Александр Ван дер Беллен - Alexander Van der Bellen

Александр Ван дер Беллен
Ван дер Беллен (обрезанный) .jpg
Президент Австрии
Предполагаемый офис
26 января 2017 г.
КанцлерКристиан Керн
Себастьян Курц
Брижит Бирлейн
Себастьян Курц
ПредшествуетХайнц Фишер
Представитель Партии зеленых
В офисе
13 декабря 1997 г. - 3 октября 2008 г.
ПредшествуетКристоф Чорхерр
ПреемникЕва Главишниг
Член Национального Совета
В офисе
7 ноября 1994 г. - 5 июля 2012 г.
НазначенПитер Пильц
ПринадлежностьЗеленая партия
Личная информация
Родившийся
Александр Ван дер Беллен

(1944-01-18) 18 января 1944 г. (76 лет)
Большая Вена, Альпийский и Дунайский Рейхсгауэ, нацистская Германия
(сейчас же Вена, Австрия )
Гражданство
Политическая партияНезависимый (2016 – настоящее время)
Другие политические
принадлежности
Супруг (а)
Брижит Хюттнер
​
​
(м. 1962; div. 2015)​
​
(м. после 2015 года)​
Дети2 сына (с Бриджит)
Родители
  • Альма Зибольдт
  • Александр Ван дер Беллен
РодственникиСемья Ван дер Беллен
Резиденция
Альма-матерУниверситет Инсбрука (Доктор рер. oec. )
Профессия
НаградыСписок наград и наград
Подпись
Интернет сайт

Александр Ван дер Беллен (Немецкое произношение: [alɛˈksand fan deːɐ̯ bɛlən]; родился 18 января 1944 г.) президент Австрии. Ранее он служил профессор из экономика на Венский университет, а после присоединения к политике, как представитель Австрийская партия зеленых.[2][3]

Как потомок русский аристократический фон дер Беллен (Ван дер Беллен) семья отцовской нидерландский язык родословной, он родился в Австрии в русской и эстонский родители, которые были беженцы из Сталинизм, и стал натурализованный гражданин Австрии вместе со своими родителями в 1958 году. Он был членом Национальный совет представляющий Зеленая партия там с 1994 по 2012 год и служил как лидером партии, так и ее парламентской группы.[4][5]

Он был номинально независимый кандидат поддержанный зелеными в Президентские выборы 2016 г., и занял второе место из шести в первом раунде, прежде чем выиграть второй раунд у Норберт Хофер, член Партия свободы.[6][7] 1 июля, перед тем как он должен был вступить в должность, результаты второго тура голосования были аннулированы Конституционный суд из-за слишком раннего неправильного подсчета заочных голосов, что потребовало повторного проведения выборов.[8] 4 декабря 2016 года он победил на следующих выборах, набрав примерно 54% ​​голосов.[9]

Ван дер Беллен охарактеризовал себя как центрист либеральный[10] и поддерживает зеленый и социальный либерал политики. Как обсуждалось в его книге 2015 года,[11] он поддерживает Евросоюз и защитники Европейский федерализм.[12] Во время президентских выборов он обратился к политический центр и был одобрен лидерами как Социал-демократическая партия и консервативный Народная партия. Ван дер Беллен - второй зеленый президент Евросоюз страна (после Раймонд Вейонис из Латвия ) и первым был избран прямым всенародным голосованием.[13]

Личная жизнь

Происхождение и молодость

В 1700-х годах предки Ван дер Беллена эмигрировали из Нидерландов в Российская империя. Вовремя Гражданская война в России (1917-1922) часть его семьи сбежала из Большевики и переехал в недавно независимый Эстонская Республика. До этого дед Ван дер Беллена Александр фон дер Беллен служил главой гражданского региональное правительство в Псков. Претендуя на голландское происхождение, семья сменила название с «фон дер Беллен» на «Ван дер Беллен». В 1931 году отец Ван дер Беллена Александр женился на эстонке Альме Зибольдт. Кихельконна в Сааремаа. Впоследствии он получил эстонское гражданство. В июне 1940 г. в результате Пакт Молотова – Риббентропа, Эстония была захвачен Красной Армией и позже присоединен СССР. В феврале или марте 1941 года отец, мать и старшая сестра Ван дер Беллена Вивиан-Диана переехали в нацистская Германия; в соответствии с Германо-советский договор о границе они были приняты как так называемые Volksdeutsche.

Через Лауксаргяй (бывший Лаугсарген, Memelland ) и немецкий переселенческий лагерь в г. Вернек в Вюрцбург, Родители Ван дер Беллена переехали в Вена, где их сын Александр родился в 1944 году и крестился в Лютеранская церковь. Поскольку Красная армия подошли к Вене, семья сбежала в Каунерская долина в Тироль, где его отец позже снова стал бизнесменом.

В 1954 году, окончив начальную школу в Инсбруке, Ван дер Беллен перешел на Академическая гимназия Инсбрук (Akademisches Gymnasium Innsbruck), где он получил A-Levels в 1962 году. До этого времени Ван дер Беллен имел эстонское гражданство, как и его родители, получив австрийское гражданство примерно в 1958 году. По словам Ван дер Беллена, он не прошел обязательную службу в Австрийские вооруженные силы. Он дважды проходил медицинское освидетельствование для прохождения военной службы, по первому - признан непригодным (Untauglich). Однако второй он успешно прошел. Позже он получил несколько передышек во время учебы и после женитьбы. После этого Ван дер Беллена больше не вызывали на службу из-за его последующего профессора.

Образование

Ван дер Беллен учился экономика на Университет Инсбрука и получил степень магистра в 1966 году. Kollektive Haushalte und gemeinwirtschaftliche Unternehmungen: Probleme ihrer Koordination («Колхозные и коммунальные предприятия: проблемы их согласования») ему присвоено звание Доктор рер. OEC (доктор рерам oeconomicarum) в 1970 году. С 1968 по 1971 год он работал научным сотрудником Клеменс Август Андреэ в Институте государственных финансов Университета Инсбрука, а с 1972 по 1974 год в качестве научного сотрудника Берлинский центр социальных наук (WZB). Он был ассистентом в Институте государственных финансов в Университете Инсбрука и получил квалификацию университетского лектора (абилитация) в 1975 году. Он установил дружбу с турецким экономистом Муратом Р. Сертелом, с которым он работал над теориями решений и предпочтений и позже опубликовал несколько статей и дискуссионных документов.

В 1976 году Ван дер Беллен стал адъюнкт-профессором Университета Инсбрука, где он оставался до 1980 года. За это время он переехал в Вена учился и исследовал с 1977 по 1980 год в Федеральной академии государственного управления. С 1980 по 1999 год он был незаурядным профессор университета по экономике в Венский университет. В период с 1990 по 1994 год он там также стал декан факультета экономики Венского университета. В октябре 1999 г. он стал парламентский лидер из Зелень в Национальный совет и, таким образом, ушел с должности профессора университета в январе 2009 года. Ван дер Беллен ушел на пенсию в феврале 2009 года.

Исследования Ван дер Беллена были сосредоточены на процедурах планирования и финансирования в государственном секторе, финансировании инфраструктуры, налогово-бюджетной политике, государственных расходах, политике государственного регулирования, государственных предприятиях, а также экологической и транспортной политике. Он публиковался в профессиональных журналах, таких как Die Betriebswirtschaft, Econometrica, Journal of Economic Theory, Österreichische Zeitschrift für Politikwissenschaft, Общественный выбор, Wirtschaftspolitische Blätter и Zeitschrift für öffentliche und gemeinwirtschaftliche Unternehmen.

Семья

Основная статья: Семья Ван дер Беллен

Ван дер Беллен женился, когда ему было 18 лет, и впервые стал отцом в 19 лет. Его отношения с Бриджит (урожденная Хюттнер, 1943–2018) длились более 50 лет, пока они не развелись в 2015 году. У него было два сына от нее. . С декабря 2015 года Ван дер Беллен замужем за давним другом и управляющим директором Greens Club, Дорис Шмидауэр. Он живет в Вене и в Каунерталь, Тироль.

Религия

В молодости Ван дер Беллен оставил Евангелическую церковь, потому что был расстроен из-за своего местного пастора. По его собственным словам, он не верит в одно Бог, но в "послании или видении" ("Botschaft oder Vision"), что, по его мнению, Новый Завет состояния. Однако в интервью в 2019 году он заявил, что снова присоединился к Евангелическая церковь Аугсбургского исповедания В том же году.[14][15]

Масон

По его собственному заявлению, Ван дер Беллен присоединился к единственной существующей Масон глава в Инсбрук в то время, хотя он участвовал в собраниях в течение года, которые он описал как «активные». «После этого, как чисто пассивный участник, я платил членский взнос в течение примерно 10 лет и, наконец, ушел по моему явному запросу» («Danach habe ich als rein пассивные Mitglied noch etwa 10 Jahre lang den Mitgliedsbeitrag bezahlt und bin schließlich auf meinen Expiziten Wunsch hin ausgeschieden"), Ван дер Беллен в интервью ZIB 2 о выборах с Армин Вольф (18 мая 2016 г.). По словам Ван дер Беллена, он больше не масон.

Эстонское гражданство

После победы Ван дер Беллена на президентских выборах 2016 года в Австрии, Президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес поздравил его. Эстонский Министерство иностранных дел заявили, что Ван дер Беллен может вернуть свой эстонский паспорт в любой момент. Это возможно, потому что родители Ван дер Беллена были гражданами Эстонии по состоянию на 16 июня 1940 года; дети таких родителей автоматически принимаются в гражданство. Урмас Паэт, бывший министр иностранных дел Эстонии и MEP сказал: «Результаты выборов являются поводом для того, чтобы дважды поздравить австрийцев. Для Эстонии и ее народа тот факт, что Австрия избрала своим президентом гражданина Эстонии, также играет роль».

Ник

Ван дер Беллена иногда также называют «Саша» (что является сокращением его имени) его друзья, коллеги и члены его партии.

Политическая карьера

Присоединение к политике

Ван дер Беллен в 2004 году

Ван дер Беллен был членом Социал-демократическая партия с середины 1970-х до конца 1980-х, но позже его интересы обратились в сторону экологического движения. Его бывший аспирант Питер Пильц, тогда представитель партии зеленых, пригласил Ван дер Беллена в свою группу. Позднее Ван дер Беллен описал эти изменения как развитие «от высокомерного антикапиталиста до щедрого леволиберала», хотя последний образ себя в его автобиографии 2015 года также превратился в «либеральную англосаксонскую чеканку».

В 1992 году Ван дер Беллен был выдвинут Зелеными на должность председателя Счетной палаты; он был побежден ÖVP -закрыть Франца Фидлера. После того, как зеленые понесли значительные потери в 1995 парламентские выборы 17 декабря Ван дер Беллен принял председательство в партии от Кристоф Чорхерр в декабре 1997 года и оставался до октября 2008 года, будучи самым долгим представителем в истории австрийских зеленых, проработав у власти почти одиннадцать лет.

Он стал председателем партии, получившей в то время 4,8% одобрения в опросах. Он провел партию через три выбора, каждый из которых был выше предыдущего: в Выборы в законодательные органы 1999 г. партия получила 7,4% голосов, в Выборы в законодательные органы 2002 г. он получил 9,5% голосов, а в Выборы в законодательные органы 2006 г. партия получила 11,05% голосов. После проигрышей в Выборы в законодательные органы 2008 года, в котором доля голосов Партии зеленых упала до 10,11%, Ван дер Беллен, которого СМИ окрестили «зеленым профессором», ушел в отставку 3 октября 2008 года с поста представителя Партии зеленых. Он передал офис в Третий президент Национального совета в то время, Ева Главишниг. Как назначенный пресс-секретарь она была избрана административным лидером партии 24 октября, а затем официально одобрена и приведена к присяге партийным съездом (Bundeskongress).

Член парламента

С начала XIX в. Законодательный период 7 ноября 1994 г. Ван дер Беллен действовал в качестве члена Национальный совет впервые и занимал эту должность до 2012 года. В течение XXIV в. Законодательный период он выбыл из Национального совета 5 июля 2012 года. С 1999 по 2008 год он был парламентский лидер из Зеленая партия в Национальном совете.

Во время работы в Национальном совете Ван дер Беллен также был членом Бюджетного, Главного, Научного, Финансового, Промышленного (в качестве заместителя председателя), Административного и Иностранного (в качестве клерка и заместителя председателя) комитетов, а также членом несколько подкомитетов. В 2009/10 г. он был заместителем члена, а с 2010 по 2012 г. - членом австрийской делегации в Парламентской ассамблее Совет Европы в Страсбург.

После Выборы в законодательные органы 2008 года Он был предложен Зеленым, которые больше не были третья сильнейшей партией, в качестве контр-кандидата в спорном кандидат FPÖ Мартин Граф на пост третьего президента Национального совета, однако, он не смог выиграть голосование 28 октября 2008 года: Граф был избран 109 из 156 действительных голосов, Ван дер Беллен получил только 27, а оставшиеся 20 голосов достались другим Депутаты.

Комиссар университета

В феврале 2011 года Ван дер Беллен был избран красно-зеленым правительством города и штата комиссаром по университетам и исследованиям (также: комиссар города Вены по университетам и исследованиям, обозначение в 2013 году). В то время как он сам добровольно участвовал в этой деятельности, в дополнение к его все еще действующему мандату Национального совета был создан новый офис инфраструктуры для него с бюджетом в 210 000 евро в год.

Как уполномоченный университета, он выступал за улучшение отношений между Веной и расположенными там средними школами, а, следовательно, университетами, колледжами и частными университетами. По его инициативе впервые были проведены регулярные встречи между представителями венских университетов и Муниципальным департаментом 35 (Муниципальный департамент города Вены) с целью улучшения сотрудничества в вопросах иммиграции и проживания для студентов и исследователей из третьих стран. Инициатива была поддержана Конференция австрийских университетов - Австрийская конференция ректоров (uniko), распространившаяся от Вены на всю Австрию. По инициативе комиссара университета Ван дер Беллена Венский университетский круг создал неофициальный консультативный совет, состоящий из ректоров и проректоров венских университетов, включая исследовательский институт »Институт науки и технологий Австрии "(IST Австрия), были запущены.

Венский государственный парламент

На Венские государственные выборы 2010 г. 10 октября Ван дер Беллен баллотировался кандидатом на 29-е место в списке Венских зеленых. С лозунгом выборов «Давай, профессор, вперед!» он набрал 11 952 предпочтительных голоса и, таким образом, занял первое место. Хотя он заявил во многих интервью: «Если я получу преференциальные голоса, и речь идет о красно-зеленом правительстве, я обязательно перейду в Ландтаг ", он все еще не принял мандат Гемейндерата после выборов и оставался в Национальном совете до 5 июля 2012 года.

14 июня 2012 года Ван дер Беллен объявил на пресс-конференции о переходе от Национального совета к Вена Гемейндерат и Ландтаг. 5 июля 2012 года он покинул Национальный совет. Торжественное открытие состоялось в сентябре 2012 г. на первом Гемейндерат встреча после летнего перерыва. В январе 2015 года было объявлено, что Ван дер Беллен уйдет из муниципальной политики Вены в конце законодательного периода. На выборах по внутреннему списку Венских зеленых 14 февраля, после крайнего срока подачи заявок, он не боролся за внутрипартийную кандидатуру. Таким образом, он больше не фигурировал в избирательных списках «зеленых» на выборах в Венской области 2015 года.

Политические взгляды

В 2001 году Ван дер Беллен сказал, что за свою политическую карьеру он превратился из «высокомерного антикапиталиста» в «леволиберала с широкими взглядами».[10] В своей автобиографии 2015 года Ван дер Беллен назвал себя либералом, занимающим политический центр преуменьшая его раннее описание как леволиберального,[11] и сказал, что его вдохновляли англосаксонские либеральные традиции, особенно Джон Стюарт Милл.[10] Он решительно поддерживает Евросоюз, и выступает за Европейский федерализм.[11][12] Во время президентских выборов 2016 г. он обратился к политический центр и использовал "Unser Präsident der Mitte" (Наш президент Центра) в качестве лозунга своей кампании.[16]

Ван дер Беллен утверждал, что Европа должна принять беженцы, сбежавшие в Европу из зоны боевых действий в Сирия и в другом месте,[17] и часто упоминал в дебатах свое собственное прошлое, будучи сыном беженцев.[18] Он выступил против решения правительства ввести ограничение на количество лиц, ищущих убежища, которое будет разрешено въезжать в Австрию.[19]

Ван дер Беллен прокомментировал, что из-за растущей исламофобии и предубеждения против женщин, носящих головные платки, он мог предвидеть день, когда всех немусульманских женщин также могут попросить носить головные платки в знак солидарности с женщинами, которые носят их по религиозным мотивам.[20] Замечания подверглись широкой критике, особенно со стороны правых политических сил.[21]

Ван дер Беллен раскритиковал президента США Дональд Трамп, предупреждение об опасности правый популизм.[22] Он высказал мнение, что Выход Великобритании из Евросоюза наносит ущерб экономике как Соединенного Королевства, так и Европы.[23] Он против признания Российская аннексия Крыма.[23] Он заявил, что посольство Австрии в Израиле должно оставаться в Тель-Авив.[23]

Ван дер Беллен раскритиковал президента Турции Реджеп Тайип Эрдоган и его сторонников после массовых проэрдогановских протестов Турки в Австрии, говоря: «В Австрии существует свобода демонстрации, пока она носит мирный характер. [...] Каждый, кто принимает право на демонстрацию, должен видеть, что те же права - такие как свобода слова, свобода печати, независимое правосудие президент Эрдоган отрицает в Турции свободу демонстраций ».[24][25]

Выборы президента

Перед выборами

С августа 2014 года Ван дер Беллен уже считается кандидатом в президенты. В Зеленая партия зарезервировал домен "vdb2016.at" через медиаагентство Media Brothers за возможную кандидатуру Ван дер Беллена в президенты в ноябре 2014 года.[26] После его резервирования сторона передала домен в Ассоциация "Вместе для Ван дер Беллена" по состоянию на 6 января 2016 г.[27]

Кампания

8 января 2016 года Ван дер Беллен официально объявил о своей кандидатуре в Президентские выборы 2016 г. по видео сообщению.[28]

Ван дер Беллен баллотировался как независимый кандидат и, следовательно, беспартийный кандидат на пост президента. Как самый продолжительный лидер партии зеленых (с 1997 по 2008 год), а впоследствии, будучи еще активным членом партии, заявленная беспартийность Ван дер Беллена подвергалась сомнению и оспаривалась на протяжении всей его президентской кампании.[29] Однако Ван дер Беллен официально приостановил членство в партии «Зеленых» 23 мая 2016 года, продемонстрировав свою готовность добиваться беспартийной должности.[30]

Несмотря на это, Партия зеленых все еще поддерживала его во время его кампании; создание Ассоциация «Вместе для Ван дер Беллена - Независимая инициатива по выборам президента 2016 года» которая включала шесть сотрудников и помещения, а также финансовую помощь в размере 1,2 миллиона евро.[31] Штаб-квартира ассоциации находится в головном офисе Партии зеленых, исполнительным директором ассоциации является руководитель кампании Ван дер Беллена Лотар Локл.[32] При повторном втором туре голосования ассоциация получила в общей сложности 18 398 частных пожертвований на сумму около 2,7 миллиона евро.[33] Для сравнения: соперник Ван дер Беллена во втором туре Норберт Хофер получил 3,4 миллиона евро от его партия. Однако зеленые подозревали, что эта сумма включала только денежные пожертвования, а не материальные.[34]

Выступая в качестве беспартийного кандидата, Ван дер Беллен также мог избежать официального требования об одобрении Конгресса партии зеленых, поэтому дискуссии о партийной основе, а также о возможном неоднозначном результате голосования были пропущены. Как независимый кандидат, по закону у него не было бы необходимости раскрывать пожертвования на кампанию. Тем не менее, Ассоциация «Вместе для Ван дер Беллена» все же опубликовала их на своем сайте.[33]

Выборы

Основная статья: Выборы президента Австрии 2016 г.

В первом туре президентских выборов 2016 года Ван дер Беллен занял второе место с 21,34% голосов. Норберт Хофер с 35,05%.

Во втором туре голосования (вторые выборы) 22 мая 2016 г. предварительный окончательный результат без учета голосование по почте были: Норберт Хофер с 51,93% и Александр Ван дер Беллен с 48,07%. Таким образом, в ночь выборов победителя определить не удалось. На следующий день (23 мая 2016 г.) Министр внутренних дел Вольфганг Соботка объявил окончательные результаты, включая голосование по почте, согласно которому Ван дер Беллен получил 50,35%, а Хофер - 49,64% действительных голосов. Ван дер Беллен имел преимущество в 31 026 голосов на Хофера. Явка избирателей составила 72,7%.[35]

Полный окончательный результат был объявлен с поправкой (в избирательном округе голоса подсчитывались дважды), после чего разница сократилась до менее 31 000 действительных голосов между Ван дер Белленом и Хофером, но это мало повлияло на общий процент. (Изменения коснулись только третьего знака после запятой.)

После выборов назначенный президент Ван дер Беллен подтвердил свои взгляды на Партия свободы и заявил, что не будет поручать им задачу сформировать правительство, даже если они станут самой большой партией.[36] Это было бы новшеством в истории Второй республики, поскольку до сих пор все президенты обвиняли председателя самой крупной партии в формировании правительства.

8 июня председатель Партии свободы Хайнц-Кристиан Штрахе внес 150-страничное уведомление об апелляции в Конституционный суд, целью которого было выявить недостатки в проведении второго тура голосования.[37] 1 июля 2016 года Конституционный суд удовлетворил избирательную жалобу Партии свободы. Из-за нарушений, которые произошли при подсчете голосов по почте, выборы пришлось повторить на всей территории Австрии.[38]

Ван дер Беллен также выиграл второй тур выборов, перенесенный на 4 декабря 2016 года, получив 53,8% действительных голосов (при явке избирателей 74,2%). Хотя лидерство Ван дер Беллена во втором туре голосования в мае 2016 года составило чуть менее 31 000 голосов, он смог увеличить свое преимущество во втором втором туре голосования в декабре 2016 года до более 348 000 действительных голосов.[39][40]

Инаугурация

Александр Ван дер Беллен был открыт как Президент Австрии 26 января 2017 г.[41] После его инаугурационной речи[42] он встретился с Правительство Керна и был встречен военной церемонией как новый главнокомандующий из Bundesheer.

Почести и награды

Австрийские награды

Иностранные награды

Другие награды

Рекомендации

  1. ^ "Die 10 wichtigsten Antworten zu Alexander Van der Bellen". www.heute.at (на немецком). Получено 11 июн 2018.
  2. ^ «Австрийский крайне правый кандидат Норберт Хофер потерпел поражение в президентских выборах». BBC Online. 4 декабря 2016 г.. Получено 4 декабря 2016.
  3. ^ Ренон, Даниэль (4 декабря 2016 г.). "Autriche. Президент Ван дер Беллена: лицо без души в популизме" [Австрия. Ван дер Беллен Президент: избавление от популизма. Курьер Интернэшнл (На французском). Получено 5 декабря 2016.
  4. ^ "Bundessprecher und Klubobmann, Abgeordneter zum Nationalrat - Univ. Prof. Dr. Alexander Van der Bellen" (на немецком). Die Grünen. 14 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 14 сентября 2008 г.
  5. ^ "Van der Bellen sichtlich bewegt" (на немецком). ORF. Сентябрь 2008 г.. Получено 5 декабря 2016.
  6. ^ Смейл, Элисон (23 мая 2016 г.). "Кандидат от австрийских ультраправых Норберт Хофер практически не проиграл президентский голос". Нью-Йорк Таймс. Получено 24 мая 2016.
  7. ^ Осборн, Сэмюэл (23 мая 2016 г.). «Результат президентских выборов в Австрии: Александр Ван дер Беллозес победил крайне правого кандидата Норберта Хофера». Независимый. Получено 4 декабря 2016.
  8. ^ Олтерманн, Филипп (1 июля 2016 г.). «Результаты президентских выборов в Австрии отменены и должны быть проведены снова». Хранитель. Получено 1 июля 2016.
  9. ^ "Австрия - Bundespräsidentenwahl 2016".
  10. ^ а б c Пинк, Оливер (14 мая 2016 г.). "Wie Links ist Van der Bellen?" [Как остаётся Ван дер Беллен?]. Die Presse (на немецком). Получено 5 декабря 2016.
  11. ^ а б c Ван дер Беллен, Александр (2015). Die Kunst der Freiheit: In Zeiten zunehmender Unfreiheit (на немецком). Brandstätter Verlag. ISBN  9783850339223.
  12. ^ а б "Wenn es die EU nicht gäbe, müsste man sie erfinden" (на немецком). Die Grünen. 28 сентября 2015 г.. Получено 5 декабря 2016.
  13. ^ Коннолли, Кейт; Олтерманн, Филипп; Хенли, Джон (23 мая 2016 г.). «Австрия избирает Зеленого кандидата президентом, проиграв крайне правым». Хранитель. Получено 16 июн 2016.
  14. ^ Ван дер Беллен, Александр (30 апреля 2019 г.). "„ Die Botschaft des Neuen Testaments ist mir wichtig"". Sonntagsblatt (Интервью) (на немецком языке). В архиве из оригинала 6 июля 2019 г.. Получено 1 мая 2019.
  15. ^ "Ван дер Беллен видер в Evangelische Kirche eingetreten" (на немецком). Der Standard.
  16. ^ "Van der Bellen als" Unser Präsident der Mitte "im Finale" [Ван дер Беллен в роли «Нашего президента Центра» в финале]. Wiener Zeitung (на немецком). 18 ноября 2016 г.. Получено 5 декабря 2016.
  17. ^ "Австрия разделила голоса на повторении президентских выборов ". Аль-Джазира. 4 декабря 2016.
  18. ^ корреспондент, Джон Хенли по европейским делам (23 мая 2016 г.). «Кто те двое мужчин, которые боролись за право стать следующим президентом Австрии?» - через The Guardian.
  19. ^ "Выборы в Австрии: почему они важны и что они значат для политики ЕС в отношении границ, мигрантов и беженцев? ". Дейли телеграф. 24 апреля 2016 г.
  20. ^ "Van der Bellens Tag an dem alle Frauen Kopftuch tragen".
  21. ^ «Президент Австрии предложил каждой женщине носить платок для борьбы с исламофобией». Вашингтон Пост. Получено 28 апреля 2017.
  22. ^ Франсуа Мерфи и Александра Шварц-Герлих (10 ноября 2016 г.). «Кандидат в президенты Австрии предупреждает о популистской опасности после победы Трампа». Рейтер.
  23. ^ а б c "Bundespräsidentenwahl: Wie Hofer und Van der Bellen ihre Außenpolitik anlegen würden".
  24. ^ "Сторонникам Эрдогана посоветовали держать политику подальше от Австрии ". Местный. 19 июля 2016 г.
  25. ^ "EU darf vor Erdogan nicht in die Knie gehen". Kronen Zeitung. 3 августа 2016 г.
  26. ^ "Präsidentschaftswahl: Grüne reservierten" www.vdb2016.at"". www.derstandard.at (на немецком). Получено 5 декабря 2018.
  27. ^ "vdb2016.at". whois.domaintools.com (на немецком). Получено 5 декабря 2018.
  28. ^ "Mutig in die neuen Zeiten! Van der Bellen kandidiert als Bundespräsident". www.youtube.com (на немецком). Получено 5 декабря 2018.
  29. ^ "Macht und Ohnmacht des Präsidenten". www.nzz.ch (на немецком). Получено 5 декабря 2018.
  30. ^ "Ван дер Беллен - президент федерального правительства - news.ORF.at". news.ORF.at (на немецком). Получено 5 декабря 2018.
  31. ^ "Grüne: Van der Bellen bekommt 1,2 Mio. Euro und Sachspenden". www.diepresse.com (на немецком). Получено 5 декабря 2018.
  32. ^ "Medieninhaber & Herausgeber: 'Gemeinsam für Van der Bellen - Unabhängige Initiative für die Bundespräsidentschaftswahl 2016', Rooseveltplatz 4-5, 1090 Wien". "Маг. Лотар Локл, Vorsitzender des Vorstands". www.archive.is (на немецком). Архивировано из оригинал 19 апреля 2016 г.. Получено 5 декабря 2018.
  33. ^ а б "Offenlegung der Zuwendungen". www.archive.is (на немецком). Архивировано из оригинал 23 апреля 2016 г.. Получено 5 декабря 2018.
  34. ^ "Ван дер Беллен:" Lösen die Probleme nicht mit Extremen"". www.diepresse.com (на немецком). Получено 5 декабря 2018.
  35. ^ "Wahlkarten ausgezählt: Александр Ван дер Беллен является Bundespräsident - derstandard.at/2000037495444/Der-Sieger-der-Bundespraesidentenwahl-heisst". www.derstandard.at (на немецком). Получено 5 декабря 2018.
  36. ^ "Ван дер Беллен в CNN: Sieg" trotz Migrationshintergrunds"". news.orf.at (на немецком). Получено 5 декабря 2018.
  37. ^ "FPÖ-Wahlanfechtung eingebracht - HC Strache: Hofer hätte Präsident werden können" (на немецком). Архивировано из оригинал 8 июня 2016 г.. Получено 5 декабря 2018.
  38. ^ "Wahlanfechtung: Höchstgericht hebt Stichwahl vollständig auf". www.derstandard.at (на немецком). Получено 5 декабря 2018.
  39. ^ "Endergebnis mit Briefwahl: Van der Bellen kommt auf 53,79 Prozent". www.derstandard.at (на немецком). Получено 5 декабря 2018.
  40. ^ "Stimmenstärkste Kandidaten pro BundeslandHoferVan der Bellen". www.bmi.gv.at (на немецком). Получено 5 декабря 2018.
  41. ^ "Александр Ван дер Беллен как Bundespräsident angelobt". www.derstandard.at (на немецком). Получено 5 декабря 2018.
  42. ^ "Ein Flüchtling, der in Österreich Präsident wurde". www.sueddeutsche.de (на немецком). Получено 5 декабря 2018.
  43. ^ "Ehrenzeichen für verdiente Mandatarinnen - Silhavy, Spindelegger, Steibl, Trunk und Van der Bellen geehrt" [Заслуженные награды - Сильхави, Шпинделеггер, Штайбл, Транк и Ван дер Беллен] (на немецком языке). Österreichisches Parlament. 4 мая 2004 г.. Получено 18 декабря 2008.
  44. ^ "Bundeskanzler Anfragebeantwortung an die Präsidentin des Nationalrats Barbara PRAMMER schriftliche parlamentarische Anfrage betreffend Orden und Ehrenzeichen" [Ответ федерального канцлера президенту Национального совета Барбаре ПРАММЕР относительно письменного парламентского вопроса относительно орденов и почестей] (PDF) (на немецком). Österreichisches Parlament. 23 апреля 2012. с. 1644. Получено 5 декабря 2016.
  45. ^ Сито веб-дель-Квиринале: dettaglio decorato.
  46. ^ Люксарацци

внешняя ссылка