Уильям Остин Берт - William Austin Burt

Уильям Остин Берт
Уильям Берт 1873.jpg
эскиз, до 1873 г.
Родившийся
Уильям Остин Берт

13 июня 1792 г.
Питершам, Массачусетс
Умер18 августа 1858 г.(1858-08-18) (66 лет)
Детройт, Мичиган
Место отдыхаКладбище Элмвуд (Детройт, Мичиган)
НациональностьАмериканец
Род занятийСюрвейер
РаботодательПравительство США
Известен
ЗаголовокДостопочтенный Wm. А. Берт
Политическая партияДжефферсоновский республиканец
Супруг (а)Фиби Коул
Дети5 мальчиков

Уильям Остин Берт (13 июня 1792 - 18 августа 1858) был американским ученым, изобретатель, законодатель, слесарь, мировой судья, школьный инспектор, почтмейстер, судья, строитель, бизнесмен, инспектор и солдат. Сначала он был строителем лесопилок, но главным его увлечением были геодезические работы. Берт построил лесопилки в районе, который сейчас является городом Порт-Гурон, Мичиган. Он заработал отличную репутацию благодаря своей точной геодезической работе на государственных землях. Он стал заместителем государственного инспектора и обучил многих молодых людей в нескольких штатах, как стать профессиональными геодезистами. Берт исследовал границы в штатах Мичиган, Висконсин, Миннесота и Айова, начиная с 1833 года. Он привлек своих пятерых сыновей к геодезии, и каждый стал заместителем государственного инспектора.

Берт был сторонником строительства Sault Ste. Мари Канал, доставка навигационный шлюз чтобы обойти пороги на Река Святой Марии. Он участвовал в его съемке и строительстве. Кроме того, он был связан с обследованием Верхний полуостров Мичиган в целом. Он был главным геодезистом, который урегулировал пограничные споры между Мичиганом и Висконсином.

Он был изобретателем и запатентовал несколько ключевых предметов в 19 веке, производные от которых все еще используются в 21 веке. Его пишущая машинка 1829 года - первая, созданная в Америке по патенту. Позже он был уничтожен пожаром. Его правнук построил его модель для 1893 года. Всемирная выставка в Чикаго на основе пергаментной копии оригинального патента. Эта модель прошла через разные руки и попала в Смитсоновский институт в Вашингтоне, округ Колумбия

Солнечный компас Берта для геодезии был изобретен из-за необходимости компаса, на который не повлияли крупные залежи железа в земельном районе. Он впервые столкнулся в Мичигане с проблемой стрелки в обычном магнитном компасе, беспорядочно колеблющейся во всех направлениях. Это вмешательство, конечно, не позволило провести съемку местности. Это произошло из-за большого месторождения железной руды в Маркетт Каунти, штат Мичиган. В конечном итоге это оказалось Маркетт Iron Range и горные города возникли в графстве, чтобы добывать железную руду.

Берта экваториальный секстант поскольку навигация была изобретена из-за необходимости точного способа узнать, где именно находится корабль в мире. Он применил базовую конструкцию своего солнечного компаса, используя солнце в качестве ориентира, и мог определить азимут, высота, время и склонение с большей точностью, чем обычный магнитный компас.

биография

Происхождение

Генеалогическое древо Бёртов, показывающее отношения и полную американскую семейную линию Бёртов от прародителя[1]
Рихард Берт
1583–1641
Дорчестер, Англия		Джейн Адамс
Ричард Берт-младший.
1629–1685
Кодл Марш, Англия		Благотворительный зал
Основатель семьи Америка,
иммигрировал около 1639 г.[2]
(семь других братьев и сестер)
Способный
1657–1711		Грейс Эндрюс
(пять других братьев и сестер)
LT. Авель
1692–1766		Сара Бриггс
Джордж
1727–1804		Сюзанна Линкольн
Элвин
1761–1841
(отец)		Богатый Остин
1763–1843
(мать)

Ранние годы

"Дом свадебного торта" Уильяма Берта в Вашингтон Тауншип, Мичиган

Берт был пятым из восьми детей шотландского и английского происхождения. Его европейский прародитель Ричард Берт иммигрировал в Америку из Англии в 1638 или 1639 году и поселился здесь. Тонтон, Массачусетс.[3] Родителями Берта были Элвин Берт и Богатый (Остин) Берт из Вустер, Массачусетс.[4] Он родился 13 июня 1792 года на ферме своих родителей, расположенной неподалеку. Питершам, Массачусетс.[5][6] Когда Берту было шесть лет, семья переехала в Округ Монтгомери, Нью-Йорк.[7] Родители Бёрта продали свою семейную ферму в 1802 году из-за плохого экономического положения и переехали в Freehold, Нью-Йорк.[8] В 1803 году семья переехала в г. Бродалбин, Нью-Йорк.[9]

В детстве он получил в общей сложности около шести недель формального обучения в местных государственных школах.[10] В раннем детстве на него сильно повлияло материнское добродетели и религиозные ценности.[11] Отец Берта отправил его в районную школу на три недели, чтобы он начал изучать геометрию, топографию и навигацию.[12] Его также обучал на дому Томас Браун, один из их соседей, иммигрант, который на своей родине в Шотландии был преподавателем колледжа. Берт очень хотел учиться, поэтому, когда ему было около двенадцати лет, он сконструировал скамейку для книг специального назначения, чтобы он мог многозадачность уметь читать, одновременно выполняя свою обязанность по изготовлению черепицы.[4]

Отец Берта подарил ему книгу по мореплаванию, которая была опубликована в 1779 году, когда ему было около пятнадцати лет. Он занимался этим самостоятельно в любой свободный момент, когда у него появлялись обязанности, за которые он отвечал на семейной ферме. Он был вдохновлен когда-нибудь стать мастером лодки. Берт побудил себя изучить таблицу ходов и метод определения широты. Он развил механические навыки, которые позволили ему построить квадрантный инструмент. Этим он определил широту отцовского дома с хорошей степенью точности, хотя никогда раньше не видел морских инструментов. Он также интересовался астрономия изучал альманахи и навигацию.[3]

Примерно с пятнадцати лет он определил, что его призвание должно быть полезным для человечества. Он изучал математику, естественные науки и астрономию всякий раз, когда мог брать книги. С тех пор он всю свою жизнь интересовался этими научными и математическими предметами. Когда Берту было около шестнадцати лет, отец отправил его в школу на шесть недель, чтобы изучать естественные науки и математику, которые он продолжил самостоятельно, хотя его обязанности дома и на ферме были такими же, как и у других мальчиков в его возрастной группе. Берт вспомнил об этом, когда писал о себе, когда ему было шестьдесят два года.[9]

Середина жизни

Историческая мемориальная доска

Мать Берта, Wealthy потеряла своего отца, Уильяма Остина, в море. Поэтому она отговорила своего сына стать капитаном корабля. Тогда Берт решил применить свои научные и математические знания и купил сломанный геодезический компас, когда ему было восемнадцать лет в 1810 году, чтобы посмотреть, что он сможет с ним сделать.[13] Он отремонтировал его и обследовал окрестности того места, где его отец владел фермерскими землями с 1809 года.[14] Это было рядом Восточная Аврора в Эри Каунти, Нью-Йорк.[9] В 1812 году он записался в армию Соединенных Штатов,[13] что на время прервало его геодезические работы.[3]

Затем он после войны жил в Центр Уэльса округа Эри.[6] Там он занимал несколько государственных должностей, в том числе: мировой судья, школьный инспектор, почтмейстер, строитель и землемер.[4] В 1817 году в возрасте 25 лет Берт путешествовал 81 день на дальний запад. Он путешествовал в основном пешком, но в некоторых местах ему приходилось использовать небольшие лодки или лошади. Его путешествия привели его в города Питтсбург, Цинциннати, и Святой Луи. В конце концов он выбрал северный путь на лошади через Иллинойс и Индиану в Детройт, затем на лодке до Буффало.[15]

Берт отплыл 13 августа 1817 года на лодке из устья Озеро Чаутокуа в самой западной части штата Нью-Йорк и направился на юг в Река Аллегейни в Пенсильвания. Отсюда он отправился в Река Огайо в Питтсбурге и вниз по реке до великие пороги реки на Джефферсонвилл, Индиана.[15]

Эти путешествия были подготовительными к тому времени, когда он надеялся стать заместителем государственного инспектора. Между тем его карьера была ремеслом слесарь в штате Нью-Йорк.[9] Берт, в возрасте 32 лет в 1824 году,[6] переехал в Мичиган откуда он жил в Массачусетс.[16] Он познакомился с влиятельными выдающимися людьми, которые уговаривали его поселиться в городе Детройт. Там он жил и работал, строя лесопилки и зерновые мельницы.[4] Он путешествовал по Река Сент-Клер в 1825 году в районе, который сейчас является городом Порт-Гурон.[17] Там он построил мельницы на Черная река для бизнесмена Роберта Смарта.[18] Смарт назвал их Клайд Миллс в честь Ривер Клайд его родной Шотландии. В 1827 году родившийся в Коннектикуте купец из Детройта Ральф Уодхамс купил мельницы у Смарта, а позже, в 1829 году, переехал туда из Детройта. Это было, когда Смарт вместе с Вадхамсом и политиком из Детройта Джон Биддл заинтересовался сосновыми землями Сент-Клер Каунти использовать их для получения пиломатериалов.[17] Лесопилки в конечном итоге стали важным бизнесом района, и со временем они стали известны как Wadhams 'Mills, поскольку Ральф Уодхамс прожил там остаток своей жизни - 48 лет.[19]

Берт предпочел деревенскую жизнь жене и сыновьям. Когда ему исполнился 41 год, он был назначен заместителем инспектора правительства США. В то время, в 1833 году, трое сыновей, Джон, Элвин и Остин, были достаточно взрослыми, чтобы работать помощниками геодезистов и изучать ремесло. В следующие 18 лет все пятеро его сыновей стали заместителями геодезистов. Он обучил множество других мальчиков методам съемки в Mount Vernon, в Округ Макомб, Мичиган. Берт также преподавал методам съемки молодых людей в штатах Висконсин и Айова.[9] Он обозревал границу между Миннесота и Висконсин, а также сайты для Милуоки, Висконсин, Давенпорт, Айова, и Дубьюк, Айова.[20]

Он провел два геодезических сезона в Айове: 1836–37 и 1842–1843 гг. Там он пробежал курс пятого главного меридиана в Айове. Берт впервые воспользовался своим солнечным компасом в 1836 году. Элвин, один из его сыновей, обследовал границу между Айовой и Миннесотой с помощью этого же прибора. Он также обследовал линии Township и Range в Висконсине с 1840 по 1842 год, где также работали его пять сыновей.[21] Висконсин и Мичиган спорили о границах, поэтому для решения вопроса был выбран Берт, который провел повторное обследование межгосударственной границы. Он был первым линейным геодезистом США на Верхнем полуострове Мичигана.[9]

Съемочная группа Берта на Верхнем полуострове Мичигана 1845 г.

Берт обнаружил Маркетт Iron Range в Графство Маркетт Верхнего полуострова Мичиган в 1844 году.[22] Он работал в тесном сотрудничестве с государственным геологом. Доктор Дуглас Хоутон на образцах железной руды.[23] После смерти в 1845 году он взял на себя геологические записи, чтобы завершить начатые геодезические работы. Берт заметил, что стрелка магнитного компаса сильно вращалась в некоторых местах поблизости. Он выстоял, однако, в своем исследовании в области использования солнечного компаса он придумал. Он понял, что обычный магнитный компас не даст точных показаний из-за больших залежей железной руды в этом районе. Стрелка компаса была намагничена и указывала в направлении большого месторождения железа, которое обычно находилось в северном направлении. Эта идея была прекрасна, за исключением тех случаев, когда вокруг местной территории были огромные залежи железа. Так было на Верхнем полуострове Мичигана, поэтому магнитный компас там был совершенно бесполезен.[24] Диапазон добычи железа в районе Великих озер, который Берт обнаружил в своей геодезической работе, давал 80% всей руды в стране.[25]

Инновационный солнечный компас Берта имел хорошую точность во всех ситуациях, потому что он полагался только на солнечные лучи и не зависел от каких-либо минеральных отложений. Он был настолько точным и надежным, что заменил обычный магнитный компас, используемый геодезистами. Берт стал известным и известным не только в Мичигане, но и по всей стране. Правительство Соединенных Штатов заключило с ним контракт на обследование государственных земель и признало его работу удовлетворительной для окончательного определения границ собственности. Берт осмотрел окраины поселков, где находится город Милуоки расположен. Он обследовал несколько железнодорожных маршрутов между городами в Нижний полуостров Мичиган. Он был одним из главных участников строительства Sault Ste. Мари Канал.[24][26][27]

Личная жизнь

Берт в 1812 году познакомился с Фиби Коул из Уэльского центра в Нью-Йорке. Она была дочерью Джона Коула, известного гражданина штата Нью-Йорк. Он женился на ней 4 июля 1813 года, когда ему был 21 год.[14] У них было пять мальчиков: Джон (1814–1886), Элвин (1816–1846), Остин (1818–1894), Уэллс (1820–1887) и Уильям (1825–1898).[6]

Он был членом Законодательное собрание штата Мичиган и ему приписывают вклад в законодательство для создания Sault Ste. Мари Канал.[28] В 1852 году он обследовал маршрут канала.[29] Это набор навигационные шлюзы для кораблей и лодок, курсирующих между Канадой и США. Замки являются частью маршрут доставки от Атлантический океан к Озеро Верхнее посредством Верхний Мичиган. Они обходят водопад в Река Святой Марии на канадской границе.[13]

Берт был джефферсоновским демократом, но не принимал активного участия в национальных политических делах. Он был членом Мичиганский территориальный совет, 1826–1827. Он служил первым почтмейстером Маунт-Вернон с 1832 по 1856 год. Округ Макомб Окружной суд судья в 1833 г. законодатель штата в 1853 г. и заместитель инспектора США с 1833 по 1853 г.[30] В 1847 году он помог установить точные границы между Мичиганом и Висконсином.[29] Берт был членом масонского братства, участвовал в качестве одного из основателей и первого Мастера третьей масонской ложи, организованной в Мичигане.[31] Берт был назначен судьей территориального суда штата Мичиган, поэтому с тех пор его называли «судьей Бёртом».[32]

Он был награжден премией Института Франклина и медалью «Наследие Скотта». Принц Альберт, супруг королевы Виктории, вручил ему золотую медаль 1851 Всемирная выставка в Лондоне за изобретение экваториального секстанта.[12]

Позже жизнь и смерть

Уильям Берт с женой и сыновьями в Кладбище Элмвуд в Детройте

Берт переехал из Маунт-Вернон, штат Мичиган, в Детройт в 1857 году. Он умер там 18 августа 1858 года.[33] в возрасте 66 лет, давая инструкции классу морских капитанов по использованию экваториальный секстант, навигационный инструмент, который он изобрел.[5] Его останки захоронены на участке семьи Бертов в Элмвудское кладбище.[34][6] Национальная ассоциация стенографии в Детройте 22 августа 1919 года единогласно проголосовала за возложение венка к памятнику над могилой семьи Бёртов на кладбище Элмвуд, отметив его как «изобретателя первой пишущей машины».[13][35]

Наследие

Берт поминают в Стоуни Крик, недалеко от его дома в Mt. Вернон, штат Мичиган, возле исторической мемориальной доски.[36][29] Burt Lake в Округ Чебойган, штат Мичиган, назван в его честь, как и Берт Тауншип, округ Чебойган, штат Мичиган.[37][38] Ассоциация стенографических журналистов Нью-Йорка номинировала его изобретателем пишущей машинки в Зале славы Нью-Йоркский университет.[16][39][40] В университет Мичигана получил оригинальный экваториальный секстант Берта 1858 года как семейная реликвия мореплаванию и технике от его наследников в 1909 году.[41][42]

Изобретений

Берт сделал несколько изобретений. Он был изобретателем, изготовителем и патентообладателем пишущей машинки, сконструированной в Америке.[43][44][45] Среди многих перспективных журналов он назван «отцом пишущей машинки».[46][47][48] Берт также изобрел первый работоспособный солнечный компас, инструмент для солнечной съемки и экваториальный секстант - точное навигационное средство для определения местоположения корабля в море за одно наблюдение.[49]

Типограф показывает селектор букв и печатный молоток, чтобы произвести впечатление

Типограф

Основная статья: Типограф (пишущая машинка)

Запатентованный Бёртом 1829 г. типограф был предшественником современного печатная машинка.[50] Типограф Берт был первой сконструированной и работающей пишущей машиной, запатентованной в Америке.[51] История запатентованного изобретения в патентном бюро США свидетельствует о том, что впервые в любой стране действительно была сконструирована рабочая пишущая машина.[52] У него был ручной набор печатных персонажей и бесконечный ленточный конвейер для бумаги с управление спуском.[51] Оригинальный патент был подписан президентом Эндрю Джексон и государственный секретарь и будущий восьмой президент Мартин Ван Бюрен.[51] Образец патента был утерян в 1836 Пожар Патентного ведомства.[4] Берт провел поиск подходящего названия для своего изобретения и остановился на слове «типограф», которое в 1874 году в конечном итоге превратилось в слово «печатник» через дефис.[16] Так называли его до тех пор, пока в 1919 году дефис не удалили, став тогда просто печатная машинка.[5]

Типограф состоял из деревянного ящика с поворотным рычагом на одном конце для впечатления. Буквы гарнитуры крепились на коротком секторе, прикрепленном к нижней стороне рычага. При нажатии на бумагу отпечаталась выбранная буква. Бумага находилась на большом непрерывном рулоне, и часть отпечатанного документа была оторвана, что привело к разыскиванию печатного документа или письма. Можно было печатать как прописные, так и строчные буквы. Первая пишущая машина, которую построил Берт, не оправдала его ожиданий, поэтому шесть месяцев спустя он построил улучшенную версию, которая была ненамного быстрее. Усовершенствования касались в основном внешнего вида и внешнего вида для продажи машины инвесторам. В то время как типограф Берта вызывал большой интерес и очень хорошо печатал четкие и аккуратные буквы. Это не имело коммерческого успеха, поскольку его типограф был «рожден вне сезона».[53] Машинка Берта была до того, как такая машина осталась нужна.[12] При его жизни не было найдено ни одного рынка сбыта для устройства или его патента.[54]

Остин Берт, правнук изобретателя, построил действующую модель типографа для 1893 года. Всемирная выставка в Чикаго работает с пергаментной копии оригинального патента (USX 558111).[5] В письме от 1 апреля 1893 года, которое было прикреплено к модели, он объяснил, что ему потребовался месяц, чтобы построить ее из первоначального описания патента, потому что многие части должны были быть сделаны вручную. Детали конструкции машины, предоставленные изобретателем, настолько полны, что любой грамотный механик может построить работающую модель.[55] Модель Остина была выставлена ​​на обозрение, и ее сфотографировали в Университет Миннесоты как раз перед поездкой на Всемирную выставку в Чикаго в середине апреля. Младший Остин тогда был студентом инженерного факультета университета.[44] Реплика, построенная Остином, была возвращена в модельный зал Патентного ведомства в Вашингтоне, округ Колумбия, после закрытия Всемирной выставки в Чикаго. Там он оставался до 1903 года, когда модельный зал Патентного бюро был закрыт. Затем в 1903 году «типограф» был отправлен Хираму А. Берту из Маркетт, Мичиган. Машина Берта и оригинал письма о патенте достались дочери Хирама, миссис Ховард Корнинг, из Бангор, Мэн, когда Хирам позже переехал в Мэн. Реплика находится с 1922 года в Смитсоновский институт,[51] а документы оригинального патента писем остались в семье миссис Ховард Корнинг.[35]

Солнечный компас

Основная статья: Солнечный компас Берта
Солнечный компас Берта

Берт был активным геодезистом в Мичигане, Висконсине, Айове и других штатах. Он был руководителем многих исследовательских групп в Мичигане, когда штат был просто дикой природой. Его исследования показали богатые залежи полезных ископаемых железа и медь на полуостровах штата и штат Мичиган стал выдающаяся территория добычи Соединенных Штатов.[56] Его солнечный компас и его модификации стали стандартными инструментами для государственной съемки земель на большей части западных Соединенных Штатов и использовались до спутниковая система навигации был доступен в конце 20 века. Хотя Берт изобрел пишущую машинку типографа, он больше известен своими солнечный компас, изобретен в 1835 году.[45] Причина в том, что точный инструмент его геодезиста решил множество проблем, с которыми геодезисты сталкивались при обычном использовании магнитного компаса для геодезии. Его точный прибор давал точные измерения и спас людей, штаты и правительство США огромные суммы денег от возможных судебных исков за неточности из-за того, что нормальный магнитный компас геодезиста мог бы вызвать плохие измерения.[12]

Он разработал солнечный компас так, чтобы можно было прояснить искаженные показания, вызванные магнитным полем Земли, и найти истинные геодезические линии север-юг.[57][58] Солнечный компас в конечном итоге стал стандартным инструментом и был принят Управлением General Land для использования во всех федеральных исследованиях, отмеченных его полезностью в областях с магнитными возмущениями. Инструмент Берта использовался в Мичиганский обзор и использовались в регионах, где было много минералов железной руды, которые мешали бы точным показаниям при использовании обычных инструментов магнитной разведки.[59] Спрос на его точный геодезический инструмент резко вырос. Конгресс не продлил срок действия патента Берта в 1850 году.[60] Он утверждал, что даже не получил 300 долларов «за право на изобретение».[61]

Экваториальный секстант

Экваториальный секстант

Основная статья: Экваториальный секстант

Берт разработал и изобрел экваториальный секстант с целью быстрого получения точных пеленгов и местоположения кораблей в море.[10] Он был разработан, чтобы точно знать, где находится корабль в мире, без необходимости выполнять долгие математические вычисления.[25] Он был вдохновлен на создание такого инструмента, когда возвращался из Англии на борту лайнера. винджаммер.[12] При правильном обращении с прибором он мог считывать судовые сообщения. азимуты, высота, время и склонение с одним наблюдением. Берт применил принципы своего более раннего солнечного компаса, чтобы создать этот точный навигационный прибор, который использовал солнце в качестве ориентира. Другие компасы того времени полагались на земные северный магнитный полюс и не были надежными, из-за чего корабли сбились с курса. На секстант Берта не повлияли ни магнетизм, ни месторождения железной руды, и, следовательно, новый секстант направлял корабли в море гораздо более верным курсу.[62]

Рекомендации

  1. ^ Резак (1913), п. 780-782.
  2. ^ Резак (1913), п. 780.
  3. ^ а б c Белый (1922), п. 367.
  4. ^ а б c d е Резак (1913), п. 781.
  5. ^ а б c d "Копия первой пишущей машинки в руках Остина Берта, потомка Создателя". Курьер. Ватерлоо, Айова. 17 июня 1922 г. с. 5 - через Newspapers.com.
  6. ^ а б c d е Умный (1962), п. 23.
  7. ^ Таттл (1873), п. 513.
  8. ^ "Уильям Остин Берт". Исторические коллекции. Vol. 28. 1900. С. 644–647.. Получено 12 июня, 2020.
  9. ^ а б c d е ж Фуллер, стр. 175-193. Уильям Остин Берт - изобретатель, Гораций Элдон Берт (Чикаго) биография
  10. ^ а б Кэннон, Джордж Х. (1920). «Жизнь и времена Уильяма А. Берта». Исторические коллекции Мичигана. Vol. 5. С. 115–123.. Получено 11 июня, 2020.
  11. ^ Фуллер (1922), п. 175.
  12. ^ а б c d е Кокс, Джон А. (9 августа 1953 г.). "Покровитель стенографисток". Хартфорд Курант. п. 112 - через Newspapers.com.
  13. ^ а б c d «Изобретатель пишущей машинки может найти свою нишу в Зале славы». Канзас-Сити Таймс. 11 сентября 1931 г. с. 18 - через Newspapers.com.
  14. ^ а б Таттл (1873), п. 514.
  15. ^ а б Таттл (1873), п. 515.
  16. ^ а б c «Имя Берта внесено в Зал славы». The Brooklyn Daily News. 19 сентября 1920 г. с. 6 - через Newspapers.com.
  17. ^ а б "Здесь впервые появился изобретатель пишущей машинки". The Times Herald. Порт-Гурон, штат Мичиган. 5 апреля 1964 г. с. 8 - через Newspapers.com.
  18. ^ «Салют пишущей машинке». The Times Herald. Порт-Гурон, штат Мичиган. 8 апреля 1973 г. с. 24 - через Newspapers.com.
  19. ^ «Вадхамс - самый быстрорастущий коммерческий центр в регионе, объясняет успех местоположением». The Times Herald. Порт-Гурон, штат Мичиган. 28 марта 1999 г. с. 145 - через Newspapers.com.
  20. ^ "Предок Айована в Зале славы". Регистр Де-Мойна. 9 мая 1920 г. с. 8 - через Newspapers.com.
  21. ^ «Первые землеустроители оставили свой след». Новости Уэйкфилда. 25 марта 1976 г. с. 4 - через Newspapers.com.
  22. ^ «Следы обследования обнаружены». Ежедневная пресса Escanaba. 9 марта 1976 г. с. 3 - через Newspapers.com.
  23. ^ Травер (2014), п. 99.
  24. ^ а б "Уильям Берт, пограничный гений Мичигана". Lansing State Journal. 26 ноября 1981 г. с. 28 - через Newspapers.com.
  25. ^ а б «Первая в мире пишущая машина». Шебойган Пресс. 24 октября 1979 г. с. 47 - через Newspapers.com.
  26. ^ Фуллер (1922), п. 183.
  27. ^ Бингхэм (1924), п. 132.
  28. ^ Рид, К. О. (21 сентября 1946 г.). "Тогда и сейчас". Петоски Новости-Обзор. п. 3 - через Newspapers.com.
  29. ^ а б c "Родоначальник пишущей машинки создан". Детройт Фри Пресс. 22 июля 2007 г. с. 18 - через Newspapers.com.
  30. ^ Таттл (1873), п. 516.
  31. ^ "Дань плана Его Превосходительству Берту". Детройт Фри Пресс. 11 июля 1931 г. с. 5 - через Newspapers.com.
  32. ^ Фуллер (1922), п. 181.
  33. ^ "Уильям А. Берт". The Charleston Daily Courier. 26 августа 1858 г. с. 2 - через Newspapers.com.
  34. ^ Фуллер (1922), п. 180.
  35. ^ а б Фуллер (1922), п. 191.
  36. ^ Исторический маркер Уильяма Остина Берта
  37. ^ Ханнан (2008), п. 195.
  38. ^ "Почему Берт-Лейк". Петоски Новости-Обзор. 21 сентября 1946 г. с. 3 - через Newspapers.com.
  39. ^ «Номинирован в Зал славы». Курьер. Ватерлоо, Айова. 17 июня 1922 г. с. 5 - через Newspapers.com.
  40. ^ Посох (1920 г.). «Номинации в этом году в Зал славы». Scientific American. Vol. 123. с. 226. Получено 14 мая, 2020.
  41. ^ Посох (1916 г.). «Экваториальный секстант». Техника Мичигана. Vol. 29. с. 201. Получено 11 июня, 2020.
  42. ^ Мичиганский университет (1906), п. 457.
  43. ^ Фуллер (1922), п. 188.
  44. ^ а б Киддер (1920), п. 12.
  45. ^ а б Вруман (1923), п. 18-20.
  46. ^ Киддер (1920), п. 11.
  47. ^ Годовой отчет Американской исторической ассоциации. Vol. 1. 1925. с. 121.
  48. ^ Журнал истории штата Мичиган. Vol. 6. 1922. с. 180.
  49. ^ Исторический отчет дочерей Мичигана американской революции 1893–1930 гг. Том 1
  50. ^ Бониор (2001), п. 210.
  51. ^ а б c d «Оргтехника / Как появилась пишущая машинка». Американский Эксплойер. Vol. 90. 1922. с. 75. Получено 28 июня, 2020.
  52. ^ «Изобретатель пишущей машинки». The Times-Independent. Моав, штат Юта. 6 февраля 1936 г. с. 6 - через Newspapers.com.
  53. ^ Дайкема, Фрэнк Л. (1922). "Отчет о разработке плана обучения гражданственности посредством голосования Общества Гранд-Рапидс американизации". Журнал истории штата Мичиган. Vol. 6 шт. 4. п. 181. Получено 14 мая, 2020.
  54. ^ Адлер (1973), п. 59.
  55. ^ «Имя Берта внесено в Зал славы». Бруклин Дэйли Игл. 19 сентября 1920 г. с. 6 - через Newspapers.com.
  56. ^ "Дань плана Его Превосходительству Берту". Детройт Фри Пресс. 11 июля 1931 г. с. 5 - через Newspapers.com.
  57. ^ «Солнечный компас». Смитсоновский институт.
  58. ^ "Солнечный компас Берта". Историческое общество Висконсина.
  59. ^ Таттл (1873), п. 520.
  60. ^ "Заявление о солнечном компасе". Детройт Фри Пресс. 29 апреля 1888 г. с. 28 - через Newspapers.com.
  61. ^ «Солнечный компас».[требуется полная цитата ]
  62. ^ «Смитсоновский институт - Экваториальный секстант». Архивировано из оригинал 29 июня 2011 г.. Получено 10 ноября, 2010.

Источники

внешняя ссылка