Вуди Герман - Woody Herman
Вуди Герман | |
---|---|
Герман в 1943 году | |
Исходная информация | |
Имя при рождении | Вудро Чарльз Герман |
Родившийся | Милуоки, Висконсин, НАС. | 16 мая 1913 г.
Умер | 29 октября 1987 г. Западный Голливуд, Калифорния, НАС. | (74 года)
Жанры | |
Род занятий |
|
Инструменты | |
Связанные акты | Ишем Джонс |
Вудро Чарльз Герман (16 мая 1913 - 29 октября 1987) был американцем джаз кларнетист, саксофонист, певец и большая группа лидер. Возглавляя различные группы под названием «Стадо», Герман стал известен в конце 1930-х годов и был активен до своей смерти в 1987 году. Его группы часто играли музыку, которая была ультрасовременной и экспериментальной для своего времени; они получили многочисленные Грэмми номинации и награды.
Ранняя жизнь и карьера
Герман родился в Милуоки, Висконсин 16 мая 1913 г.[1]Его родителями были Отто и Миртл (Бартошевич) Герман.[2][3] Его мать была полькой.[4] Его отец очень любил шоу-бизнес, и это повлияло на Вуди Германа в раннем возрасте.[5] В детстве он работал певцом и чечеточником в Водевиль, а в 12 лет начал играть на кларнете и саксофоне.[6] В 1931 году он встретил Шарлотту Несте, начинающую актрису;[7] они поженились 27 сентября 1936 года.[8] Вуди Херман присоединился к группе Тома Геруна, и его первые записанные вокальные партии были «Lonesome Me» и «My Heart's at Ease».[9]Также Герман выступал с оркестром Гарри Сосника,[10] Гас Арнхейм и Ишем Джонс.[11] Ишам Джонс написал много популярных песен, в том числе «It Had to Be You», и в какой-то момент устал от требований руководства группой. Джонс хотел жить за счет остатков своих песен; Вуди Герман увидел возможность возглавить свою бывшую группу,[12] и в конечном итоге приобрел останки оркестра после выхода Джонса на пенсию.
Группа, играющая блюз, 1936–43
Первая группа Вуди Хермана стала известна своими оркестровками блюз, и иногда ее называли «Группа, которая играет блюз». Эта группа записывалась для Декка лейбл, сначала выступавший в качестве кавер-группы, исполняющий песни других артистов Decca.[13] Первой записанной песней была "Wintertime Dreams" 6 ноября 1936 года. В январе 1937 года Джордж Т. Саймон завершил обзор группы словами: "Этот наряд Германа заслуживает внимания, и не только потому, что его приятно слушать на нынешних стадиях. , но также потому, что он обязательно достигнет еще больших стадий ".[14] После двух с половиной лет работы на лейбле группа выпустила свой первый хит "Шар Дровосека "записано в 1939 году.[15] Вуди Герман вспомнил, что «Бал Дровосека» сначала начинался медленно. «[Я] это был настоящий сон. Но Decca продолжала переиздавать его, и через три или четыре года он стал хитом. В конце концов, он был продан тиражом более пяти миллионов копий - самый большой хит, который у меня когда-либо был».[16] В январе 1942 года сингл Германа получил самый высокий рейтинг (№1 в рейтинге Billboard диаграммы ), пение Гарольд Арлен "s"Блюз в ночи "при поддержке его оркестра. Другие хиты группы включают" Blue Flame "и"Не делай ничего, пока не услышишь от меня Среди выдающихся музыкантов и аранжировщиков были Кэппи Льюис на трубе и саксофонист / аранжировщик. Дин Кинкейд.[17]"Золотая свадьба "(1941), аранжировка Джеймса" Джиггса "Ноубла, была известна своим расширенным (34 такта) барабанным соло Фрэнки Карлсон.[18]
Бибоп и первое стадо, 1944–46
В джазе свинг постепенно заменялся бибоп. Диззи Гиллеспи, трубач и один из создателей бопа, написал три аранжировки для Вуди Германа "Woody'n You »,« Swing Shift »и« Down Under ». Они были аранжированы в 1942 году.[19] "Woody'n You" в то время не использовался. "Down Under" был записан 24 июля 1942 года. Тот факт, что Герман поручил Гиллеспи написать аранжировки для группы, и что Герман нанял Ральф Бернс в качестве штатного аранжировщика он ознаменовал изменение стиля музыки, которую играла группа.[20]
В феврале 1945 года группа подписала контракт с Columbia Records.[21] Герману нравилось то, что привлекало многих художников в Колумбию, Liederkranz Hall, в то время лучшее место для записи в Нью-Йорке. Первой записанной Германом стороной была "Лаура", музыкальная тема одноименного фильма 1944 года.[22] Версия Германа была настолько успешной, что заставила Колумбию воздержаться от выпуска аранжировки, которая Гарри Джеймс записал несколько дней назад.[23] Контракт Columbia совпал с изменением репертуара группы. Группа 1944 года, которую он называл Первым стадом, была известна своим прогрессивный джаз. Музыка The First Herd находилась под сильным влиянием Дюк Эллингтон и Граф Бэйси. Его живые, подвижные аранжировки, сочетающие боп темы с качать ритмические партии вызвали большое восхищение. По состоянию на февраль 1945 г. Билл Харрис, Сонни Берман, Пит Кандоли, Билли Бауэр (позже заменен на Чак Уэйн ), Ральф Бернс, Дэйви Таф и Флип Филлипс.[24] 26 февраля 1945 года в Нью-Йорке группа Вуди Хермана записала "Caldonia".[25]
Нил Хефти и Ральф Бернс участвовал в аранжировке "Caldonia", которую использовала группа Германа.[26] "Ральф поймал Луи Джордан [поет "Caldonia"] в акте и написал первые двенадцать тактов и тег из восьми тактов ".[25] «Но самым удивительным на этом альбоме был взлетный восьмитактовый звук труб под конец». Эти восемь тактов ошибочно были приписаны соло Гиллеспи, но на самом деле изначально были написаны Нил Хефти.[24] Джордж Т. Саймон сравнивает Хефти с Гиллеспи в обзоре 1944 г. Метроном журнал пишет: «Как и Диззи [...], у Хефти есть множество хороших идей, которыми он безмерно помог Ральфу Бернсу».[27]
В 1946 году группа выиграла Down Beat, Метроном, Рекламный щит и Esquire опросы на лучшую группу, номинированные их коллегами в большом бизнесе.[28] Наряду с высокой популярностью своих джазовых и блюзовых исполнений, классический композитор Игорь Стравинский написал Ebony Concerto, одно из серии сочинений по заказу Германа с сольным кларнетом для этого коллектива. Герман записал эту работу в студии звукозаписи Belock в Бэйсайд Нью-Йорк.[29]
На протяжении всей истории джаза всегда были музыканты, которые стремились совместить его с классической музыкой.[30] Ebony Concerto - одна из тех, кто занимается музыкой с двадцатых годов до наших дней. Герман сказал о Концерт: "[ Ebony Concerto это] очень деликатный и очень печальный предмет ».[31] Стравинский чувствовал, что джазовым музыкантам будет нелегко с различными размерами. Саксофонист Флип Филипс сказал: «Во время репетиции [...] я должен был сыграть там отрывок, и я играл его мягко, и Стравинский сказал:« Сыграй, вот и я! » и я подул громче, и он бросил мне поцелуй! "[32] В своей оригинальной манере Стравинский заметил огромное количество курения во время записи: «Атмосфера была похожа на Перно, затуманенную водой».[33] Ebony Concerto был исполнен вживую оркестр Германа 25 марта 1946 года в Карнеги-холле.[34]
Несмотря на успех Карнеги-холла и другие триумфы, Герман был вынужден распустить оркестр в 1946 году на пике его успеха. Это была его единственная финансово успешная группа; он оставил это, чтобы проводить больше времени с женой и семьей. За это время он и его семья только что переехали в бывший голливудский дом Хамфри Богарт и Лорен Бэколл. Одной из причин, по которой Герман, возможно, распался, был растущий алкоголизм его жены Шарлотты и зависимость от таблеток. Шарлотта Херман присоединилась к Анонимным Алкоголикам и отказалась от всего, к чему пристрастилась. Вуди, смеясь, сказал: «Я ходил на собрание АА с Шарлоттой, и там сидела моя старая группа».[35] Многие критики называют декабрь 1946 года фактической датой окончания эры биг-бэндов, когда распались еще семь групп, помимо группы Германа.[36]
"Группа четырех братьев" и другие стада, 1947–69
В 1947 году Герман организовал Второе стадо. Эта группа была также известна как «Группа четырех братьев». Это происходит из песни, записанной 27 декабря 1947 года для Columbia Records ".Четыре брата ", написано Джимми Джуффре,[37] с секцией саксофона Zoot Sims, Серж Чалофф, Херби Стюард, и Стэн Гетц.[38] Некоторые из выдающихся музыкантов этой группы также были Аль Кон, Джин Аммонс, Лу Леви, Оскар Петтифорд, Терри Гиббс, и Шелли Манн.[39] Среди хитов этой группы были "Ранняя осень "и" The Goof and I ". Группа была настолько популярна, что в середине сороковых годов прошлого века они отправились в Голливуд. Герман и его группа появляются в фильме. Жители Нового Орлеана в 1947 году с Билли Холидей и Луи Армстронг.[40]
В 1947 году Герман был ведущим, а также играл на третьем концерте Кавалькады джаза, проходившем в Ригли Филд в Лос-Анджелесе, продюсером Леон Хеффлин, старший 7 сентября 1947 года. Вальдес Оркестр, Блендеры, Ти-Боун Уокер, Slim Gaillard, Медовики, Джонни Отис и его оркестр, Сара Вон и Три пиджака также выступил в тот же день.[41]
Другие группы Германа включают "Третье стадо" (1950–56) и различные более поздние издания 1960-х годов.[42] В 1950-х годах "Третье стадо" отправилось в успешное европейское турне.[43] Он был известен тем, что нанимал лучших молодых музыкантов и использовал их аранжировки.[44] В начале и середине 1960-х годов Герман получил более широкое признание, возглавив одно из самых захватывающих стад на сегодняшний день, в котором фигурировали будущие звездные имена, такие как Майкл Мур, барабанщик Джейк Ханна, тенор-саксофонист Сал Нистико, тромбонисты Фил Уилсон и Генри Саутхолл и трубачей вроде Билл Чейз, Поль Фонтен и Душко Гойкович. К 1968 году библиотека Германа оказалась под сильным влиянием рок-н-ролл.[45] Он также был известен тем, что играл на медных и деревянных духовых инструментах, которые традиционно не ассоциировались с джазом, таких как фагот, гобой или валторна.
На концерте, когда вечер подходил к концу и толпа начала рассеиваться, Герман часто покидал сцену и позволял группе продолжить последний сет самостоятельно; но Терри Гиббс подтвердил, что группа никогда не звучала так же без присутствия Германа.[46]
«Молодые гремящие стада», 1970–87 гг.
В начале 1970-х он часто гастролировал и начал больше работать в джазовое образование, предлагая семинары и принимая молодых помощников. По этой причине он получил прозвище «Отец дороги», а группы были известны как «Молодые громовые стада».[47] В январе 1973 года Герман был одним из главных героев. исполнители перерывов в Суперкубок VII.[48][49] В 1974 году группа Вуди Германа появилась без своего лидера. Фрэнк Синатра специальный телеканал Главное событие и альбом Главное событие - Live. Оба были зарегистрированы в основном 13 октября 1974 г. в г. Madison Square Garden в Нью-Йорке.[50] 20 ноября 1976 года воссозданная группа Вуди Хермана играла в Карнеги-холле в Нью-Йорке, отмечая сорокалетие Германа в качестве лидера группы.[51]
К 1980-м годам Герман вернулся к более прямолинейному джазу, но к нему добавились рок и фьюжн.[52] Герман подписал контракт на запись с Concord Records примерно в 1980 году.[53] В 1981 г. Джон С. Уилсон рассмотрел одну из первых записей Конкорда Германа "Вуди Херман представляет джем Конкорда, том I". В обзоре Уилсона говорится, что запись представляет собой группу, менее возбужденную, чем его группы сороковых-семидесятых годов. Вместо этого он возвращает слушателя к расслабленному стилю первой группы Германа тридцатых годов, записанной для Decca.[54]
Хронология групп Вуди Германа
В последние годы
Герман продолжал выступать до 1980-х годов, после смерти своей жены и со слабым здоровьем, в основном для выплаты налогов, которые причитались из-за бухгалтерского учета его бизнес-менеджера в 1960-х.[55] Герман задолжал IRS миллионов долларов и находился под угрозой выселения из своего дома.[6] Несмотря на этот дополнительный стресс, Герман продолжал выступать. 5 декабря 1985 г., обзор группы в джаз-клубе Blue Note для Нью-Йорк Таймс, Джон С. Уилсон отметил: «В одночасовом сете г-н Герман может показать свою последнюю партию молодых звезд - баритон-саксофониста. Ник Бриньола, басист Билл Моринг, пианист Брэд Уильямс, трубач Рон Стаут - и напомнить слушателям, что одно из его основных достоинств - это сухой юмор, с которым он выкрикивает блюз ». Уилсон также рассказал об аранжировках Билл Холман и Джон Федчок за особое внимание. Уилсон говорил о продолжающемся влиянии Дюк Эллингтон на группах Вуди Хермана с сороковых по восьмидесятые.[56] Перед смертью Вуди Германа в 1987 году он делегировал большую часть своих обязанностей лидеру тростниковой секции. Фрэнк Тибери.[57] Тибери возглавляет нынешнюю версию оркестра Вуди Германа.[58] Тибери сказал во время смерти Германа, что не будет менять репертуар или библиотеку группы.[59] 2 ноября 1987 г. у Германа были католические похороны в церкви Св. Виктора в г. Западный Голливуд, Калифорния.[60] Он похоронен в нише колумбария за Мавзолеем Собора в Голливудское кладбище навсегда.
Награды, выигранные различными оркестрами Вуди Хермана с крупными публикациями: «Лучшая свинговая группа в опросе Down Beat 1945 года; Серебряная награда критиков в опросах Esquire 1946 и 1947 годов; выиграна. Опрос метронома, групповое отделение, 1946 и 1953 гг.
Документальный фильм под названием Вуди Герман: Голубое пламя - Портрет легенды джаза был выпущен на DVD в конце 2012 года режиссером-документалистом о джазе Грэмом Картером, владельцем Jazzed Media, в честь Германа и его столетнего юбилея в мае 2013 года.
25 июня 2019 г. Журнал The New York Times включил Вуди Хермана в число сотен художников, чьи материалы были уничтожены в результате 2008 Универсальный огонь.[61]
Золотые рекорды и чарты (синглы и альбомы)
Золотые отчеты
- 1939 Шар Дровосека (Decca Records ) инструментальный
- 1945 Лаура (Columbia Records ) вокал Вуди Германа
Хиты как синглы в чартах
(Песни, которые достигли вершины хит-парадов США или Великобритании)
Между 1937 и 1956 годами Вуди Херман имел множество хитов в чартах Billboard.[62]
год | Заголовок | Положение пика графика | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
нас | нас R&B | |||||
1937 | Я дважды смею тебя | 18 | ||||
1939 | На балу дровосека | 9 | ||||
1939 | Синий вечер | 9 | ||||
1941 | Я иду | 13 | ||||
1941 | Френези | 16 | ||||
1941 | Золотая свадьба | 23 | ||||
1941 | Голубое пламя | 5 | ||||
1941 | Прощай сейчас (в исполнении Мюриэль Лейн) | 10 | ||||
1941 | By-U By-O (в исполнении Мюриэль Лейн) | 20 | ||||
1942 | Блюз в ночи (в исполнении Вуди Германа) | 1 | ||||
1942 | Роуз О'Дей | 18 | ||||
1942 | Аминь[63] | 5 | ||||
1943 | Четыре или пять раз | 17 | ||||
1944 | Не делай ничего, пока не услышишь от меня | 7 | 4 | |||
1944 | Музыка остановилась (в исполнении Фрэнсис Уэйн) | 10 | ||||
1944 | У реки роз | 12 | ||||
1944 | Молочник, держи эти бутылки в покое | 10 | ||||
1944 | Позволь мне любить тебя сегодня вечером (в исполнении Билли Роджерс) | 18 | ||||
1945 | Субботняя ночь (самая одинокая ночь на неделе) (в исполнении Фрэнсис Уэйн) | 18 | ||||
1945 | Лаура | 4 | ||||
1945 | Caldonia | 2 | ||||
1945 | Поцелуй спокойной ночи | 9 | ||||
1945 | Северо-Западный проход | 13 | ||||
1946 | Fan It | 4 | ||||
1946 | Джи, как хорошо тебя обнять (в исполнении Фрэнсис Уэйн) | 17 | ||||
1946 | Все знали, кроме меня | 11 | ||||
1946 | Пусть идет снег! Пусть идет снег! Пусть идет снег! | 7 | ||||
1946 | Атланта, Г.А. | 11 | ||||
1946 | Сдаваться | 8 | ||||
1946 | Мейбл! Мейбл! | 12 | ||||
1947 | Через переулок от Аламо | 12 | ||||
1947 | Это мое желание (Вуди Герман и четыре фишки) | 13 | ||||
1948 | Цивилизация (Бонго, Бонго, Бонго) | 15 | ||||
1948 | Танец с саблями | 3 | ||||
1955 | Любовь - вещь прекрасная | 79 | ||||
1956 | Я не хочу никого (иметь свою любовь, кроме тебя) | 75 |
Хиты как альбомы в чартах
(История альбомов в чартах журнала Billboard)
год | Альбом | Пик графика / конец года # | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Пик, США | Конец года | |||||
1963 | На бис: Вуди Герман - 1963 | 136 (август. 1963) | ||||
1964 | Вуди Герман: 1964 | 148 (март 1963) |
премия Грэмми
Грэмми (альбомы)[64]
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
1963 | На бис: Вуди Герман, 1963 | Лучшее исполнение оркестра - для танцев | Назначен |
Лучшее джазовое исполнение - Большая группа (инструментальная) | Выиграл | ||
1964 | Вуди Герман '64 | Назначен | |
1966 | Победители Вуди | Назначен | |
1967 | Вуди Лайв - Восток и Запад | Назначен | |
1968 | Концерт для стада | Назначен | |
1969 | Зажги мой огонь | Назначен | |
1971 | Вуди | Назначен | |
1973 | Гигантские ступени | Выиграл | |
1974 | Громовое стадо | Выиграл | |
1977 | Концерт в Карнеги-холле, 40 лет | Назначен | |
1982 | Вживую на джазовом фестивале Concord 1981 | Назначен | |
1984 | Мировой класс | Назначен | |
1986 | 50-летие турне | Назначен | |
1987 | Золотая Звезда Вуди | Назначен |
Премия Грэмми за заслуги в жизни
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
1987 | Вуди Герман | Премия за заслуги в жизни | Введенный |
Дальнейшие награды и почести
- Отмечен на Голливудская Аллея славы (Запись - 6805 Hollywood Blvd.)
- Музыкальный архив Вуди Хермана, созданный в Музыкальная школа Хьюстонского университета, 1974
- Почетный доктор, Музыкальный колледж Беркли, 1977.
Дискография
Студийные альбомы
- Блюз на параде – Декка (1940)
- Последовательность в джазе – Колумбия (1948)
- Свинг с Woodchoppers – Колумбия (1950)
- Голубая прелюдия – Коралловый (1950)
- В Карнеги-холле, 1946 г. я – MGM (1952)
- Вуди Герман становится родным – Марс (1953)
- Четыре оттенка синего Колумбия (1953)
- 3 стада Колумбия (1954)
- Мужчины с Марса Лондон (1954)
- Музыка для усталых влюбленных – Колумбия (1955)
- Ridin 'Herd – Колумбия (1955)
- Группа Вуди Германа! – Капитолий (1955)
- Road Band! – Капитолий (1955)
- Привет стадо – MGM (1955)
- Джекпот! – Капитолий (1956)
- Блюз Грув – Капитолий (1956)
- Hi-Fi барабаны – Капитолий (1956)
- Двенадцать оттенков синего Колумбия (1955)
- Песни для любителей хип-хопа – Verve (1957)
- Woody Herman '58 с участием The Preacher (Verve, 1958)
- Джаз в высшей степени! – Колумбия (1958)
- Муди Вуди – Эверест (1958)
- Herman's Heat и Puente's Beat! – Эверест (1958)
- Стадо снова скачет - в стерео – Эверест (1958)
- Секстет Вуди Германа за круглым столом – Рулетка (1959)
- Четвертое стадо – Джазлэнд (1960)
- Новое стадо качающегося Германа – Корона (1960)
- Большое новое стадо Вуди Германа - на джазовом фестивале в Монтерее Атлантический (1960)
- Swing Low, Сладкий кларнет – Philips (1962)
- Вуди Херман – 1963 – Philips (1962)
- Encore Woody Herman – 1963 г. – Philips (1963)
- Привет! Слышал стадо? – Verve (1963)
- Вуди Герман: 1964 – Philips (1964)
- The Swinging Herman Herd. Запись вживую – Philips (1964)
- Плюсы биг-бэнда Вуди – Philips (1965)
- Победители Вуди – Колумбия (1965)
- Мой вид Бродвея Колумбия (1965)
- Джазовый свингер – Колумбия (1966)
- Вуди Живи Восток и Запад – Колумбия (1967)
- Джазовый гудок – Колумбия (1967)
- Концерт для стада - на джазовом фестивале в Монтерее Атлантический (1968)
- Зажги мой огонь – Кадет (1968)
- Где-то – Кадет (1969)
- Сильная экспозиция – Кадет (1970)
- Вуди – Кадет (1970)
- Совершенно новый – Фантазия (1971)
- Ворон говорит – Фантазия (1972)
- Гигантские ступени – Фантазия (1973)
- Громовое стадо – Фантазия (1974)
- Стадо в Монтрё – Фантазия (1974)
- Дети Лимы – Фантазия (1975)
- Королевская кобра – Фантазия (1976)
- Концерт в Карнеги-холле, 40 лет – RCA (1977)
- Отец дороги – Век (1978)
- Флип Филлипс / Вуди Герман - Вместе Век (1978)
- Чик, Дональд, Уолтер и Вудроу Век (1978)
- Вуди Герман представляет первый том Concord Jam – Конкорд (1981)
- Feelin 'So Blue – Фантазия (1981)
- Джазовый фестиваль Aurex '82 - Eastworld / Toshiba (1982)
- Вживую на джазовом фестивале Concord – Конкорд (1982)
- Представляет Том 2 ... Четыре других – Конкорд (1982)
- Розмари Клуни / Вуди Герман - Мой приятель – Конкорд (1983)
- Мировой класс – Конкорд (1984)
- 50-летие турне – Конкорд (1986)
- Золотая Звезда Вуди – Конкорд (1987)
Как сайдман
- Как привет Fi (Колумбия, 1954 г.)
- Прыжки в Вудсайд (Колумбия, 1955 г.)
Рекомендации
- ^ Лиз, Джин (1997). Лидер группы. Издательство Оксфордского университета. п. 4. ISBN 0-19-511574-0.
- ^ Лиз 5
- ^ Вуди Герман изменил написание фамильного имени.
- ^ "радушный прием в jazzsight". Jazzsight.com. Получено 2016-04-10.
- ^ Visser, Joop (2000). Примечания к обложке The Woody Herman Story. Кент, Англия: Правильно. п. 7.
- ^ а б "Биография Вуди Германа - Биографии музыкальных исполнителей - Биографии исполнителей - БЕСПЛАТНАЯ загрузка MP3". Music.us. Получено 2013-07-02.
- ^ Клэнси, Уильям Д. (1995). Вуди Герман: Хроники стад. Music Sales Corp. стр. 4. ISBN 0-8256-7244-9.
- ^ Visser 12
- ^ Клэнси 15
- ^ Клэнси 16
- ^ Клэнси 17
- ^ Клэнси 20
- ^ Visser 14
- ^ Саймон, Джордж Т. (1971). Саймон говорит: виды и звуки эпохи свинга. Нью-Йорк: Книги Галахад. п. 73. ISBN 0-88365-001-0.
- ^ Visser 14–15
- ^ "Биография Вуди Германа". Чистые отрасли. 2009 г.
- ^ Visser 17
- ^ Джереми Сибсон. "Анализ барабанных соло из" Золотой свадьбы 1941 и 1976 годов ". Получено 15 января 2015.
- ^ Visser 19
- ^ Visser 19–21
- ^ Visser 25
- ^ «Саундтреки для Лауры». База данных Интернет-фильмов.
- ^ Visser 24–25
- ^ а б Лиз 109
- ^ а б Клэнси 68
- ^ Маклеллан, Деннис (15 октября 2008 г.). «Экс-биг-бэнд трубач, аранжировщик и композитор». Лос-Анджелес Таймс.
- ^ Саймон говорит 201
- ^ Клэнси 90
- ^ Вкладыши переиздания Everest Recording Group Inc. в 1959 году и выпущенного в январе 1959 года как SDBR 3009. Запись была выпущена на компакт-диске Everest EVC 9049.
- ^ «Джаз и Стравинский». BBC. 2009 г.
- ^ Клэнси 88
- ^ Клэнси 89
- ^ «Джаз и Стравинский»
- ^ «Классическое искусство». Центр джазового искусства. Архивировано из оригинал на 2012-02-06. Получено 2013-07-02.
- ^ Лиз 147
- ^ Наконец, в декабре 1946 года, почти через десять лет после того, как Бенни Гудман дал первые признаки жизни пузырю биг-бэнда, этот пузырь лопнул с согласованным взрывом. Всего за несколько недель восемь ведущих руководителей национальных оркестров позвонили он уходит - некоторые временно, некоторые навсегда ". Джордж Т. Саймон Биг-бэнды Schirmer Books, Нью-Йорк. 1981. стр.32. ISBN 0-02-872420-8.
- ^ Clancy 120
- ^ Clancy 121
- ^ "ar-251790-bio-- - Yahoo! Результаты поиска музыки". Архивировано из оригинал 10 октября 2019 г.
- ^ «Новый Орлеан (1947)». IMDb.com. Получено 2013-07-02.
- ^ «Вуди Герман и его оркестр» AD Los Angeles Sentinel 28 августа 1947 года.
- ^ "Вуди Герман". Музыкальная группа Verve. 1999–2009 гг.
- ^ Клэнси 192
- ^ Clancy 275
- ^ Clancy 271
- ^ Лиз, Джин. "Толкатели карандашей / JazzLetter / ноябрь 1998 г.". Джазовые профили. Стивен Серра. Получено 7 ноября 2020.
- ^ Джеймс, Майкл; Кернфельд, Барри (2001). «Вуди Герман». In Root, Дин Л. (ред.). Словарь музыки и музыкантов New Grove. Издательство Оксфордского университета.
- ^ "1973 Суперкубок VII". Super-bowl-history.us. Архивировано из оригинал 24 декабря 2011 г.
- ^ "Michigan Band Super Bowl VII полупериод 1973 Remaster Часть 1 из 2". Получено 25 января, 2018 - через YouTube.
- ^ Клэнси 291
- ^ Клэнси 299
- ^ Clancy 312–313
- ^ Уилсон, 1981
- ^ Уилсон, Джон С. (15 марта 1981 г.). "Вуди Герман играет как старый". Нью-Йорк Таймс.
- ^ Лиз 272
- ^ Уилсон, Джон С. (5 декабря 1985 г.). "Джаз: оркестр Вуди Германа". Нью-Йорк Таймс.
- ^ «Био». Franktiberi.com. Получено 2013-07-02.
- ^ [1] В архиве 6 марта 2005 г. Wayback Machine
- ^ Clancy 397
- ^ Лиз 368
- ^ Розен, Джоди (25 июня 2019 г.). «Вот еще сотни художников, чьи записи были уничтожены в огне UMG». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 июня, 2019.
- ^ "Песни Вуди Германа и его оркестра ••• Лучшие песни / Дискография синглов в чартах". Musicvf.com. Получено 10 октября, 2019.
- ^ Гиллиланд, Джон. (2020-04-16). "Pop Chronicles 1940s Program # 7 - All Tracks UNT Digital Library". Digital.library.unt.edu. Получено 2020-04-22.
- ^ "Вуди Герман". Grammy.com. 4 июня 2019 г.,. Получено 10 октября, 2019.