Ям-Ям - Yamyam - Wikipedia

Для филиппинского актера и комика см. Ямьям Гуконг
Для использования в других целях см. Ям-Ям.
Абдулкадир Херси Сияд
Родное имя
"عبد قادر حرس سياد" يميم
Родившийся4 сентября 1946 г. [1]
Дхуса Мареб, Сомали
Умер22 октября 2005 г.(2005-10-22) (в возрасте 60 лет)
Колумбус, Огайо, Соединенные Штаты[2]
ПсевдонимЯм-Ям
Род занятийПоэт, автор песен
Альма-матерЛафольский университет
ПредметПатриотизм, люблю, Вера, смертность
Известные работы
  • Я сомалийский
  • Таваадак
  • Иса Судан
  • Диго Рогошо
  • Hooya la'aanta
СупругАмбия К. Яамак
Дети
  • Ярость
  • Камаан
  • Идил
  • Осаме
  • Самавада
  • Ибрагим

Ям-Ям (родившийся Абдулкадир Херси Сияд, 4 сентября 1946 - 22 октября 2005) (Сомалийский: Cabdiqaadir Xirsi Siyaad (Ямьям), арабский: "عبد قادر حرس سياد" يميم) Или Ям-Ям был Сомалийский поэт и драматург.[3] Ямьям был одним из основных участников Сомалийская национальная академия культуры (SNAC), также известная как Сомалийская национальная академия искусств, наук и литературы. Он был активным поэтом с 1960-х годов.[4][5]

Не существует единого последовательного перевода его имени на английский язык. Альтернативные варианты написания включают Cabdulqaadir или Cabdilqaadir Xirsi.

ранняя жизнь и образование

Ямьям родился в городе Дхууса Мариб, Галгадуд Область, край. Матерью Ямьяма была Каноф Ибрахим. Он был младшим ребенком в возрасте 6 лет и единственным сыном своей матери, поскольку у других его братьев и сестер была другая мать.

Ямьям начал посещать Медресе в четыре года он закончил изучать Коран к восьми годам. Он учился в Сомалийской школе естественных наук. Он переехал на северо-запад страны, чтобы продолжить образование и окончил Могадишский университет, выпустил свою первую работу, когда ему было 18 лет.


Он был мусульманином, следуя преобладающей религии в Сомали.

Карьера

Он известен своими обширными исследованиями торфяные болота в Восточная Африка области и за его многочисленные стихи и пьесы.

Новые драматурги с новой сомалийской орфографией

С новым Сомалийский алфавит или орфография в 1972 году, Ямьям стал членом меньшинства сомалийских поэтов, которые пишут его произведения, в отличие от поэтов, сочиняющих тома стихов в традиционной сомалийской устной литературе.

Ямьям был признан влиятельным сомалийским поэтом и драматург творческий потенциал которого не уменьшился после распада государства и последующей гражданской войны, продолжавшейся полтора десятилетия. Он жил в Могадишо и продолжал писать стихи и статьи для сомалийских веб-сайтов и информационных бюллетеней о несчастьях, постигших Сомали, который был одним из Африка Сильнейшие страны в постколониальную эпоху.

Награды

Первый конкурс поэзии в Харгайсе

Ямьям стал лауреатом первого конкурса сомалийской поэзии академического стиля, проведенного в Харгаиса В 1972 году в серии национальных патриотических программ Сомали, 12 выпусках, которые вышли в эфир в июне 2013 года, Aamin Media Limited поместила Ямьяма в эпизод # 8, рядом с Абдуллахи Сулданом Тима Аде, еще одним великим сомалийским поэтом.[6] В программе представлены 12 великих патриотов и военных, живших с середины 1400 года до современных сомалийских героев.

Ямьям, как и большинство других одаренных артистов, использовал свои поэтические таланты, чтобы подчеркнуть несчастья, постигшие его товарищей из Сомали в результате гражданской войны и последующего хаоса. У него было чувство юмора, которое привлекало как молодых, так и пожилых людей в сомалийском обществе.

Патриотические стихи Сулдана Тимы Кейда на протяжении 1950-1970-х годов были расширены Ямьямом, который продолжил патриотическое наследие, добавив новые интерпретации социальных и политических аспектов сомалийской жизни и добавив свои следы в сомалийскую литературу с начала 1970-х годов до своей смерти в 2005 году.

Переезд в Могадишо

После победы в первом в своем роде поэтическом конкурсе в Харгейсе в 1972 году Ямьям переехал в Могадишо, столицу Сомали. Он сразу же устроился на работу в недавно созданный Национальный фольклор, искусство, культура, литература, в котором были такие важные культурные центры, как Сомалийский национальный театр.

Во время его пребывания в SNAC центр в Могадишо, он написал много стихов, пьес и других литературных произведений. Он работал в нескольких правительственных министерствах и участвовал в радиопрограммах, транслируемых в эфир, таких как Радио Могадишо и Радио Харгаиса и высшие учебные заведения, в первую очередь, Сомалийский национальный университет в Гахейр и Лафул.

Поэзия и общественные услуги

Некоторые из его самых известных стихов Габай Аммаан ах (Поэма хвалы), Ковда Мааджо: Hambalyo 1975 (Первое мая: Поздравления 1975 г.), «Hees» (стихотворение Hees) и Ma riyaa ma run baa (Это мечта? Это реальность?).[1] Два его стихотворения появились в журналах Сахан (Разведка) и Конный (Авангард), хотя большинство из них все же дошло до общественности в устной форме. Кали часто писала на социальные темы. Одно из его стихотворений, например, было комментарием к политической ситуации в Сомалийский народ в конце 1950-х годов и другой, написанный в 1962 году, был протестом против импорта иномарок, когда масса людей все еще жила в бедности.[7]

Исследователь и участник SNAC

Ямьям был занят в сомалийском национальном фольклор поэтические кружки уже почти четыре десятилетия. На высоте Сомали Военная революция Ямьям писал стихи, прямо обвиняя правительство в попытках создания новых социальных программ, в то время как столь необходимые социальные программы лежали в основе отказа. Одним из таких стихотворений было «Диго рогашо», которое он написал в октябре 1984 года. В начале 1970-х он отправился в столицу страны Могадишо, где присоединился к Waaberi (буквально «Рассвет»), труппе певцов, танцоров и драматургов. Его гений в написании текст песни Его стихи вскоре были признаны современниками, а его песни исполнялись на Радио Могадишо.

Влияние на общество и политику Сомали

Абдулкадир Ямьям в соавторстве с Ахмедом Фарах Али Идааджа написал популярную пьесу (в основном в стихах) под названием Дабкуу Шидай Дарвишкий (Огонь, который зажег дервиш) об антиколониальном сопротивлении, которое Сомалийские дервиши под руководством Саида Мохамед Абдулле Хассан с 1900 по 1920 гг.[8][3][4]

Фара Идаджа написала, что пьеса Ямьяма о Сомалийские дервиши, Огонь, что Дервиш Лит «Дабдкуу Шидай Дарвиишкий», где первая сцена пьесы изображает воображаемые сцены конференции европейских держав в Барлине во время 1884–1885 годов, когда происходило разделение африканских колоний. Хотя Ямьям был патриотом, он часто размышлял Европейский колониальные проступки 1884 года Подразделения Африки к "Трехстороннему соглашению" 1894 г. Британия, Италия и Эфиопия.

Его поэзия отражала радикализм и неприязнь к злоупотреблениям властью и присвоению государственных средств свергнутого режима в Сомали в 1970-х и 1980-х годах. Имейте в виду, Ямьяму было отведено всего четыре дяди на пост президента. Сиад Барре и ему было нелегко - это выяснилось, когда позже, во время гражданской войны, он остался в Могадишо, несмотря на свою близость к свергнутому президенту.

Годы гражданской войны и Артинская мирная конференция

До того, как в августе этого года он переехал в США, чтобы воссоединиться со своей семьей, которая поселилась там после гражданской войны в Сомали, Ям Ям (варьирующееся написание) жил в Могадишо. Не смущает беззаконие. На протяжении десятилетий 1990-х, на пике гражданской войны в Сомали, длившейся два десятилетия, он не присоединился ни к одной из племенных группировок в Сомали. Он чувствовал моральное обязательство содействовать миру в своей беспокойной стране.

На Сомалийская конференция национального мира Ямъям, проходивший в 2000 году, описал гражданина Сомали как «лежащего в руинах» и сказал, что он больше не отмечает национальные праздники.[9]

У Ямьяма остались жена, четыре сына и две дочери. Гнев, старший сын Ямьяма, по праву считается поэтом. Он был одним из главных организаторов ежегодного собрания Сомалийского сообщества в 2007 году, посвященного молодым людям, добившимся больших успехов в учебе. Сомалийские поэты, Ямьям записывал все свои литературные работы с самого начала, прежде чем он выиграл первый академически дирижированный поэзия Конкурс проводится в Харгайсе.

"Я сомалийский"[10]

В печатных материалах имя поэта имеет различные варианты написания его прозвища - Ямьям или Ям Ям. Многие люди считают, что Ямьям был давно умершим поэтом во времена Hooyaaleey стиль сомалийской поэзии середины восемнадцатого века во времена Рааге Угааса и других из-за глубокого содержания, которым он уникален в своей области как великий поэт, в сочетании с академической работой, которую он написал, например, его первая пьеса -авторство с Ахмед Фарах Али «Идаджа», используя недавно созданный сомалийский орфография.

Обычно сомалийские поэты создают тома устной литературы, полные племенная вражда но Ям Ям был академическим типом, поэтому он воздерживался от использования поэзии и пьес, чтобы «встать на сторону любой из противоположных сторон».[11] хотя он оставался в Могадишо в течение 1990-х годов, когда Могадишо был эпицентром гражданской войны в Сомали. В 2001 году Ям Ям переехал в Найроби, Кения, чтобы поселиться в Найроби.

В течение почти сорока лет Ямьяму писали тома стихов и десятки пьес, и ему приписывают многочисленные вклады и сотрудничество в разгар эпохи. гражданская война в Сомали с 1991 года до его смерти в Колумбусе, штат Огайо, в 2005 году. Ямьяма очень ценили его выступления на годичном Сомалийская конференция национального мира более известный как Артинская конференция мирав Арте, Джибути.

Ямьям вырос в Харгаисе, но оставался в Могадишо на протяжении большей части своей трудовой жизни, включая полтора десятилетия - период, когда годы гражданской войны в Сомали достигли апогея. Когда дело дошло до демонстрации своего патриотизма, Ямьям подарил часы поэзии и немного реальности на весь год. Арта Сомалийская мирная конференция.

Во время Артинской конференции мира по случаю 26 июня Северное Сомали День независимости, Он напомнил каждому сомалийцу, что он больше не празднует дни независимости, поскольку Сомали «лежит в руинах»,[11] со времен чоа и беззакония в столице Могадишо.

Более поздняя жизнь

Абдулкадир Херси Сияд, более известный под прозвищем Ямьям, погиб в автокатастрофе в Колумбус, Огайо, Соединенные Штаты в возрасте 60 лет.[12]

Работает

  • Огонь, который зажег дервиш ("Дабкуу Шидай Дарвишский")
  • Я сомалийский (Soomali baan ahay)
  • Первое мая: Поздравления 1975 г. (Kowda Maajo: Hambalyo 1975)
  • Caku Geellu muu Dido!
  • Поэма хвалы (Габай аммаан ах)
  • Это мечта? Это реальность? (Ma riyaa ma run baa)
  • Единство Бога (Tawxiid) 1984

Рекомендации

  1. ^ а б Tyloch, под редакцией Б.В. Анджеевский, С. Пилашевич, В. (2010). Литература на африканских языках: теоретические вопросы и выборочные исследования. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 387. ISBN  978-0-521-12625-0.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  2. ^ Ахмад, Ливан (19 декабря 2005 г.). "Некролог: Абдулкадир Херси". Хранитель. Получено 5 июн 2018.
  3. ^ а б Tyloch, под редакцией Б.В. Анджеевский, С. Пилашевич, В. (2010). Литература на африканских языках: теоретические вопросы и выборочные исследования. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 372. ISBN  978-0-521-12625-0.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  4. ^ а б Ахмад, Ливан (18 декабря 2005 г.). «Абдулкадир Херси». Хранитель. Получено 9 ноября 2011.
  5. ^ Сьюзан М. Хассиг, Завиа Абдул Латиф (2007). Сомали (2-е изд.). Маршалл Кавендиш. С. 99–100. ISBN  978-0-7614-2082-8. Получено 2010-09-02.
  6. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2016-03-04. Получено 2014-06-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  7. ^ Tyloch, стр.371–2
  8. ^ "Абдулкадир Хирси" Ямьям и А., издательство Scansom ". scansom.com. Получено 2018-01-03.
  9. ^ «Подробно: Сомалийская национальная мирная конференция». ИРИН. Управление ООН по координации гуманитарной деятельности. 10 июля 2000 г.. Получено 23 декабря 2011.
  10. ^ "Я сомалийский". Бессвязные мысли ... 2007-11-13. Получено 2018-01-03.
  11. ^ а б «ИРИН». ИРИН. Получено 2018-01-03.
  12. ^ Ахмад, Ливан (19 декабря 2005 г.). "Некролог: Абдулкадир Херси". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2018-01-03.