Юнчунь диалект - Yongchun dialect
Юнчунь диалект (упрощенный китайский: 永春 话; традиционный китайский: 永春 話; Pe̍h-ōe-jī: Éng-chhun-ōe), является диалектом Хоккиенский язык в основном говорят в Yongchun County из Цюаньчжоу город в южной провинции Фуцзянь, Китай. Он принадлежит к Цюаньчжоу Хоккиен ответвляться.
Фонология
В таблице ниже представлены все финалы диалекта Юнчунь.[1]
| я 支, 資 | а 飽, 爸 | e 袋, 下 | u 有, 龜 | о 無, 道 | ɔ 故, 古 | ɯ 豬, 去 | ə 火, 灰 |
| ia 寫, 奇 | iu 丑, 休 | io 少, 笑 | iou 張 | iau 了, 刁 | ieʔ 滅, 别 | au 流, 交 | ты 河 |
| им 心, 金 | am 含, 街 | əm 欣, 森 | я, 欠 | м 毋, 梅 | в 新, 大 | an 安, 干 | un 分, 雲 |
| ian (iɛn) 電, 現 | uan 權 | i 朋, 丁 | аŋ 紅, 東 | ɔŋ 講, 仿 | iaŋ 響, 誰 | i 忠, 央 | uaŋ 風 |
| это 筆, 必 | в 插 | ãt 炸, 閘 | uat 法, 髮 | uet 八, 拔 | iat (iɛt) 揭, 切 | ət 說 | |
| ак 迫, 白 | ɔk 各, 駁 | як 頁, 白 | iɔk 著, 咯 | uak 潑, 脱 | uik 突, 率 | ŋ 光, 床 | |
| ip 立, 吸 | ap 答, 朵 | иап 粒, 澀 | ui 桂, 貴 | ua 大, 刮 | уэ, 花 | uai 怪, 歪 | |
| ĩ 圓, 平 | ã 三, 罵 | ẽ 妹, 奶 | ãi 耐, 唉 | я, 驚 | uĩ 关, 千 | uã 官, 汗 | uãi 彎 |
| я | аʔ | eʔ | u | əʔ | ɯʔ | iaʔ | ioʔ |
| ãuʔ | ɔʔ | ŋ̍ʔ | я | ueʔ | iãuʔ | | |
Рекомендации
