Vennel - Vennel

Веннель, недалеко от Эдинбурга Грассмаркет

А Vennel проход между фронтонами двух зданий, который может быть второстепенной улицей в Шотландия и северо-восток Англии, особенно в старом центре Дарем. В Шотландии термин возник в Royal Burghs созданный в двенадцатом веке, слово происходит от старофранцузского слова Venelle что означает «аллея» или «переулок». В отличие от многоквартирного входа в частную собственность, известного как "закрытый", венель был общественной дорогой, ведущей от типичного Главная улица на открытую площадку за участки застройки.[1] Латинская форма Venella, родственная английскому слову «воронка».

Шотландские бурги, основанные Давид I (см. раздел «Экономика» в Шотландия в Средневековье ) опирался на модель Бург Ньюкасл-апон-Тайн и использовал ряд французских или германских слов для обозначения городских пейзажей. Городской совет Абердина ссылается на то, что веннели были частью старого города, и исторические записи предполагают Арброт был венель. В городе Дарем, как и в Ньюкасле, части старого королевства Нортумбрия, дорожки также известны в просторечии как vennels.

Есть веннели в Ардерсьер, Кромарти, Калросс, Дамфрис, Dalry, Дамфрис, Эдинбург,[2] Эли, Eyemouth, Форфар, Ирвин, Ланарк, Линлитгоу, Maybole, North Berwick, Peebles, Перт, South Queensferry, Стирлинг и Wigtown. Есть также веннели в городах Гленарм и Бангор в Северной Ирландии, что, вероятно, отражает шотландское влияние в восточной части провинции Ольстер. Например, старое название Хай-стрит в Comber был Cow Lane, англицизация имени Ольстер шотландцев Ку Веннел[3]

Город Перт потерял много веннелей с постепенным преобразованием своего средневекового центра, но некоторые из них сохранились и до сих пор используются: Guard Vennel, Cow Vennel, Baxters Vennel, Fleshers Vennel, Oliphants Vennel, Water Vennel и Cutlog Vennel.

Веннель с Грассмаркет в Эдинбург появляется в фильме Расцвет мисс Джин Броди (1969), когда Броди берет своих девочек на прогулку по Старый город, в конечном итоге в Грейфрайарс Киркиард.

2 июня 2018 года было объявлено, что лестница Веннела была переименована в лестницу мисс Джин Броди в ознаменование 100-летия со дня рождения автора. Мюриэл Спарк.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ С. Харрис, Географические названия Эдинбурга, Лондон, 2002 г.
  2. ^ Фотографии и история Vennel в Эдинбурге
  3. ^ "Исторический справочник улиц от Исторического общества Комбера" (PDF).