Уильям Эдвард Сандерс - William Edward Sanders

О других людях по имени Уильям Сандерс см. Уильям Сандерс (значения).

Лейтенант командир

Уильям Эдвард Сандерс

ВК, DSO
WE Sanders.jpg
Уильям Сандерс c. 1916–17
Псевдоним (ы)"Стрелок Билли"
Родившийся(1883-02-07)7 февраля 1883 г.
Окленд, Новая Зеландия
Умер14 августа 1917 г.(1917-08-14) (34 года)
в море, в Атлантический
Верностьбританская империя
Служба/ответвлятьсяТорговый флот
Королевский военно-морской резерв
Годы службы1915–1917
КлассифицироватьЛейтенант командир
Команды проведеныHMSПриз
Битвы / войныПервая мировая война
НаградыВиктория Кросс
Заказ на выдающиеся услуги

Лейтенант командир Уильям Эдвард Сандерс, ВК, DSO (7 февраля 1883 г. - 14 августа 1917 г.) была Первая мировая война Получатель из Новой Зеландии из Виктория Кросс (VC), высшая награда за храбрость «перед лицом врага», которая могла быть присуждена британцам и Содружество сил в то время.

Рожден в Окленд Сандерс занялся морской карьерой в 1899 году. Сначала он работал на пароходах, а затем перешел на парусные суда, чтобы улучшить свои карьерные перспективы. Сандерс заработал магистр свидетельство в конце 1914 г., после начала Первая мировая война. Затем он служил на борту военные корабли в Торговый флот до апреля 1916 г., когда он был принят в Королевский военно-морской резерв. Он прошел военную подготовку в Соединенном Королевстве, после чего служил на борту. Гельголанд, а Q-корабль которые действовали против немецких подводных лодок. Его выступление в первых двух патрулях принесло ему собственную команду, HMSПриз, в феврале 1917 г.

Сандерс был награжден VC за свои действия во время своего первого патрулирования в качестве капитана, когда Приз занялся и провожал немца Подводная лодка который ранее атаковал и повредил его корабль. Погиб в бою во время Приз'четвертый патруль, когда его корабль был потоплен подводной лодкой. Его VC, первая и единственная такая медаль, которая была присуждена новозеландцу, служащему в военно-морских силах, была вручена его отцу и принадлежит Оклендский военный мемориальный музей. Есть несколько трибьютов Сандерсу, в том числе Мемориальный кубок Сандерса, парусный трофей для 14 футов (4,3 м) яхты.

Ранние годы

Уильям Эдвард Сандерс родился в Окленд пригород Kingsland 7 февраля 1883 г. Его отец, Эдвард Хелман Кук Сандерс, был сапожником, который вместе со своей женой Эммой Джейн Сандерс (урожденная Уилсон) родила бы еще троих детей. Дед Уильяма по материнской линии был капитаном дальнего плавания и работал в семейной судоходной компании.[1]

Сандерс учился в школе на Нельсон-стрит до 1894 года, когда его семья переехала в Такапуна. Он перешел на Школа Такапуна, что было близко к Озеро Пупуке, где он научился плавать.[2] Он получил прозвище «Стрелок Билли» за свои подвиги с маленькой пушкой, которую одноклассник принес в школу. Он бросил школу в возрасте 15 лет и по настоянию родителей был отдан в ученики торговец в Окленде Queen Street. Он не особенно интересовался торговлей и, желая сделать карьеру в море, спускался к причалам, чтобы осмотреть пришвартованные корабли и поговорить с их капитанами и членами экипажа.[3][4]

В 1899 году Сандерс узнал о вакансии на Юнга на борту Капануи, пароход, который работал на побережье к северу от Окленда. Офицер на корабле был знакомым и сообщил Сандерсу, что есть вакансия. Сандерс сразу же подал заявку на присоединение к судну и был успешным заявителем.[5] Он остался с компанией, которая действовала Капануи На три года. В 1902 г. он присоединился к Апарима, управляемый Union Steam Ship Company, который торговал между Новой Зеландией и Индия. В 1906 г. рядовой моряк, он перешел в NZGSSHinemoa, правительственный пароход, обслуживающий маяки на побережье Новой Зеландии и депо на прибрежных островах.[6]

Сандерс, который до настоящего времени работал на пароходах, решил приобрести опыт плавания на корабле Craig Line. В то время моряки смотрели на пар свысока, и моряки считались более опытными.[7] С 1910 г. Сандерс плавал на нескольких судах, а к 1914 г. приятель аттестатов, он был товарищем барк Джозеф Крейг. 7 августа 1914 г. корабль затонул на Hokianga Бар и Сандерс взяли небольшую лодку, чтобы обратиться за помощью.[4][8] Он явился на следствие, проведенное в Окленде, по делу о ее гибели, вину за которую возложили владелец.[9]

Первая мировая война

В начале Первой мировой войны Сандерс работал второй помощник на Moeraki. Он также получил диплом магистра, сдав его с отличием 7 ноября 1914 года. Moeraki в декабре и подал заявку на Королевский военно-морской резерв (РНР). Однако он не был призван и тем временем служил Торговый флот офицер на войсковых кораблях Willochra и Тофуа.[10][11] После неоднократных обращений Сандерса к властям, в конце концов, в июне 1915 г. Верховный комиссар Новой Зеландии написал в Адмиралтейство в поддержку его усилий по вступлению в РНР. Эта защита предположительно была успешной, поскольку в декабре 1915 года он обнаружил проход на пароходе, направлявшемся в Глазго через Атлантику. Он прибыл в Соединенное Королевство 17 апреля 1916 г. и направился в Лондон где через два дня после приезда он был назначен исполняющим обязанности младший лейтенант в РНР.[12]

После прохождения трехмесячного курса младшего офицера учебный центр HMS Отлично на Китовый остров,[13] Сандерс получил должность в Гельголанд, а Q-корабль действующих против немецких подводных лодок в Западные подходы.[14][15] Q-корабли были торговыми судами с экипажем военно-морского флота и скрытым вооружением. Когда атакован Подводные лодки, часть экипажа судна (именуемая паническая вечеринка), казалось бы, эвакуирует судно, иногда поджигая дым для имитации повреждений. Это побудит атакующего приблизиться, и когда подводная лодка будет достаточно близко, орудия Q-корабля будут обнаружены и откроют огонь по приближающейся подводной лодке.[16]

Бриг 2, пример британского Q-корабля

Гельголанд был голландец бригантина вооружен 12-фунтовой пушкой и пулеметом.[17] Сандерс, заместитель новозеландца Лейтенант А. Д. Блер,[18] помогал наблюдать за его преобразованием в Q-корабль. Во время своего первого патрулирования в сентябре 1916 года его корабль участвовал в двух действиях против подводных лодок, а во второй в следующем месяце он снова дважды столкнулся с подводными лодками. Во время первого боя Гельголанд был затоплен из-за отсутствия ветра, без двигателей и чрезвычайно уязвим. Имея ограниченную маневренность и позволяя атакующей подводной лодке вести огонь по кораблю с расстояния, Гельголанд был вынужден раскрыть свою личность в начале действия. Подводная лодка смогла уйти, но сначала выпустила две торпеды, которые безвредно прошли под Гельголанд.[19] Во втором бою Гельголанд пришел на помощь пароходу, атакованному подводной лодкой. При этом Сандерсу пришлось подвергнуться обстрелу, чтобы убрать заклинивший экран, закрывающий корабельное орудие.[20]

HMS Приз

Поведение Сандерса о Гельголанд В результате он получил звание лейтенанта, а также был рекомендован командовать своим кораблем.[21] В начале 1917 года он был назначен капитаном HMSПриз,[Примечание 1] трехмачтовый марсель шхуна что плывет под Немецкий флаг, когда это был первый вражеский корабль, захваченный англичанами после начала Первой мировой войны. Первоначально проданный Адмиралтейством судоходной компании, позже он был предложен Королевский флот для использования в качестве ложного судна и преобразован в Q-корабль в начале 1917 года.[24] Это включало добавление дизельных двигателей, радиооборудования и вооружения, в том числе двух 12-фунтовые пушки; один находился внутри складной рубки, а другой - на платформе, которая поднималась из трюма. Пара Пистолеты Льюиса и Пулемет Максима также были установлены.[25]

Работа по конверсии Приз проводился рядом Фалмут и Сандерс прибыл туда в середине апреля 1917 года, чтобы наблюдать за заключительными этапами работ и оснащением корабля.[25] Приз был официально введен в эксплуатацию несколько дней спустя, 25 апреля, в Королевский флот с экипажем из 27 человек, включая Сандерса. На следующий день он отправился в свой первый патруль.[26] Вечером 30 апреля в районе Scillies в Атлантический, Приз был атакован подводной лодкой, U-93 под командованием Kapitänleutnant Эдгар фон Шпигель фон унд цу Пекельсхайм. Корабль Q был сильно поврежден выстрелом из палубной пушки подводной лодки. Сандерс, отправив группу паники на небольшую лодку, остался со своими людьми в укрытии. Несмотря на то, что несколько из них были ранены, команда осталась на месте, чтобы поддерживать фасад заброшенного корабля.[24]

Через 20 минут обстрела Приз немцам показалось, что он тонет. Подводная лодка подошла к ее левому кварталу, после чего Сандерс приказал Белый прапорщик поднял и Приз открыл огонь.[27] В течение нескольких минут подлодка получила серьезные повреждения боевой рубки, несколько членов экипажа были сброшены на воду.[28] После отъезда подводная лодка исчезла из поля зрения в тумане, и, по мнению экипажа, Приз быть потопленным. Группа паники, все еще в лодке, собрала троих выживших, включая капитана подводной лодки, и вернула их в Приз. Судно было нанесено серьезное повреждение, и немецкие пленные помогали в ремонте, когда он направлялся к ирландскому побережью, и получили буксир при приближении. Кинсейл. В это время, U-93 удалось отбиться на остров Зильт, недалеко от побережья Германии, девять дней спустя.[29][30]

Пока Приз ремонтировался, Первый морской лорд, Адмирал сэр Джон Джеллико, предложил Сандерсу команду разрушитель по его выбору, от которого он отказался. Предпочитая остаться на своей нынешней должности, Сандерс вернулся в море в конце мая с Приз проведение второго патрулирования в течение трех недель. Сандерс был легко ранен в руку во время боя 12 июня, в ходе которого Приз столкнулся с другой немецкой подводной лодкой, UC-35, на поверхности. Подводная лодка обстреляла его 30 раз. Как только Сандерс отдал приказ открыть огонь, подводная лодка отвернулась. Всего несколько снимков из Приз были обстреляны, подводная лодка быстро погрузилась в воду и ускользнула.[31]

После ремонта Приз провели еще одно патрулирование в конце июня - начале июля. 22 июня, когда Сандерс был в море, ему вручили Виктория Кросс (ВК) за его действия 30 апреля была опубликована газета.[32][33] VC, учрежденный в 1856 году, был высшей наградой за доблесть, которая могла быть вручена военнослужащим британская империя.[34] Награжден весь экипаж, присутствовавший 30 апреля; Лейтенант Сандерса получил Заказ на выдающиеся услуги (DSO), два других офицера Крест за выдающиеся заслуги, а остальной экипаж был награжден Медаль за выдающиеся заслуги.[32][33] Сандерса также повысили до Лейтенант командир.[2] Поскольку использование Q-кораблей, таких как Приз все еще оставалось секретом, подробности действия, приведшего к награждению Сандерса и его команды, не были обнародованы.[35] Вместо этого опубликованные детали его венчурного капитала, когда он был опубликован, просто гласили:

В знак признания его выдающейся храбрости, непревзойденного хладнокровия и умения управлять одним из Х. Корабли в действии.[36]

Последний патруль

Сандерс, который все больше утомляется от напряжения своих обязанностей,[37] приступили к Приз для другого патруля в начале августа 1917 года. Перед отъездом он попросил освободить его от командования, сославшись на «перенапряжение». Через несколько дней Адмиралтейство одобрило, но Сандерс уже ушел в патрулирование.[38] Идя в Атлантику под шведским флагом, корабль сопровождал британская подводная лодка. HMSD6. Предполагалось, что D6 погрузился бы и наблюдал Приз в течение дня. При обнаружении вражеского корабля экипаж Приз будет помещать незаметные сигналы в такелаж, чтобы указать положение корабля наблюдателям D6. Затем подводная лодка попытается занять позицию, где она сможет торпедировать приближающегося противника. 13 августа 1917 года наблюдатели заметили UB-48. Сандерс решил использовать оружие Приз обстреливать немецкую подводную лодку; UB-48 не был поврежден и погрузился в воду, чтобы избежать нападения. Приз и D6 остался на вокзале.[39][40]

Оберлейтенант Вольфганг Штайнбауэр, капитан UB-48был полон решимости утонуть Приз и преследовал корабль. Вскоре стемнело, он всплыл на своей подводной лодке и увидел вдалеке свет. Он считал, что это, вероятно, кто-то на борту Приз открывать иллюминатор или зажигать трубку или сигарету.[40] Он выпустил две торпеды, одна из которых поразила Приз и взорвался. Изучение того, что осталось от Приз он нашел только обломки и тело британского моряка. В D6, все еще рядом, слышен взрыв торпеды. На рассвете 14 августа D6 всплыли, но следов не обнаружено Приз или ее экипаж, и предполагалось, что она была потоплена.[39][41]

Медали и наследие

Виктория Кросс[Заметка 2] & DSO присужден Сандерсу

Сандерс, холостяк,[2] умер, не зная о присуждении DSO за свои действия во время помолвки с UC-35 12 июня 1917 г.[43] Он также имел право на получение Британская военная медаль, то Медаль за торговую морскую войну и Медаль Победы.[44] В июне 1918 года отец Сандерса получил VC и DSO своего сына от Граф Ливерпуль, то Генерал-губернатор Новой Зеландии, на церемонии в Оклендская ратуша.[45] VC Сандера, первая и единственная награда новозеландцу, служащему в военно-морских силах, и DSO выставлены на выставке Оклендский военный мемориальный музей.[43][46][47] В музее также хранится выставка фотографий Сандерса и его цитат в рамке, которая первоначально была подарена начальной школе Такапуна, его старой школе, от Эрл Джеллико в сентябре 1919 г.[48]

Сандерса помнят по-разному, в том числе по бронзовой табличке в церкви в Милфорд Хейвен, порт приписки Приз,[2] мемориальная доска в ратуше Окленда,[49] и Стипендия Мемориала Сандерса на Оклендский университет для детей членов Королевского военно-морского флота или торгового флота.[50] В 1921 г. Мемориальный кубок Сандерса названный в его честь, был учрежден для соревнований между 14-футовыми (4,3 м) яхтами.[2][51] Сандерс-авеню в Такапуне назван в честь него.[52] Каждый год, кадеты с учебного корабля Leander провести мемориальный парад памяти Сандерса.[53]

Примечания

Сноски

  1. ^ Первоначально корабль был введен в эксплуатацию как HMS. Первый приз;[22] Адмиралтейство упало Первый от ее имени 1 мая 1917 г.[23]
  2. ^ Вплоть до 1918 г., в отличие от солдатских наград, ВК для военно-морского персонала имели голубую ленту.[42]

Цитаты

  1. ^ Ховард 2007, стр. 1–2.
  2. ^ а б c d е Фэйрфакс, Денис (2012). "Сандерс, Уильям Эдвард". Словарь Новой Зеландии Биографии. Министерство культуры и наследия. Получено 26 июн 2020.
  3. ^ Ховард 2007, п. 10.
  4. ^ а б Озеро 2009 С. 42–43.
  5. ^ Ховард 2007, п. 11.
  6. ^ Ховард 2007 С. 13–14.
  7. ^ Ховард 2007, п. 16.
  8. ^ Ховард 2007 С. 18–19.
  9. ^ Ховард 2007, п. 21.
  10. ^ Ховард 2007, п. 22.
  11. ^ Озеро 2009, п. 156.
  12. ^ Ховард 2007 С. 24–25.
  13. ^ Ховард 2007, п. 26.
  14. ^ Озеро 2009, п. 157.
  15. ^ Ховард 2007 С. 27–28.
  16. ^ Харпер и Ричардсон 2007, п. 188.
  17. ^ Ховард 2007 С. 46–48.
  18. ^ «Транспортные накладные». Нажмите (16978). 29 октября 1920 г.. Получено 11 апреля 2013.
  19. ^ Ховард 2007 С. 46–47.
  20. ^ Ховард 2007, п. 48.
  21. ^ Ховард 2007, п. 50.
  22. ^ Ховард 2007, п. 57.
  23. ^ Ховард 2007, п. 76.
  24. ^ а б Бриджленд 1999 С. 83–84.
  25. ^ а б Ховард 2007, п. 54.
  26. ^ Ховард 2007 С. 57–59.
  27. ^ Бриджленд 1999, п. 84.
  28. ^ Ховард 2007 С. 73–74.
  29. ^ Бриджленд 1999, п. 85.
  30. ^ Озеро 2009 С. 160–161.
  31. ^ Ховард 2007 С. 90–93.
  32. ^ а б Ховард 2007, п. 94.
  33. ^ а б Озеро 2009, п. 165.
  34. ^ О'Ши 2000 С. 558–559.
  35. ^ Харпер и Ричардсон 2007, п. 191.
  36. ^ «№ 30147». Лондонская газета (Добавка). 22 июня 1917 г. с. 6253.
  37. ^ Ховард 2007, п. 96.
  38. ^ Ховард 2007 С. 98–99.
  39. ^ а б Бриджленд 1999 С. 117–118.
  40. ^ а б Озеро 2009 С. 187–189.
  41. ^ Озеро 2009 С. 189–190.
  42. ^ Ховард 2007, п. 181.
  43. ^ а б Харпер и Ричардсон 2007 С. 192–193.
  44. ^ Ховард 2007, п. 102.
  45. ^ «Награды за отвагу». The New Zealand Herald (16881). 20 июня 1918 г.. Получено 3 августа 2018.
  46. ^ «Коллекционная запись: медаль, орден». Оклендский музей. Получено 5 августа 2018.
  47. ^ «Сборник Рекорд: медаль, орден». Оклендский музей. Получено 5 августа 2018.
  48. ^ Ховард 2007 С. 121–122.
  49. ^ Ховард 2007, п. 123.
  50. ^ Ховард 2007, п. 124.
  51. ^ "Кубок вызова Мемориала Сандерса". Залив Изобилия (7622). 16 февраля 1921 г.. Получено 3 августа 2018.
  52. ^ Отдел наследия Совета Окленда (2014 г.). Маршрут наследия Первой мировой войны в Окленде (PDF). Окленд, Новая Зеландия: Совет Окленда. п. 19. ISBN  978-1-927216-09-5. Получено 11 апреля 2018.
  53. ^ «Чествование героя» (PDF). Флот сегодня (204): 34. Октябрь 2016 г.. Получено 11 апреля 2018.

Рекомендации

  • Бриджлэнд, Тони (1999). Замаскированные морские убийцы: корабли Q и рейдеры-приманки. Барнсли, Великобритания: Лео Купер. ISBN  978-0-85052-675-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Харпер, Глин; Ричардсон, Колин (2007). Перед лицом врага: полная история Креста Виктории и Новой Зеландии. Окленд, Новая Зеландия: HarperCollins. ISBN  978-1-86950-650-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ховард, Грант (2007). «Стрелок Билли»: лейтенант-командир У. Э. Сандерс, VC, DSO, RNR. Окленд, Новая Зеландия: Военно-морской музей. ISBN  978-0-477-10058-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Лейк, Дебора (2009) [2006]. Дым и зеркала; Q-Корабли против подводных лодок в Первой мировой войне. Страуд, Соединенное Королевство: The History Press. ISBN  978-0-7524-5055-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • О'Ши, Филипп (2000). «Крест Виктории». В МакГиббон, Ян (ред.). Оксфордский спутник военной истории Новой Зеландии. Окленд, Новая Зеландия: Издательство Оксфордского университета. С. 558–561. ISBN  978-0-19-558376-2.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка