Сюй Цзэчен - Xu Zechen

Сюй Цзэчен
徐则臣
Родился1978
Уезд Дунхай, Цзянсу, Китай
оккупацияПисатель
НациональностьКитайский
ГражданствоКитай
ОбразованиеПекинский университет
В этом китайское имя, то фамилия является Сюй.

Сюй Цзэчен (Китайский : 徐则臣; пиньинь : Сюй Зечен; родился в 1978 году в Уезд Дунхай, Цзянсу) - китайский автор художественной литературы. В настоящее время он работает редактором в Журнал народной литературы. В 2009 году он был писателем по месту жительства в Крейтонский университет а в 2010 году он посетил Международная программа письма на Университет Айовы.[1]

Награды[2]

Работает

К репрезентативным произведениям относятся следующие (переведенные названия указаны приблизительно):[нужна цитата ]

Романы и повести

  • 《耶路撒冷》 (Иерусалим)
  • 《跑步 穿过 中关村》 Пробегая через Beijng (Тр. по Эрик Абрахамсен )[3][4]
  • 《午夜 之 门》 (Дверь полуночи)
  • 《夜 火车》 (Ночной поезд)
  • 《天上 人间》 (Рай на Земле)
  • 《北上》 (север)
  • 《苍 声》Изменение голоса (Тр. по Чарльз Лафлин )[5]
  • 《啊 ， 北京》
  • 《西夏》 (Западная Ся / Тангут)
  • 《人间 烟火》
  • 《逆时针》
  • 《居延》 (Джуян)
  • 《小 城市》 (Маленький город)

Короткие истории

  • 《花街》 (Цветочная улица)
  • 《最后 一个 猎人》 (Последний охотник)
  • 《伞兵 与 卖油郎》 (Парашютист и продавец нефти)
  • 《纸 马》 (Коньки из бумаги)
  • 《我们 的 老 海》 (Наше старое море)
  • 《这些 年 我 一直 在 路上》 (Я был в разъездах несколько лет)
  • 《如果 大雪 封 门》 Если метель запечатывает дверь (Тр. по Джереми Тианг )
  • 《时间 简史》 Краткая история времени (Тр. по Эрик Абрахамсен ]
  • 《露天 电影》 Открытый фильм (Тр. по Эрик Абрахамсен ]
  • 《轮子 是 圆 的》 Колеса круглые (Тр. по Эрик Абрахамсен ]
  • 《雪 夜访 戴》 Посещение Дая снежным вечером (Тр. по Эрик Абрахамсен ]
  • 《狗叫 了 一天》 Собака лаяла весь день, июль 2017 (Тр. по Эрик Абрахамсен ]
  • 《奔马》 Скачущие лошади (Тр. по Хелен Ван )
  • 《弃婴》 Выбрасывание ребенка (Тр. по Ники Харман )
  • 《镜 与 刀》 (Зеркало и нож)
  • 《九年》 (Девять лет)
  • 《忆秦娥》 Вспоминая Цинь Э (Тр. по Джереми Тианг )

внешние ссылки

использованная литература

  1. ^ "Сюй Цзэчен 徐则臣". Бумажная Республика. Получено 5 июня, 2016.
  2. ^ http://en.njnu.edu.cn/news/nnus-alumnus-xu-zechen-won-the-10th-mao-dun-literature-prize
  3. ^ "Обзор" Бег по Пекину "Сюй Цзэчэня | Литературное обозрение". www.theliteraryreview.org. Получено 14 сентября, 2019.
  4. ^ Обзор: http://www.avclub.com/review/running-through-beijing-runs-dry-204519
  5. ^ https://paper-republic.org/works/cang-sheng/