Валлонский алфавит - Walloon alphabet
В валлонский алфавит состоит из основных Латинский алфавит ISO, и четыре типа диакритический.
| Письмо | А | B | C | D | E | F | г | ЧАС | я | J | K | L | M | N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| имя | а | быть | cé | де | е | Эффект | gé | болеть | я | джи | ка | elle | Эмме | Enne | о | пе | qu | ошибка | esse | тэ | ты | vé | мы | ледяной | î gréc / yod | zéde |
| IPA | / а / | / b / | / k /, / с / | / d / | / ɛ / | / f / | / ɡ / | /час/ | /я/, / ɪ / | / ʒ / | / k / | / л / | / м / | / п / | / ɔ / | /п/ | / k / | / ʀ / | / с / | / т / | / г /, / ʏ / | / v / | / w / | / ks / | / j / | / z / |
Диакритики
Диакритики на этом языке используются острый акцент (´), серьезный акцент (`), циркумфлекс (ˆ), кольцо (°) и седиль (¸). В некоторых диалектах умляут (используется.[2] Эти акценты не влияют на алфавитный порядок этих букв.
Диграфы
aî используется только в диалекте Намюр.
Диграф Произношение ае а/ɛ ай eː/ɛː ао eː ан ã/ɔ̃ ån ? ch ʃ диджей d͡ʒ еа eː/ɛː/jа en ã/ɔ̃ én ẽ/е/ɛ̃/я ЕС œ/ø эй ɛj/ɛːj/яj/я gn / ny ɲ в ɛ̃ в я jh час, ʒ э шɛ, ø, ɛ, œ ой ша, шɛ на ɔ̃ ОУ ты ОУ u сс s щ час, ʃ, ç, χ ш ʃ, s tch t͡ʃ, тj ООН œ̃ хх час, ʃ
использованная литература
- ^ http://www.omniglot.com/writing/walloon.htm 2014 11 января
- ^ http://users.skynet.be/lorint/croejh/node18.html 2014 11 января