Желтая подводная лодка (альбом) - Yellow Submarine (album)

Желтая подводная лодка
Красочный мультяшный рисунок Битлз и других персонажей из фильма «Желтая подводная лодка».
Студийный альбом / саундтрек к
Вышел13 января 1969 г. (1969-01-13)
Записано26 мая 1966 г. - 11 февраля 1968 г. (Битлз)
22–23 октября 1968 г. (Джордж Мартин)
СтудияEMI и Де Лейн Ли, Лондон
Жанр
Длина39:16
Этикеткаяблоко
РежиссерДжордж Мартин
Битлз хронология
Битлз
(1968)
Желтая подводная лодка
(1969)
Abbey Road
(1969)

Желтая подводная лодка это десятый студийный альбом на английском камень группа Битлз, выпущен 13 января 1969 года в США и 17 января в Великобритании. Он был выпущен как саундтрек к одноименный анимационный фильм, премьера которого состоялась в Лондоне в июле 1968 года. Альбом содержит шесть песен The Beatles, в том числе четыре новые песни и ранее выпущенные "Желтая подводная лодка " и "Все, что тебе нужно - это любовь Остальная часть альбома - это перезапись оркестрового саундтрека к фильму продюсером группы, Джордж Мартин.

Проект рассматривался как контрактное обязательство Битлз, которым было предложено предоставить четыре новые песни для фильма. Некоторые были написаны и записаны специально для саундтрека, а другие были неизданными треками из других проектов. Альбом был записан до - и выпущен через два месяца после - одноименный двойной LP (также известный как «Белый альбом») и не рассматривался группой как значительный релиз. Был рассмотрен EP, содержащий только новые песни, и был сделан мастеринг, но его так и не выпустили. Оригинальные моно миксы позже были включены в компиляцию 2009 года. Моно Мастера.

Желтая подводная лодка вошел в пятерку лучших в Великобритании и США. С тех пор музыкальные критики встретили его неоднозначно, некоторые из них считают, что он не соответствует высоким стандартам, обычно связанным с творчеством Битлз. Другая версия альбома, Желтая подводная лодка, был выпущен к 30-летию фильма. Он обходится без Джорджа Мартина оркестровки, и включает шесть песен Beatles из оригинального альбома, а также еще девять песен, услышанных в фильме, все новые ремикс.

Фон и запись

Альбом возник из договорный обязательства для Битлз добавить новые песни к саундтреку к Объединенные художники ' анимационный фильм Желтая подводная лодка.[3] Недавно завершив свой альбом Сержант Группа Pepper's Lonely Hearts Club в апреле 1967 г.,[4] группа проявила минимальный энтузиазм по поводу проекта.[5] Вместе с музыкой для своих Волшебный таинственный тур Телевизионный фильм Желтая подводная лодка саундтрек был частью того периода, который автор Ян Макдональд позже описанный группой как «режим непрерывной низкоинтенсивной записи ... в нем было повседневное качество - внутреннее отсутствие напряжения, которое должно было окрашивать полученный материал».[6]

Саундтрек к песням

The Beatles взяли на себя обязательство написать четыре песни для фильма. Видимо, сказали бы, паршивая песня, давайте отдадим ее Бродаксу.[7]

Аль Бродакс, производитель Желтая подводная лодка фильм

Только одна сторона альбома содержит песни в исполнении Битлз; из шести двое ранее были освобождены. "Желтая подводная лодка "был выпущен в августе 1966 года в качестве сингла и в течение четырех недель возглавлял чарты Великобритании.[8] и также был выпущен на альбоме Револьвер.[9] После того, как The Beatles исполнили эту песню на Наш мир международная телепередача,[10] "Все, что тебе нужно - это любовь "также был выпущен как сингл в июле 1967 года.[11] 29 октября 1968 года из этой песни был сделан стереомикс для выпуска на этом альбоме.[12]

Из неизданных треков первым был записан Джордж Харрисон "s"Только северная песня ", записанная на пленку в феврале 1967 года, но отклоненная для включения в Сержант Перец.[13] Группа выполнила наложения на этот основной трек в апреле, сразу после завершения стерео миксов для этого альбома. Среди звуков, добавленных во время того, что историк Битлз Марк Льюисон описывается как "любопытный сеанс", были трубы, глокеншпиль[14] и разговорные голоса.[15][а] Лирика Харрисона отражает его неудовольствие тем, что он просто автор песен по контракту с издательской компанией Beatles, Северные песни.[18]

"Все вместе сейчас "была записана в один сеанс 12 мая 1967 года специально для кинопроекта.[19] Название произошло от фразы Пол Маккартни слышал в детстве, чтобы побудить всех петь мюзик-холл песни. Позже он описал эту песню как «одноразовую».[20]

Группа записала песню Харрисона "Это все слишком "в конце мая 1967 г. De Lane Lea Studios в центре Лондона.[21] Вдохновленный экспериментами автора с препаратом ЛСД, и изначально длился более восьми минут,[22] песня отражает Лето любви философия 1967 года и широко использует гитару Обратная связь.[23] Как и в более поздней записи "All You Need Is Love", трек включает в себя музыкальные и лирические цитаты из других произведений - в данном случае, отрывок для трубы из Джеремайя Кларк "s"Марш принца Дании "и лирика из Мерси "Хит 1966 года"Печаль ".[24]

Джон Леннон "s"Эй бульдог "была записана 11 февраля 1968 года и возникла из первоначального намерения снять рекламный фильм для сингла"Леди Мадонна ". Как и" All Together Now ", он был специально записан с учетом саундтрека к фильму.[25] Концовка трека содержала джем-сейшн после точки, где исчезать предназначался для финального микса, который сохранился в законченной версии.[26][b] Позже Леннон описал эту песню как «пластинку с хорошим звучанием, которая ничего не значит».[28][29]

Джордж Мартин оркестровки

Вторая сторона состоит из перезаписей симфонический оценка фильм сочинено продюсером Битлз, Джордж Мартин, специально для альбома. Запись проходила с оркестром из 41 человека в течение двух трехчасовых сессий 22 и 23 октября 1968 года на Эбби-роуд, а 22 ноября была отредактирована на LP.[30]

В некоторых аранжировках Мартин ссылался на свою прошлую работу с Beatles; Например, "Море времени "включает то, что Макдональд называет" нежной цитатой "из Индийский в стиле "Внутри тебя без тебя ", из Сержант Перец,[31] а "Yellow Submarine in Pepperland" повторяет заглавную песню фильма.[32] В «Море чудовищ» Мартин включил начало Бах с Воздух на стрингах, а в других подборках он пародирует произведения Стравинский.[33] Макдональд также обнаруживает влияние Моцарт и Веберн среди «классических намеков» в партитуре Мартина.[34]

Релиз

Мировая премьера фильма состоялась в Лондоне в июле 1968 года.[35] к тому времени Битлз были заняты работой над своим одноименный двойной альбом, обычно называемый «Белым альбомом».[5] После просмотра готового фильма «Битлз» проявили гораздо больший энтузиазм и стали больше ассоциировать себя с ним после его выхода.[36][37] Задержавшись, чтобы не столкнуться с выпуском Битлз,[5] и разрешить перезапись вклада Мартина,[30] Желтая подводная лодка был выпущен Apple Records 13 января 1969 г. в США и 17 января в Великобритании.[38] Альбом был выпущен в стерео только в США, в то время как альбом в Великобритании был доступен как в стерео, так и в моно, хотя моно-версия представляет собой просто свёртку (комбинацию двух стереоканалов в один моно), а не конкретный микс.[30]Поскольку "All You Need Is Love" был выпущен в спешке как сингл, официального стерео микса у него не было.[27] Хотя трек был выпущен на американском LP Волшебный таинственный тур Официальный стерео-микс трека для альбома был выпущен только 29 октября 1968 года.[27] В США, 8-дорожечная лента и версии с кассетой включены "Люси в небесах с алмазами ", которая также звучала в фильме, как дополнительная песня.[39]

В отличие от мультфильма, Желтая подводная лодка обычно не считался значительным выпуском.[5] Выпущено через два месяца после Битлз,[40] это был один из немногих релизов Beatles, который не смог возглавить чарты ни в Соединенном Королевстве, ни в Соединенных Штатах, а вместо этого занял 3-е и 2-е места соответственно.[5] В Канаде, Желтая подводная лодка возглавил Об / мин национальный чарт альбомов за две недели, завершив 12-недельный пробег «Белого альбома» на первой строчке.[41] Об Америке Рекламный щит Чарт лучших пластинок, он удерживался в топе тем же альбомом.[42]

Произведение искусства

Обложка на обложке содержит рисунок Битлз, изображенный на плакатах трейлера, созданный Хайнц Эдельман. Тот же базовый дизайн использовался для обложек Великобритании и США, хотя на обложке Великобритании есть слова «Nothing is Real» (взято из «Земляничные поля навсегда ") сразу под названием альбома,[43] в то время как версия для США нет.[44]

На обратной стороне обложки британский альбом содержал обзор Белого альбома, написанного для Наблюдатель к Тони Палмер. Обзор был введен несколькими примечаниями к яблоко пресс-атташе Дерек Тейлор.[45] Обложка США содержала вымышленную иллюстрированную биографию Дэна Дэвиса из Sgt. Группа Pepper's Lonely Hearts Club Band, в которой ансамбль сражается с Синие игрушки сравнивали с тремя другими эпическими битвами в истории англоязычного мира: Беовульф борьба за спасение Хеорот медовый зал, Король Джон подписание Magna Carta и Томас Джеферсон написание Декларация независимости.[44][46]

Невыпущенный EP

An EP с новыми песнями планировалось выпустить в сентябре 1968 г.,[47] но любой план выпустить саундтрек музыку из Желтая подводная лодка затем был отложен на открытие Белого альбома.[48][5] Однако после отложенного выпуска альбома саундтреков Льюисон пишет, что The Beatles «умеренно критиковали» за выпуск нового LP с четырьмя новыми песнями и за то, что они уступили полноценную LP-сторону музыке Мартина и, таким образом, не смогли обеспечить свое обычное «отличное качество». цена денег".[49] В результате группа решила переиздать Желтая подводная лодка как пятидорожечный моно EP, без музыки к фильму, но с неизданным на тот момент "Через Вселенную "в качестве бонус-трека. Этот EP был сделан в марте 1969 года, но так и не был издан.[30] Первоначальным порядком выхода EP были «Only a Northern Song», «Hey Bulldog» и «Across the Universe» на первой стороне, с «All Together Now» и «It's All Too Much» на второй стороне.[30]

Позже Леннон назвал вклад Мартина «всем этим ужасным дерьмом» и обвинил Брайан Эпштейн, менеджер Beatles, за то, что Мартин принял участие в проекте.[50] По словам автора и музыкального журналиста Питер Доггетт, ни предложенный формат EP, ни расширенный альбом саундтреков (содержащий другие ранее выпущенные песни Beatles, которые появляются в фильме 1968 года) были невозможны в то время, поскольку «оба варианта лишили Джорджа Мартина его договорного права выступать вместе с The Beatles - и отнял у него потенциально самый крупный гонорар за всю его карьеру ".[51]

Переиздания

Первый компакт-диск с альбомом вышел в августе 1987 года.[52] Он соответствовал британской версии пластинки, с отдельными треками "Sea of ​​Time" и "Sea of ​​Holes"; подзаголовок «Nothing Is Real» остался, а рецензия на Белый альбом с введением Тейлора была воспроизведена внутри вкладыша компакт-диска.[53] Альбом с саундтреками вернулся в британские чарты, достигнув 60 строчки.[54]

Новый Желтая подводная лодка Альбом появился 13 сентября 1999 года, что совпало с ремастерингом переиздания фильма. Названный Желтая подводная лодка, он обходится без Джорджа Мартина оркестровки, и включает в себя шесть песен Beatles из оригинального альбома, а также еще девять песен, услышанных в фильме, все полностью ремикс для этого диска.[55]

Оригинальный альбом оставался доступным, был ремастирован и переиздан вместе с остальной частью каталога Beatles 9 сентября 2009 года. Этот выпуск содержал как британские, так и американские примечания на конверте.[56] Моно миксы четырех песен, предназначенных для неизданного EP (вместе с "Across the Universe"), были впервые выпущены на Моно Мастера коллекция в составе бокс-сета Битлз в моно.[57][58]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3/5 звезды[59]
А.В. КлубC–[60]
Последствия звукаC +[61]
Энциклопедия популярной музыки2/5 звезд[62]
Музыкальная история3,5 / 5 звезд[63]
Вилы Медиа6.2/10[64]
Запись Зеркало5/5 звезд[65]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone2,5 / 5 звезд[66]

Напоминая о выходе альбома в специальном выпуске журнала Mojo журнала Питер Доггетт пишет, что "газеты стали Желтая подводная лодка".[33] Удар инструментальной выразил сожаление по поводу нехватки нового материала в группе, но добавил: «Не расстраивайтесь. Музыка Джорджа Мартина к фильму действительно очень хороша, и два трека Джорджа Харрисона отражают первую сторону. Обе [песни] - великолепные пьесы. , намного увлекательнее, чем самый увлекательный Все вместе сейчас, довольно мокрая трасса ".[33] В обзоре для International Times, Барри Майлз сочла музыку Мартина «великолепно спродюсированной» и из песен написал только «It's All Too Much», которую он описал, по-разному: «Бесконечная, мантрическая, круглая, переплетенная, решетчатая, мозаичная, филигранная, гидрофильная, спиральная» и «Веселая музыка для пения».[33] Запись Зеркало'рецензент сказал, что, учитывая давний спрос на альбом с саундтреками, выпуск Желтая подводная лодка вызовет «экстаз фанатов всего мира». Рецензент добавил, что четыре новые песни Beatles соответствуют качеству двух «превосходных» хит-синглов, а сторона Мартина представляет собой «огромное достижение», которое также оправдывает любые претензии по поводу цены.[65] Написание в своей книге 1975 года Битлз: Иллюстрированный альбом, NME критики Рой Карр и Тони Тайлер выразил сожаление по поводу коммерческих соображений, которые привели к выпуску полноценного альбома саундтреков, заявив, что четыре новых трека «сделали бы превосходный EP».[67]

В последнее время, Вся музыка критик Ричи Унтербергер написал о Желтая подводная лодка: «Альбом был бы намного дороже, если бы он был выпущен в виде EP с четырьмя песнями ... с добавлением бонус-трека в" Across the Universe "... Никто не станет спорить, что есть еще много чего. чем кажется на первый взгляд (или на ухо) там, но, слушая заново оригинальный альбом 40 лет спустя, все еще поражаешься, насколько второсортный, переработанный и отвергнутый материал Beatles по-прежнему звучит так хорошо ».[59] Написание для Вилы Медиа Марк Ричардсон считает, что " Желтая подводная лодка саундтрек похож на работу в высшей степени талантливой группы, которая не особо беспокоится "и описывает" Hey Bulldog "как" крутого и фанкового рокера, который играет на пианино, [и] с большим отрывом лучшая песня здесь ". Ричардсон заключает : «Но как альбом, он в конечном итоге легко забывается, а« Битлз »так редко бывали иначе».[64]

PopMatters Дэвид Гассман рассматривает выбор Мартина как «своего рода щепетильный и несущественный», а четыре новые песни на первой стороне как «увлекательные», добавляя, что «неверное происхождение материала придает ему характер, непохожий на любой другой альбом Beatles». Отметив, что саундтрек был заменен выпуском 1999 года Желтая подводная лодкаГассман пишет: «Однако независимо от того, как вы их получите, песни, которые иначе недоступны на этом альбоме, должны быть частью коллекции любого думающего фаната Битлз».[68] Алекс Янг из Последствия звука пишет: "в целом, Желтая подводная лодка - восхитительный альбом, даже если его включение в канон Битлз по-прежнему неприемлемо », хотя он раскритиковал включение музыки Мартина, которую, по его мнению, следовало продавать как отдельный релиз.[61]

Отслеживание

Все треки написаны Леннон – Маккартни, Кроме "Только северная песня " и "Это все слишком ", к Джордж Харрисон.

Сторона первая: Песни из фильма
Нет.ЗаголовокВедущий вокалДлина
1."Желтая подводная лодка "Старр2:37
2."Только северная песня "Харрисон3:23
3."Все вместе сейчас "Маккартни с Ленноном2:08
4."Эй бульдог "Леннон с Маккартни3:09
5."Это все слишком "Харрисон6:27
6."Все, что тебе нужно - это любовь "Леннон[69]3:48
Общая длина:21:32

Все треки написаны Джордж Мартин, кроме "Желтой подводной лодки в Пепперленде", автор Леннон – Маккартни, обр. Мартин.

Вторая сторона: партитура для оркестрового фильма
Нет.ЗаголовокДлина
1."Pepperland "2:18
2."Море времени "3:00
3."Море дыр "2:16
4."Море чудовищ "3:35
5."Марш чучел "2:16
6."Сваленные отходы Pepperland "2:09
7."Желтая подводная лодка в Pepperland "2:10
Общая длина:17:44

Персонал

Битлз

  • Джон Леннон - ведущий и бэк-вокал, ритм-гитара и ведущая гитара, фортепиано, клавесин, глокеншпиль, гавайская гитара, губная гармошка, банджо, хлопки в ладоши
  • Пол Маккартни - ведущий и бэк-вокал, бас-гитара, акустическая гитара, контрабас, труба, хлопки в ладоши, перкуссия
  • Джордж Харрисон - ведущий и бэк-вокал, ведущая и акустическая гитара, Орган Хаммонда, перкуссия, хлопки, скрипка
  • Ринго Старр - барабаны, перкуссия и хлопки в ладоши, бэк-вокал, ведущий вокал на "Yellow Submarine"

Производство

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Аргентина (КАПИФ )[70]Платина60,000^
Канада (Музыка Канада )[71]Золото50,000^
Япония (RIAJ )[72]
Выпуск 1999 г.
Платина200,000^
Объединенное Королевство (BPI )[73]Золото100,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[74]Платина1,000,000^

^цифры отгрузки основаны только на сертификации

кинжал Сертификат BPI присуждается только для продаж с 1994 года.[75]

Диаграммы

ДиаграммаПозиция
Австралийский Kent Music Report[76]4
Канадский Об / мин Лучшие LP[77]1
Чарт норвежских альбомов[78]1
Чарт альбомов Великобритании[79]3
нас Рекламный щит Лучшие LP[80]2
Западногерманский Musikmarkt LP Хит-Парад[81]5

Примечания

  1. ^ Признавая свои ограниченные способности на трубе,[16] Пол Маккартни вспомнил, что видел «очень грустные лица» среди продюсеров фильма, присутствовавших на сеансе.[17]
  2. ^ "Детка, ты богатый человек "также изначально предназначался для саундтрека к фильму, но вместо этого был выпущен как сторона B к" All You Need Is Love "и не был включен в Желтая подводная лодка альбом.[27]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ «История психоделии». BBC. В архиве из оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 8 сентября 2019.
  2. ^ Янг, Алекс (24 сентября 2009 г.). "Обзор альбома: The Beatles - Yellow Submarine [Remastered]". Последствия звука. В архиве из оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 8 сентября 2019.
  3. ^ Хертсгаард 1996 С. 223–24, 228.
  4. ^ Мили 2001, п. 263.
  5. ^ а б c d е ж Глинн 2013, п. 133.
  6. ^ Макдональд 1997, п. 222.
  7. ^ Коллис 1999, п. 53.
  8. ^ Макдональд 1997, п. 386.
  9. ^ Макдональд 1997, п. 183.
  10. ^ Хертсгаард 1996 С. 223–25.
  11. ^ Макдональд 1997, п. 229.
  12. ^ Джон С. Винн (2009). Это волшебное чувство: записанное наследие The Beatles. 1966-1970 гг. Том второй. Пресса трех рек. С. 112–. ISBN  978-0-307-45239-9.
  13. ^ Эверетт 1999 С. 127, 160.
  14. ^ Льюисон 1988, п. 109.
  15. ^ Магиннис, Том. "Только северная песня Битлз"'". Вся музыка. В архиве из оригинала 14 марта 2016 г.. Получено 14 февраля 2016.
  16. ^ Битлз 2000, п. 292.
  17. ^ Коллис 1999, п. 55.
  18. ^ Льюисон 1988, п. 97.
  19. ^ Макдональд 1997, п. 227.
  20. ^ Мили 1997, п. 481.
  21. ^ Льюисон 1988, п. 112.
  22. ^ Эверетт 1999 С. 127, 338.
  23. ^ Шаффнер 1978, п. 99.
  24. ^ Макдональд 1997, п. 228.
  25. ^ Макдональд 1997, п. 243.
  26. ^ Льюисон 1988, п. 134.
  27. ^ а б c Эверетт 1999, п. 126.
  28. ^ Битлз 2000 С. 292–93.
  29. ^ 81 - Эй, Бульдог'". 100 величайших битловских песен. Rollingstone.com. В архиве из оригинала от 3 февраля 2016 г.. Получено 14 февраля 2016.
  30. ^ а б c d е Льюисон 1988, п. 164.
  31. ^ Макдональд 1997, п. 215.
  32. ^ Мили 2001, п. 330.
  33. ^ а б c d Доггетт 2003, п. 78.
  34. ^ Макдональд 1997, п. 251fn.
  35. ^ Мили 2001, п. 303.
  36. ^ Womack & Davis 2012, п. 105.
  37. ^ Хертсгаард 1996, п. 228.
  38. ^ Макдональд 1997, п. 406.
  39. ^ Желтая подводная лодка (Примечания для СМИ). Капитолий / EMI. 1969. 8XW-153. В архиве из оригинала 17 февраля 2012 г.. Получено 29 июля 2014.
  40. ^ Castleman & Podrazik 1976 С. 70, 73.
  41. ^ "Библиотека и архивы Канады". Архивировано из оригинал 21 апреля 2014 г.. Получено 27 октября 2011.
  42. ^ Castleman & Podrazik 1976, п. 360.
  43. ^ Герин, Кристофер (11 ноября 2009 г.). «Нет ничего настоящего: Желтая подводная лодка Битлз»'". PopMatters. Получено 24 июля 2014.
  44. ^ а б Желтая подводная лодка (Примечания для СМИ). Капитолий. 1969. SW-153. В архиве из оригинала 29 июля 2014 г.. Получено 29 июля 2014.
  45. ^ Инглис 2009, п. 114.
  46. ^ "Дэн Дэвис". Вся музыка. Получено 29 июля 2014.
  47. ^ Эверетт 1999, п. 161.
  48. ^ Доггетт 2003 С. 76–77.
  49. ^ Льюисон 1992, п. 304.
  50. ^ Доггетт 2003 С. 76, 78.
  51. ^ Доггетт 2003, п. 79.
  52. ^ Womack 2014, п. 1028.
  53. ^ Желтая подводная лодка (Примечания для СМИ). Капитолий / EMI. 1987. CDP 7 464452.
  54. ^ Бадман 2001, п. 201.
  55. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Желтая подводная лодка". Вся музыка. Получено 24 июля 2014.
  56. ^ "Желтая подводная лодка". Вся музыка. Получено 24 июля 2014.
  57. ^ "Моно Мастерс - Битлз". Вся музыка. Получено 26 июля 2014.
  58. ^ Козинн, Аллан (2 сентября 2009 г.). «Длинная извилистая дорога, недавно отремонтированная». Нью-Йорк Таймс. Получено 26 июля 2014.
  59. ^ а б Желтая подводная лодка в Вся музыка
  60. ^ Клостерман, Чак (8 сентября 2009 г.). "Чак Клостерман повторяет The Beatles". А.В. Клуб. Чикаго. В архиве из оригинала 22 мая 2013 г.. Получено 26 мая 2013.
  61. ^ а б Янг, Алекс (25 сентября 2009 г.). "Обзор альбома: The Beatles - Yellow Submarine [Remastered]". Последствия звука. В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 1 августа 2014.
  62. ^ Ларкин, Колин (2011). Энциклопедия популярной музыки. 1. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN  978-0-85712-595-8.
  63. ^ "The Beatles> Дискография Битлз" (На французском)". Музыкальная история. Архивировано из оригинал 19 июня 2013 г.. Получено 5 апреля 2017.
  64. ^ а б "Желтая подводная лодка". Вилы Медиа. Получено 1 августа 2014.
  65. ^ а б Неизвестный писатель (18 января 1969 г.). "Битлз: Желтая подводная лодка (Apple Records, Stereo PCS7O70) ». Запись Зеркало. Доступны на Backpages Рока В архиве 7 января 2018 г. Wayback Machine (требуется подписка).
  66. ^ "Битлз: Путеводитель по альбомам". Rollingtone.com. Архивировано из оригинал 20 сентября 2011 г.. Получено 24 марта 2015.
  67. ^ Карр и Тайлер 1978, п. 76.
  68. ^ Гассман, Дэвид (11 ноября 2009 г.). "Рекорды, день четвертый: 1968–1969". PopMatters. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 6 апреля 2015.
  69. ^ Даулдинг, У.Дж. (1989). Песни Битлзона. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 186. ISBN  0-671-68229-6
  70. ^ "Дискотеки оро и платино" (на испанском). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 30 сентября 2019.
  71. ^ «Канадские сертификаты альбома - The Beatles - Yellow Submarine». Музыка Канада. Получено 12 августа 2016.
  72. ^ «Японские сертификаты альбомов - The Beatles - Yellow Submarine» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Получено 19 мая 2020. Выбирать 1999 年 10 月 в раскрывающемся меню
  73. ^ «Британские сертификаты альбома - The Beatles - Yellow Submarine». Британская фонографическая промышленность. Получено 12 августа 2016. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Золото в поле Сертификация. Тип Желтая подводная лодка в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  74. ^ «Американские сертификаты альбомов - Beatles, The - Yellow Submarine». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 12 августа 2016. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
  75. ^ «Альбомы Beatles наконец-то стали платиновыми». Британская фонографическая промышленность. Новости BBC. 2 сентября 2013 г. В архиве из оригинала 10 апреля 2014 г.. Получено 4 сентября 2013.
  76. ^ Кент, Дэвид (2005). Австралийский картографический справочник (1940–1969). Туррамурра: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-44439-5.
  77. ^ "50 лучших альбомов". Об / мин. 11 (13). 17 марта 1969 г. Архивировано с оригинал 11 октября 2012 г.. Получено 9 октября 2009.
  78. ^ "VG-лист - Битлз". Чарт норвежских альбомов. В архиве из оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 13 мая 2016.
  79. ^ «Битлз - Полная история официального чарта». Официальные графики. В архиве из оригинала 12 мая 2016 г.. Получено 13 мая 2016.
  80. ^ «Битлз - История чарта». Рекламный щит. В архиве с оригинала 30 декабря 2017 г.. Получено 13 мая 2016.
  81. ^ "Charts-Surfer: Liedsuche". charts-surfer.de (на немецком). В архиве из оригинала 29 февраля 2012 г.. Получено 13 мая 2016.

Источники

  • Бадман, Кейт (2001). Дневник Beatles, том 2: После распада 1970–2001. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN  978-0-7119-8307-6.
  • Битлз (2000). Антология Битлз. Сан-Франциско: Книги хроник. ISBN  0-8118-2684-8.
  • Карр, Рой; Тайлер, Тони (1978). Битлз: Иллюстрированный альбом (Ред. Ред.). Лондон: издательство Trewin Copplestone Publishing. ISBN  0-450-04170-0.
  • Кастлман, Гарри; Подразик, Уолтер Дж. (1976). Теперь все вместе: первая полная дискография Beatles 1961–1975. Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN  0-345-25680-8.
  • Коллис, Кларк (октябрь 1999 г.). «Фантастическое путешествие». Mojo. С. 50–58.
  • Доггетт, Питер (2003). "Желтая подводная лодка: Подводное сокровище ». Специальное ограниченное издание Mojo: 1000 дней революции (последние годы The Beatles - с 1 января 1968 г. по 27 сентября 1970 г.). Лондон: EMAP. С. 76–79.
  • Эверетт, Уолтер (1999). Битлз как музыканты: револьвер в антологии. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-512941-0.
  • Глинн, Стивен (2013). Британский фильм о поп-музыке: Битлз и не только. Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  978-0-230-39223-6.
  • Хертсгаард, Марк (1996). Один день из жизни: музыка и артистизм Битлз. Лондон: Pan Books. ISBN  0-330-33891-9.
  • Инглис, Ян (2009). "Революция". В Вомаке, Кеннет (ред.). Кембриджский компаньон The Beatles. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-68976-2.
  • Льюисон, Марк (1988). Сеансы звукозаписи The Beatles. Нью-Йорк: Книги Гармонии. ISBN  0-517-57066-1.
  • Макдональд, Ян (1997). Революция в голове: пластинки Beatles и шестидесятые (Первое исправленное изд.). Пимлико. ISBN  978-0-7126-6697-8.
  • Майлз, Барри (1997). Пол Маккартни: через много лет. Случайный дом. ISBN  978-0-436-28022-1.
  • Майлз, Барри (2001). Дневник Битлз, том 1: Годы Битлз. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN  0-7119-8308-9.
  • Шаффнер, Николас (1978). Битлз навсегда. Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. ISBN  0-07-055087-5.
  • Вомак, Кеннет; Дэвис, Тодд (2012). Чтение Битлз: культурология, литературная критика и великолепная четверка. SUNY Нажмите. ISBN  978-0-7914-8196-7.
  • Уомак, Кеннет (2014). Энциклопедия Битлз: Все великолепная четверка. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN  978-0-313-39171-2.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка