью освещались тысячами фонарей.[20] Со временем были добавлены новые возможности и привлекательные элементы: дополнительные ящики для ужина, музыкальная комната, китайский павильон, готический оркестр, вмещавший пятьдесят музыкантов, а также руины, арки, статуи и каскад. Плата за вход была введена с самого начала, а позже Джеймс Босуэлл написал:

Vauxhall Gardens особенно адаптирован к вкусу английской нации; здесь смесь любопытного шоу, - веселая выставка, музыка, вокал и инструментал, не слишком изысканный для общего слуха; - для всех из которых только шиллинг оплачивается; и, наконец, что немаловажно, хорошая еда и питье для тех, кто решил купить это лакомство.[21]

Неосвещенные «темные прогулки» или «близкие прогулки» были известны как место любовных приключений. Томас Браун в «Серьезных и комических произведениях в прозе и стихах» (1760 г.) говорит:

Дамы, склонные к уединению, получают удовольствие от близких прогулок по Весенним садам, где встречаются оба пола, и взаимно служат друг другу как проводники, чтобы сбиться с пути; а извилины и повороты в маленьких пустынях настолько сложны, что самые опытные матери часто теряют себя в поисках своих дочерей ».[22]

Большую часть развлечения предложила сама хорошо одетая компания. Паузы между музыкальными произведениями были намеренно достаточно длинными, чтобы дать толпе время, чтобы снова обойти Сады. М. Гросли в своем Тур в Лондон (1772) говорит, что касается Ranelagh Gardens и Vauxhall:

Эти развлечения, которые начинаются в мае месяце, продолжаются каждую ночь. Они объединяют людей всех рангов и состояний; и среди них значительное количество женщин, чьим чарам нужен только тот веселый воздух, который является цветком и квинтэссенцией красоты. Эти места в равной степени служат местом встречи как для бизнеса, так и для интриг. Они образуют как бы частные кружки; там вы видите отцов и матерей со своими детьми, наслаждающихся семейным счастьем среди общественных развлечений. Англичане утверждают, что подобные развлечения никогда не могут существовать во Франции из-за легкомыслия народа. Несомненно, что в Воксхолле и Ранелахе, которые охраняются только внешней приличием, проводятся без шума и беспорядков, которые часто мешают общественным развлечениям во Франции. Я не знаю, выиграют ли от этого англичане; радость, которую они, кажется, ищут в этих местах, не отражается на их лицах; они смотрят на Воксхолл и Ранелаг так же серьезно, как на Банк, в церковь или частный клуб. Кажется, все там говорят, что молодой английский дворянин сказал своему губернатору: Я так рад, как должен быть?[23]

Новое название «Воксхолл Гарденс», долгое время использовавшееся в народе, стало официальным в 1785 году. После времен Босвелла плата за вход постоянно росла: до двух шиллингов в 1792 году, трех с шестипенсовым в начале XIX века и до 4/6 в 1820-х годах. . Абонементы также были проданы.[24] Развлечения в этот период включали восхождения на воздушном шаре, фейерверки и канатоходцев. В 1813 г. праздник отпраздновать победу на Битва при Витории, а в 1827 г. Битва при Ватерлоо была воспроизведена 1000 солдат.

Автор Эдинбургская энциклопедия (Издание 1830 г.) комментирует, что:

Большая привлекательность сада заключается в том, что они великолепно освещаются ночью примерно 15 000 стеклянных ламп. Их со вкусом подвешивают среди деревьев, обрамляющих пешеходные дорожки, и производит впечатление, подобное тому, которое вызывается при чтении некоторых рассказов в журнале Arabian Nights Entertainment. В некоторых случаях в них собиралось более 19000 человек, и это огромное скопление людей, большинство из которых хорошо одето, видно в связи с освещенными прогулками, немало добавляют к яркому и удивительному эффекту всей сцены.

Чарльз Диккенс написал о дневном посещении садов Воксхолл в Эскизы Боза, опубликовано в 1836 г .:

Мы заплатили наш шиллинг у ворот, и тогда мы впервые увидели, что вход, если в нем вообще было какое-то волшебство, теперь явно разочарован, являясь, по сути, не более чем комбинацией очень грубо окрашенные доски и опилки. Проходя мимо, мы взглянули на оркестр и столовую - просто узнали их, и все. Мы направились к месту фейерверков; там, по крайней мере, мы не должны разочаровываться. Мы подошли к нему и остановились, как вкопанные, в ужасе и изумлении. Эта мавританская башня - этот деревянный сарай с дверью посередине и красными и желтыми мазками по периметру, как гигантский футляр для часов! Это место, где ночь за ночью мы наблюдали, как неустрашимый мистер Блэкмор совершает свой потрясающий подъем, окруженный пламенем огня и раскатами артиллерии, и где белые одежды Мадам Некто (мы теперь забыли даже ее имя), которая благородно посвятила свою жизнь изготовлению фейерверков, так часто ее видели трепещущей на ветру, когда она вызывала красный, синий или праздничный свет, чтобы осветить свой храм![25]

Сады фигурируют в ряде других произведений литературы. Они являются ареной короткого, но поворотного момента в судьбе антигероиня Бекки Шарп в Теккерей роман 19 века Ярмарка Тщеславия, а также декорации в его романе Pendennis. Томас Харди ставит сцены в его Династы в садах. В Сесилия к Фрэнсис Берни Сады - это место, где персонаж мистер Харрелл совершает самоубийство.

Сады прошли через несколько рук. В 1840 году владельцы обанкротились, и Сады закрылись. Они были возрождены в следующем году и снова в 1842 году под новым руководством, но в 1859 году они закрылись навсегда.

Сегодняшний день

Сегодняшние сады Воксхолла - это городской парк. Парк открылся в 1976 году и первоначально назывался Весенний сад, но в 2012 году был переименован в Vauxhall Pleasure Gardens.

Есть Городская ферма Воксхолла а также лиственные деревья и наделы. Названия улиц в этом месте относятся к историческим садам Воксхолл, таким как Джонатан-стрит и Тайерс-стрит.

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Портер, Лаура. "Мотивы плитки Victoria Line - Vauxhall". Иди в Лондон. Получено 11 августа 2014.
  2. ^ Английские удовольствия Vauxhall Джон Баррелл, 25 января 2012 г.
  3. ^ Диковинки Лондона Джон Тимбс, 1867 г., стр. 745
  4. ^ Пепис, Сэмюэл (1893). Дневник Сэмюэля Пеписа. Компания Croscup & Sterling. п.231. Пепис Дневник Весенние сады.
  5. ^ Лондон; являясь точной историей и описанием британской метрополии ... том IV, Дэвид Хьюсон, 1807 г., стр. 327
  6. ^ Уолфорд, Эдвард (1893). Старый и Новый Лондон. VI. Лондон: Касселл. п. 449.
  7. ^ Кокс, 1984: с.75.
  8. ^ Аренда с Джонатаном Тайерсом (1702–1767) заключалась в 1728 году; мало что известно о ранней истории Тайерса; его портретный бюст, приписываемый Луи-Франсуа Рубильяк, находится в Бирмингемском городском музее и художественных коллекциях. Дэвид Кок, "Vauxhall Gardens", Рококо: искусство и дизайн в Англии Хогарта (Лондон: Музей Виктории и Альберта) 1984: 75–81, с.75, и кат. нет. F1 (бюст).
  9. ^ В Венеции ридотто была небольшая квартира для развлечений, расположенная рядом с площадью Сан-Марко, интимной обстановкой для картин модной жизни художника. Алессандро Лонги: видеть Прокуратура; газета сообщила, что «несколько художников и ремесленников наняты для отделки храмов, обелисков, триумфальных арок, комнат гротов и т. д. для Ridotto Al 'Fresco, назначенного на 7 июня в Spring Gardens, Воксхолл». (цитата по Coke 1984: 75).
  10. ^ Это были абонементы; Уильяму Хогарту, который направил художников для украшения ящиков для ужина, был выдан золотой «пожизненный» билет, который сейчас находится в Британском музее (выставка в стиле рококо 1984 года, каталожный номер F4.
  11. ^ Хокинс, Джон (1853). Всеобщая история музыкальной науки и практики. 2. Лондон: Новелло. п. 888.
  12. ^ В сидящий мрамор Генделя к Луи-Франсуа Рубильяк (1738), почти единственный выживший из исчезнувших садов Воксхолл, находится в Музей Виктории и Альберта.
  13. ^ Сады были настолько важны для распространения рококо в общественном сознании, что раздел, посвященный «Садам Воксхолла» со вступительным эссе Дэвида Кока, был включен в выставку 1984 года. Рококо: искусство и дизайн в Англии Хогарта проводится в Музее Виктории и Альберта (стр. 75–81 и каталожные номера F1-F43).
  14. ^ Каталог выставки 1984 года F5, предоставленный принцем Уэльским.
  15. ^ Фрагмент беседы Хеймана о Тайерсе и его семье (1740 г.) в Национальная портретная галерея, был включен в выставку рококо 1984 года, кот. нет. F2.
  16. ^ «И что немало добавляет удовольствия от этих картин, они дают прекрасную возможность взглянуть на любую понравившуюся красавицу без какого-либо другого предлога, кроме как заслуга тонкого вкуса к картине, стоящей за ней», - по словам корреспондента. к Журнал Scots цитируется Coke 1984: 78.
  17. ^ Он был владельцем недвижимости. (Кокс 1984: 76).
  18. ^ Кокс 1984: 80.
  19. ^ Общество Уолпола, Блокноты Vertue III: 150.
  20. ^ Джексон, Ли. "Можем ли мы вас развлечь?". Lapham’s Quarterly. Получено 29 июн 2019.
  21. ^ Босуэлл, Джеймс (1851). Жизнь Джонсона Босуэлла. Лондон: Джеймс Мюррей. стр.599 –600. Сады Джеймса Босуэлла Воксхолл.
  22. ^ Сочинения серьезные и комические в прозе и стихах, Том III, Томас Браун, 1760 г., стр. 44
  23. ^ Уолфорд, Эдвард (1893). Старый и Новый Лондон. VI. Лондон: Касселл. С. 452–453.
  24. ^ «Сезонный билет в сады удовольствий Воксхолла». британский музей. Получено 17 мая 2015.
  25. ^ Диккенс, Чарльз (1836). Эскизы Боза. Филадельфия: Ли и Бланшар. п. 75.
  26. ^ Чинг Лау Лауро Проверено 14 декабря 2013 года.

Библиография

дальнейшее чтение

  • Кокс, Дэвид и Борг, Алан, Сады Воксхолла: история (Издательство Йельского университета, 2011 г.)
  • Мелани Додерер-Винклер, «Великолепные развлечения: временная архитектура для грузинских фестивалей» (Лондон и Нью-Хейвен, издательство Йельского университета для Центра исследований британского искусства Пола Меллона, декабрь 2013 г.). ISBN  0300186428 и ISBN  978-0300186420.
  • Скотт, Уолтер Сидни, Зеленые отступления; история Воксхолл-Гарденс, 1661–1859 гг.. Лондон: Odhams Press, 1955.
  • Зеркало литературы, развлечений и обучения, Vol. 10, Issue 262, 7 июля 1827 г.
  • Солкин, Дэвид Х., Живопись за деньги: изобразительное искусство и общественная сфера в Англии восемнадцатого века. Новый рай; Лондон: Издательство Йельского университета, 1993

внешняя ссылка

Координаты: 51 ° 29.20' с.ш. 0 ° 07,31'з.д. / 51,48667 ° с.ш.0,12183 ° з. / 51.48667; -0.12183