South Queensferry - South Queensferry

Queensferry
Знак Квинсферри на B924.JPG
Знак при входе в Квинсферри, показывая герб города
Queensferry находится в Эдинбурге.
Queensferry
Queensferry
Расположение в пределах Эдинбург
численность населения9026 (перепись 2011 г.)
Справочник по сетке ОСNT129783
Площадь совета
Лейтенантский район
СтранаШотландия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городЮЖНАЯ КОРОЛЕВА
Почтовый индекс районаEH30
Телефонный код0131
ПолицияШотландия
ОгоньШотландский
Скорая помощьШотландский
Парламент Великобритании
Шотландский парламент
Список мест
Великобритания
Шотландия
Эдинбург
55 ° 59′24 ″ с.ш. 3 ° 23′53 ″ з.д. / 55,990 ° с. Ш. 3,398 ° з. / 55.990; -3.398Координаты: 55 ° 59′24 ″ с.ш. 3 ° 23′53 ″ з.д. / 55,990 ° с. Ш. 3,398 ° з. / 55.990; -3.398

Queensferry, также называемый South Queensferry или просто "Паром", это город к западу от Эдинбург, Шотландия, традиционно Royal Burgh из Западный Лотиан.[2] Он расположен в десяти милях к северо-западу от центра Эдинбурга, на берегу Ферт-оф-Форт между Форт-Бридж, Forth Road Bridge и Queensferry Crossing. Префикс юг служит, чтобы отличить его от North Queensferry, на противоположном берегу Форта. Оба города получили свое название от паромного сообщения, созданного Королева Маргарет в 11 веке, который продолжал действовать в городе до 1964 года, когда был открыт автомобильный мост.

Его население при переписи 2011 года составляло 9026 человек на основе определения 2010 года. местонахождение который помимо бург включает Далмени.[3]

Топонимия

В Гэльский имя Taobh a Deas Chas Chaolais означает «[южная] сторона [] крутого пролива». Название Cas Chaolas (Крутой пролив) старше английского названия; это может быть применено либо к Северному, либо к Южному Куинсферри, либо к обоим. Упомянутая королева Святая Маргарита Шотландская который, как полагают, установил здесь переправу для паломников, направляющихся на север в Сент-Эндрюс. Она умерла в 1093 году и совершила последнее путешествие на пароме в Данфермлинское аббатство. Ее сын, Давид I из Шотландии, предоставил права на переправу аббатству.

Местные традиции

Паромная ярмарка

Местная ярмарка датируется 12 веком. Современная ярмарка, датируемая 1930-ми годами, проходит каждый август и включает в себя коронацию местной школьницы королевой паромной ярмарки в сопровождении Паромной ярмарки других школьников, шествие поплавков, трубных оркестров и соревновательные мероприятия, такие как Boundary Race. На Ярмарке была отдельная радиостанция, Юбилейный1, который в мае 2007 года получил лицензию на преобразование в общественную станцию ​​общественного обслуживания для Северного и Южного Квинсферри.

Burry Man

Burry Man отдыхает при поддержке двух своих помощников.

Queensferry принимает странное ежегодное шествие Burry Man во время Ferry Fair. Этому уникальному культурному событию более трехсот лет, и, вероятно, оно имеет языческое происхождение. Название Burry Man почти наверняка относится к плодам с крючком. лопух растения - колючки - которыми он покрыт, хотя некоторые предполагают, что это искажение «Burgh Man», так как город традиционно является королевским городом.

Местный житель с головы до ног покрыт липкими заусенцами, которые прилипают к нижнему белью и покрывают все его тело, оставляя открытыми только туфли, руки и два отверстия для глаз. Поверх этого слоя он носит пояс, цветы и цветочную шляпу, и он держит два посоха. Его способность сгибать руки или сидеть очень ограничена в течение долгого дня, и его прогресс - медленная ходьба с частыми паузами. Два помощника в обычной одежде помогают ему на протяжении всего испытания, помогая ему держать посохи, направляя его маршрут и подкрепляя его виски, потягиваемым через соломинку, в то время как увлеченные дети ходят от двери к двери, собирая деньги от его имени. Ключевые достопримечательности в туре - офис проректора и каждый паб в деревне.

Сумасшедший Дук

Сумасшедший Дук 2009

Название «Чокнутый дурак» - это комбинация «Чокнутый» (сокращение от «сумасшедший ") и" дук ", а Шотландцы термин, означающий «окунуться» или «купаться», и представляет собой событие, во время которого люди ныряют в ледяные воды залива Ферт-оф-Форт на Новый год, часто в костюмах. В последние годы мероприятие привлекало людей со всего мира, в том числе многих, кто приехал в Эдинбург, чтобы отпраздновать. Хогманай. Предложение взимать плату с людей за участие в этом мероприятии было внесено в 2011 году, доходы от которого приносят пользу RNLI Куинсферри.[4]

Мероприятие было задумано в 1986 году как шутка, предложенная тремя местными жителями для лечения новогоднего похмелья. В следующем году было решено повторить акцию в благотворительных целях. Он стал частью официальных празднований Эдинбургского Хогманая. До 2010 года мероприятие организовывалось местными жителями и начиналось в пабе Moorings (ныне Inchcolm), но с 2011 года из-за таких факторов, как увеличение количества посетителей, проблемы с безопасностью и популярность, мероприятие было организовано организаторами Эдинбургского Hogmanay. парад теперь начинается с набережной Хоуз на другом конце города. Вплоть до 2016 года двое из оригинальных Дукеров, Джеймс Маккензи и Ян «Рэмбо» Армстронг, имели честь принимать участие в каждом Loony Dook, и эти двое носили специально разработанные футболки с 30-летним юбилеем, чтобы отпраздновать это достижение.[5]

Событие вдохновило аналогичные, хотя и меньшие по масштабу, ежегодные новогодние чокнутые дураки, такие как North Berwick в Восточном Лотиане и Кирколди в Файфе, оба также на заливе Ферт-оф-Форт.

Духовой оркестр

В Queensferry есть духовой оркестр, который превратился из школьного духового оркестра в молодежный и, наконец, до нынешнего статуса конкурирующего оркестра для взрослых. Он занял третье место в конкурсе 4-й секции чемпионата Шотландии по духовым оркестрам 2006 года.[6] и четвертый в 2007 году.[7] Помимо участия в соревнованиях, он принимает участие во многих общественных мероприятиях, включая Ферри-ярмарку и Рождество в Квинсферри. В дополнение к этому, есть школьный духовой оркестр, который выиграл секцию сообщества на чемпионате Шотландского молодежного духового оркестра в 2005 и 2006 годах. .[8][9]

Достопримечательности

Епископальная церковь Святой Марии, бывший монастырь кармелитов, датируется 1450-ми годами.

Церкви

Епископальная церковь Святой Марии, также известная как Приоратская церковь, является старейшим зданием города, построенным для Кармелит Порядок монахи в 1450-х гг. Это единственная средневековая церковь кармелитов, все еще действующая на Британских островах, и Памятник категории А.[10] После Шотландская реформация 1560 года он служил приходской церковью до 1635 года. В 1890 году он был повторно освящен для Шотландская епископальная церковь.

Старая приходская церковь на Веннеле датируется 1633 годом и имеет интересное раннее кладбище. Церковь стала известна как Южная Церковь в 1929 году и служила Церковь Шотландии община до 1956 года, когда она объединилась с Андреевской церковью. Старое здание южной церкви было продано в 1970 году и сейчас представляет собой жилой дом.

Здание, в котором сейчас находится приходская церковь Квинсферри, расположенное в Займе, изначально было построено как Объединенная бесплатная церковь Южного Куинсферри. После объединения Церкви Шотландии и Объединенная свободная церковь Шотландии в 1929 году церковь UF стала известна как церковь Святого Андрея, а старая церковь шотландской общины - как Южная церковь. Две общины объединились в 1956 году, став приходской церковью Квинсферри. Преподобный Джон Кэрри был священником с 1971 года до своей безвременной кончины в 2008 году. В 1972 году он начал ежегодную спонсируемую прогулку по Forth Road Bridge за Христианская помощь, собрав более 1 000 000 фунтов стерлингов. В 2009 году преподобный Дэвид Кэмерон перешел из Ньютон Мирнс в приходскую церковь Квинсферри.

Римско-католическая церковь Святой Маргариты также находится на Займе. Мессу проводит отец Тони каждый день.

Величественные дома

Юбилейная башня с часами на Хай-стрит

Другие важные постройки

Черный замок - это дом на Хай-стрит, построенный в 1626 году.[11] Когда первоначальный владелец, капитан дальнего плавания, пропал в море, его горничную обвинили в том, что она заплатила нищей за наложение чар. Обе женщины были сожжены за колдовство. Plewlands House занимает особняк 17 века в центре деревни. Он был отреставрирован в 1950-х годах как квартиры и сейчас находится в ведении Национальный фонд Шотландии. В Толбут, на Хай-стрит, датируется 17 веком, с часовой башней, построенной в 1720 году.

Гостиница Hawes, построенная в 17 веке, расположена к востоку от Куинсферри, почти под мостом Форт на его южной стороне. Он представлен в Роберт Луи Стивенсон роман Похищен. Напротив отеля Hawes Inn находится пирс, который обслуживал паром (от которого город получил свое название) до открытия моста на Форт-роуд. Пирс в настоящее время используется туристическими лодками, в том числе паромом до Инчкольм.

Кладбище Саут-Куинсферри на Ферримюр-лейн в южной части города ничем не примечательно, если не считать очень большого количества военных захоронений Королевского флота, многие из которых связаны с жертвами Ютландская битва (1916), привезенных сюда для захоронения. Он поддерживается и управляется муниципальным советом Эдинбурга. Он заменил маленькое кладбище на Веннеле в центре города.

Открыт в марте 2007 г. Дакота Отели, поразительный "черный ящик", видимый из A90 удостоенный наград отель Bar & Grill.[12]

Мезолитическое поселение

В 2012 году в рамках раскопок нового перехода Форт-роуд археологи раскопали остатки мезолит жилище, датируемое примерно 10 000 лет назад и считающееся самым ранним домом, обнаруженным в Шотландии и, возможно, во всей Великобритании.[13]

Школы

Южный Куинсферри, вид с Forth Road Bridge

В Квинсферри четыре начальных школы (начальная школа Эхлин, начальная школа Куинсферри, начальная школа Сент-Маргарет и начальная школа Далмени) и одна средняя школа (Queensferry High School, дневная ), при этом Кирклистон первичный также является частью его водосбора.

Еда и напитки

В Квинсферри есть большой выбор пабов, баров и ресторанов. Хай-стрит является домом для множества баров и ресторанов, таких как Ferry Tap, Anchor Inn, Staghead Hotel (The Stag), Orocco Pier (ранее Queensferry Arms), Эллинг. В этом районе также расположено множество магазинов мороженого и кондитерских, таких как The Little Parlor и Once Upon A Time.

Местная пивоварня Ferry Brewery производит пиво, названное в честь достопримечательностей города, в том числе паромной переправы и трех мостов.[14]

Коммерческое развитие

В последние десятилетия в Квинсферри произошло значительное коммерческое развитие района Ферримюр к югу от города у реки. Дорога A90 в Эдинбург. Разработка включает в себя большой Tesco, Бургер Кинг, Макдоналдс, Дакота и Премьер Инн. Здесь также проживает NHS 24 колл-центр и Восточная диспетчерская шотландской службы скорой помощи. Дальше в город, Кредитный центр, вместе с Медицинской практикой Южного Куинсферри, стоит на месте бывшего винокурни VAT 69.

Известные жители

Транспорт

Queensferry обслуживается автобусами, обслуживаемыми: Страна Лотиан, FirstGroup и Дилижанс Восточная Шотландия.[16] [17][18]

Железнодорожная станция Далмени расположен к востоку от Южного Куинсферри, где ScotRail оказывает услуги на своих Файф Круг маршрут.

Вид на Форт-Бридж со стороны задней части гостиницы Newhalls, Южный Квинсферри, 1887

Рекомендации

  1. ^ "Приказ лордов-лейтенантов (Шотландия) 1996". Legislation.gov.uk. 4 июля 2011 г.. Получено 4 мая 2016.
  2. ^ «Оценка характера заповедника города Эдинбург» (PDF).
  3. ^ "Куинсферри (город Эдинбург)". Получено 19 июн 2014.
  4. ^ "Вы бы лаяли, чтобы потратить 6 фунтов на Loony Dook! - Новости - Scotsman.com". Edinburghnews.scotsman.com. Получено 13 ноября 2011.
  5. ^ «Друг празднует 30-й раз, участвуя в South Queensferry Loony Dook». Linlithgow Gazette. 5 января 2016.
  6. ^ "Шотландская ассоциация духовых оркестров". Sbba.org.uk. Получено 7 ноября 2012.
  7. ^ "Шотландская ассоциация духовых оркестров". Sbba.org.uk. Получено 7 ноября 2012.
  8. ^ "Шотландская ассоциация духовых оркестров". Sbba.org.uk. Получено 7 ноября 2012.
  9. ^ "Шотландская ассоциация духовых оркестров". Sbba.org.uk. Получено 7 ноября 2012.
  10. ^ Историческая среда Шотландии. «Дорога Хоптаун, Приоратская церковь Святой Марии на горе Кармель, включая пограничные стены (Категория A) (LB40391)». Получено 20 марта 2019.
  11. ^ «История« Черного замка »с последующим обновлением о закрытии пивоварни». Queensferry на войне. Получено 18 мая 2018.
  12. ^ Топпинг, Александра (27 июня 2007 г.). "Обзор гостиницы". Лондон: Guardian. Получено 13 ноября 2012.
  13. ^ «Шотландские раскопки нашли в Эхлине« 10 000-летний дом »». bbc.co.uk. Получено 16 ноября 2014.
  14. ^ «Квинсферри-Кроссинг: почему местные жители называют новый мост« Кевин »?». iNews. 1 сентября 2017 г.. Получено 13 марта 2018.
  15. ^ Стивен, Хендри (6 сентября 2018 г.). Я и стол: моя автобиография. Лондон. ISBN  9781786069047. OCLC  1051003500.
  16. ^ https://tiscon-maps-stagecoachbus.s3.amazonaws.com/ZoneMaps/East%20Scotland/ESCOT_MAP_Fifezones.pdf
  17. ^ https://www.firstgroup.com/uploads/node_images/south-east-and-central-scotland/Scotland%20East%20Service_20_63_68.pdf
  18. ^ https://www.lothianbuses.com/our-services/lothian-country/

внешняя ссылка