Белая Малороссия - White Ruthenia - Wikipedia

Эта статья о географическом регионе. Для страны см. Беларусь.

Белая Малороссия (Церковнославянский: Бѣла Роусь, Бела Роус;[нужна цитата ] Белорусский: Белая Русь, Белая Русь ; русский: Белая Русь, Белая Русь; украинец: Біла Русь, Белая Русь), также известный как Россия Альба, Белая Русь или же Белая Русь, является архаизм[1][2] для восточной части современного Беларусь, включая города Полоцк (Полоцк), Витебск (Витебск) и Могилёв (Могилев).

История

Россия Альба между Ливония Аквилонарис и Московский Парс с картыCarta Marina к Олаус Магнус, 1539

Множество других вариаций этого имени появилось на древних картах; например, Russia Alba, Russija Alba, Wit Rusland, Weiß Reußen (Weißreußen), White Russia, Hviterussland, Hvíta Rússland, Weiß Russland (Weißrussland), Ruthenia Alba, Ruthénie Blanche и Weiß Ruthenien (Weißruthenien). Название также присваивалось различным территориям, зачастую весьма далеким от нынешней Беларуси. Например, когда-то термин применялся к Новгород.[требуется разъяснение ]

Летописец 16 века Александр Гуаньини книга Sarmatiae Europeae descriptio писали, что Русь разделилась на три части. Первая часть, находившаяся под властью великого князя Московского, называлась Белая Русь. Второй, по правилу Польский король, назывался Черная Россия. А остальное было Красная Малороссия. Он также сказал, что Москва была центром Белой Руси и России. митрополия, и это Великий князь московский был назван белый Царь, особенно его подданными.

Сигизмундианский план Москвы, выгравированный в 1610 году, является последним планом города, составленным (поляками) до разрушения города в 1612 году и последующих изменений уличной сети. Ориентация: север справа, запад вверху. (Moscovia urbs metropolis tutius Russiæ Albæ).
Карта «Великое княжество Московское или Царство Белая Русь по последним сообщениям» (Estats du Grandduc de Moscovie ou de l’Empereur de la Russie Blanche suivant les derniers Relations), примерно 1749 года картограф Хендрик де Лет (Нидерланды)

Только к концу 16 века название стало ассоциироваться с территорией нынешней Беларуси. Происхождение названия, которое засвидетельствовано с 14 века, неясно.[3] В словаре Фасмера упоминается дихотомия «белой» земли и «облагаемой налогом» земли в Домострой и предполагает, что «белая» Россия могла иметь в виду те части России, которые не находились под властью татар. Другое предположение Фасмера состоит в том, что цвет одежды белых русских (возможно, а также цвет их волос), возможно, способствовал названию. Олег Трубачёв называет обе теории «полными фантазиями».[нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Белая Русь". Oxfordictionaries.com. 2013. Получено 24 октября 2017.
  2. ^ "Белый русский". Oxfordictionaries.com. 2017 г.. Получено 24 октября 2017.
  3. ^ Этимологический словарь Фасмера: белору́с

Общие ссылки

  • Akta Aleksandra, króla polskiego, wielkiego księcia litewskiego i t.d. (1501–1506). Wyd. Ф. Папи. Краков, 1927 г.
  • Alexandrowicz S. Rozwój kartografii Wielkiego Księstwa Litewskiego od XV do połowy XVIII w. Познань, 1989 г.
  • Anonymi Dvbnicensis. Liber de rebus Lvdovici R.H .. Analecta Monumentorum Hungariae Historicalum literarorium maximum inedita. Будапештини, 1986 г.
  • И.В. Bellum Prutenum. Смерека Э. Збьор писарь польско – лацинский. Леополи, 3 года, 1933 г.
  • Колкер М. Л. Америка заново открыта в тринадцатом веке ?. Зеркало. Журнал средневековых исследований. Кембридж. Vol. 54. № 4. Октябрь 1979 г.
  • Cosmographey oder beschreibung Alle Laender, Herrschaften, fürnemsten Stetten ... Beschriben durch Sebastianum Münsterum ... Базель, 1550; Ulrichs von Richental Chronik des Constanzer Concils 1414–1418 гг. Herausgegeben von M. R. Buck. Тюбинген, 1882 г.
  • Кромер М. Полония sive de situ, populis, moribus, magistratibus et republica regni Poloni libri duo. Cracoviae, 1901. (паўтоp выданьня 1578 г.)
  • Der Weiss Kunig. Eine Erzählung von den Thaten Kaiser Maximilian der Ersten. Вена, 1775 г.
  • Historica Russiaemonda ex antiquis exterarum gentium arcivis et bibliothecis deprompta ab А. И. Тургеневио. В. И. Петрополи, 1841 г. (Акты исторические, относящиеся к России, извлеченные из иностранных архивов и библиотек А. И. Тургеневым)
  • Historiae Ruthenicae Scriptores exteri saeculi XVI. V. I — II. Беролини и Петрополи, 1841—42.
  • Кроника Яна из Чарнкова (Иоаннис де Чарнков. Хроникон Полонорум). Оprac. J. Szlachtowski. Monumenta Poloniae Historica Lwów, T. II. 1872 г.
  • Норденшельд, Адольф Эрик Факсимиле-атлас к ранней истории картографии с репродукциями важнейших карт XV и XVI веков. Стокгольм, 1889. Замысловский Е. Е. Геpбеpштейн и его истоpико – геогpафические известия о России. СПб., 1884
  • Il Mappamondo di Fra Mauro. Кура ди Туллио Гаспарини Лепораче. Презентация Роберто Альмаджа. Венеция, 1956 год.
  • Ioannes Stobnicensis. Введение в Ptolomei Cosmographiam. Cracoviae, 1512 г.
  • Островский В. О происхождении названия «Белая Русь». Лондон, 1975 год.
  • Werke aus dem vierzehnten Jahrhundert Питера Сухенвирта. Hrsg. фон Алоис Примиссер. Вена, 1827 г.
  • Prisschuch Th. Des conzilis grundveste. Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 6. Jahrhundert. Bd. 1. Лейпциг, 1865 г.
  • Прочаска А. Codex epistolaris Vitoldi. Cracoviae, 1882 г.
  • Грубое и варварское царство. Россия в отчетах английских путешественников XVI века. Эд. Ллойд Э. Берри и Роберт О. Крамми. Мэдисон - Лондон, 1968 г.
  • Sarmatiae Europeae descriptio. Ab Alexandro Guagnino Veronensi. Poloniae Historiae Corpus. Ex bibliotheca Ioan. Пистории Нидани. Пер Себастьяни Хенрик Петри. V. I. Basileae, 1588 г.
  • Scriptores Rerum Hungaricarum tempore ducum regumque stylpis Arpadianae gestarum. Vol. II. Будапешт, 1938 г.
  • Starowolski Sz. Polska albo opisanie połoenia królestwa Polskiego. Краков, 1976 г.
  • Stryikowski M. Kronika Polska, Litewska, Żmódzka i wszystkiej Rusi. Т. I-II. Варшава, 1846 г.
  • Витковска М. Х. С. Vita sanctae Kyngae ducissae Cracoviensis. Roczniki Humanistyczne. Т. X, z. 2. Люблин, 1961.
  • Імя тваё «Белая Русь». Мн., 1991
  • Опись архива Посольского приказа 1626 г. Ч. 1. М., 1977.
  • Порецкий Я. И. Соломон Рысинский * Solomo Pantherus Leucorussus. Мн., 1983
  • ПСРЛ. Т. 2. СПб., 1843; Т. 25. М.—Л., 1949.
  • Рыбаков Б. А. Русские карты Московии XV - начала XVI в. М., 1974
  • Савельева Е. А. Hовгоpод и Hовгоpодская земля в западноевропейской каптогпафии XV — XVI вв .. Геогпафия России XV — XVIII вв. (по сведениям иностпанцев). Л., 1984
  • Слово избpанное от святых писаний еже на латыню. Попов А. Н. Историко – литературный обзор дpевнеpусских полемических сочинений пpотив латинян. М., 1875 г.

внешняя ссылка