Фреска Вудстока - Woodstock Mural

Фреска Вудстока
Фреска Вудстока, Портленд, Орегон.jpg
Репродукция фрески, 2016 г.
ХудожникМайк Лоуренс
Год2013 (2013) (оригинал)
2015 (репродукция)
ТипФреска
СерединаКраска
Место расположенияПортланд, штат Орегон, Соединенные Штаты
Координаты45 ° 28′44 ″ с.ш. 122 ° 36′59 ″ з.д. / 45,478976 ° с.ш.122,616357 ° з.д. / 45.478976; -122.616357Координаты: 45 ° 28′44 ″ с.ш. 122 ° 36′59 ″ з.д. / 45,478976 ° с.ш.122,616357 ° з.д. / 45.478976; -122.616357

Фреска Вудстока это фреска разработанный художником Майком Лоуренсом, нарисованный на западной стороне Рынок Новых сезонов хранить в Вудсток окрестности Портланд, штат Орегон, В Соединенных Штатах. Картина состоит из трех частей, каждая из которых представляет собой тему: коммерция, образование и природа. На нем изображены фигуры, украшенные символикой, относящиеся к персонажам Греческая мифология, включая Гермес, Афина, и Деметра, а также местные предприятия и местные достопримечательности, такие как окрестности фермерский рынок, Гранд Сентрал Пекарня, Рыбный рынок Портленда, Вудсток Парк, а Библиотека Вудстока.

Ассоциация Соседства Вудстока (WNA) изначально планировала фреску на внешней стене Лутц Таверна. После разъяснительной работы по определению художника Лоуренс и WNA встретились для мозгового штурма, в ходе которого они согласовали тему для предлагаемого публичного произведения искусства. Даже после того, как было получено некоторое финансирование, усилия застопорились. Позднее ассоциация предложила фреску для соседнего здания Red Fox Vintage.

Оригинальная фреска была завершена на здании Red Fox Vintage Хайди Шульц в ноябре 2013 года. Однако вскоре после ее завершения New Seasons объявили о строительстве нового продуктового магазина рядом с фреской. Компания предложила воспроизвести картину на восточной стороне соседнего здания или на западной стороне планируемого здания. Дэн Коэн и его помощник были наняты, чтобы воспроизвести фреску, которая была завершена в октябре 2015 года.

Описание

Оригинальная фреска на западной стороне здания Red Fox Vintage в декабре 2013 года.

Фреска Вудстока[1] был разработан художником Майком Лоуренсом как произведение, разделенное на три части. Согласно Региональный совет по искусству и культуре (RACC), каждая секция включает центральную фигуру, украшенную символикой, связанной с Греческая мифология, представляющий одну из трех тем: коммерция, образование и природа.[2] В Portland Tribune описал фреску как «богатую скрытым символизмом с более загадочным содержанием», имея в виду, в частности, мифологический символизм.[3] Размер оригинала картины составлял 54 фута (16 м) х 15 футов (4,6 м).[3] В 2015 году фреска была воспроизведена на другой стене после строительства соседнего нового здания, в котором жил Рынок Новых сезонов; новое здание скрыло оригинальную фреску. "Внушительное" воспроизведение, как описано Пчела, общественная газета, имеет размеры 52 фута (16 м) х 15 футов (4,6 м).[4]

Торговля, представленная на левой стороне, изображена продавцом в шляпе с крыльями Гермес, греческий бог торговли (или, согласно некоторым источникам, Меркурий, римский бог торговли).[2][3] Владелец бизнеса бородат и носит крокус цветок в фартуке. У него есть татуировка кадуцей, посох несет Гермес Трисмегист в Египетская мифология и Гермес в греческой мифологии.[2] В его магазине есть полка с другими символическими предметами, которые представляют местные предприятия.[4]

В Библиотека Вудстока (оставили) и Школа Вудстока (верно) представлены на фреске вместе с другими соседними предприятиями и достопримечательностями.

Центральная часть посвящена образованию и изображает Афина, греческая богиня мудрости, в образе девушки в Библиотека Вудстока.[2][3] Она украшена совой на плече и ветка оливы ожерелье. В руке она держит тигровую лилию. Школа Вудстока Программа погружения в мандаринский диалект удостоена чести китайские иероглифы над головой девушки, написанное на классной доске. В Мандаринский китайский текст переводится как «Хорошее место для жизни»[4] или «Это прекрасное место для жизни», что является девизом Вудстока.[2][3] В соответствии с Пчела, центральная часть также представляет другие районные школы и близость района к Рид Колледж.[4]

В правой части фрески изображены Деметра, греческая богиня урожая, в образе азиатской городской фермерши, живущей по соседству фермерский рынок. Она носит маки в головном уборе, создающем вид короны, и имеет татуировку в виде пучок пшеницы. Рядом с ней находится рог изобилия, который символизирует изобилие и питание. Она держит посох лотоса, описанный как «пылающий факел».[2][3] Фигура также олицетворяет «любовь к садоводству». Пихта Дугласа деревья и Вудсток Парк и, в частности, место для собаки без поводка, также изображено в правой части картины.[4]

История

Изначально роспись планировалась на внешней стене Лутц Таверна.

Ассоциация Соседства Вудстока (WNA) изначально планировала нарисовать общественную фреску на восточной стороне Лутц Таверна.[3] После попытки найти художника WNA и Лоуренс провели мозговой штурм. Кенни Хеггем, который работал менеджером проекта настенного комитета,[4][5] вспоминает: «Мы говорили о нашем фантастическом парке и его зоне для собак без поводков, о программе погружения в мандаринский диалект Woodstock Elementary и нашей потрясающей библиотеке».[4] По итогам сессии группа выбрала три темы фрески.[4]

В августе 2012 года RACC подтвердила финансирование в размере 6000 долларов на картину размером 60 футов (18 м) x 15 футов (4,6 м). Дизайн фрески был разделен на три части, чтобы вместить три секции внешней стены. RACC опубликовал изображение фрески, предложенной Лоуренсом, и заявил, что цель проекта - «выделить лучшее из окрестностей и привить чувство гордости сообщества».[6] Агентство также заявило, что проект все еще собирает средства и надеется начать его весной 2013 года.[6] Попытки застопорились, но позже WNA предложила фреску с другим дизайном для восточной стороны здания Red Fox Vintage, расположенного на пересечении Юго-Восточной 46-й авеню и Юго-восточного бульвара Вудсток.[3]

Согласно Portland Tribune, проект был результатом сотрудничества местных предприятий, учреждений и жителей района. Строительные леса Бивер Стейт и Шервин-Вильямс оба внесли свой вклад в проект.[3] RACC выделил частичное грантовое финансирование в рамках своей программы Public Art Murals Program, которая финансируется городом Портлендом и «обеспечивает финансирование местных фресок, отражающих разнообразие стилей и средств массовой информации, и поощряет художников с разным опытом и разным опытом подавать заявки».[2][6] Волонтеры WNA также помогли, во главе с Хеггем и Бекки Луенинг, главой местной ассоциации.[3][7]

Хайди Шульц из Schultz Art & Design работала менеджером по производству проекта.[2][3] Она создала узор на стене, используя цифровой дизайн Лоуренса, затем смешала краску, завершила фреску и добавила прозрачное покрытие для защиты.[3] На роспись фрески ушло около шести недель, и в основном она была закончена к ноябрю 2013 года.[2][3] 14 декабря Red Fox Vintage устроили вечеринку, посвященную завершению работ.[3] На планирование и завершение росписи ушло почти два года, что оказалось дольше, чем ожидалось.[2][7]

Размножение

Оригинальная фреска покрыта новой постройкой

Вскоре после завершения росписи New Seasons Market объявил о планах построить новый магазин непосредственно рядом с панно.[7] В январе 2014 года совладелец Red Fox Vintage сказал: «Мы собираемся обсудить фреску с New Seasons. Насколько мне известно, New Seasons все исправит».[8] Она поделилась тремя вариантами, которые нужно обсудить с компанией: перекрасить фреску на восточной стене Red Fox, перенести ее на внешнюю стену нового магазина или оставить оригинальную фреску на месте и сделать ее видимой изнутри продуктового магазина.[8]

New Seasons встретились с WNA и предложили воспроизвести картину либо на восточной стороне здания Red Fox Vintage, либо на западной стороне планируемого продуктового магазина.[7][9] Луенинг сказала, что последний вариант был более практичным, потому что художница могла рисовать на панелях в своей студии, а не работать на улице.[7] Компания New Seasons наняла Дэна Коэна из Dan Cohen Creative Labs для создания дубликата фрески, используя метод, аналогичный тому, который он использует в своей работе в качестве художника-мега-фрески. Он сказал о процессе:

Я рисую гигантские рекламные фрески по всей стране. Я делаю примерно одну фреску в месяц. Создаем узор, используя исходное изображение, и раскрашиваем поверх него. Мы используем специальный аппарат [для создания базовой конструкции], который работает как сварочный аппарат.[4]

Во время строительства нового здания и переноса фрески New Seasons вывесили баннер с надписью: «Фреска вернется».[10] Коэн и его помощник Кристо Вундерлих передали рисунок с помощью машины, а затем раскрасили его вручную. Дуэт также добавил хлеб и рыбу на фреску, чтобы представить местные предприятия. Гранд Сентрал Пекарня и рыбный рынок Портленда, соответственно.[4] Новый магазин открылся в октябре 2015 года.[10]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Недавно были посвящены две новые росписи». Региональный совет по искусству и культуре. 19 декабря 2013 г. Архивировано с оригинал 10 июля 2015 г.. Получено 7 ноября, 2015.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j «Новая фреска для района Вудсток». Областной совет по искусству и культуре. 5 декабря 2013 г. Архивировано с оригинал 17 ноября 2015 г.. Получено 7 ноября, 2015.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Маккиннон, Мерри (22 декабря 2013 г.). «Вудсток наконец-то получил фреску на бульваре». Portland Tribune. Памплин Медиа Групп. OCLC  46708462. В архиве с оригинала 17 ноября 2015 г.. Получено 7 ноября, 2015.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j Гросс, Элизабет Ашер. "Фреска, покрытая рынком New Seasons, снова появляется, как и было обещано". Пчела. В архиве с оригинала 2 ноября 2015 г.. Получено 7 ноября, 2015.
  5. ^ «Информационно-пропагандистская деятельность и коммуникации». Ассоциация соседства Вудстока. В архиве с оригинала 15 октября 2015 г.. Получено 7 ноября, 2015.
  6. ^ а б c «Этим летом Портленд добавит в свою коллекцию шесть новых панно в стиле паблик-арт». Областной совет по искусству и культуре. 10 августа 2012 г. В архиве из оригинала 7 марта 2016 г.. Получено 7 ноября, 2015.
  7. ^ а б c d е Биндер, Мелисса (10 марта 2014 г.). «Новые сезоны в Вудстоке: фреска в районе будет воспроизведена, движение будет управляться звуковыми и визуальными сигналами (вопросы и ответы)». Орегонский. Предварительные публикации. ISSN  8750-1317. В архиве с оригинала 17 ноября 2015 г.. Получено 7 ноября, 2015.
  8. ^ а б Маккиннон, Мерри (31 января 2014 г.). «Наконец-то официально: Новые сезоны на Вудстоке». Пчела. В архиве с оригинала 17 ноября 2015 г.. Получено 7 ноября, 2015.
  9. ^ Биндер, Мелисса (10 марта 2014 г.). "Новые сезоны Вудстока". Орегонский. В архиве с оригинала 17 ноября 2015 г.. Получено 7 ноября, 2015.
  10. ^ а б Эштон, Дэвид Ф. (2 октября 2015 г.). «Новые сезоны Вудстока откроются 21 октября». Пчела. В архиве с оригинала 30 октября 2015 г.. Получено 7 ноября, 2015.